- hace 4 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00La llei de Weki
00:30La tempesta de sorra no s'atura el cor, on floreix la flor del safrà, i ara et sents un xic sol i encara més perdut el temps que el desert.
00:46Ara treu l'alegria de la tristor, el poder que has rebut es convertirà en passió.
01:00El talcó que vola lluny i a les urpars del futur agafaré els somnis pels que ara estàs lluitant,
01:07i el Sahara estarà més enllà d'aquest cent pur que sota el jurament i que et conduirà fins al sol.
01:30Ha dominat el canó Kurogani i el Brashwood i ha pujat dues estrelles.
01:34És fantàstic que hagi derrotat el temible Alessio, però...
01:38Tots els que queden allà són escollits fortíssims. Prohibit a baixar la guàrdia. Weki, m'has sentit?
01:47La llei de l'òrgan del despertar
01:49Hola, ja sóc aquí.
01:57Què li ha passat a l'Alessio?
01:59Ho sento. Lamentablement, la seva presa l'ha derrotat. Com dius?
02:03Mentiré!
02:04El més que ho faci per derrotar aquests, per què, carai, m'haig de disculpar?
02:09Llavors haig de deduir que tu has derrotat l'enemic?
02:13Ah, això és impossible!
02:16M'heu de creure, l'Alessio ha perdut de pallissa.
02:20Esclar! I tu què? T'has quedat allà pel plantat sense fer brot mentre estaven derrotant el pobre Alessio?
02:26Què passa? Contesta alguna cosa!
02:34Deixa-la anar, Don.
02:37Benvingut, Weki.
02:41Robert!
02:41Una bèstia celestial.
02:48Ho sabia.
02:49El poder celestial d'en Weki s'ha despertat gràcies a aquest animal.
02:53Aquell noi! No em diguis que aquell nano té!
02:59Ei, coso, què?
03:01Què vols, Tenko?
03:02Estigues atent i escolta el que et diré!
03:05Aquest Robert també és del món celestial!
03:07I encara més! No és un celestial normal i corrent.
03:12Té una cosa que és rara de veure fins i tot el món celestial.
03:15És un celestial de deu estrellas!
03:18Veig que has venjat la derrota de l'Alessio.
03:22Moltes gràcies, Weki.
03:24Gràcies?
03:25Has estat treballant per mi, oi?
03:28Has treballat per mi?
03:32Weki, quina sorpresa!
03:35Pare, no diguis res més!
03:37Ara sé que em serveixes lleialment.
03:44Bé, jo me'n vaig a fer una batallina.
03:49Nois, descanseu bé per demà.
03:59En Robert ha salvat la pell, Marek.
04:03Jo he...
04:04Jo he treballat per en Robert?
04:06Sóc...
04:08Un servidor lleial d'en Robert?
04:13No és veritat.
04:15La persona que ha derrotat l'Alessio.
04:18Sóc jo!
04:19Què?
04:20Què és?
04:21Està més estrany!
04:22Què hi guanyes confessant-ho?
04:24Eh?
04:25Eh?
04:25Com has pogut?
04:27Ja m'esperava una cosa així.
04:29Sabia que tenies alguna cosa estranya.
04:33Nois!
04:34No digueu res d'això, en Robert!
04:36Tranquil!
04:36jo em corregiré aquest idiota!
04:42Ara té 12 dons.
04:48Ai, es pot saber què fas?
04:51Eh?
04:51Pare!
04:52No entri sense avisar!
04:55Avui comença les meves vacances d'estiu.
04:58Què fas? Què jugues amb un joc?
05:02Més o menys.
05:04A veure, a veure, deixa que el pare faci una partideta.
05:09Quan era jo, jugava tan bé als videojocs que em deien el terror de les sales recreatives.
05:13Torna-me'l!
05:14Això escolls els personatges?
05:16Pare, no m'ho remendis tot!
05:18Dons restants 320?
05:20Què són aquests dons restants?
05:23Dóna-m'ho un moment.
05:24La llei d'en Don.
05:26Do de l'aixecament de pesos, do de la lluita professional, do de trencar teules, do de saltar corda, do d'aixafar amb la mà...
05:32Què és això? Els dons d'aquest escollit?
05:35Tots els dons són de força física.
05:47Don, tercer any.
05:48Expressions preferides, fort com un cavall, violent com un dimoni, golafra com un animal.
05:52Res no pot vèncer la força.
05:53Valoradament per tu.
05:55Aquí en Robert no podrà sentir els teus crits d'agonia.
05:59Com dius? Crits d'harmonia?
06:01Crits d'agonia, burro!
06:03Tu has gosat derrotar l'Alessio!
06:07Això és un acte de rebel·lió contra en Robert!
06:10Ara mateix et faré miques!
06:12Que xucue! La seva força és de debò!
06:14Tant me fa!
06:16De tota manera, derrotaré els deu d'en Robert.
06:19I lluitar un contra un ja em va bé.
06:23Desgraciat! Deixa't de romanço!
06:25Encara et queda energia després de la corredissa de mans?
06:28Sí, tens un gran poder.
06:34Què?
06:36Què has dit?
06:38Que tens un poder impressionant.
06:42Això és natural, home!
06:44El meu poder fins i tot pot esmicular les roques!
06:47Les roques?
06:48No, això és mentida!
06:50Què és mentida, dius?
06:52Doncs deixa'm que t'ho ensenyi.
06:54Ara veuràs com és de gran el meu poder.
06:57No cal que ho facis, nano.
07:07En Robert va reconeixer els meus mèrits gràcies a aquest poder
07:10i em va admetre al seu grup.
07:12Jo conduiré en Robert a la victòria.
07:15Me n'aneré amb aquesta força!
07:17Un poder per en Robert?
07:21No ho puc permetre de cap manera!
07:24Tenko, què haig de fer per treure aquell que no?
07:27Vols dir el Corugani?
07:29Doncs, de fet, quan el vulguis fer servir només has de cridar
07:32que no, Corugani!
07:37Posso què?
07:40T'he deixat sorprès, noi?
07:43A veure si pots igualar el que he fet.
07:46Que no!
07:47Corugani!
08:05Ostres!
08:06Sembla que el teu poder no és tan gran.
08:08M'has volgut humiliar, m'has humiliat!
08:15No t'ho perdonaré mai!
08:17Poder de transformar en ells en un cuen!
08:26Aquest és el meu poder!
08:28Tinc molt malament, si fos una persona celestial tindré un nivell de 4 estrelles!
08:47És massa poderós perquè puguis lluitar amb les dues que tens tu!
08:50Bé, ara et toca a tu, noi!
08:54Quin punt tan potent!
08:56Ha obert un forat enorme a les roques d'un sol cop!
09:00Que juguim-ho!
09:02No, no fugiré!
09:03No penso fugir d'ell i que mori!
09:07Borro!
09:08No ens treu el Brasput!
09:12Brasput!
09:12Brasput!
09:34Un batx.
09:44Kosuke! Ja ha passat el perill!
09:47Se n'ha anat!
09:54Ostres! Quin poder més increïble que té!
09:57Fins i tot ha pogut traspassar una arma divina com el Brascut.
10:01Si fossis una persona normal, t'hauria eliminat.
10:04Ui!
10:08Per què? Per què sóc tan feble?
10:12El Covascent va sacrificar la seva vida per protegir-me!
10:17Però no ha servit de res, com salvent, perquè no puc fer res!
10:20No puc derrotar-los i tampoc puc penjar el Covascent!
10:24Kosuke, sisplau!
10:26Quin coi de justícia és aquesta! Una justícia que no tingui prou força no serveix de res!
10:34Vull fer-me més fort! Vull fer guanyar la meva justícia! Vull ser més fort!
10:39Vull fer-me més fort!
10:41Vull fer-me més fort!
10:42Vull fer-me més fort!
10:43Vull fer-me més fort!
10:44Vull fer-me més fort!
10:46Vull fer-me més fort!
10:47Vull fer-me més fort!
10:48Vull fer-me més fort!
10:49Dona't per vençut!
10:52Ell té un nivell de 4 estrelles! Tu almenys hauries d'estar 10 anys entrenant-te sense parar per poder aconseguir-ne 4!
10:58No et vull sentir!
11:03On vas ara?
11:05Vaig a buscar en Don...
11:06Babau! Que encara no ho entens!
11:13Ho sento, però a mi tampoc m'agrada carregar persones fetles que són un llast.
11:37On sóc ara?
11:40Ara ets dins del meu cos.
11:43Tenko!
11:44És que tinc un òrgan del despertar a l'estómac.
11:48Un òrgan del despertar? Què és això?
11:51Originariamente, nosaltres érem bèsties que vivien de menjar persones del món celestial,
11:56així que estàvem dotats d'unes funcions que ens ajudaven a agafar les nostres preses.
12:02Unes són els ulls que mesuren el nivell de les persones del món celestial,
12:05i l'altre és aquest òrgan del despertar.
12:08Òrgan del despertar, estómac.
12:11Aquest òrgan del despertar augmenta el nivell de les persones celestials
12:15i fa que siguin més bones per menjar.
12:18Les persones celestials feien servir aquesta funció a les guerres que feien les unes contra les altres,
12:24per l'anyar, és clar.
12:27Però quan les guerres es van acabar se'ns va modificar perquè no poguéssim fer servir aquest òrgan
12:31pels perits que comportava per elles.
12:34Tenko.
12:36Ja t'ho he dit, recordes?
12:38Jo vaig néixer amb una anomalia que em fa com les bèsties celestials d'abans.
12:43Naturalment, no tinc cap intenció de menjar-te,
12:46però si no puges una estrella més en les pròximes 24 hores, el meu òrgan t'eliminarà.
12:52Si ho vols, encara som a temps que et regurgiti. Què vols fer?
12:57Si aconsegueixo més estrelles vol dir que em faré més fort, oi?
13:01Exacte. Però una vegada comencis ja no podràs fer-te enrere.
13:05o surts d'aquí amb més estrelles o acabaràs eliminat, o una cosa o l'altra.
13:11Llavors només tinc una resposta. Comencem d'una vegada. Estem perdent el temps.
13:16Mentre som aquí ells segueixen fent de les seves.
13:19Els vull derrotar a tots el més aviat que pugui. Et necessito.
13:25En Kosuke és l'única persona que m'ha necessitat. Així que si li puc fer servei...
13:31D'acord, Kosuke. Tot començarà quan tanqui l'entrada. A partir d'aquest moment totes les explicacions te les donaran les bèsties guia.
13:42Bé, comencem l'entrenament per aconseguir tres estrelles. Si aconsegueixes superar aquesta fase, obtindràs l'arma divina Espasa Ranma.
13:51T'hauràs de prendre en aquesta fase és a no tenir dubtes quan et trobis en un moment crucial. És la fase de la determinació.
13:59D'acord.
14:01Demà aniré a mirar els brots.
14:03Això és la germinació!
14:06Ara tot de llances sortiran d'aquesta infinitat de forats que veus.
14:11Naturalment s'he rets l'impacte d'una d'aquestes llances de pobres mortal.
14:16Només hi ha una manera d'aturar-les. Enmig de totes aquestes llances hi ha un cugliança.
14:21Si l'atures ell tens la feina feta.
14:24No obstant això, el tom que som els semblants, és molt difícil distingir el cugliança de les altres llances.
14:30Si tens el més petit dubte amb l'espasa estaràs perdut.
14:34I ho haig de fer amb aquesta espasa?
14:42Comença la prova!
14:47Vinga, quin dels dosis!
14:51Aquest!
14:52Aaaaah!
14:54I ensengança!
14:56L'has encertat! L'has distingit de seguida!
15:00És que estava molt clar. L'aspecte era totalment diferent. A més, tenia ulls...
15:05Que tenia ulls! Si anava a 150 km per hora! Quina mena de capacitat d'observació d'ells!
15:13Bé, el temps passa volant! S'han acabat els entregaments! Ara la cosa va de debò!
15:22Haig de trobar el cuc enmig de tot aquest garbuix! Això és demanar massa!
15:26No anem bé! Si no paro de fugir! No puc estar asseguda si podré esquivar-les totes!
15:43Exacte! Si no trobo aquell cuc i el tallo! Però com el puc distingir enmig d'aquesta puja de llances?
15:49Aaaaaah!
16:10No!
16:13Han passat 22 hores!
16:15Han passat 22 hores!
16:17Me'n queden dues per l'eliminació!
16:27Ostres, què em passa? No hi veig bé.
16:30Si continuo així, no trobaria el CUC encara que tingués centons.
16:42No hi haurà vista ni determinació que valgui.
16:52Ja ho tinc!
16:54Ah! Ha tancat els ulls!
17:03Encara que tingui pinta de llança, és un ésser viu.
17:07Per més bé que s'amagui, no pot amagar el batec del seu cor.
17:21Ja ho dic!
17:22Ja! Ja! Ja! Ja! Ja! Ja!
17:27Dubtava perquè només em refiava del sentit de la vista.
17:31La determinació és una cosa que es guanya si es miren les coses amb tot el cos.
17:35Has superat! Has pujat el nivell de tres estrellas del món celestial!
17:40Ja domines l'arma divina espasa d'atma!
17:42i ja hi haurà!
17:45Ah!
17:51Felicitats, Kusuke! T'ha anat de poc! Has trigat 22 hores! Ara ja pots sortir!
17:58Kosuke, passa res?
18:02Escolta, un cop hagi sortit podré tornar a entrar de seguida?
18:06No, està fet de manera que un cop en surts no pots tornar a entrar fins que passin tres dies.
18:11Bé, doncs, ja pots sortir.
18:14Eh, Kosuke, però què fas?
18:17Em quedo aquí i m'entrenaré per la quarta estrella.
18:20Un rumb t'has begut l'enteniment?
18:22Però si només et podràs quedar a dins dues hores més.
18:26A més, què carai podràs fer en aquest estat?
18:30Tenko, ja t'ho he dit abans. Vull derrotar aquella gent el més aviat que pugui.
18:34Però el nivell d'en Don és de quatre estrelles.
18:37No el podré vèncer, tret que jo també en tingui quatre.
18:42Benvingut a la fase de les quatre estrelles.
18:45Espera't, no he dit que poguessis continuar.
18:47Aquí el que es pot aconseguir dominar és com fer servir totes les forces del cos.
18:53Kosuke, l'òrgan t'eliminarà d'aquí a dues hores.
18:57Si superes la prova de les quatre estrelles, aconseguiràs l'arma divina Bocamàs.
19:03La prova és molt senzilla.
19:05Només has de mirar cap a aquesta màquina i donar-li un cop de puny a totes les teves forces.
19:09Molt bé, ho faré.
19:11Kosuke!
19:13Comencem, pras, pras!
19:14Ai, perdona, m'he descuidat de dir-t'ho.
19:27Quan es culpeix aquesta màquina, has d'arribar al 100%.
19:31Si no, et torna un cop que has donat amb la mateixa força.
19:34És una màquina molt divertida!
19:37És veritat. És una màquina molt divertida.
19:41Si tens por de la teva pròpia força, rebràs una vegada, arreu d'una altra, tots els cops que vagis donant.
19:51Pensa que Kos, imporcentment, acostumarà a fer servir tota la seva força pel sentit d'autoconservació.
19:58Així que aquest entrenament es comparteix en una cosa realment aterridora.
20:05Ho aconseguim.
20:08Juro que els derrotaré a tots!
20:15Digui?
20:18Eh?
20:20Dada, n'és per tu.
20:23Passa res, Becky.
20:25És que...
20:28Que condena!
20:30Don, què passa?
20:34No, no passa res, Robert.
20:38Perdona, haig de fer un encàrrec.
20:52No em puc creure que encara siguis viu.
20:55Aquesta vegada sí que t'esclafaré del tot.
20:58Robert ha transformat ells en un cuet!
21:05Wecky, l'estan a l'infern!
21:12Ah!
21:21Ostres!
21:22Els 10 d'en Robert són impressionants!
21:24No paren de sortir l'un darrere l'altre.
21:26Wecky, vols dir que podràs derrotar-los tot sol?
21:29Bé, ja aquí som, anunciem que sortirà en Marc o Maldini i després surt la Rinko Gerard.
21:35Eh?
21:35Lluiten tots dos alhora?
21:39Ui!
21:40Què és el que tremola els ulls d'aquella noia?
21:43El següent episodi, la llei de la Rinko.
21:46Jo crec en tu.
21:48Quan creia que jo sempre seria allà, al teu costat, tu ja no hi eres.
22:02M'enyoro un xiu, però no em sento sola i despreocupada.
22:12Miro aquell cel de colors suaus.
22:18Els petits planetes que volen pel meu cor.
22:24em porten molts recors quan em sento perduda.
22:31Aquell dia nosaltres haurem trobat
22:35el que buscàvem a la llum.
22:40I en mi hi ha
22:43els petits planetes que són
22:48Els teus ulls no canviaran
22:53i tampoc la teva voluntat.
22:57Els petits planetes que són
23:02els teus ulls no canviaran
23:05i tampoc la teva voluntat.