Narradora Anabel Méndez, insertos Guillermo Coria.
Las historias de las batallas de Verdún, el Somme y Passchendaele, tres de los encuentros más sangrientos de la Primera Guerra Mundial, utilizando imágenes de noticieros tomadas en la escena durante un momento en que el cine estaba a punto de convertirse en una gran influencia en la percepción del público sobre la guerra.
La Guerra Mundial de 1914-18 - La Gran Guerra, como la llamaron los contemporáneos - fue la primera catástrofe provocada por el hombre del siglo XX.
Los historiadores pueden identificar fácilmente la "pistola humeante" literal que puso en marcha la guerra: un revólver utilizado por un nacionalista serbio para asesinar al archiduque Francisco Fernando (heredero aparente del trono austrohúngaro) en Sarajevo el 28 de junio de 1914.
Pero los estudiosos están todavía debatiendo las causas subyacentes.
¿Fue el deseo de un mayor imperio, riqueza y territorio? ¿Una carrera armamentista masiva? ¿La serie de tratados que aseguraban que una vez que una potencia fuera a la guerra, toda Europa la seguiría rápidamente? ¿Fue la agitación social y las sensibilidades artísticas cambiantes provocadas por la Revolución Industrial? ¿O fue simplemente un error de cálculo de los gobernantes y generales en el poder?
La respuesta proporcionada en "La gran guerra y la configuración del siglo XX" es que todos estos elementos volátiles se combinaron para desencadenar una explosión gigantesca que ahora conocemos como la Primera Guerra Mundial.
Nombre original:
The Great War and the Shaping of the 20th Century: Slaughter
#guerras
#batallas
#crimenes
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Las historias de las batallas de Verdún, el Somme y Passchendaele, tres de los encuentros más sangrientos de la Primera Guerra Mundial, utilizando imágenes de noticieros tomadas en la escena durante un momento en que el cine estaba a punto de convertirse en una gran influencia en la percepción del público sobre la guerra.
La Guerra Mundial de 1914-18 - La Gran Guerra, como la llamaron los contemporáneos - fue la primera catástrofe provocada por el hombre del siglo XX.
Los historiadores pueden identificar fácilmente la "pistola humeante" literal que puso en marcha la guerra: un revólver utilizado por un nacionalista serbio para asesinar al archiduque Francisco Fernando (heredero aparente del trono austrohúngaro) en Sarajevo el 28 de junio de 1914.
Pero los estudiosos están todavía debatiendo las causas subyacentes.
¿Fue el deseo de un mayor imperio, riqueza y territorio? ¿Una carrera armamentista masiva? ¿La serie de tratados que aseguraban que una vez que una potencia fuera a la guerra, toda Europa la seguiría rápidamente? ¿Fue la agitación social y las sensibilidades artísticas cambiantes provocadas por la Revolución Industrial? ¿O fue simplemente un error de cálculo de los gobernantes y generales en el poder?
La respuesta proporcionada en "La gran guerra y la configuración del siglo XX" es que todos estos elementos volátiles se combinaron para desencadenar una explosión gigantesca que ahora conocemos como la Primera Guerra Mundial.
Nombre original:
The Great War and the Shaping of the 20th Century: Slaughter
#guerras
#batallas
#crimenes
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:05Gracias por ver el video.
00:10Gracias por ver el video.
00:15La gran guerra y la formación del siglo XX.
00:20Gracias por ver el video.
00:25Gracias por ver el video.
00:30918.
00:35Gracias por ver el video.
00:40Gracias.
00:45Entrar a las trincheras del frente occidental.
00:50Era entrar a un mundo extraterrestre.
00:55Gracias.
01:00Un mundo que para los soldados...
01:05Será casi imposible de describir.
01:10El soldado alemán y artista Otto Dix fue uno de los que lo hizo.
01:15Gracias por ver el video.
01:20Liendres, ratas, alambradas, moscas...
01:25Chinches, gemidos, cavernas subterráneas, cadáveres...
01:30Sangre, suciedad, ratones, gatos...
01:35Cartillería, cartuchos, grifes, morteros...
01:40Fuego, acero...
01:45Eso es la guerra.
01:46Todas las trincheras...
01:48Todas las trincheras...
01:50Esto es producto del demonio.
01:55Todas las trincheras...
02:00Todas las trincheras...
02:03A principios de 1917...
02:05Tropas frescas llegaron para reemplazar a los muertos y heridos.
02:10Y no terminaba el sufrimiento.
02:13En el frente occidental...
02:15El ejército alemán seguía trincherado en territorio belga y francés.
02:20En el frente oriental...
02:21El ejército ruso se retiraba.
02:23Había tenido grandes bajas.
02:25Había racionamiento en Alemania.
02:30Guerra submarina en alta mar.
02:35Y terror en las ciudades.
02:39Nadie estaba asustado.
02:40Pero la guerra continuaba.
02:44La guerra continuaba.
02:45Lo que sucedió en el campo de batalla en ese año...
02:49Daría un nuevo...
02:50Un nuevo significado a la idea de sacrificio.
02:53Los soldados lo expresaron con...
02:55Con una palabra.
02:58La matanza.
02:59Episodio.
03:00Episodio 4
03:05La matanza.
03:07La matanza.
03:09Educación yρο.
03:10Bien.
03:10...conforme la guerra continuaba en el frente...
03:12...los soldados temían que la guerra de trincheras...
03:15...nunca terminaría...
03:17...una nueva respuesta a esta encrucijada...
03:20...vino del comandante general del ejército alemán...
03:23...Erik von Falkenhagen...
03:25...él pensaba que a Alemania se le acababa el tiempo...
03:30...y que la victoria se lograría atacando con fuerza...
03:33...en el frente occidental.
03:35O sea, en Francia.
03:40...de Falkenhagen consistía en atacar...
03:42...la antigua ciudad de Verdun.
03:44Una ciudad protegida...
03:45...por fortalezas romanas.
03:48Falkenhagen sabía que la antigua ciudad...
03:50...de Verdun era un símbolo de orgullo francés...
03:52...por lo que la defenderían hasta el último...
03:55...y el último hombre.
03:58Verdun es la batalla de Francia.
04:00El lugar representa la identidad de Francia.
04:03No hubo ninguna batalla...
04:05...y ninguna después...
04:07...que fuera tan importante en la historia...
04:10...de Francia.
04:11No se puede comprender a Francia...
04:12...sin comprender Verdun.
04:15El lugar está en la historia...
04:20Durante el reinado de Luis XIV, el gran arquitecto...
04:25Torrovan había construido las fortalezas de Verdun sobre y bajo la tierra.
04:30La ciudad de Luis XIV
04:35La ciudad fortificada, que databa de la época del Imperio Romano, había sido la última...
04:40ciudad francesa que había caído en la Guerra Franco-Prusiana.
04:45Los franceses estaban decididos a que esto no volviera a suceder.
04:50Tres soldados franceses, predijo Falcán.
04:55Los franceses de Lichtenheim morirían por cada alemán.
04:58Esta era una estrategia criminal.
05:00Una estrategia no para capturar un objetivo físico, sino para desangrar al...
05:05enemigo hasta la muerte.
05:07Esa batalla de resistencia...
05:10fue única en la historia, porque su propósito inicial no era...
05:15ganar, sino crear una situación en la que el enemigo se...
05:20consumiera tan gravemente que sería incapaz de atacar...
05:25o quizá...
05:26de seguir en la guerra.
05:27Es una forma de lucha en la que...
05:30se alcanza la victoria después de que se produce una montaña de cadáveres, una nueva...
05:35forma de guerra.
05:40FALCANHEIM
05:45FALCANHEIM
05:46FALCANHEIM
05:48FALCANHEIM
05:50En secreto, los alemanes movilizaron su artillería cerca de Verdun.
05:55FALCANHEIM
05:57El 21 de febrero de 1916...
06:00la tormenta se desató.
06:02FALCANHEIM
06:05Este fue golpeado por un bombardeo masivo.
06:07El fuego de 200 cañones.
06:10FALCANHEIM
06:11Nunca antes se había concentrado tanta artillería en las afueras.
06:15de una ciudad.
06:16FALCANHEIM
06:20FALCANHEIM
06:21El comandante militar francés fue tomado por sorpresa.
06:25FALCANHEIM
06:26Y como FALCANHEIM lo había previsto, envió sus tropas al frente.
06:30FALCANHEIM
06:33Estamos perdidos, escribió un reclamo.
06:35saludo...
06:36Nos arrojan en la caldera
06:40Cuando llegabas a Verdun estabas perdido.
06:45No había salida.
06:47Los soldados lo adivinaban al ver el horizonte brillar.
06:50En la distancia con el fuego de la artillería.
07:10Los franceses.
07:15Lo habían perdido en febrero.
07:16Y recuperarlo era para ellos una cuestión de honor.
07:20Lo lograron en octubre.
07:22Pero eso les costó 100.000 muertos.
07:35Tres cuartos del ejército francés fueron enviados a...
07:45El presidente de 38 años, Henry, desornó.
07:49Los hombres estaban...
07:50Están ocultos en los agujeros de la tierra y bajo las piedras.
07:55¿Cuántos de ellos tenían miedo?
07:58¿Cuántos de ellos estaban desesperados?
08:00No importaba.
08:02No importaba.
08:03En este mundo civilizado...
08:05Uno sufre...
08:08Y se calla.
08:10Un saludo.
08:20Un fragmento del infierno.
08:22Un lugar en donde los hombres luchaban por sobrevivir.
08:25Y por no volverse locos.
08:30Hay muerte por todas partes.
08:32Hay muerte por todas partes.
08:34A nuestros...
08:35En pies los hombres se desangran y yacen en la tierra.
08:40Por horas sus gemidos y súplicas se escuchan.
08:42Hasta que mueren frente a nosotros.
08:45Sin que nadie pueda ayudarlos.
08:55El ataque inicial a Verdun fue devastador.
08:58Pero los alemanes perdieron su...
09:00La ventaja.
09:01Cuando los franceses movilizaron sus cañones.
09:04Catorce millones de...
09:05proyectiles de artillería fueron disparados por los dos ejércitos.
09:09Cerca de 200...
09:10proyectiles por cada soldado muerto.
09:13El plan de Falkenhayn...
09:15de la batalla de resistencia había fallado.
09:17Ahora los alemanes también comenzaron a sangrar.
09:20Hasta morir.
09:21Las trincheras desaparecieron.
09:25Los bosques que los habían protegido de la visión de los franceses habían desaparecido.
09:30Muchos soldados alemanes se protegieron.
09:35en los fuertes subterráneos capturados a los franceses.
09:38Pero tampoco bajo tierra.
09:40de rabia escapatoria.
09:41Como descubrió el soldado alemán Wilhelm Hermanns.
09:45Sinceramente, la vaca escapatoria.
09:46Sinceramente, el reto escapatoria del grano no conocen...
09:48Fat intercambiado.
09:49Escapatoria.
09:50Gracias por ver el video.
09:55Gracias por ver el video.
10:00Era un lugar enorme.
10:05Había en él cientos de soldados.
10:10Gracias por ver el video.
10:15Gracias por ver el video.
10:20Algunos yacían en bancas, dormidos.
10:23Otros en el suelo.
10:25Aquí, la llamarada de un fósforo que encendía un cigarrillo.
10:30Brillaba en la oscuridad.
10:31Era la única fuente de luz que se veía y que interrumpía la monoplasia.
10:35No toní.
10:40Busqué en mi mochila algo de comer, pero el fétido olor acabó.
10:45Con el poco apetito que tenía.
10:50Alguien me había dicho que, bajo la tierra, muchos...
10:55Los soldados franceses estaban enterrados.
10:58Habían muerto debido al gas venenoso.
11:00Lo que nosotros los alemanes habíamos arrojado cuando capturamos el fuerte.
11:05Los soldados franceses estaban enterrados.
11:10De pronto, escuché un grito.
11:15Gas venenoso.
11:20Gas venenoso.
11:25Los soldados colocándose sus máscaras.
11:30Los soldados franceses estaban enterrados.
11:35Los soldados franceses estaban enterrados.
11:40Pronto, muchos murieron.
11:44Y en las bancas...
11:45Y en el suelo yacían los cadáveres sobre los cuales los vivos pisaban para salir de prisa.
11:50Los soldados franceses estaban enterrados.
11:55Era como si las almas de los franceses que habían muerto debían...
12:00Debido al gas que nosotros habíamos arrojado, hubieran reaccionado y exigieran una de...
12:05La venganza.
12:10Con furia me decía...
12:15Es inútil.
12:16No debes culpar a los franceses por usar el gas.
12:19Nosotros no debes culpar.
12:20Lo hicimos primero.
12:25¡Gracias!
12:26¡Gracias!
12:30La batalla de Verdun fue la más larga de la guerra.
12:35Se prolongó por nueve meses y veintisiete días.
12:38Y cuando terminó,
12:40ninguno de los bandos había ganado nada.
12:45En diciembre, los fuertes de Verdun fueron recuperados.
12:50Pero ¿a qué costo?
12:55El resultado,
12:56trescientos setenta y siete mil soldados franceses
13:00y trescientos treinta y siete mil soldados alemanes muertos y
13:05heridos o desaparecidos.
13:10La batalla de Verdun
13:15La batalla de Verdun
13:20El esfuerzo de los aliados en el frente occidental
13:22fue apoyado por las fuerzas británicas.
13:25Miles de civiles voluntarios se enlistaron en 1914 y 19...
13:30...1915.
13:35Casi dos millones y medio de voluntarios juraron defensa...
13:40...de defender a su patria.
13:45La batalla de Verdun
13:50El orgullo cívico provocó que los pueblos
13:53trataran de reunir más batallones
13:55de conciudadanos.
13:57Muy seguido,
13:59grupos de amigos
14:00y trabajadores se enlistaban juntos.
14:05Se les prometía que si se enlistaban en grupo,
14:08el grupo se mantendría junto.
14:10Y la frase
14:11Enlístate con tus compañeros
14:13o con tus amigos
14:15fue famosa
14:16y así
14:17esto provocó una nueva situación
14:20una trágica situación
14:22una situación atroz
14:24se llenaron las...
14:25Las calles de jóvenes
14:25que marchaban juntos
14:26eran pequeños escuadrones
14:28de jóvenes
14:29que marchaban unidos.
14:30Era lamentable
14:31porque iban a morir juntos.
14:35Al principio...
14:40no había suficientes uniformes
14:41ni armas.
14:45Y había señales de inexperiencia
14:49en los oficiales.
14:50Como lo describió
14:51el subteniente
14:52Siegfried Sassoon
14:53cuando estaba entrenando
14:54en...
14:55Francia
14:55A veces un conocido cazador
14:59nos...
15:00daba demostraciones
15:01sobre cómo usar un arma.
15:02Era genial,
15:03entusiasta.
15:05Pero yo no sabía
15:06disparar un rifle.
15:08El experto en gas
15:09del ejército
15:09nos informó
15:10que el gas
15:11obviamente
15:11estaba aún
15:13en sus inicios
15:13y por lo mismo...
15:15muchos de nuestros hombres
15:16murieron o quedaron lisiados
15:18antes de que éste
15:19se desarrollara.
15:20Pero la estrella
15:21era un mayor escocés
15:23grueso y pelirrojo
15:24que nos mostraba
15:24el estrés
15:25espíritu de la bayoneta.
15:27Hablaba con elocuencia
15:28homicida.
15:30Parecía que había sido creado
15:31para destruir a los alemanes.
15:33Al escuchar hablar al mayor
15:35uno podía pensar
15:36que hacía eso a diario
15:37después del desayuno.
15:40¡Gracias!
15:45No todos estaban deseosos
15:47de enlistarse.
15:49Edward Thomas
15:50era uno de los que dudaba
15:51y su esposa Helen
15:52recuerda.
15:55odiaba el patriotismo
15:58de los diarios.
16:00Adivinaba las mentiras
16:01y los engaños
16:01de la prensa
16:02como siempre
16:03lo había hecho.
16:05Las mujeres
16:09rara vez
16:10escribieron acerca
16:10de esta visión
16:11íntima de la guerra.
16:13Helen Thomas
16:13era una excepción.
16:15cuando su marido
16:15obligado por el sentido
16:16del deber
16:17se enlistó
16:18escribió en sus memorias
16:19sobre su vida.
16:20su última noche juntos.
16:25Me siento
16:26y miro como tonta
16:27su equipaje
16:28que está ahí.
16:30él toma su brújula
16:34inexplicable.
16:35algo
16:35pero no puedo ver.
16:40después saca un libro
16:41de su bolsillo.
16:43Mira
16:43tus sonetos
16:45de Shakespeare
16:45ya están
16:46en donde siempre estarán.
16:49¿Quieres que te lea
16:50uno?
16:52Me leo uno o dos.
16:54Su rara
16:55rostro es gris
16:55y su boca tiembla
16:57pero su voz
16:58es tranquila
16:59y pausa.
17:00y pronto me
17:05deslizo hacia el piso
17:06y me siento
17:07entre sus rodillas
17:08y mientras
17:09leo
17:10su mano
17:11se pose
17:11en mi hombro
17:12y yo la aprieto
17:14con la misma
17:15tía.
17:20Así estuvimos
17:21toda la noche
17:23a veces
17:24siempre
17:25hablábamos
17:25de nuestro amor
17:26y todo lo sucedido.
17:30y de los niños
17:32y de lo que debía ser
17:35y de que era
17:36lo correcto.
17:39Sabíamos que lo mejor
17:40había sido
17:40que nunca
17:41nos habíamos engañado.
17:45Nos conocíamos bien
17:46y nos amábamos.
17:50Y hablando
17:52y llorando
17:53y amando
17:55unos ratos
17:55nos quedamos dormidos
17:56mientras el reflejo
17:58de la luz fría
17:59de la nieve
18:00se podía ver
18:01a través
18:02de las ventanas
18:03heladas.
18:05¡Gracias!
18:10¡Gracias!
18:15¡Gracias!
18:20En 1916
18:21el ejército
18:22de voluntarios
18:23de Inglaterra
18:24peleaba su primer
18:25año
18:25la batalla
18:25eso sucedió aquí
18:27en el valle
18:28del río Somme.
18:30¡Gracias!
18:35190 kilómetros
18:36al norte de Verdun
18:37los ejércitos
18:38francés
18:39y británicos
18:40se encontraron
18:41aquí los aliados
18:42esperaban pasar
18:43a través
18:43de las líneas
18:44alemanas
18:45con un ataque
18:45a lo largo
18:46de un frente
18:46de 45 kilómetros.
18:50el comandante
18:50del ejército
18:51británico
18:52Douglas Hale
18:52quedó relacionado
18:53para siempre
18:54con esta batalla
18:55a través de la historia
18:56pocos han sido
18:57los generales
18:58cuya actuación
18:59ha provocado
19:00opiniones
19:00tan controversiales.
19:05Hague es a mi parecer
19:06sigo pensando
19:08no importa cuánto
19:09reflexión
19:10y cuántas opiniones
19:11favorables
19:11escucho de él
19:12sigo pensando
19:13que es una figura
19:14profunda
19:15profundamente desagradable
19:16parece que este general
19:17padecía
19:18bueno eso creo
19:19de una de
19:20eficiencia emocional
19:25Hague enfrentó
19:25un problema militar
19:26aterrador
19:27para obtener
19:29el éxito
19:29decisivo
19:30en SOM
19:30debería destruir
19:31las líneas enemigas
19:33los civiles
19:34voluntarios
19:34de su ejército
19:35eran patriotas
19:36y valientes
19:36pero muchos
19:37nunca habían participado
19:38en el combate
19:40pero
19:44pero
19:44pero
19:45Hague estaba siendo
19:45presionado
19:46por los franceses
19:47para que atacara
19:48de inmediato
19:48sabía que si
19:50no liberaba
19:50la presión
19:51de Verdun
19:51Francia
19:52se derrumbaría
19:53Hague estaba
19:55perfectamente consciente
19:56de la presión
19:58que soportaban
19:59los franceses
20:00ellos
20:01de hecho
20:02estaban desesperados
20:05y
20:05él tenía una concepción
20:07muy clara
20:07de lo que
20:08se debería hacer
20:09y
20:10era inmensamente paciente
20:11inmensamente perseverante
20:13y
20:13fue capaz de
20:15soportar una gran dosis
20:16de castigo
20:17y decepción
20:20Hague accedió
20:22a realizar
20:23una ofensiva
20:24gigante
20:25consideró
20:25que en la primavera
20:26su ejército
20:27voluntario
20:27estaba listo
20:28para pelear
20:30el plan británico
20:31de la batalla
20:31consistía en un
20:32bombardeo masivo
20:33a las posiciones
20:34alemanas
20:35por varios días
20:36las líneas
20:38alemanas
20:38debían ser
20:39destrozadas
20:40su alambrada
20:41protectora
20:42sería volada
20:42las olas
20:44de soldados
20:44aliento
20:45simplemente
20:46caminarían
20:46a través
20:47de la tierra
20:47de nadie
20:48y capturarían
20:49las trincheras
20:49de la tierra
20:50del enemigo
20:50no necesitarán
20:52rifles
20:53se les dijo
20:53a los soldados
20:54en contra
20:55entrarán
20:55a los alemanes
20:56muertos
20:56no sobrevivirán
20:57ni las ratas
21:00por primera vez
21:02la artillería
21:03británica
21:04tenía
21:04mucha
21:05muchos cañones
21:05muchas municiones
21:07lo que era
21:07una novedad
21:08tenían
21:10más cañones
21:11y más municiones
21:12de las que
21:12habían soñado
21:13que iban a poseer
21:15y creyeron
21:16que podían
21:16cambiar
21:17el mundo
21:17con ellas
21:20se escuchaban
21:24rumores
21:25de que se destruirían
21:25las líneas
21:26enemigas
21:26de un golpe
21:27de que entraría
21:28nuestro ejército
21:28y terminaría
21:29la guerra
21:30también se escuchaba
21:32que se le había
21:32concedido a alemania
21:33cuatro días
21:34para declarar
21:35la guerra
21:35la paz o tendría que atenerse a las consecuencias.
21:40De 26 años, un subteniente de Irlanda, era uno de los optimistas.
21:45Después de pasar un invierno miserable en las trincheras de Somme, estaba listo...
21:50...para pelear.
21:55No soy adicto a la guerra, pero creo que si pudiera ver todos los cañones que hay, todas las
22:00granadas, los morteros y otras armas en el frente, si supiera qué tan preparado...
22:05...y si pudiera imaginar cómo esperamos ese día, creo que si supiera...
22:10...el kaiser dejaría de pelear y tomaría veneno.
22:15¡Gracias!
22:20¡Gracias!
22:25¡Gracias!
22:27¡Gracias!
22:30¡Gracias!
22:31¡Gracias!
22:32¡Gracias!
22:34¡Gracias!
22:35Fue el mayor bombardeo.
22:37Se habían lanzado 100.000 proyectiles en un día.
22:40Y eso, desde luego, hizo que los soldados tuvieran...
22:45...confianza porque pensaron, ¿cómo puede sobrevivir alguien a este bombardeo?
22:50¡Gracias!
22:52¡Gracias!
22:53¡Gracias!
22:54¡Gracias!
22:55¡Gracias!
22:56¡Gracias!
23:00¡Gracias!
23:02Stephen Westman, un doctor de gelegencia...
23:05El ejército alemán llegó al frente justo cuando comenzó el bombardeo británico.
23:10Por siete días y siete noches, la tierra se sacudió bajo la tierra.
23:15El ejército alemán llegó al impacto constante de los proyectiles.
23:20Nuestras trincheras estremecían, caían sobre la tierra.
23:25Sobre nuestras cabezas, permanecíamos bajo la tierra.
23:30No nos llegaba agua ni alimentos.
23:32Aquí abajo los hombres se ponían frenéticos.
23:35Hasta las ratas aterradas buscaban refugio en nuestros débiles albergues.
23:40El bombardeo preparaba el camino y se suponía que acabaría...
23:45...con todos los soldados, pero nunca se logró este objetivo.
23:50Lo más fuerte era el bombardeo, más profundas se hacían las trincheras.
23:54Y fue en verdad...
23:55...una pesadilla el tener que sobrevivir, pero los soldados sobrevivieron.
24:00El primero de los soldados...
24:05El primero de julio de 1916, a las 7.20 de la mañana, hubo un enorme...
24:10...explosión filmada por un camarógrafo del ejército.
24:13Los británicos habían detonado la...
24:15...primera de cinco minas masivas plantadas bajo las líneas enemigas.
24:20Hubo varios segundos de silencio, y esta era la señal.
24:25Todos los soldados alemanes sabían que los soldados saldrían.
24:30Que los soldados aliados saldrían de sus trincheras y atacarían.
24:35Los británicos...
24:40Los británicos salieron de sus trincheras, hombro con hombro, a lo largo de 15 a 25 kilómetros...
24:45...y comenzaron a avanzar a través de la tierra de nadie y...
24:50...en ese momento, los alemanes...
24:54...en ese momento, los alemanes...
24:55...que desde luego habían estado esperando aterrados en sus trincheras...
24:58...se dieron cuenta cuando escucharon...
25:00...que se detenía el bombardeo, que el ataque comenzaría.
25:03Así que salieron de sus escondidos...
25:05...segurantes bajo las trincheras, colocaron sus ametralladoras...
25:07...y comenzaron a disparar para salvar la vida.
25:10En verdad era así, porque desde luego era matar o morir.
25:15Era un alivio el poder salir...
25:19...aun cuando el aire...
25:20...estaba lleno de humo y olor a dinamita.
25:25...comenzaron a disparar con furia...
25:28...y los británicos a perder...
25:30...hombres.
25:36En ese momento, el teniente McArdle...
25:38...estaba en medio de la tierra de nadie...
25:40...guiando a sus soldados directo hacia las balas enemigas.
25:45Conforme avanzábamos...
25:46...las balas alemanas llenaban el campo de muertos y heridos.
25:50...a nuestro derredor...
25:53...y enfrente...
25:54...los hombres...
25:55...caían y templaban de miedo.
26:00Encontré a un sargento y gritándole al oído...
26:02...le pregunté dónde estaban sus comandantes.
26:05Todos muertos, señor, me contestó.
26:10El ataque había sido un desastre.
26:15...miles de personas...
26:16...que han sido un desastre...
26:17...que han sido un desastre...
26:18...que han sido un desastre...
26:19...miles de personas...
26:20...y los hombres soldados heridos...
26:21...esperaban a que anocheciera...
26:22...para moverse en la obscuridad.
26:25Cuando cayó la noche...
26:27...la tierra de nadie revivió.
26:30Cuando los hombres comenzaron a arrastrarse a sus trincheras...
26:35...los que sobrevivieron...
26:37...fueron trasladados a estaciones y hospitales...
26:39...atrás de...
26:40...de las líneas.
26:44Las salas de operación...
26:45...estaban en llamas.
26:48A la una de la mañana...
26:49...el lugar...
26:50...era un matadero.
26:53El aire era pesado...
26:54...olía a sangre y a su...
26:55...el lugar...
26:56...el lugar...
26:58...el lugar...
26:59...el lugar...
27:00...Mary Borden...
27:01...era una enfermera estadounidense...
27:02...que estaba de viaje por Francia...
27:04...cuando se desató la...
27:05...la guerra.
27:06En lugar de regresar a su hogar...
27:08...se ofreció para dirigir...
27:09...un hospital de campaña.
27:10...loía.
27:15Era mi obligación curar a los enfermos cuando llegaban a los enfermos.
27:20En las ambulancias y mantenerlos vivos hasta que llegaran a las salas de operación.
27:25Si cometía un error...
27:30Morirían en sus camillas en el piso frente a mis ojos, los que no debían morir.
27:35Todo era como un sueño.
27:40Los hombres moribundos...
27:45Estaban sobre el piso, se habían ahogado al llegar a la playa.
27:48Tenían un halo de vida todos.
27:50Todavía que se esfumaba como una marea invisible.
27:55Había pechos con agujeros del tamaño.
28:00De mi puño y podredumbre donde antes hubo piernas.
28:04Había ojos.
28:05Ojos ciegos y partes de rostro sin nariz o sin mandíbula.
28:10Eso es lo que había.
28:12Ya no había hombres.
28:15Pensé que este es el segundo campo de batalla.
28:20La batalla se llevará a cabo en los cuerpos desvalidos de estos hombres.
28:25Somos nosotros los que lucharemos ahora contra sus verdaderos enemigos.
28:30¡Gracias!
28:35El primero de julio de 1916...
28:40Será recordado como el día más terrible de la historia del ejército británico.
28:45Hubo 57.000 heridos en la batalla.
28:4919.000 heridos en la batalla.
28:501240 murieron.
28:55Algunos batallones de amigos sufrieron pérdidas terribles.
28:58Se decía que se prepararon...
29:00Se preparaban en dos años y se morían en diez minutos.
29:05¡Gracias!
29:10Las primeras noticias de la batalla que llegaron a Inglaterra fueron...
29:15entusiastas, pero falsas.
29:17Los encabezados de los diarios reportaron...
29:20Un gran día en el SOM y los nuevos ejércitos lo hicieron bien.
29:23Pero la prensa patriótica...
29:25dio a los lectores pocas explicaciones de una batalla que duró cuatro meses.
29:30El primer documental de guerra que se proyectó cambió todo.
29:35La batalla de SOM
29:40La batalla de SOM es sin duda...
29:45la película más importante de la historia social del cine británico.
29:50La batalla de SOM
29:55Fue una dura prueba acerca de cuánto podía soportar el público inglés...
30:00al ver una imagen realista de la guerra.
30:05La batalla de SOM
30:10El público estaba impresionado por la brutalidad de las primeras imágenes de SOM.
30:15Unos estaban inmóviles, otros asombrados.
30:20Se suponía que la película levantaría la moral, pero no...
30:25No fue así.
30:28At...
30:29En...
30:30El punto más emocionante cuando los soldados se enfrentan...
30:33La orquesta de la sala dejó...
30:35Dejó de tocar...
30:36De pronto se hizo un silencio...
30:40Se presentó ante el público un espacio vacío.
30:45E imágenes de los soldados británicos muriendo.
30:50Se les invitaba a llenar ese espacio con su...
30:55propia emoción.
30:56Pero...
30:57Uhhh...
30:58Uhhh...
30:59Uhhh...
31:00En...
31:01Diferosas historias...
31:02En una ocasión un soldado herido tuvo que ser llevado fuera de la sala...
31:05Llorando...
31:06Y se oyó la voz de una mujer gritando...
31:10En el silencio de la sala...
31:11Dios mío están muertos.
31:12¡Dios mío están muertos!
31:14¡Dios mío están muertos!
31:15¡Dios mío están muertos!
31:17¡Dios mío están muertos!
31:18¡Dios mío están muertos!
31:20La ciudad se acumula alrededor de 20 millones de personas...
31:22La mitad de la población de la Gran Bretaña.
31:25La ciudad se acumula alrededor de 20 millones de personas...
31:27La parte mayor de la noche...
31:28La ciudad se acumula alrededor de 20 millones de personas...
31:29La ciudad se acumula alrededor de 20 millones de personas...
31:30El gobierno británico, como todos los gobiernos, pronto se dio cuenta del poder de la industria.
31:35Nunca más durante la guerra se presentó una proyección oficial.
31:40Que fuera tan real y que no fuera censurada.
31:45La guerra se presentó una proyección oficial.
31:50La película terminó en el otoño de 1916, pero en el campo de Somme...
31:55La batalla continuó.
31:57Los hombres caían por cientos, a veces por...
32:00Miles, cada día.
32:02Los británicos atacaban y los alemanes atacaban.
32:05Y así siguió.
32:10Se puede decir que...
32:15Los hombres que pelearon nunca habían visto algo igual antes.
32:20Los generales que lo planeaban tampoco.
32:22La otra visión de la historia es más...
32:25Se suponía que esta no sería una batalla de resistencia.
32:30Una batalla para desgastar al enemigo.
32:32Se había planeado romper las líneas enemigas.
32:35Pero cuando la batalla se prolongó, se hizo evidente que esta ruptura era imposible y aún así...
32:40Y la batalla continuó.
32:42En cierta forma se redoblaron esfuerzos.
32:45No terminó con la guerra, sino que se volvió más honda, más profunda...
32:50Una persecución enfermiza.
32:55El regimiento estaba aniquilado.
33:00Todo el mundo estaba muerto.
33:02Audrey, Kenworthy...
33:05Chase Hamm...
33:07Sprout...
33:08Ford...
33:10Y otros amigos...
33:12No sabíamos cuántos.
33:15Audrey disfrutaba los desfiles de la mañana.
33:18A Chase Hamm le gustaba...
33:20Cazar el gamo africano cuando el calor calentaba los primeros momentos del día.
33:25El joven Víctor murió.
33:27Su problema de matrimonio con una mujer seis años más...
33:30Finalmente había terminado.
33:33El general Sei telegrafió...
33:35Bien hecho, Brigada 90.
33:38Atacarán pronto otra vez.
33:40Somos casi cuatrocientos hoy.
33:45Cuando fuimos ochocientos.
33:50Este fue el último registro en el diario de Kennedy.
33:55En unos días, él también estaría muerto.
34:00Solo hasta noviembre, cuando el clima empeoró...
34:05Jake se retiró de la batalla.
34:07El ejército aliado había avanzado exactamente...
34:10nueve kilómetros.
34:11Seis kilómetros menos del objetivo que Jake había planeado.
34:15Avanzar en un día.
34:18Hubo alrededor de un millón de mil...
34:20620.000 soldados británicos y franceses...
34:25y 450.000 soldados alemanes estaban muertos, heridos o desaparecidos.
34:30Sigfrid Sassoon salió de Somme con un...
34:35una bala en el hombro, la cruz de hierro por su valor y grandes dudas...
34:40cerca de la guerra.
34:46Miré hacia Albert.
34:47Sus altos árboles eran delgadas líneas...
34:50de azul grisáceo y la destruida torre de la basílica...
34:53podía haber sido un gigante trono.
34:55sin peñaje.
34:57Solo el distante ruido del bombardeo alteraba el...
35:00silencio...
35:01como alguien que pateaba balones...
35:03era un suave ruido...
35:05a millas de distancia.
35:08En el oeste, pálidas...
35:10las luces naranjas caían sobre un territorio que resaltaba con una rica.
35:15lastimera belleza...
35:16como el fondo de un paisaje.
35:20para mí esa tarde expresaba...
35:25la tragedia indeterminada que se movía con agonía sobre agonía...
35:30el cielo tuño.
35:35me apoyen...
35:39me apoyen...
35:40un puente de madera...
35:41mirando hacia abajo...
35:42los brillos verdosos de un pequeño río.
35:45pero mis pensamientos no podían con tanta tristeza.
35:50no podía cambiar...
35:55la historia de Europa...
35:56ni ordenar a la artillería que dejara de disparar.
36:00podía mirar la guerra...
36:02como miraba el triste cielo...
36:03anhelando la vida...
36:05en la libertad...
36:06y pensando en mis antiguos compañeros.
36:10en la libertad...
36:11en la libertad...
36:12en la libertad...
36:13pero...
36:15un subteniente no podía hacer nada...
36:17excepto obedecer a sus superiores.
36:20y por lo tanto...
36:21ahora he decidido...
36:23que Armagedón fue...
36:25demasiado inmenso...
36:26para que yo pudiera comprenderlo.
36:30como todos los soldados...
36:33había esperado demasiado...
36:35mediado de la batalla de Son.
36:40y en la libertad...
36:41y en la libertad...
36:42por lo tanto...
36:43y en la libertad...
36:44no podía hablar hace falta...
36:45Gracias por ver el video.
36:50Gracias por ver el video.
36:55Gracias por ver el video.
37:00Después de unos días en el frente, pasaban algún tiempo en las trincheras de reserva.
37:05Después se movilizaban cinco kilómetros hacia atrás a las áreas de la retaguardia en donde descansaban.
37:09Y olvidaban.
37:14Atrás de las líneas, descansando o entrenando, una gran red social se formó entre los hombres.
37:19Que estaban decididos a olvidar lo que había sucedido en las trincheras.
37:24Gracias por ver el video.
37:29Gracias por ver el video.
37:35Gracias por ver el video.
37:40Gracias por ver el video.
37:45Gracias por ver el video.
37:50Gracias por ver el video.
37:52Los soldados escribieron.
37:57Los soldados escribían y publicaban sus propios diarios.
37:59Y en improvisadas salas de cine miraban a las nuevas...
38:02Estrellas del cine mudo.
38:07Gracias por ver el video.
38:10Gracias por ver el video.
38:13Formaban sus propios grupos de teatro y les ponían...
38:16nombres como las balas o las granadas.
38:20Como no había mujeres para sus propios...
38:21Transfunciones, ellos las creaban.
38:31El periodista Philip Gibbs era correspondiente...
38:36responsable del Times de Londres, desde atrás de las líneas.
38:41Estaban ahí 500 hombres, apretujados, todos...
38:46con los ojos fijos, con fascinación, en un pequeño foro iluminado...
38:51donde un mundo de comedia y música...
38:54mantenía sus almas lejos de la zona de guerra.
39:01Un buen espectáculo, decía un oficial, les proporciona una gran alegría.
39:16Esas semanas lejos del frente eran consideradas cruciales para el rendimiento de un solo...
39:21soldado durante los días que estaba en las trincheras.
39:31Pero esa perseverancia volvía a ponerse a prueba una y otra vez.
40:11En el año de 1917, los aliados tenían confianza en que romperían las filas del enemigo...
40:17...antes de fin de año.
40:20Esta vez...
40:21Había una nueva razón para este optimismo.
40:23El ejército de Hague había desarrollado...
40:26...nuevas tácticas, mejores técnicas de bombardeo y producción de municiones...
40:31...producirían un fuego de artillería más preciso y confiable.
40:36...un muro móvil de proyectiles para la infantería en su avance, se había perfeccionado.
40:41El pelotón de infantería se había reorganizado...
40:46...y se le había dado mayor armamento para que pudieran proseguir el ataque.
40:51...se utilizaron los aviones para bombardear y disparar a las...
40:56...tropas desde el aire.
40:57Los tanques ayudaban a la infantería.
41:01...a pasar las alambradas alemanas.
41:04Habían pasado momentos terribles...
41:06...pero las mejoras se hicieron evidentes en 1917.
41:11Los estrategas planeaban sus movimientos...
41:14...y no sólo eso, sino realizar...
41:16...un ataque tras otro sin ninguna clase de evaluación.
41:21El lunes de Pascua de 1917, las nuevas técnicas se probaron.
41:26Los canadienses ocuparon Bimi Ridge.
41:28En el sur, cerca de Arras, los británicos...
41:31...y las tropas sudafricanas avanzaron dos y medio kilómetros.
41:36Pensemos que dos y medio kilómetros en una mañana era...
41:41...era un logro tremendo comparado con lo que había sucedido hasta entonces.
41:46Y eso, para mí, sobre todo, muestra que algo se había aprendido de SOM.
41:51Comenzaron los preparativos para un nuevo ataque.
41:56...esta vez en Bélgica.
41:58El ambicioso plan de Haig consistía en romper las...
42:01...líneas alemanas cerca del pueblo de Ibr.
42:04Después bajaría por las planicies...
42:06...y giraría al oeste hacia el mar.
42:08El 7 de junio, el ejército...
42:11...británico realizó su primer ataque.
42:14Fue dramático.
42:16Después de dos años de excavar túneles bajo el suelo de Flanders...
42:19...los soldados aliados...
42:21...habían colocado una serie de 19 minas gigantes...
42:24...plantadas bajo las líneas alemanas...
42:26...en Mesins Ridge.
42:28Explotaron simultáneamente y sorprendieron...
42:31...y desorganizaron por completo al ejército alemán.
42:34Esta fue una gran victoria de los aliados.
42:36¿Qué sucedió?
42:37Nada.
42:38Absolutamente nada.
42:39Las ciudades fueron ocupadas y los aliados se detuvieron.
42:41El ejército británico no intentó relacionar esta gran victoria...
42:45...con movimientos...
42:46...con movimientos en otras partes del frente.
42:48En lugar de eso...
42:49...les tomó seis semanas decidir quién...
42:51...dirigiría el ataque y cuáles serían los objetivos...
42:54...para mover su artillería hacia el...
42:56...de norte y atacar los otros dos centros de resistencia alemana.
43:01El rey Jorge V visitó el lugar y fue llevado en un paseo por el campo...
43:06...de batalla.
43:09La ofensiva se reorganizó.
43:11Justo a tiempo para el verano y otoño más lluviosos en años.
43:16El rey Jorge V.
43:17El rey Jorge V.
43:18El rey Jorge V.
43:21El rey Jorge V.
43:24El rey Jorge V.
43:26El rey Jorge V.
43:28El rey Jorge V.
43:29El rey Jorge V.
43:30El rey Jorge V.
43:31Los investigantes ordenaron repetidos ataques...
43:33...a través de lo que ahora era un pantano.
43:36El rey Jorge V.
43:37El rey Jorge V.
43:39El rey Jorge V.
43:41El rey Jorge V.
43:42El rey Jorge V.
43:43El rey Jorge V.
43:44El rey Jorge V.
43:46El rey Jorge V.
43:47El rey Jorge V.
43:48El rey Jorge V.
43:49El rey Jorge V.
43:51El rey Jorge V.
43:52Los hombres atrapados en el lodo eran rescatados uno o dos días después.
43:56enterrados y sin conocimiento.
44:01el rey Jorge V.
44:02El rey Jorge V.
44:03El rey Jorge V.
44:04El rey Jorge V.
44:06El rey Jorge V.
44:07El rey Jorge V.
44:09El rey Jorge V.
44:11El rey Jorge V.
44:13El rey Jorge V.
44:14El rey Jorge V.
44:15El rey Jorge V.
44:16El rey Jorge V.
44:18El rey Jorge V.
44:19El rey Jorge V.
44:20El rey Jorge V.
44:21El rey Jorge V.
44:22El rey Jorge V.
44:23El rey Jorge V.
44:24El rey Jorge V.
44:26El rey Jorge V.
44:28El rey Jorge V.
44:29El rey Jorge V.
44:30El rey Jorge V.
44:31El rey Jorge V.
44:33El rey Jorge V.
44:34El rey Jorge V.
44:35El rey Jorge V.
44:36Dios los creó antes que las inundaciones, el lodo y la lluvia.
44:41El rey Jorge V.
44:42El rey Jorge V.
44:43El rey Jorge V.
44:44El rey Jorge V.
44:46Jesús nunca supo cuándo morían.
44:49Jesús tuvo un propósito para sufrir.
44:51Sí, como pobres bestias derramamos nuestra sangre preguntándonos si...
44:56...y morimos en vano.
44:59Las tinieblas nos encierran en un saco húmedo.
45:01Lodo y lluvia.
45:06Paschendaele es recordada como la batalla más trágica...
45:11...de toda la guerra.
45:13Un testigo de esto fue Paul Nash.
45:16Ha enviado al frente, no como soldado, sino como un artista oficial.
45:21¡Gracias por ver el video!
45:26La puesta del sol y el amanecer son blasfemias.
45:30Es una burla para el hombre.
45:31Solo la lluvia negra que sale de las maltratadas...
45:36...e hinchadas nubes, y a través del amargo de la noche...
45:40...es una atmósfera adecuada.
45:41...para esta tierra.
45:46Lluvia continua...
45:48...de la pesto...
45:51...y el hermoso lodo se vuelve más amarillento.
45:55Los agujeros...
45:56...y el hermoso de las bombas llenos de agua verde.
46:01Los caos...
46:01...cominos y veredas cubiertas de una sustancia viscosa.
46:06Los árboles negros y moribundos tienen úlceras y sudor.
46:11Y las balas...
46:11...nunca se detienen.
46:16Pasaron tres...
46:21...meses antes de que Haig detuviera la campaña.
46:25En todo ese...
46:26...en este tiempo...
46:27...su ejército había avanzado solo siete y medio kilómetros.
46:31...en el pantano.
46:34Víctimas en ambos bandos.
46:36Medio millón de hombres muertos, heridos o desaparecidos.
46:41Pero ahora...
46:46...muchos soldados comenzaban a preguntarse...
46:49...¿por qué estaban peleando?
46:51Medio millón de hombres muertos, heridos o desaparecidos, heridos o desaparecidos, heridos o desaparecidos.
46:56Medio millón de hombres muertos, heridos o desaparecidos.
47:01Medio millón de hombres muertos, heridos o desaparecidos, heridos o desaparecidos.
47:06Aquí los hombres están pensando.
47:11La pregunta más insistente es...
47:14¿Por qué estoy aquí?
47:16Lo peor de todo esto es que sigo aquí.
47:21Pero llegará el fin.
47:26Y mañana será un día de arrepentimiento.
47:30Todos aquí sabrán...
47:31¿Por qué vemos eso?
47:33Lo sabrán en casa.
47:36Me pregunto...
47:38...si será así.
47:41¡Suscríbete al canal!
47:46¡Suscríbete al canal!
47:51¡Suscríbete al canal!
47:56¡Suscríbete al canal!
48:01¡Suscríbete al canal!
48:06¡Suscríbete al canal!
48:11¡Suscríbete al canal!
48:16¡Suscríbete al canal!
48:21¡Suscríbete al canal!
48:26¡Suscríbete al canal!
48:31¡Suscríbete al canal!
48:36¡Suscríbete al canal!
48:41¡Suscríbete al canal!
48:46¡Suscríbete al canal!
48:51¡Suscríbete al canal!