- há 1 semana
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00A senhora Alemã tem uma visita para a senhora, é uma moça.
00:15Quem é essa pessoa?
00:17Essa moça tem nome?
00:18É a senhora Pelin, ela veio de Esmir.
00:25Pelin?
00:28Será que é Pelin do Ferit?
00:30Enfim, manda ela entrar.
00:33Tá bom, senhora.
00:39Senhora Pelin? Por aqui.
00:50Bom dia, senhora Alemã.
00:53Bem-vinda, querida.
00:55Obrigada.
00:57Sinta, por favor.
00:57Por favor, traz um suco de laranja para a nossa visita, mas espreme só metade da fruta.
01:10Esse aqui ficou muito azedo.
01:11Quer que eu troque o seu?
01:13Não precisa.
01:14Tá.
01:17Como está?
01:18Depois de todos esses anos, já faz sete anos, né?
01:23Isso mesmo.
01:24A senhora tem boa memória.
01:26Tenho, sim.
01:28Eu lembro bem do que aconteceu há sete anos.
01:30É sobre isso que eu vim falar com a senhora.
01:32Há sete anos eu tentei explicar a situação, mas não consegui provar minha inocência para ninguém.
01:36E agora vai?
01:37Agora eu tenho mais informações.
01:39Eu posso provar minha inocência.
01:41Eu tenho testemunha.
01:43Na verdade, é que a pessoa que armou tudo isso para a gente confessou tudo.
01:48E quem é?
01:49A Demet.
01:51A filha do seu sócio.
01:53A Demet, que ficou noiva do Ferit depois que ele terminou comigo.
01:56Me conta, como tudo isso aconteceu?
02:07Cara, o que você está fazendo?
02:13O que é isso?
02:15Becky?
02:16Oi, a gente está aqui.
02:17Ah, que coisa boa, hein?
02:19Hoje eu recebi um montão de notícias boas.
02:21Pelo amor de Allah, não me dá notícia ruim.
02:23Não estraga o meu dinheiro.
02:24Não, chefe. Nosso amigo verificou. A notícia é boa.
02:27Fala, Sally. Estou ouvindo.
02:28Eu analisei os dados do celular onde o áudio foi gravado.
02:30O áudio foi gravado nesse aparelho.
02:32Mas não foi enviado para lugar nenhum, nem por e-mail, nem por mensagem.
02:36Tenho certeza, Sally.
02:37Tenho, Sr. Hakan.
02:38Esse áudio nunca saiu desse celular.
02:42Não, não dá para acreditar.
02:43Olha só que absurdo.
02:44Essa mulher acha que vai me passar a perna.
02:46Acha que vai me enganar, que está me fazendo de otário.
02:48Ela quer me desafiar.
02:49Mas parece que ela não conseguiu aprender nada comigo.
02:54É incrível as pessoas que eu tenho do meu lado.
02:57Estou lá em cima, hein?
02:59Vai, senta logo aí.
03:01Para ser sincera, hoje em dia não me surpreende a Demet ter feito isso.
03:05Embora, na época, o fato dela ter se metido em tanta intriga tenha me chocado bastante.
03:12Verdade.
03:13O que a Demet fez custou a felicidade do Ferit e a minha.
03:17Ao ficar noiva do Ferit, a Demet acabou fazendo mal a ele duas vezes.
03:21Naquela época, a gente achava que esse casamento era a coisa certa.
03:26Mas, pouco tempo depois, percebemos que tínhamos cometido um erro.
03:30Inclusive, o pai dela também percebeu isso.
03:34O Ferit e eu...
03:35A gente seguiu caminhos bem diferentes.
03:37Eu tive um casamento péssimo.
03:40Me divorciei.
03:42Mas parece que o Ferit finalmente encontrou a felicidade.
03:45Se casou.
03:46Parabéns à senhora por sinal.
03:49Eu agradeço.
03:51Tudo aconteceu muito rápido.
03:54Nada foi como deveria ser.
03:56Nem o noivado, nem o casamento.
03:59Eu nunca entendi toda essa pressa.
04:01Eu visitei o Ferit na casa deles.
04:03O Ferit não demonstra muito os sentimentos.
04:07Não dá pra saber se ele tá feliz ou não tá.
04:10A Nazli também trabalha muito, pelo que eu entendi.
04:13Claro, o Bulut tá sendo cuidado por uma babá.
04:16Acabei brincando um pouquinho com ele.
04:18O menino parece sentir falta de atenção, sabe?
04:22Ele vem ficar comigo de vez em quando.
04:24Ele tá aqui agora.
04:26Claro, por causa da escola, ele acaba vindo menos.
04:28Pois é, sem mãe, sem avó materna.
04:32E claro, a Nazli trabalha muito, então não consegue ter tempo pra ir.
04:35Como ela é chefe, tem que ficar o dia todo na cozinha do restaurante.
04:39Se eu casasse e tivesse filho, por exemplo,
04:41eu faria de tudo pra trabalhar em casa.
04:47Enfim, eu já vou indo.
04:49Não quero mais incomodar a senhora.
04:50Não foi nada.
04:53Até mais, senhora alemã.
04:55Que ela te abençoe.
04:56Certeza que a gente errou o caminho.
05:13Já era pra gente ter chegado.
05:14Nazli, eu acho que a gente tá andando em círculos.
05:16Eu tenho certeza que a gente já passou por aqui antes.
05:19Tá bom, Ferit, para com isso.
05:21Vamos pensar numa solução.
05:22Tá quase escurecendo.
05:23Você não sabia o caminho?
05:26Você não ia tirar a gente da floresta?
05:28Ai, por favor, me diz, qual é o seu problema?
05:31Eu sou humana, eu posso errar.
05:33Eu tava errada.
05:34Afinal, a gente tá numa floresta que eu não conheço.
05:36Tive a impressão de que você era a pessoa da natureza, aventureira,
05:39e agora a gente tá aqui perdido nessa mata.
05:41Ai, Ferit, que coisa chata.
05:43Você vai ficar brigando comigo aqui?
05:45Sério mesmo?
05:46Olha, se a gente não sair daqui logo,
05:47a gente vai acabar virando comida de lobo.
05:49Lembra da história que eu te contei?
05:50Na selva tem uma lei.
05:52O mais forte sobrevive.
05:54Eu vou ser correndo e você que se vire.
05:56Mas eu quase não tenho carne.
05:58O que eles vão fazer comigo?
05:59Paletar os dentes?
06:00Eles não vão vir atrás de mim.
06:02Você tem carne pra toda batilha.
06:06Pera um pouco.
06:08Eu posso usar o que eu sei.
06:11No lado norte das árvores tem musgo.
06:14No sul, as formigas fazem os formigueiros.
06:16E a estrela polar aponta pro norte.
06:21Mas agora não dá pra usar essa informação, né?
06:23Eu vi essas coisas num documentário.
06:25Você pode ficar quieto um pouco?
06:26Por quê?
06:28A gente estacionou o carro perto da flote, né?
06:32Se a gente achar água, a gente vai achar o caminho.
06:35Ferit, que ideia genial.
06:36Por que não pensou nisso antes?
06:37Shhh.
06:38Escuta-se, concentra no som da água.
06:43Ferit!
06:43Ouviu esse barulho?
06:44Tá, fica tranquilo.
06:47A gente vai por aqui.
06:50Mas Ferit, pra onde?
06:55Tô tentando achar um caminho.
07:05Deixa eu ver.
07:09Dormi com você ontem à noite.
07:13Foi muito bom.
07:13Me deu paz.
07:16Isso, boa.
07:21Ah, não, não.
07:22Não, Asuma.
07:23Fala sério, por alá.
07:25Parece que você tá desesperada, super afim.
07:27Tem que deixar acontecer, né?
07:28Né?
07:29Não, não dá assim, não.
07:31Deixa eu tomar um pouquinho de ar fresco pra pensar.
07:33Se você tiver recuperado da noite passada, a gente continua a aula de violão hoje à noite, né?
07:50Pra que deixar a porta da varanda aberta, hein?
08:12Depois a casa fica congelando.
08:13Bom dia!
08:15Bom dia!
08:17Você me assustou, garota!
08:19Quase que eu morro do coração.
08:21O que você tá fazendo em casa nessa hora?
08:22Como assim?
08:22O que eu tô fazendo em casa, Fatush?
08:24Eu também moro aqui.
08:25Eu fico aqui a hora que eu quiser.
08:27Eu que te pergunto.
08:28O que você tá fazendo aqui nessa hora?
08:29Se você tá aqui, quem tá no restaurante?
08:31Ah, o Tarik e a Manami, ué.
08:32E eles estão se dando super bem, tá?
08:34Não precisa se preocupar.
08:36A Manami e o Tarik.
08:39Estão juntinhas?
08:40É isso mesmo.
08:41Pra onde a Manami vai, o Tarik vai atrás.
08:43Parece a corda e a caçamba de um lado pro outro.
08:44Você tinha que ver como o Tarik tá se esforçando.
08:47Será que de tanto andar com a Manami, ele tá ficando parecido com ela?
08:50Enfim, eu fiquei de saco cheio e acabei vindo pra casa.
08:53Ah, meu bem, você fez certinho.
08:54Todo mundo sabe que não é legal ficar sentindo inveja dos outros assim, sabe?
08:58No final sempre dá problema.
08:59O quê?
09:00Eu com inveja?
09:00Por que eu ia ter inveja?
09:02Primeiro que foi o Tarik mesmo que falou na minha cara que gostava de mim na semana
09:05passada, tá bom, Asma?
09:07Na verdade, eu tô é com pena da Manami.
09:09E pra completar, fui eu que acabei empurrando a Manami pro Tarik na época.
09:13Por isso eu sinto como se fosse culpa minha, entendeu?
09:15Eu sinto como se eu tivesse cometido um erro enorme.
09:17Você cometeu um erro?
09:18Então já percebeu que devia ter investido no Tarik?
09:20Ah, pelo amor de alá, Asma.
09:22Do que você tá falando?
09:23Tô é com dó da Manami agora, tá bom?
09:25É sério, agora o Tarik tá dando o maior mole pra ela.
09:28Tá enganando a coitada.
09:29E ela tá ficando toda animadinha.
09:31Pra ser sincera, nem sei.
09:32Parece que ela quer cair no papinho dele, sabe?
09:34Eu tô bem dividida, sinceramente.
09:36É, Fatush, na verdade as pessoas podem mudar.
09:39Os sentimentos, as ideias podem mudar.
09:41Duas pessoas que ontem estavam super distantes assim uma da outra,
09:44no dia seguinte podem acordar agarradinhas.
09:46Nunca se sabe.
09:48Essas coisas acontecem.
09:48Tem alguma coisa acontecendo, não tem, Asma.
09:52Vai, anda, desembucha logo.
09:54É, eu?
09:55Uhum.
09:56Ah.
09:58O quê?
09:59Que roupa é essa, hein?
10:01De onde isso saiu?
10:01Isso é grande demais pra você.
10:05De quem que é isso?
10:05Hum, isso?
10:06Isso é do Denis.
10:08O quê?
10:08Do Denis?
10:09Isso?
10:09É.
10:10O quê?
10:11A calça também é do Denis?
10:12A calça é do Denis, sim.
10:13Ah, para, Fatush.
10:14Por que você tá com a calça dele?
10:15Deu de parar de me apalpar, credo?
10:16Coisa horrível.
10:18É, é do Denis, sim.
10:19Por que você tá tão surpresa?
10:20Ah, você acha que eu tô surpresa?
10:21Mas é claro que eu tô surpresa, garota.
10:23Por que você tá com essa roupa?
10:24Ele me deu antes de dormir.
10:26O Denis te deu essa roupa antes de dormir?
10:28Uhum.
10:30Tá me dizendo que você dormiu com o Denis, Asma?
10:33Fala logo, eu vou tirar as palavras da sua boca com o alicate, ouviu?
10:38Asma, você e o Denis, por acaso...
10:40Não, Fatush, para de pensar besteira, para.
10:42Mas pode acontecer, claro.
10:44A vida é assim, nunca se sabe.
10:46Essa garota.
10:50Continuamos a aula hoje.
10:54Olha esse sorriso, parece que ganhou na loteria.
10:57Quem foi que te mandou essa mensagem, hein?
11:00Com quem você tá falando?
11:01Vai, me mostra logo, eu quero ver.
11:02Fatush, eu adoraria te mostrar e contar todos os detalhes,
11:04mas eu tenho aula de violão e tô super atrasada.
11:06Não quero me atrasar mais, tá?
11:07Até mais.
11:12Caramba, e agora?
11:14Ai, Nasli, onde é que você tá?
11:17Ai, como é difícil lidar com a sua irmã, que garota impossível.
11:20Ferit, eu tô exausta.
11:23Tem certeza que a gente tá no caminho certo?
11:25É, essa pergunta me parece familiar.
11:28Ah, você tava certo, sabia?
11:30É normal ficar inseguro quando a gente depende de alguém pra achar o caminho.
11:34Você precisa falar que tem certeza pra eu ficar tranquila.
11:37Ah, desculpa, infelizmente não tenho certeza.
11:40Olha, eu tive uma ideia.
11:42A gente pode dar um grito.
11:44Ou talvez subir nas árvores pra tentar enxergar o caminho.
11:48Eu vi isso uma vez num documentário.
11:50Sabe aquele cara que fazia um abrigo com gravetos?
11:53Ele ficava vários dias no meio da floresta.
11:55A gente podia passar a noite nesse chalé.
11:58O que você acha?
12:01Eu não tenho certeza.
12:03Não tenho, mas tá com sede, né?
12:04Tô.
12:05Então vamos ficar, né?
12:06Tem alguém aí?
12:12Eu acho que não.
12:22O que você acha?
12:24Sobre ficar aqui?
12:25Daqui a pouco vai escurecer.
12:27Vai ficar difícil de achar o caminho.
12:29A gente tá bem cansado.
12:30Principalmente você que ficou mortinha agora no final.
12:33Eu acho que a gente devia passar a noite aqui
12:35e de manhã a gente continua.
12:37Tá bom.
12:39Ferit, mas a gente vai congelar aqui.
12:41Eu vi uma pilha de lenha lá fora.
12:44A gente tem um machado.
12:46Eu corto a lenha.
12:47A gente pode acender o fogão a lenha juntos.
12:50Você acha que consegue acender o fogão a lenha?
12:52Eu preparo as castanhas.
12:53Fica uma delícia no fogão.
12:56Eu vou pegar a lenha.
12:59Ferit.
13:00Diga.
13:02Muito obrigada.
13:04Pelo quê?
13:05Por ter ficado comigo hoje.
13:08Colhendo azeitonas.
13:10Plantando.
13:11Procurando cogumelos.
13:13Olha só onde você foi parar por minha causa.
13:16Eu não fiz nada que eu não quisesse, Nasdaq.
13:19E ficar assim só com você, longe de tudo, foi muito bom.
13:23Foi sim.
13:25Vou lá pegar a lenha.
13:28Tá bem.
13:28Tchau.
13:29Tchau.
13:30Tchau.
13:31Tchau.
13:31Tchau.
13:32Tchau.
13:32Tchau.
13:33Tchau.
13:34Tchau.
13:35Tchau.
13:35Tchau.
13:36Tchau.
13:37Tchau.
13:38Tchau.
13:39Tchau.
13:40Tchau.
13:41Tchau.
13:42Tchau.
13:43Tchau.
13:44Tchau.
13:45Tchau.
13:46Tchau.
13:47Tchau.
13:48Tchau.
13:49Tchau.
13:50Tchau.
13:51Tchau.
13:52Tchau.
14:22Tchau.
14:23Tchau.
14:24Tchau.
14:25Tchau.
14:26Tchau.
14:27Tchau.
14:28Tchau.
14:29Tchau.
14:30Tchau.
14:31Tchau.
14:32Tchau.
14:33Tchau.
14:34Tchau.
14:35Tchau.
14:36Tchau.
14:37Tchau.
14:38Tchau.
14:39Tchau.
14:40Tchau.
14:41Tchau.
14:42Tchau.
14:43Tchau.
14:44Tchau.
14:45Tchau.
14:46Tchau.
14:47Tchau.
14:48Tchau.
14:49Tchau.
14:50Tchau.
14:51Tchau.
14:52Escapou por pouco.
14:53É, isso é verdade.
14:55E, sendo bem sincera, eu ainda tô morrendo de vergonha.
15:00Ontem eu passei pelo maior susto da minha vida.
15:06Denis, olha só.
15:08A gente devia ter ido pra polícia?
15:10Isso até passou pela minha cabeça, mas o que a polícia ia fazer?
15:15Vou alegar que você foi lá porque quis.
15:18Mas eu dei um baita susto nele.
15:20Ele não vai mais te incomodar.
15:21Tá bom, tá bom, professor.
15:23Então o que a gente vai fazer?
15:24Vamos pra aula de violão.
15:26Aqui.
15:28Muito.
15:29Agora vamos revisar tudo o que você ensinou da última vez.
15:31Pode ser?
15:35Se colocar o violão na outra perna, vai ficar mais confortável.
15:38Ah, tá bom.
15:39Tá bom assim?
15:42Não força muito essa mão.
15:43Isso, não precisa forçar, não.
15:45Beleza, tô fazendo certo agora.
15:47Peraí, peraí, peraí, um segundo.
15:51Não, não, não, não.
15:52Calma aí que não ficou legal.
15:53Peraí, eu vou fazer de novo.
15:54Peraí.
15:54Tá sangrando o meu ouvido.
16:01Ah, Suman, isso aí é o melhor que pode fazer?
16:18É só isso?
16:20Ai, Denis, não precisa falar assim, né?
16:22Por alá, eu tô tentando aprender aqui, tô me amarrando.
16:25Uma hora eu vou acertar, uma hora eu vou errar.
16:27É assim que se aprende, né?
16:28Beleza, eu tava só brincando.
16:33Não faz essa cara.
16:35Eu não gosto quando fica triste.
16:38Tá bom.
16:41Vai lá.
16:43Qual foi o último acorde que eu te ensinei?
16:45O quê?
16:47Que o quê?
16:48Toca o último acorde que eu ensinei pra você.
16:51Dogemon.
16:53O quê?
16:54Dogemon.
16:55Dó, não esquece.
17:01Dó, maior.
17:02Ah, tá bom.
17:03É, e por aí vai.
17:05Menores e maiores, dó menor, dó maior.
17:08Toca aí.
17:08Tá, dó maior.
17:08Isso, vai lá, toca.
17:09Beleza, ó.
17:10Eu vou fazer agora, quer ver?
17:11Vem cá, você não acha que tem muito, não?
17:23É, parece que é muito.
17:24Ó, tem muito.
17:24Tira, tira, tira.
17:25Tira.
17:26Aqui.
17:33Pega aqui.
17:34Pega esses.
17:35Tão melhores.
17:36Mais, mais, mais um pouco.
17:41Vamos lá.
18:11Toca aqui.
18:32A gente vai esquentar.
18:33As castanhas estão prontas?
18:35As castanhas estão prontas. E você, está pronto para comer?
18:37Espera aí, vou pegar.
18:41É, isso aí. Mas se você relaxar um pouco mais essa mão aí...
19:01Isso, isso. Seus dedos estão muito tensos. Não deixa tão tenso, não.
19:04Tá bom.
19:04Isso. Agora relaxa os dedos um pouco mais. Assim.
19:09Tenta de novo agora.
19:11Assim?
19:12Tá saindo.
19:27Deu certo?
19:29Eu não acredito que eu consegui. Eu estou pegando jeito.
19:31Ah, sumando meus parabéns. Você conseguiu na tentativa número 3 mil. Parabéns.
19:37Mandou muito bem.
19:37Eu consegui. Deu certo na tentativa 3 mil. Toca aqui.
19:40Ai, eu não acredito. Eu finalmente peguei o jeito.
19:45É, mandou bem. Desempenho nota 10. Mas peraí, calma.
19:48Você ainda tem um monte de acordes para aprender. Peraí, calma.
19:51Tá bom. Eu vou aprender. E você que vai me ensinar.
19:58Mas primeiro a gente precisa praticar mais para fixar melhor o que a gente aprendeu.
20:03Uhum.
20:06O violão está ali.
20:08Tá bom.
20:14Vamos lá.
20:15Abre a boca.
20:21Ficou incrível, né?
20:23Maravilhoso. A gente devia ter pego mais.
20:25Eu sei que não é legal dizer eu avisei, mas eu quero muito.
20:28Eu posso falar, Ferit? Eu avisei. A gente devia ter pego mais mesmo.
20:34Uf.
20:35Tá bem quentinho.
20:38Ai, o calor do fogão a linha não se compara a nada.
20:40Esquentei até os ossos.
20:41Você não achava que ia dar certo, né?
20:49E você cortou a lenha, acendeu o fogão.
20:53Me surpreendeu, Ferit Zazlan. Mandou muito bem.
20:57Eu estou curioso para saber como você me enxerga.
21:00Se eu pedisse para você me descrever em três palavras, o que você diria?
21:04Me fala.
21:06Três palavras.
21:09Frio.
21:10Arrogante.
21:13Inteligente.
21:14Nada mal. Só o voo no último minuto.
21:16Tá bom. Agora me descreve em três palavras.
21:19Três palavras não basta para você, Najle. Preciso de uma enciclopédia.
21:22Fala sério.
21:23Eu pareço tão complicada assim?
21:27Trabalhadora, forte e curiosa.
21:28Você parece pequena, mas se quisesse, teria força para botar o mundo inteiro de joelhos.
21:39Tem muita coisa escondida no seu olhar.
21:42Tem muito mistério.
21:43Alegria e tristeza junto.
21:45Às vezes tremula como a luz de uma vela.
21:49Às vezes arde como um incêndio.
21:52E o seu sorriso?
21:54Seu sorriso é sua arma.
21:57É como ver o sol nascer.
22:00Faz bem e a gente se sente bem.
22:01Tá bom. Acho que é melhor a gente parar por aqui.
22:04Porque estou quase ficando vermelha de vergonha.
22:06E quando você fica com vergonha...
22:09Desvia o olhar.
22:12E o principal, quando você fica meio chateada, some para chamar a atenção.
22:19Ferit, olha.
22:20Eu não fugi para chamar a atenção.
22:22Achei que você tivesse entendido.
22:25Eu só queria ficar sozinha.
22:28Eu vou ver as castanhas.
22:31Asma, eu acho que por hoje está bom, né?
22:50Eu estou com um pouco de sono.
22:51Tá bom, beleza.
22:52Já chega.
22:53Eu ainda tenho que processar o sucesso da aula de hoje, Denis.
23:01Já está bem tarde, né? O que será que eu faço?
23:05A gente pode dormir junto hoje de novo?
23:11Asma, a gente não dormiu junto ontem.
23:16A gente dormiu no mesmo lugar.
23:18São duas coisas diferentes.
23:20Você sabe disso, né?
23:22É, claro que eu sei disso.
23:24Não foi isso que eu quis dizer, não.
23:26Eu gosto de você.
23:31Mas como amiga, você é muito parceira.
23:34Eu valorizo muito isso.
23:36Você me faz bem demais.
23:38Eu não quero perder você.
23:39Eu preciso muito de você.
23:43Aliás, ultimamente, você é a única coisa que eu consigo aguentar.
23:46Se você também me valoriza como seu amigo,
23:53não fica criando fantasias.
23:57Não leva para esse lado, não.
24:01Coloca os seus pés no chão.
24:04Eu e você, a gente...
24:07É, é só amigo.
24:08Eu usei toda a minha força para te ajudar.
24:17E agora eu preciso da sua ajuda.
24:20Pode ficar do meu lado?
24:21Pode me ajudar?
24:23É claro que sim.
24:26Nossa amizade é muito importante para mim.
24:29E eu não faria nada para colocar isso em risco.
24:31Quer que eu te leve para casa?
24:40Não precisa.
24:41Não precisa, não.
24:42Eu pego um táxi rapidinho.
24:43Vou te deixar sozinho, então.
24:56Até outro dia.
24:57Boa noite.
24:58Boa noite.
25:01Por que fugiu para cá, Nasli?
25:09Eu sei que ficou brava porque eu não consegui chegar a tempo naquela entrevista,
25:13mas não foi só isso, né?
25:15Claro que não, Ferit.
25:17Então o que foi?
25:20O que está te incomodando?
25:22O que te fez vir para cá?
25:23Por favor, me fala.
25:31Esse casamento arranjado me cansou muito.
25:35Viver de acordo com um contrato tão limitante é muito difícil.
25:39Eu sinto como se eu estivesse andando na corda bamba.
25:42Eu estou sempre com medo de alguém descobrir tudo.
25:45Você está certa.
25:47Eu também não imaginei que seria tão difícil.
25:49O Denis ter descoberto foi péssimo para a gente.
25:51Ele pode contar para o Hakan e para a Demet a qualquer momento.
25:54A gente não esconde só do Denis.
25:56Esconde de todo mundo.
25:58Inclusive da Pelina.
25:59Você não está preocupada com a Pelina?
26:19Eu não estou preocupada.
26:21Mas não sei se você está.
26:23Eu não entendo o que você sente.
26:25O que isso significa?
26:27Está insinuando que eu sinto alguma coisa por ela ainda?
26:30Ferit.
26:31Você disse que tinha me perdoado.
26:33Porque eu perdoei.
26:35E perdoei com todo o meu coração.
26:37Com tudo que eu tenho.
26:42Mas depois não sei o que aconteceu e você se afastou de novo.
26:46E o problema é que eu não consigo ficar brava com você.
26:52Casamento de fachada.
26:53O nome já diz tudo.
26:55Isso que a gente está vivendo é real ou é um jogo?
26:59É real, Nasli.
27:08Tudo que a gente viveu até aqui é real.
27:11Na minha cabeça não tem mais ninguém além de você.
27:14Para mim só existe você.
27:15Você sempre foi você.
27:17Sempre vai ser você.
27:20Estar com você me faz tão bem.
27:24Você, Nasli, eu.
27:28Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:30Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:31Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:32Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:32Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:33Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:34Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:35Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:36Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:37Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:38Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:39Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:40Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:41Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:42Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:43Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:44Eu te amo com toda a força do meu coração.
27:45Quem é essa hora da manhã?
28:15Meu alá do céu, se de quem for é bem teimoso, né?
28:24Alô, quem é?
28:25Oi, Asuman?
28:30Você é muito cara de pau de me ligar.
28:34Agradece por eu não ter ido à polícia.
28:35Se tem alguém que precisa ir para a polícia, sou eu.
28:38Viu como o Denis me atacou?
28:40Se visse meu rosto, não ia me reconhecer.
28:41Eu estou no meu direito de denunciar.
28:45Você não faria isso.
28:46É melhor tirar o nome do Denis da sua boca, ouviu?
28:48Então tem alguma coisa entre você e o Denis?
28:50Que bom.
28:52Eu estou louco para saber o que ele vai fazer quando eu vi suas fotos picantes espalhadas por aí.
28:57O quê?
28:59Como assim? De que foto você está falando?
29:01Acho que tirei de você tirando a roupa no quarto.
29:03Tem umas ótimas fotos.
29:05Dá para ver tudo direitinho.
29:07Sua mão, seu rosto, de frente, de costas.
29:10Que ela te castigue.
29:12Está ouvindo, seu desgraçado?
29:13Eu quero que você morra, entendeu?
29:15Eu quero que você queime no inferno.
29:17Mas eu não vou morrer, gata.
29:18Não é fácil assim.
29:20Se você quer que essas fotos sumam, você tem que fazer o que eu mandar.
29:24O que você quer, seu animal?
29:26Fala, o que você quer de mim?
29:28Se preocupa não, não é nada complicado.
29:30Vamos dizer que é um trabalho de entrega.
29:31Você vai pegar uma coisa minha e vai levar para um lugar para mim.
29:36Que entrega? E que trabalho é esse?
29:38Por telefone não dá.
29:39Vem na minha casa hoje, a gente conversa.
29:41Se você não vier, cuidado com a tecnologia.
29:44Quem sabe o que pode acontecer, né?
29:45Fica meu aviso.
29:46Pensa com carinho, tá bom, gata?
29:56É melhor deixar da cama como a gente encontrou.
29:59Eu te amo muito, Nasdaq.
30:16Eu também.
30:18Muito.
30:18E poder falar assim livremente é maravilhoso.
30:26Desfazer aquele acordo foi ótimo para a gente.
30:29Pois sim.
30:30Tudo foi muito lindo ontem à noite.
30:36Agora a gente é um casal normal, casados de verdade.
30:40Casados de verdade.
30:42Eu acho que a gente precisa de uma lua de mel.
30:46Faz muito sentido.
30:48Mas primeiro vamos achar o caminho de volta.
30:50Boa noite.
31:10Bom dia.
31:33Poxa, a Nasdaq ainda não deu nenhum sinal de vida, né?
31:38O celular dela tá desligado.
31:42Ai.
31:43Sabe o que eu acho que eles fizeram?
31:45Acabaram se estrangulando ou...
31:47Você sabe, né?
31:49Entendeu, né?
31:50Oi.
31:54Tem alguém aí?
31:56Ah, Sumon.
31:58Eu tô falando que talvez sua irmã tenha encontrado a felicidade e você não tá nem aí, né?
32:06Ah, Sumon.
32:07O que foi?
32:08O que aconteceu, hein?
32:09A Rukis tem falado mais comigo do que você.
32:12E eu tô falando de um assunto que é impossível você não se empolgar e reagir.
32:17O que foi que aconteceu?
32:18Tem alguma coisa errada?
32:20Me diz, você não aprontou nada, né?
32:22Eu não gosto nem um pouco quando você fica com essa cara.
32:24Não.
32:25Não aconteceu nada.
32:26Me deixa.
32:28Asuma, escuta bem o que eu vou falar.
32:29Com os poderes que Naislip Naraslam me concedeu, eu me declaro a sua irmã mais velha.
32:33Fala, desembucha que eu tô te ouvindo.
32:35Que situação é essa?
32:35Me conta todos os detalhes.
32:37Se aconteceu alguma coisa, fala logo que a gente vai parar e resolver o mais rápido possível.
32:40Não.
32:41Não aconteceu nada comigo.
32:44Mas uma amiga teve um problema muito chato.
32:47E eu tô triste.
32:47O que foi que aconteceu?
32:49Um cara do trabalho...
32:51Tá chantageando ela com umas fotos.
32:54Não acredito.
32:56Pois é.
32:58Ai, esse é o pesadelo de toda mulher.
33:01E aí?
33:02E aí agora ele tá ameaçando ela.
33:05Dizendo que vai jogar as imagens na internet.
33:08E ela não sabe o que fazer.
33:09Ai, Asuma, hoje em dia com a rede social e a velocidade da internet, se isso vazar, essa menina não vai conseguir controlar mais.
33:18Sabe o que eu acho que a sua amiga deve fazer?
33:19Falar com a polícia.
33:20Mas ela não pode.
33:23Por quê?
33:23Se ela for na polícia, o cara com certeza vai espalhar as imagens.
33:26Foi o que ele disse.
33:27E essa menina tem mãe, né?
33:29Ela tem pai.
33:30Ela tem uma irmã.
33:32E eles vão ficar arrasados.
33:35E esse cara é rico, né?
33:36E super influente também.
33:38Ai, mas que pesadelo.
33:40Agora eu fiquei triste.
33:42Você chegou a falar com essa menina?
33:43Sabe o que ela vai fazer?
33:44Eu não falei ainda.
33:48Então eu não sei.
33:52Eu tenho que ir.
33:53Pra onde você vai?
33:58Vou pra aula? Pra onde mais?
33:59Asuma!
34:02Esse caso que você contou tem alguma coisa a ver com você?
34:06Porque se tiver alguma coisa a ver, fique sabendo que ninguém aguenta mais resolver os seus problemas.
34:11Você me entendeu?
34:12Não, Fatush.
34:13Eu não tenho nada a ver com isso, tá entendendo?
34:16E não se preocupa.
34:16Daqui pra frente eu não vou ser peso pra mais ninguém.
34:18Não preciso que ninguém fique me salvando.
34:20Não vou fazer nada de errado.
34:22Ah, e se por acaso fizer alguma coisa, eu mesma resolvo.
34:24Eu não quero a ajuda de mais ninguém, não.
34:36Bem-vindo, Sr. Dennis.
34:37Bom dia.
34:38Eu vim pra conversar com a minha tia.
34:39Ela tá lá dentro.
34:40Tá esperando o senhor.
34:43Tia Demã?
34:57Dennis, meu querido.
34:58Como a senhora tá?
35:06Tô bem. Bom dia.
35:07Bom dia.
35:08Posso pegar o seu casaco?
35:09Ah, claro.
35:13O senhor deseja alguma coisa?
35:15Não, não precisa. Muito obrigado.
35:18Por favor, senta.
35:19O Bulut não tá aqui?
35:26O Bulut tá lá embaixo fazendo a lição.
35:30Eu senti muita falta dele.
35:32Eu também sinto muita falta.
35:33Durante a semana com a escola, a gente não consegue se ver muito.
35:38E aí, Dennis?
35:39O que você tem feito?
35:41Também faz tempo que a gente não se vê.
35:43É verdade. Faz tempo mesmo.
35:46Mas eu tô bem.
35:47Quer dizer, eu tô tentando ficar bem.
35:49Eu e o Ferit nos afastamos um pouco.
35:52Só isso.
35:53Foi por isso que eu te chamei aqui, aliás.
36:00Eu fiquei muito triste que o Ferit casou sem me consultar.
36:04Eu não consigo acompanhar mais nada.
36:06Eu sei.
36:08A senhora nem foi ao casamento.
36:10Pra ser honesta, essa pressa me deixa muito desconfiada.
36:13Na verdade, todos nós ficamos surpresos com tanta pressa.
36:19Mas é decisão do Ferit.
36:21É decisão dos dois.
36:22É que...
36:23Esse não é o estilo do Ferit.
36:26Eu não entendo por que ele tá agindo assim.
36:30Eu não acho que ele vai ficar assim por muito tempo.
36:34Por que pensa isso?
36:37É que eu acho difícil um casamento que aconteceu tão rápido ser um casamento duradouro.
36:43A gente não conhece muito a Nasli.
36:47Não sabemos quem é, nem de onde veio.
36:51Eu não entendo como ela entrou tão rápido assim na vida do Ferit.
36:56Tia Aleman, a senhora não precisa desconfiar da Nasli.
37:00Ela é uma pessoa muito boa.
37:02E eu me preocupo muito com o Bulut.
37:04Ele é muito apegado a Nasli.
37:06Se eles se separarem um dia, o Bulut vai ficar muito triste.
37:09Denis, você fala com muita certeza sobre isso.
37:14Tem alguma coisa que faz você pensar que eles vão se separar?
37:20Por algum motivo, todo mundo acha que eu sei alguma coisa sobre isso.
37:26E você sabe?
37:27Se a gente seguir esse caminho, a gente chega no carro.
37:34Se era tão fácil, como a gente se perdeu ontem?
37:37Ontem a gente tava meio confuso.
37:38Hoje tá tudo mais claro.
37:39Eu tô morrendo de fome.
37:41Isso não é nada, meu amor.
37:43Eu tô com fome de leão.
37:44Ah, Ferit!
37:50Eu sinto muito pelo tempo que a gente perdeu.
37:53Tudo bem.
37:53Os dias bons tão só começando.
37:57Eu te prometo.
37:58A gente vai viver muito feliz juntos.
38:01Muito feliz.
38:11Olha, tia Dudu.
38:13Ferit, que doideira.
38:14Ela aparece em todo lugar.
38:16Oi!
38:16Menina, o que tão fazendo aí abraçados na estrada?
38:25A gente...
38:26É uma caminhada matinal.
38:28É, ontem a noite escureceu e a gente não conseguiu pegar cogumelos.
38:31Aí a gente resolveu vir de manhã.
38:32Ai, que bom.
38:33Tá vendo, Sabri?
38:34Fizeram as pazes.
38:35Você perdeu a aposta.
38:37Lá se foi, minha ovelha.
38:38Entrem atrás.
38:39A gente dá uma carona pra vocês.
38:41Ah, não se incomoda, não.
38:42Nosso carro tá ali na frente.
38:43A gente vai a pé, não é, Ferit?
38:44O que é isso? Entrem logo aí.
38:47Vamos nessa?
39:14É, como eu disse.
39:16Eu não acho que eles se conhecem tão bem assim.
39:19Pra casar, claro.
39:20Mas, de qualquer forma, é decisão deles, não minha.
39:24Eu me preocupo mesmo é com o Bulut.
39:27Sabe, eu concordo com você, Denis.
39:30Eu vou fazer tudo o que eu puder pra que o Bulut não fique triste.
39:35A senhora sabe o que é melhor, Tim Alemão.
39:38Eu vou dar uma olhada no Bulut e depois eu vou embora.
39:41Tá bom, querido.
39:41Muito obrigada por ter vindo me visitar.
39:50Fiquei muito feliz em te ver.
39:52Eu também.
39:53Tenho um bom dia.
39:55Você também.
39:56Vê se volta mais vezes.
39:57Claro.
39:58Vê se volta mais vezes.
Recomendado
41:02
|
A Seguir
42:58
40:28
39:46
39:19
40:19
39:18
39:23
42:25
37:58
40:29
42:10
40:09
40:55
39:27
14:49
1:31:13
1:10:39
45:34
42:37
41:55
41:39