Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 1 semana

Categoria

🎥
Curta
Transcrição
00:00Tariq, tudo bem?
00:21Tudo bem, sim.
00:22Manami, pra você.
00:28Trouxe pra mim?
00:28É sério?
00:29Que fofo.
00:31Elas são lindas.
00:31Muito obrigada.
00:32Eu amei, Tariq.
00:36Desculpa.
00:37Senta.
00:38Não, não.
00:38Agora não, Manami.
00:40Eu não vim aqui pra isso.
00:41Eu só queria saber se...
00:43Você tá com fome.
00:44Quer almoçar?
00:46Almoçar?
00:47Sim.
00:48Eu adoraria.
00:49Mas a Nájeli não veio.
00:51Eu vou perguntar pra Fatouche rapidinho.
00:52Espera aí que eu já volto, tá bom?
00:53Ah, tá bom.
00:54Sem problema.
00:55Eu espero.
00:56Tá bom.
00:56Senta.
00:57Pode esperar aqui.
00:58Eu já volto.
01:01Amei as flores.
01:06Patouche, Patouche.
01:07Olha só isso.
01:09O Tariq trouxe flores pra mim.
01:10Que coisa fofa, né?
01:13Ele deve ter visto na beira da estrada e acabou pegando, né?
01:17Será que ele tá pensando em me chamar pra sair?
01:19Será que a gente vai começar a namorar?
01:21Hein, Patouche?
01:21Olha só, é o seguinte.
01:25Se você quer a minha opinião, eu acho que vocês deviam flertar mais um pouquinho.
01:28Só pra você confirmar se a intenção dele é séria.
01:30Não dá pra confiar em todo mundo hoje em dia, não.
01:32Os homens turcos não são que nem os japoneses, tá?
01:34Aqui não tem harakiri quando eles erram ou magoam alguém.
01:37Depois não vem falar que eu não avisei.
01:38Quem avisa, amigo é.
01:40Ai, Patouche.
01:40Que harakiri, o quê?
01:41Ele é um cara muito fofo.
01:43Você mesma já disse isso várias vezes.
01:45Mas ele é um amor.
01:46Tá sempre por aqui num restaurante bem coladinho em mim, não é?
01:50Ai, bem coladinho, tá bom.
01:52Que bom pra você, não é mesmo, Manami?
01:55O que foi, Patouche?
01:55Falou alguma coisa?
01:57Eu tô dizendo que esse é o trabalho do Tarik.
02:00Foi isso que eu falei.
02:01Só isso.
02:02Manami, é o trabalho dele, sabe?
02:03No fim das contas, quando a Naisley precisa,
02:05o Ferit manda o Tarik pra cá e ele ajuda a gente.
02:07Entende o que eu quero dizer?
02:09Eu só acho que você não devia levar tudo pro lado pessoal.
02:12Ah, mas, Patouche...
02:12Cuidado, Manami.
02:14Eu acabei de limpar aí, tá sujando tudo de novo.
02:16Vem cá, você já parou pra pensar numa coisa?
02:19E se ele tiver só te usando?
02:20Pensou nisso?
02:21Talvez ele esteja testando alguma tática em você,
02:23tipo como conquistar uma mulher em 10 dias.
02:25Já pensou?
02:26Tá, Patouche, não é pra tanto também, né?
02:29Enfim, eu vou indo.
02:31O Tarik me convidou pra almoçar com ele.
02:33Eu tô indo.
02:35Ele te convidou?
02:36Ai, se você não falasse, eu nem ia perceber que era a hora do almoço.
02:39Caramba, eu achei que era bem mais cedo ainda que distraída que eu sou, não é?
02:44Ah, Matt, que bom te ver.
02:46Por que você não leva isso lá pra baixo?
02:47Claro.
02:49Sabe, tinha uma coisa, eu também tô morrendo de fome.
02:51Já que é assim, vamos comer todo mundo junto, vamos.
02:53Patouche, peraí, como assim?
02:54Você também vai?
02:56Ah, sabe do que eu me dei conta?
02:58A gente já tá num restaurante, sacou?
03:00Na verdade, seu restaurante.
03:01Pra que a gente vai dar dinheiro pros outros concorrentes, hein?
03:04Por que a gente não come aqui todo mundo junto?
03:06A gente se alimenta, bate um papo e se diverte.
03:08Vamos, vai ser muito legal.
03:09Peraí, Patouche, no que você tá pensando exatamente?
03:13Manami, querida, é que você é japonesa, amiga.
03:16Não vai entender muito bem as piadas do Tariki, daí eu entendo e eu explico pra você.
03:20Manami, você tem que sentir se rola mesmo um lance entre vocês ou não.
03:24E essa é a oportunidade perfeita.
03:26Mas não quer dizer que seja ruim, a Nashi não tá aqui.
03:29A gente pode comer sossegado.
03:30E você não pode deixar o restaurante sozinho, não é?
03:32Eu tô errada?
03:33É, você tem razão.
03:35Uma das sócias tem que ficar, você tá certa.
03:37Tá bom.
03:39É, pois é.
03:40Agora, com licença, eu vou pegar as flores da sua mão.
03:42Eu vou pedir pro Armit colocar num vaso pra elas não murcharem.
03:45Tá bom.
03:46Eu vou lá na cozinha agora.
03:48Eu vou mandar preparar umas coisas gostosas.
03:49Não precisa se preocupar com nada.
03:51Tá bom, Manami?
03:52E avisa o Tariki.
03:54Tá bom, Patouche.
03:55Tá bom, eu tô indo lá.
03:56Tá bom.
04:03Já voltou, Manami?
04:08É claro que você já voltou, que pergunta mais idiota.
04:10Eu falei besteira.
04:11Então, vamos almoçar?
04:13Vamos ficar aqui.
04:15A gente come aqui hoje junto com a Fatouche, pode ser?
04:18Aqui com a Fatouche também.
04:19Por que isso?
04:20É que a Fatouche tá se sentindo muito sozinha esses dias.
04:25A Nashi não veio, é melhor a gente ficar.
04:27Eu vou lá ajudar a Fatouche na cozinha rapidinho.
04:29Eu volto daqui a pouco, tá bom?
04:31E aí comemos os três juntos.
04:32Os três juntos, tá bom.
04:34Por que não, né?
04:35Tá bom, eu vou esperar aqui, então.
04:36Tá bom.
04:38Eu já volto.
04:42O que que tá acontecendo?
04:43Por que ela tá agindo assim?
04:45Usando a solidão dela pra não deixar a gente sozinha?
04:48Só que ela mesma quis ficar sozinha.
04:52Ou será que não?
04:58Que loucura.
05:02Obrigado.
05:06Aqui é muito lindo.
05:07Que bom que deu certo.
05:09Tem muita coisa que eu quero fazer aqui ainda.
05:11Mas eu preciso voltar pro restaurante.
05:13A gente volta.
05:14E trazemos o bolote.
05:16A gente visita as oliveiras.
05:18A gente colhe castanhas e cogumelos.
05:20Depois a gente se perde, se refugia no chalé.
05:24Nosso lugarzinho.
05:25Eu queria ficar aqui com você pra sempre.
05:30Mas depois que a gente tomar café, a gente precisa ir.
05:32Tudo bem, como você quiser, meu amor.
05:35Meu amor?
05:36Minha vida, meu amor, minha esposa.
05:38Parece um conto de fadas.
05:55Tá bom, Asuma.
05:56Entra, pede desculpas e sai de lá.
05:58Tá bom.
06:05Eu acho melhor ligar pro Denis, né?
06:06Ah, oi, Denis, eu queria...
06:16Asuma, eu tô na tia alemã, não consigo falar.
06:19Tô brincando de pique-esconde com o bolote.
06:21Eu não posso deixar ele me pegar, tá bom?
06:23A gente se fala depois.
06:27Tá bom.
06:29Você tá sozinha, Asuma.
06:31Assume as suas próprias responsabilidades, tá?
06:33É agora ou nunca?
06:36Tudo bem, Fatouche?
06:38Ai, Nasda, onde é que você tá?
06:40A gente não falou nada desde ontem.
06:41Eu fiquei muito preocupada, sabia disso?
06:44Tá bom, Fatouche, tá?
06:45Calma.
06:45Eu tenho boas notícias.
06:47Peraí, você falou boas notícias?
06:49Ai, caramba.
06:49Mas e sem você?
06:50Me conta tudo.
06:52Ai, que sem você?
06:53Me conta, me conta, me conta, me conta, me conta.
06:55Fatouche, segura a onda.
06:57Olha, eu não quero falar sobre isso no celular.
06:58Quando eu voltar, eu te conto tudo em detalhes.
07:01Ai, se você falou detalhes, com certeza aconteceu alguma coisa muito doida.
07:04Amiga, você tem que vir agora, agora mesmo, bem voando, bem logo.
07:07Eu vou desligar agora, o ferite tá vindo.
07:08A gente se fala depois.
07:10Tá bom, amiga, beijinho.
07:12Ajo, pega isso aqui e leva pra mesa oito, tá?
07:15Tava falando com quem?
07:31Com a Fatouche, é claro.
07:32Ela tá me esperando ansiosa.
07:35A gente não precisa mais fingir nada.
07:37A gente pode viver a nossa verdade.
07:39Você também tá se sentindo um pouco mais leve?
07:41Muito mais leve.
07:45Muito obrigada.
07:55Bom dia.
07:56Bom dia.
08:15Olha quem apareceu.
08:24Quanto tempo.
08:25Olha só, Musafer, eu vim.
08:27Fala o que você quer, me dá as fotos, depois eu vou embora.
08:30Vai com calma.
08:31Pra que falar disso aqui fora?
08:34Entra, vamos conversar aqui dentro.
08:36É um assunto muito sério.
08:37Olha só.
08:37Se você tentar alguma coisa comigo, eu tenho spray de pimenta no bolso e eu não vou hesitar em usar, tá entendendo?
08:44Tá bom.
08:45Vem, pode entrar.
08:57Vem por aqui.
08:58Não encosta em mim.
08:59Tá bom.
09:08Tá com sede?
09:09Musafer, para de enrolação, eu não quero nada de você.
09:12Fala logo o que você quer, me dá as fotos e eu vou cuidar da minha vida.
09:16Trouxe a tua encomenda, chefe.
09:17Tudo certo?
09:19Tudo certo.
09:21Pronta para disparar.
09:23Tá bom.
09:32Cuidado que a arma está destravada.
09:35Pode sair.
09:47Ficou com medo?
09:54Relaxa.
09:54Eu não vou atirar em você.
09:56O que você quer de mim?
09:57Quer que eu leve a arma para algum lugar?
09:59Não.
10:00Acabei de comprar.
10:01É legalizado.
10:03Eu vou levar para a fazenda, atirando umas garrafas.
10:10A gente tem outro negócio.
10:13Olha só, cara.
10:14Eu estou começando a ficar muito irritada.
10:15Me fala o que você quer, me dá as minhas fotos e eu vou embora, entendeu?
10:19Senão vai ser muito ruim para você.
10:21Ruim?
10:21O que vai acontecer?
10:23Você quer se divertir mais?
10:25Do que você está falando?
10:30O que você quer?
10:32Sabe o que eu quero?
10:34Quero fazer um acordo.
10:36Te apresento para os meus novos amigos.
10:38Você se diverte bastante com eles.
10:40E eu te devolvo as fotos.
10:43Musafer, eu não estou entendendo.
10:45Olha, minha linda.
10:56As fotos estão bem aqui.
10:58E o plano é simples.
11:00Eu tenho uns amigos ricos e bonitões.
11:02E você precisa de dinheiro.
11:05Eu só quero que você passe um tempo legal com eles.
11:08E em troca, você vai ganhar dinheiro.
11:10E é claro, vai receber as fotos.
11:13Ou seja, todo mundo ganha.
11:15Pensa bem.
11:17Todo mundo sai ganhando.
11:19Seu escroto.
11:20Você é ridículo, seu babaca.
11:24O que você está fazendo?
11:25Não chega perto.
11:26Não chega perto de mim.
11:38Tá bom.
11:39Tá bom.
11:40Relaxa um pouco.
11:41Olha, Asso, irmão.
11:50Por que a gente não vira essa página?
11:53A gente pode passar um tempo legal juntos.
11:56E eu pago bem.
11:58Se você gostar, continua.
12:01Se não gostar, você pode ir embora.
12:03Deus, chega perto.
12:09Se quiser, a gente pode dar só uma voltinha.
12:12Vai ser só...
12:13Eu e você.
12:14Fica longe de mim!
12:28O que você fez?
12:30Não tinha volta nenhuma.
12:31A bolsa está vazia.
12:33Eu só queria sacanear o tênis.
12:37Foi pra tirar sarro de você.
13:03E aí?
13:07Ouah!
13:09Amém.
13:39Amém.
14:09Aliás, estou super ansioso para a segunda aula.
14:11Só para você saber.
14:13Ai, não fecha a hora, Tariki.
14:15Ai, gente, será que eu já contei isso para vocês dois?
14:17É a minha aventura no folclore e no ensino médio.
14:20Olha, gente, é uma história incrivelmente curta, mas é muito engraçada.
14:23A gente estava com as meninas...
14:24Exatamente, Tariki.
14:25Com certeza você conseguiu entender o Aikido de primeira.
14:29Então, que tal a gente ir para outro lugar agora?
14:31Ah, é, eu toco.
14:33É isso, vamos. Por que a gente não vai acampar?
14:35Vamos acampar todos juntos, não é uma ideia genial?
14:37É sério, antes que o tempo fique feio, a gente podia ir para Dilovaze.
14:40A gente faz atividade na natureza, faz caminhada, se entrega à natureza.
14:44Dilovaze. Acampar. Nós três.
14:49Você não acha que seria legal?
14:51Então, Fatushi, como é que está o movimento?
14:54Sério? Você não tem trabalho? A Najden não está. Você devia ajudar.
14:58Poxa, agora não. Manomi, a gente não pode descansar um pouco?
15:02Vamos pegar a Najden como exemplo. Ela se entregou à natureza.
15:05Nossa, que delícia. Que bom que ela se purificou.
15:07Eu estou morrendo de inveja dela agora, muito mesmo.
15:15E aí? Hein? Vocês já terminaram de comer?
15:18Não, a gente ainda não terminou. A gente já estava conversando.
15:20É, a gente estava conversando.
15:22É verdade, a gente já conversou bastante. Vocês não acham?
15:24Vamos tomar um cafezinho agora, vamos lá.
15:26É sério?
15:27Vamos.
15:28Ah, Tarik, eu pego.
15:31Obrigado, Manomi Santa.
15:33De nada.
15:34E você pega esses copos, pode ser, Tarik?
15:38Haja paciência.
15:39Não tenho coragem de deixar vocês sozinhos.
15:41Ainda mais agora que vocês estão nessa nova fase de flerte, né?
15:45Eu sei bem como é essa coisa de não ter assunto para conversar e tal.
15:48Eu entendo que acontece com todo mundo.
15:50Mas, meus amores, não se preocupem.
15:52De agora em diante, onde vocês forem, eu vou também.
15:55E eu vou fazer essa conversa, Florian.
15:57Deixa comigo, tá bom? Não vai faltar assunto entre vocês dois.
16:04Fatouche.
16:06Ah, são clientes. Vai lá, atende, vai.
16:08Ai, Manomi, que tal você atender esses clientes agora, hein?
16:11Aqueles caras já me perguntaram mais coisas em japonês
16:13e eu não sei responder porque eu não entendo nada.
16:15Sabe o que aconteceu comigo outro dia?
16:17Eles ficaram olhando para mim e eu fiquei olhando para eles
16:19e ninguém entendeu nada.
16:20Foi muito vergonhoso.
16:21Você não faz ideia da situação que eu passei.
16:23Hã?
16:24Sabe como é?
16:25Eu fico tão nervosa quando eles perguntam alguma coisa e eu não sei.
16:29Faz isso por mim. Vai, vai.
16:31Tá bom.
16:35E aí?
16:36Tem café?
16:37Café com leite ou preto?
16:39Você bebe preto, né?
16:40Armit, querido, faz dois cafés pretos pra gente.
16:42Tá certo.
16:43Ah, é. Quanto tempo de carro até de Lovaze?
16:45Quantas horas leva? Até que é perto, não é?
16:47A gente vai e volta rapidinho. Vai ser tão legal.
16:49Fatouji, o que tá fazendo?
16:50Hã?
16:51Que de Lovaze? Que acampamento?
16:52E pra começar, por que vamos acampar nós três? Hã?
16:55Que tipo de ideia é essa?
16:56Como assim o que eu tô fazendo?
16:58Eu só tô tentando proteger a minha amiga, tá bom?
17:00E você, Tariki? O que você tá fazendo, hein?
17:02Você virou o Tariki da Manami?
17:04Cuidado com os sentimentos dela, tá?
17:06Os japoneses são bem sensíveis.
17:08Pelo amor de Allah, por que eu brincaria com os sentimentos da Manami, hein?
17:12Se eu posso ficar pertinho, sentir o cheiro do cabelo dela, por que você acha que eu brincaria com isso?
17:16Olha, que coisa feia. Você já quer sentir o cheiro do cabelo dela?
17:19É, por quê?
17:20Parece que sua única preocupação é essa. Você fica protegendo a Manami.
17:23Vai dizer que tá com o senhor, hein?
17:25Que bobeira!
17:26Essa atitude, esse comportamento...
17:27Essa última semana inteira tá agindo como irmã mais velha da Manami?
17:30Que que tá rolando?
17:31O quê? Quem? Eu fiz isso?
17:32É você.
17:33Quem eu? É isso que você tá pensando?
17:34É o que tá parecendo.
17:35Você tá sempre xeretando e querendo se enfiar no meio de nós dois.
17:37Já tá ficando muito chave isso.
17:38E para de pegar no meu pé!
17:39O que aconteceu?
17:41Fatouche.
17:42Nada?
17:43Não era nada demais, Manami.
17:45Eu queria saber quantas horas é daqui até de Lovaze, né?
17:47Até de Lovaze. Quantas horas daqui?
17:48Situação da estrada.
17:50Você também gosta de café, Manami? Gosta?
17:55Gosto.
17:56É mesmo? Café com leite ou preto?
17:58Com leite.
17:59Tá bom. Armati, faz mais um café com leite, por favor.
18:03E então, vamos sentar pra lá?
18:05Nossos cafés vão chegar até a gente de qualquer jeito mesmo.
18:07Vamos pegar uma mesa pra lá, que tal?
18:20Eu te apresento pros meus novos amigos.
18:31Você se diverte bastante com eles.
18:34As fotos estão bem aqui.
18:35O plano é simples.
18:37Eu tenho uns amigos ricos e bonitões.
18:39E você precisa de dinheiro.
18:41Eu só quero que você passe um tempo legal com eles.
18:44Em troca você vai ganhar dinheiro e receber as fotos.
18:58A gente pode passar um tempo legal junto.
19:01E eu pago bem.
19:02Se você gostar, continua.
19:05Se não gostar, você pode ir embora.
19:07Não chega perto.
19:09Se quiser, a gente pode só dar uma voltinha.
19:11Vai ser só...
19:13Eu e você.
19:14Fica longe de mim!
19:16Solta-se!
19:17Solta-se!
19:38Você tá maluco?
19:39Tá doendo.
19:40Tá bom, Mousapé, tá bom.
19:41Não exagera.
19:42Você é chato, hein?
19:45Pô, chefe, doeu muito.
19:46Já chega.
19:47Chefe, doeu muito.
19:48Chefe, doeu muito.
19:49Será que dá pra parar de reclamar só um pouquinho?
19:52Tô te falando.
19:53Isso é bola de fechinha.
19:54Até uma criança de 5 anos sabe que não tem perigo.
19:57Ela tirou muito de perto.
19:58Só isso.
20:00Fica reclamando.
20:01Você é besta.
20:03Ah, Yasuma.
20:04Pra onde que ela foi, hein?
20:05Não é possível.
20:06Aquela menina corre pra caramba.
20:07Ela corre rápido mesmo, hein?
20:08Coisa de louco.
20:09Hein?
20:11Ah, você foi muito bem.
20:13Mousapé, atuação digna de um Oscar.
20:16Ô cara, para com esse negócio.
20:19A gente te obedeceu.
20:20Demos a arma na mão dela.
20:21E Allah me protegeu.
20:23Claro que Allah te protegeu.
20:24Quem mais vai te proteger?
20:25É claro que Allah te protegeu.
20:27Por que a gente deu a arma pra menina?
20:28Pra fechar com chave de ouro.
20:30E Allah tá protegendo a gente.
20:32Você vai pro céu, meu querido.
20:34Eu tô te falando.
20:35Fica triste, não.
20:36Bequi, quero dar uma olhada.
20:38Isso vale ouro ouro.
20:40Eu e você.
20:42Fica longe de mim!
20:44Solta essa arma!
20:45Lá!
20:46Tô precisando de um café forte.
20:51Tô precisando de um café forte.
20:58Senhora Alemã?
21:06Mãe?
21:11Que surpresa!
21:12Que bom ver vocês.
21:14Igualmente.
21:19Vocês dois saíram da cidade juntos, foi isso?
21:21Sim.
21:22Já que o Bulut não estava aqui,
21:24a gente decidiu fugir do trabalho.
21:26É uma surpresa ver a senhora aqui.
21:32Eu quis trazer o Bulut pessoalmente.
21:35A Fazelete também está lá em cima.
21:37E quem é essa?
21:40E a dona McBullet?
21:43Ah...
21:44O trabalho da McBullet foi encerrado.
21:49De agora em diante, a Fazelete vai cuidar do Bulut.
21:55É importante ter alguém que vai ficar com ele quando não estiverem por perto.
21:58Não acham?
22:02O que aconteceu com a McBullet?
22:04Por que a gente não ficou sabendo disso, mãe?
22:07E tem necessidade disso?
22:09Você não está pensando que a gente vai confiar o Bulut
22:11a qualquer pessoa que passa na rua.
22:14A Fazelete é uma mulher educada e disciplinada.
22:17Vocês não têm ajudante na cozinha.
22:19Quando era solteiro, os cozinheiros davam conta.
22:22Mas agora vocês são uma família.
22:24Precisam de ajudantes para o jardim,
22:26para a casa, para a cozinha.
22:27Precisam de ajudantes, não é?
22:30Senhora Alemã, nem o Ferit nem eu gostamos de deixar pessoas
22:33entrarem nos nossos espaços particulares.
22:35A senhora já sabia disso.
22:36Exceto a nossa família.
22:39A família sempre tem lugar com a gente.
22:50Ai, lindo.
22:52Que obra-prima.
22:53Está realmente muito bom, hein?
22:54Se eu escrevesse um roteiro, seria assim.
22:56Mandou bem.
22:57Chefe, a gente montou esse sistema de câmera correndo.
23:01A polícia vai acreditar nisso?
23:02Espero não ter tomado tiro à toa.
23:04Não se preocupe, rapaz. O Beque já arrumou tudo.
23:07É como se as câmeras tivessem sido instaladas aqui há três meses.
23:10Foi assim que eu mandei organizar as notas fiscais, senhor.
23:13Mozafé, lindo peito, parabéns.
23:15Mas coloque uma roupinha.
23:16Eu não sou obrigado a ver essa coisa feia, não.
23:18Por favor.
23:19Já estou indo.
23:20Tá bom.
23:21Vem cá, Beque.
23:30Será que...
23:31Será que vocês poderiam me mandar uma cópia desse vídeo pro meu celular?
23:36Com certeza.
23:37Mas que tipo de plano o senhor tem em mente?
23:40Isso é surpresa.
23:46Não posso contar.
23:48Mas vai ser incrível.
23:51Eu não pude vir ao casamento.
23:53Eu não estava bem na época.
23:54Vocês também se apressaram um pouquinho, não foi?
23:57Enfim, eu sinto muito.
23:59Não tem problema, mãe.
24:00Aquela cerimônia só foi pura formalidade.
24:05O que importa é o que a gente sente.
24:10Já estávamos casados nos nossos corações.
24:13Que bonito.
24:16Também não conseguimos visitar você depois do casamento.
24:18Eu sinto muito.
24:19Não se preocupe, Nasli.
24:20Minha mãe não vai se importar com isso.
24:22Meus negócios são agitados.
24:24A escola do Bulut começou.
24:25E o restaurante da Nasli abre sete dias por semana.
24:30Tudo bem.
24:31Não importa.
24:34Mesmo que a gente não se veja pessoalmente,
24:36estamos unidos em nossos corações.
24:38A propósito, para a gente poder recuperar o tempo que a gente perdeu,
24:41eu decidi morar com vocês por um tempo.
24:44Do que está falando, mãe?
24:48Você ouviu bem.
24:49Eu vou morar aqui por um tempo.
24:50Eu quero passar um tempinho com o Bulut agora.
24:51Além disso, eu pretendo conhecer a Nasli melhor.
24:53Mãe, a gente tem uma rotina que...
24:54Verite.
24:55Sua mãe merece ver o Bulut também.
24:56Já que ela quer ficar aqui, claro que ela pode ficar.
24:57O que está falando, mãe?
24:58Você ouviu bem.
24:59Eu vou morar aqui por um tempo.
25:00Eu quero passar um tempinho com o Bulut agora.
25:01Além disso, eu pretendo conhecer a Nasli melhor.
25:03Mãe, a gente tem uma rotina que...
25:04Verite.
25:05Sua mãe merece ver o Bulut também.
25:06Já que ela quer ficar aqui, claro que ela pode ficar.
25:09E vai ser bom pra gente se conhecer.
25:10Vai ser bom pra gente se conhecer.
25:13Nasli, titinho!
25:15E aí, amigão?
25:16Vem cá me dar um abraço.
25:18Desce daí.
25:19Já que ela quer ficar aqui, claro que ela pode ficar.
25:23E vai ser bom pra gente se conhecer.
25:28Nasli, titinho!
25:31E aí, amigão?
25:33Vem cá, me dá um abraço. Desce daí.
25:37Que saudade.
25:41Eu senti muita saudade, sabia?
25:43Eu também senti muita saudade.
25:45Olha, eu até fiz um desenho de vocês dois.
25:49Essa aqui sou eu?
25:51É.
25:52A naide colhendo azeitonas.
25:56Esse é o seu tio?
25:58É, é meu tio, sim.
26:15Fatush?
26:20Fatush?
26:31Estampul também aproveitou o calor de verão hoje, mas...
26:34Ele tá assistindo com toda atenção, acompanhando a luta e...
26:37Passear pelas ruas não é mais um sonho.
26:40No exterior é muito fácil.
26:41Você não pode jogar no livro demais do que apenas talento.
26:43Demanda dedicação.
26:45O Supremo Tribunal foi decidido na próxima quarta-feira.
26:48Onde você tá, fatush?
26:49Onde você tá?
26:50Será que eu matei esse cara?
26:51O que vai acontecer?
26:52É tudo culpa minha.
26:53É tudo culpa minha.
26:54Será que eu vou ser presa agora?
26:56Por lá?
26:57Segurar na natureza selvagem.
26:59Não percam.
27:00É realmente uma história emocionante.
27:07E eu aqui pensando que a televisão tinha ligado sozinha.
27:09Que susto!
27:10Oh, Assuman, a gente avisa quando chega, tá bom?
27:12Você chegou e tá sentada quietinha assim, por quê?
27:14Eu chamei, fatush.
27:16Você não ouviu.
27:17Ah, eu também tô te chamando faz horas, sabia disso, dona Assuman?
27:20As mensagens que eu te mandei não chegam.
27:22Ou você não me responde.
27:23Eu te ligo e você não retorna.
27:24Nunca atende.
27:25Eu pensei que tinha acontecido alguma coisa.
27:26Fatush, eu tava na aula, desliguei meu celular.
27:29Depois eu fui estudar na casa de uma amiga e esqueci de ligar de volta.
27:32Não aconteceu nada comigo, entendeu?
27:35Eu tô cansada, tô indo dormir.
27:40Caramba, não teve nenhum.
27:41Será que alguém ficou preocupado comigo?
27:43Será que eu devo pedir desculpas?
27:44Não, né?
27:47Mas que orgulho é esse?
27:57O desenho ficou muito bonito.
28:00Muito bonito.
28:01Mas o verdadeiro talento do Bulut é a música.
28:07Vamos começar as aulas de piano semana que vem, né, Bulut?
28:13Mas e minha aula de basquete?
28:15Vai ter também.
28:16Acho que você consegue dar conta dos dois.
28:19Na escola do Bulut já é bem puxada, mãe.
28:22Ainda tem um basquete.
28:23E a aula de piano pode ser um pouco demais.
28:26A senhora não acha?
28:27É...
28:28Talvez no verão.
28:30Pode ser, mas piano não é uma obrigação.
28:33Eu quero uma bateria!
28:34Eu falei com a senhora Michelle hoje.
28:37Ela já está esperando a gente pra primeira aula.
28:40Temos que começar as aulas antes que seja muito tarde.
28:43Sabia, Ferit, que aprender fica mais difícil com a idade?
28:47Não quero que o Bulut passe pelas dificuldades que tivemos com você.
28:54As aulas de piano do Ferit foram um desastre completo.
28:57Pois é, o Ferit já comentou.
28:59O Sr. Rossetti depois abriu uma charcutaria na Itália, não foi isso?
29:03Não sabia que o Ferit gostava de falar sobre coisas do passado.
29:07Mas o Ferit toca piano muito bem.
29:09Eu ouvi, por isso que eu sei.
29:12Nasli, amor.
29:14Mesmo pra ouvir piano existe um certo treino.
29:18Quer dizer, pra você pode ter soado bom, né?
29:21Muito bem, já tá tarde. Então você vai direto pra cama, Bulut, tá bom?
29:29Eu vou com você. Eu vou te contar uma historinha.
29:33Nasli, a Fazelete já está lá.
29:37Senhora Alemã, não sei se sabe, mas sou eu que coloco o Bulut pra dormir.
29:45Que história?
29:46De lobos, cordeiros e galinhas.
29:51Nunca mais faça isso, mãe.
30:08Fazer o quê, meu filho?
30:10Não vou permitir que você trate a Nasli assim.
30:12Isso acaba aqui.
30:13Essa foi a última vez.
30:21Vai ter um monte de oliveiras, um monte de princesas também. O que mais pode ter?
30:29Cartarugas e vários passarinhos.
30:34Nasli, eu esqueci meu desenho.
30:36Tá bom, vai pro seu quarto, se prepara pra história que eu vou lá pegar.
30:39Tá bom.
30:40Eu não conheço a Nasli. Eu não consigo entender como ela conseguiu te convencer a casar.
30:48Mãe, já chega.
30:49Não espera que eu acredite nessa garota, né?
30:51O Bulut esqueceu o desenho dele.
31:04Qual é a sua intenção? Por que veio aqui?
31:07Eu só vim aqui pra ver se o meu filho está em boas mãos.
31:11Não tem esse direito como mãe?
31:12Só tem uma coisa que precisa saber.
31:14Eu sou apaixonado pela Nasli.
31:20E por que ela?
31:23Quer dizer...
31:24Por que uma cozinheira?
31:32Porque ela não tem nada a ver com você.
31:42Nasli.
31:58Desculpa pela minha mãe. Ela passou no ponto.
32:00Ferit, ela não me conhece.
32:01A gente se encontrou uma vez só.
32:03E mesmo assim, a gente nem conversou direito.
32:05Daí do nada, pareci na frente dela casada com você.
32:08A reação dela é normal.
32:10A gente vai dar um jeito até ela me conhecer melhor.
32:13Mas ela não tem o direito de fazer isso.
32:15A nossa relação não é muito normal, né?
32:18Quer dizer, a gente não seguiu as etapas.
32:20Por isso, olhando de fora pode parecer meio estranho.
32:24A gente teve bastante dificuldade no começo.
32:26A reação das pessoas é normal.
32:29Muita noite a gente virou uma nova página.
32:31Não tem mais perguntas, não tem mais preocupação.
32:33Tá tudo bem.
32:34A gente se ama e ponto final.
32:36A gente se ama.
32:37E eu não quero deixar ninguém estragar isso.
32:40Mas eu fiquei curiosa.
32:49É, esquece a minha relação com a sua mãe.
32:51Então o que aconteceu pra vocês brigarem desse jeito?
32:54Eu te conto.
32:55Mas eu conto quando estiver pronto.
32:57Tá bom. É justo.
32:58Eu tô indo. Prometi uma historinha pra ele.
33:00E aqui também.
33:09E o terceiro.
33:11Eu doidão.
33:13Prontinho.
33:14Como esse mandão é?
33:15Eu estou te atingi.
33:16Me doidão.
33:17Minha amor.
33:18它 tava elle.
33:19Você terminou!
33:20A CIDADE NO BRASIL
33:50A CIDADE NO BRASIL
34:20A CIDADE NO BRASIL
34:22A CIDADE NO BRASIL
34:24A CIDADE NO BRASIL
34:26A CIDADE NO BRASIL
34:28A CIDADE NO BRASIL
34:30A CIDADE NO BRASIL
34:32A CIDADE NO BRASIL
34:34A CIDADE NO BRASIL
34:36A CIDADE NO BRASIL
34:38A CIDADE NO BRASIL
34:40A CIDADE NO BRASIL
34:42A CIDADE NO BRASIL
34:44A CIDADE NO BRASIL
34:46A CIDADE NO BRASIL
34:48A CIDADE NO BRASIL
34:50A CIDADE NO BRASIL
34:52A CIDADE NO BRASIL
34:54O que é?
34:56A CIDADE NO BRASIL
34:58A CIDADE NO BRASIL
34:58A CIDADE NO BRASIL
35:00A CIDADE NO BRASIL
35:02A CAIO
35:04Demet, minha linda, olha só para a qualidade dessa imagem.
35:12Dá para ver tudo o que aconteceu.
35:14Como é que pode isso, né?
35:15Está tudo completinho, Demet.
35:17O que você procurar tem aqui.
35:18Tem agressão com arma de fogo, tem extorsão.
35:22A negociação da pena começa em seis anos.
35:26Muito bom, muito bom.
35:28Você fez o que sabe fazer de melhor.
35:31Armou uma cilada, não tem nada de interessante nisso.
35:33Ah, boneca.
35:35Não seja tão injusta consigo mesma.
35:37Senhora Demet, você também é muito boa nessas coisas.
35:39Esse negócio virou esporte da família.
35:43O que você vai fazer com esse vídeo?
35:45Vai entregar para a polícia?
35:46Ah, não, meu bem, que isso?
35:47Que polícia, coisa nenhuma.
35:49Esse vídeo vai ser nosso bilhete para pegar o bulute de volta.
35:53Eu vou mostrar isso para a Nasli.
35:55A gente vai assistir juntinho.
35:57Depois eu vou pegar as rédeas das mãos daquela mulher,
35:59daquela cozinheira safada.
36:00Ela vai comer na minha mão depois disso, na minha mãozinha.
36:04Eu te prometo isso.
36:11É tão bom estar em casa.
36:13Na nossa casa.
36:14Na nossa casa.
36:17Na nossa casa, nosso quarto.
36:18Eu não preciso me esforçar para ficar longe de você hoje à noite.
36:25Qual a diferença entre hoje à noite e as outras noites?
36:29Sei lá, me diz você qual é.
36:33A gente está numa cama mais confortável.
36:36Apesar de tudo, ontem a noite foi perfeito.
36:38Toda noite que você estiver nos meus braços vai ser perfeita.
36:51Eu prometo.
36:52Já que você vai acabar com a Nasli com esse vídeo,
37:03então é melhor você guardar muito bem guardado.
37:05Ah, pelo amor de alada, Matt.
37:08Eu não sou nada igual a você.
37:09No caso, eu me pergunto se você ainda me amaria se eu fosse ingênuo
37:12a ponto de guardar uma gravação tão importante desse jeito num lugar só.
37:15Se eu fosse você, não teria tanta certeza
37:23que eu não fiz uma outra cópia daquela gravação em outro lugar.
37:26Blythe.
37:27Os rapazes revistaram seu celular.
37:30Essa gravação não foi enviada para lugar nenhum, nem por e-mail.
37:35Talvez esse áudio tenha chegado no meu celular por outro lugar.
37:41Isso pode acontecer.
37:43Na verdade, se aquelas confissões caírem na mão de outra pessoa, você já era.
37:51É isso.
37:53Agora eu vou dormir.
38:08Eu posso ficar te olhando assim a noite toda.
38:13Falta muito para o sol nascer.
38:15Eu já fiz antes e faço de novo.
38:18Quando foi isso?
38:19Você estava dormindo.
38:20Eu te observei até de manhã.
38:26O que foi?
38:28É que uma vez, para poder sentir o seu cheiro,
38:32eu cheguei bem pertinho de você.
38:34Eu amo ficar assim pertinho de você.
38:45Eu amo sentir cada batida do seu coração.
38:51Por que a gente esperou tanto tempo, hein?
38:54O que eu vejo nos seus olhos é tão bonito.
38:58O que você vê?
38:59É o meu amor por você.
39:05Eu te amo.
39:10Também te amo.
39:11Ela está ligada.
39:27A Fatush está ligada
39:39Oi, Fatush, tudo bem?
39:45Você sabe muito bem o que dizer
39:46Reservamos o dia de hoje para a gente
39:48Um para o outro, não esquece
39:49Desculpa, Fatush
39:53Eu ouvi um barulho de beijo, Najli
39:55Eu não estou ficando louca, eu juro que ouvi um barulho de beijo
39:58Eu estou morrendo de curiosidade aqui, pelo amor de alá
40:00Conta todos os detalhes, rápido, vai, conta tudo
40:02Ai, desculpa, você tem razão
40:04Eu sei que você está curiosa com tudo isso
40:06Mas assim que puder, eu passo aí e conto todos os detalhes, eu prometo
40:09Ah, mas eu não posso deixar você desligar sem contar tudo o que aconteceu
40:12A gente nem se viu ontem, então vai, conta tudo rapidinho, vai
40:14Tá bom, eu vou te contar tudo, fica tranquila
40:16Eu e o Ferit cancelamos o contrato, a gente está mesmo casado
40:20Ai, mas isso está óbvio, né, amiga?
40:22Agora eu quero mais detalhes
40:23Você já disse, eu te amo pra ele?
40:26Fatush, eu tenho que ir agora, tá?
40:30Fatush, eu preciso desligar
40:31Eu prometo que eu vou contar tudo
40:34Você só precisa segurar a sua curiosidade mais um pouquinho
40:37O meu celular vai ficar desligado o dia todo, até mais
40:39Depois que terminarem de servir o café da manhã, preparem o cardápio da semana
40:44Quero tudo com contagem de calorias
40:46Sim, senhora
40:47Você cuida da limpeza do andar de cima
40:49Pois não, senhora
40:50Fazer leite, você arruma o quarto do Bulut
40:52Ele tem que achar arrumado quando voltar da escola, então guarde todos aqueles brinquedos
40:57Está bem, senhora
40:58Andem aos seus postos, sem enrolar
41:00E aí
41:02E aí
41:02E aí

Recomendado