La aventura africana de Ian Wright lo lleva desde la histórica isla de la esclavitud de Zanzíbar hasta Tanzania, desde la bulliciosa Dar Es Salaam hasta la fantástica vida silvestre, la naturaleza y las caminatas, abordando el poderoso Kilimanjaro.
Nombre original:
Pilot guides / Globe Trekker
Planeta Solitario (conocido igualmente como Trotamundos, en inglés Globe Trekker) es una serie de televisión enfocada en turismo de aventura, producida por Pilot Productions.
La serie británica se inspiró en los libros de viajes de Lonely Planet y comenzó a emitirse en 1994. Planeta Solitario se emite en más de 40 países en seis continentes.
Cada episodio cuenta con un anfitrión, llamado un viajero, que viaja con un equipo de camarógrafos a un país, a menudo, con un entorno local relativamente exótico, y experimenta los paisajes, los sonidos y la cultura que el lugar tiene para ofrecer. Episodios especiales ofrecen a fondo visitas a ciudades, playas, buceo, compras, historia, festivales, y las guías alimentarias.
El espectáculo a menudo va más allá de los destinos turísticos más populares con el fin de ofrecer a los espectadores una mirada más auténtica de la cultura local.
Los presentadores suelen participar en los diferentes aspectos de la vida regional, tales como asistir a una boda tradicional o visitar una comunidad minera. Se dirigen directamente al espectador, en calidad de turistas convertidos en guías turísticos, pero también se filmaron interactuando con la gente y descubriendo lugares interesantes (sobre todo) las secuencias improvisado.
Planeta Solitario a veces ha incluido igualmente breves entrevistas con los mochileros que comparten consejos sobre los viajes independiente en ese país en particular.
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Nombre original:
Pilot guides / Globe Trekker
Planeta Solitario (conocido igualmente como Trotamundos, en inglés Globe Trekker) es una serie de televisión enfocada en turismo de aventura, producida por Pilot Productions.
La serie británica se inspiró en los libros de viajes de Lonely Planet y comenzó a emitirse en 1994. Planeta Solitario se emite en más de 40 países en seis continentes.
Cada episodio cuenta con un anfitrión, llamado un viajero, que viaja con un equipo de camarógrafos a un país, a menudo, con un entorno local relativamente exótico, y experimenta los paisajes, los sonidos y la cultura que el lugar tiene para ofrecer. Episodios especiales ofrecen a fondo visitas a ciudades, playas, buceo, compras, historia, festivales, y las guías alimentarias.
El espectáculo a menudo va más allá de los destinos turísticos más populares con el fin de ofrecer a los espectadores una mirada más auténtica de la cultura local.
Los presentadores suelen participar en los diferentes aspectos de la vida regional, tales como asistir a una boda tradicional o visitar una comunidad minera. Se dirigen directamente al espectador, en calidad de turistas convertidos en guías turísticos, pero también se filmaron interactuando con la gente y descubriendo lugares interesantes (sobre todo) las secuencias improvisado.
Planeta Solitario a veces ha incluido igualmente breves entrevistas con los mochileros que comparten consejos sobre los viajes independiente en ese país en particular.
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🏖
ViajarTranscripción
00:00Planeta Único
00:26Este es el Océano Índico y estoy en medio de mis dos destinos, hacia allá el continente africano, Tanzania, y esa es la pequeña isla de Zanzibar.
00:35No sé mucho acerca de ella, pero amo su sonido, Zanzibar.
00:44África del Este, Tanzania y Zanzibar.
00:47Una tierra de vastas llanuras, lagos y montañas, Tanzania es el país más grande del este de África.
01:02Desde Zanzibar y Dar es Salam, me dirigí a los santuarios de vida salvaje de la reserva de Zulus Game, Gombe Stream, cerca de Quigota con su famosa colonia de chimpancés y el Serengeti,
01:26antes de terminar mi jornada en el punto más alto de África, el monte Kilimanjaro.
01:31Este es Weiju, en la costa este de Zanzibar.
01:52Esta es mi cabaña, solo me costó 8 dólares por noche, casa es casa y el panorama es gratis.
02:01Famosa por sus playas, este es el lugar perfecto para refrescarse antes o después del rigor de una larga jornada.
02:31Hay miles de conchas de mar en esta playa, como esta, la cual es llamada concha de mar rasta.
02:38Pero por favor, no te las lleves a casa contigo, eso puede dañar el medio ambiente de esta playa.
02:44Así que déjalas ahí.
02:46En Zanzibar cuidan mucho a sus conchas de mar, pero aparentemente no cuidan sus algas marinas, las cuales exportan al hambriento mercado japonés.
03:02¿Hay alguna fábrica aquí?
03:06No, no hay, usamos la fábrica del dios Sol.
03:10¿Ustedes comen esto?
03:12No, la gente no la come, la gente de la aldea no, pero tú puedes probar.
03:17¿Puedo?
03:18Sí.
03:19Genial.
03:21No está mal.
03:22¿No está mal?
03:22No está mal.
03:23Repugnante.
03:32Sí, lo siento, algunos japoneses vienen y nos enseñan cómo cocinar, pero la gente en la aldea no está interesada en esa clase de cocina.
03:44Ellos no comen algas, pero un buen día de trabajo amerita un buen bocado decente para la cena y baile.
03:53Desde la Isla de las Especies hemos traído cardamomo, semillas de comino, pimienta negra, ajo y cinamomo.
04:13¿Lo recordé?
04:15Todo esto para hacer este adorable platillo, arroz pialup.
04:19¿Qué mejor forma de terminar el día?
04:23¡Genial!
04:32Estoy en el centro de Zanzibar y esta es la zona llamada Stone Town.
04:36Debido a las pequeñas calles, la mejor forma de pasear es en una humilde máquina como esta.
04:41Asegúrese de tener una silla saltarina porque los caminos son desastrosos.
04:44Esto es un laberinto, estoy perdido.
05:10No le tomes fotografías a la gente, porque no les gusta, prueba con los objetos, las casas, en fin.
05:17Los niños de África, descendientes de árabes e indios, juegan a la sombra de la catedral anglicana.
05:35Zanzibar es en un 90% musulmana, un legado como Stone Town de la influencia de la península arábica.
05:41Pero la catedral es un resultado del trabajo de los cristianos anti-esclavistas.
05:49Tanzania sufrió penosamente en manos del comercio de esclavos dominado por los árabes,
05:54más que cualquier otro estado de África del Este.
05:57Británicos anti-esclavistas como Livingstone sintieron el deber cristiano de oponerse a esto.
06:02Este crucifijo está hecho con madera del árbol debajo del cual su corazón está enterrado.
06:10El altar fue construido en el sitio donde se hacía la subasta
06:14y el círculo marca el punto donde los esclavos eran atados al árbol y azotados.
06:19El mercado de esclavos fue cerrado y la iglesia construida en 1877,
06:24aunque el comercio continuó hasta 1922.
06:27Cerca de allí están los aposentos de los esclavos.
06:31Dennis es el guía oficial.
06:32Las visitas son gratis, pero le será solicitada una donación.
06:36Este es un terrible lugar en donde los esclavos permanecían antes de ser llevados al mercado.
06:42Había niños y mujeres, 115.
06:46¿Aquí?
06:47Sí, en esta habitación.
06:49De hecho, la mayoría de ellos moría a causa de la sofocación por la forma en que los metían aquí,
06:53como sardinas unos encima de otros.
06:57Si morían, ¿por qué lo hacían?
07:00De hecho, la ironía es que los comerciantes de esclavos de esos tiempos estaban locos.
07:04Decían, si tú sobrevives en esa condición, eres fuerte y tienes un precio alto.
07:09¿De 115, cuántos quedaban?
07:12Ellos decían que solo el 6% sobrevivían.
07:15Muchos se volvían débiles y morían después.
07:20¿Quiénes eran los esclavistas?
07:21Eran árabes.
07:24Les colocaban en sus cuellos largas cadenas y caminaban hasta 300 personas o más, hasta Zaire llevando marfil.
07:32¿Con esto en su cuello?
07:34Sí, y tú cansado en el camino rompías los cuernos.
07:37Ellos te mataban después, cortaban tu cabeza.
07:39¿Qué importancia tiene David Livingstone?
07:43El doctor Livingstone ayudó en la abolición del mercado de esclavos, porque cuando él vino en 1857, después de observar el sufrimiento del comercio de esclavos, le dio dolor.
07:55Y cuando él regresó a Inglaterra, apeló y creó el grupo llamado UMCA para empezar una misión en África.
08:03Nosotros agradecemos a Dios que el comercio de esclavos haya terminado.
08:06Esta es la Casa de las Maravillas, y bajo cada columna ellos sacrificaban un esclavo cuando la construían.
08:17Miren esto, Zanzibar es famosa por sus puertas decoradas.
08:23Las puertas de Zanzibar son muy importantes en la decoración de la casa.
08:29Se pueden ver diferentes clases de puertas que están decoradas con los diferentes estilos, que dependen de la posición social.
08:35Si eres adinerado, una persona solvente, entonces puedes tener una puerta trabajada como esta, decorada.
08:42Puedes ver los dos leones encima, esto significa que esta puerta es solo para los reyes.
08:47Si caminas alrededor de las calles, no puedes encontrar los leones, pero puedes ver unas muy bien decoradas.
08:52Las puertas son antiguas, antes las exportaban, pero ahora son protegidas.
09:22Si buscas comida económica, este es el lugar, Yamituri Gardens.
09:30Jugo de mango, es muy bueno e internacional.
09:33Voy a probar la especialidad local, Zanzibar Pizza.
09:38Esto es, pasta, carne y cebolla.
09:42Gracias, voy a probar.
09:57Va a estar picante.
10:04Te verás, lo es.
10:07¿Qué es?
10:08Esto es pollo y esto es carne.
10:10Los kebabs son buenos.
10:11Caña de azúcar.
10:12El pulpo está delicioso.
10:13Carne.
10:14Patatas.
10:15Jugo de mango.
10:15O ninguno.
10:21Esta es la mejor forma de terminar mi cena.
10:24Un delicioso helado, pero no es un helado ordinario.
10:28Aquí no hay ni chocolate ni vainilla.
10:30Siendo esta la isla de las especies, esto es clavo, limonaria y jengibre.
10:36Delicioso.
10:41Hay un problema aquí con las tasas portuarias.
10:57Se tienen que pagar en dólares americanos, pero no te dan cambio, así que ten el dinero exacto.
11:01Yo sé que los Downs se ven bien, pero el problema es que algunos de ellos se demoran casi 24 horas para llegar al continente y muchos de ellos no lo hacen, así que tomaré el hidrofoil.
11:16El
11:38Esta es Dar es Salaam, la capital de Tanzania
11:55y no parece ser una gran ciudad porque es muy tranquila
11:58Hay muchos negocios abiertos así que voy a ir de compras
12:02La leyenda dice que la tribu Maconde se originó cuando un hombre solo formó una mujer de un pedazo de madera
12:12del que salió la vida
12:13La pareja se trasladó al norte de Tanzania desde Mozambique y su hijo fue el primero de los Maconde
12:19Tallar esto tiene trabajo, una de estas costaría unos 30 o 40 dólares al otro lado del océano
12:29pero los nativos y la gente, bueno, la consiguen aquí a 3 dólares cada una
12:33Así que ellos también tienen que establecer más leyes políticas, ¿verdad?
12:39Este es un bloated belly y representa la inflación
12:41Y este es un niño hambriento
12:46Hacía calor
13:01Yo estaba cansado, pero mis amigos insistían en que debíamos salir
13:05Decidí ir a un lugar interesante en el centro donde todos los expatriotas se encontraban
13:16Comer y beber es lo principal aquí
13:27Conocer a Katra, mi acompañante de esta noche, fue genial
13:32No hay mucho que hacer en Dar es Salaam, bebemos
13:36¿Y a dónde van?
13:39¿A beber?
13:40Sí
13:40Hay muchos lugares, está el Club de Yates
13:43¿Club de Yates?
13:45Sí, tienen muchos miembros, básicamente expatriotas
13:49También está el Europop
13:51¿Europop?
13:53Sí
13:53¿Y qué actividades tienen?
13:56Tienen el picadillo
13:57¿Picadillo?
14:00Las casas picadillos
14:02¿Qué es eso?
14:02Es un lugar donde se conoce gente
14:05Y corres
14:06Todos tienen un mapa
14:08Y corres o caminas si no puedes hacerlo
14:11Al final, tienen lo que llaman un on-on
14:14Sí
14:16Es la iniciación de un miembro nuevo
14:19No
14:20Tú estás sentado ahí, dicen, tenemos un miembro nuevo
14:24Yán, todo el mundo, sí
14:26Toman enormes vasos de cerveza
14:28Y luego te inician
14:30Te colocan la cerveza en tu cabeza
14:33Y estás dentro
14:35Es un paraíso de locos
14:36Vamos a ir allá
14:38Vamos
14:41Aunque dominado por británicos y surafricanos
14:48Un creciente número de expatriotas vienen de Escandinavia
14:51Pero Katra estaba en lo cierto
14:53Parecía que todos hablaban el lenguaje internacional del alcohol
15:11Por favor no pregunten qué pasó
15:20Solo anticipé el placer que en unas cuatro horas y media de camino en este tren no tendré
15:25El Tazara es uno de los más grandes ferrocarriles del mundo
15:33Construido con la ayuda de los chinos
15:36Recorre 1900 kilómetros por Zambia
15:39Viajar es muy económico aquí
15:41Y el vendedor del tren te asegura que nunca estarás hambriento
15:45Con 48.000 kilómetros cuadrados
16:06Zulus es la más grande reserva de casa en el mundo
16:09Más grande que Suiza
16:11El campo Beo Beo es uno de los más lujuriosos lugares donde quedarse
16:15Cuesta 200 dólares la noche con ritual y safari incluido
16:19Esta noche va a ser corta para mí
16:29Tengo que levantarme temprano para el primer safari de mi vida
16:33Buenas noches
16:34Cierren la puerta por favor
16:37Clenca la puerta por favor
16:38No, no, no, no, no...
16:39Clenca la puerta por favor
16:41Estoy acostumbrado
17:10a madrugar
17:11porque yo lo hacía en Londres
17:12pero allí no tenemos
17:14este problema de las moscas
17:15La parte principal
17:17de este pequeño viaje
17:19es algo genial
17:20Será un safari por el río
17:22Esta parte silvestre
17:27del este de África
17:28durante mucho tiempo
17:29no ha sido tocada por la gente
17:31y supuestamente contiene
17:32la más grande concentración
17:34de elefantes, búfalos, cocodrilos
17:36hipopótamos y perros salvajes
17:38Lo más notable es el safari
17:40en el río
17:40en el lago Tagala
17:41El safari toma un día
17:54y encontrará alojamiento
17:55en el campo Veo Veo
17:56uno de los pocos lugares
17:58donde quedarse en Zulus
18:44Hermoso aguas termales
18:45a cinco minutos del lago principal
18:47Desde Zulus hay cuatro horas de vuelo a Kigoma en el lejano oeste.
19:05Las avionetas proveen un costoso servicio de taxis aéreos.
19:09Viajar con un grupo en charter hace que los costos sean más tolerables, pero no tan económicos como el tren.
19:14El tren se demora dos días siempre y cuando el viaje sea realizable.
19:23De Kigoma voy en bote sobre el lago de Tanganyika a Gombe Stream, hogar de la mundialmente famosa reserva de chimpancés.
19:44Cuando vengas, recuerda traer todas tus provisiones.
19:54Yo no voy a perder ninguna oportunidad.
19:56El alojamiento es justo lo básico.
20:07Es duro saber que tú estarás encerrado y los salvajes afuera.
20:18Hay muchos babuinos, pero el punto focal de Gombe son los chimpancés.
20:27Jane Goodall, la fundadora de la reserva, se ha ocupado por más de 25 años en reconciliar los intereses de los chimpancés con los de los turistas.
20:36Creo que el turismo es un tema muy importante, aunque es una espada de doble filo.
20:43Si tienes más gente de la que un área puede soportar, la destruyes.
20:48Pero si el turismo está dejándole buen dinero a alguien a cargo de determinado programa,
20:53es muy difícil que esta persona diga, ya no quiero más dinero, porque claro, siempre se quiere tener más.
20:59Los turistas que vienen acá tienen que pagar 100 dólares diarios, solo por entrar, ya sea que vean a los chimpancés o no.
21:09Queremos personas que gasten, pero que estén preparadas para una desilusión.
21:29La gente no debe acercarse mucho a los chimpancés, puede resultar peligroso.
21:39Los chimpancés son como nosotros, pueden contagiarse de nuestras enfermedades y también nos pueden transmitirlas de ellos.
21:47En la principal comunidad estudiada, algunos de ellos son demasiado agresivos con los extraños.
21:52El Instituto Jane Goodall está pagando a los jóvenes que adoptan chimpancés en el norte para que reciban a nuestros animales
21:59y alivien así la presión de los turistas sobre la comunidad principal de estudio.
22:04Ellos los llevan a un grupo que no esté aún muy bien adaptado.
22:07Adaptar a los chimpancés a que toleren a la gente implica vivir en la mitad de la espesa jungla,
22:27frecuentemente solo y en penosas condiciones.
22:30Steve es un californiano que ha estado viviendo aquí en medio de los chimpancés por casi dos años.
22:37¿Ellos tienen carácter o personalidad?
22:41Sí, absolutamente, personalidades, historias, hábitos.
22:48¿Hay alguna desventaja respecto a vivir aquí?
22:57Extraño al mar y es fácil enfermarse de malaria.
23:01¿La has tenido?
23:04Así es.
23:05¿No extrañas a la gente?
23:10No, no.
23:12Creo que tiendo a olvidar.
23:15Lo que quiero decir es que recuerdo y supongo que tengo pensamientos cariñosos hacia alguien.
23:20Pero no, cuando regresas a casa encuentras que las cosas están igual a como las dejaste.
23:25A pesar de todo, la mayor amenaza para los chimpancés son los humanos.
23:33En lugares como Arabia Saudita y Dubái, a la gente le gusta tener una pequeña colección de animales exóticos.
23:43Y claro, entre ellos un chimpancé.
23:45Así que son sacados de contrabando hacia el este europeo, México, Cuba o algún lugar de América del Sur, para realizar investigaciones científicas o para entretenimiento.
23:58En una ocasión le dimos una recompensa a alguien que colaboró con la policía para capturar a unos cazadores de chimpancés.
24:06Los tenían en pequeñas cajas y estaban muy enfermos.
24:09Uno de ellos murió inmediatamente, y el otro murió un poco después.
24:29Es un largo trayecto salir de aquí hacia las orillas del lago Tanganyika.
24:33Y a menos que puedas pagar un charter en una pequeña avioneta, te tomará varios días de viaje por tierra para ir a uno de los destinos mejor conocidos del safari.
24:53Este es Arusha, un pueblo activo y bullicioso.
24:56Parece un auto gigante de venta de zapatos.
24:58Aquí debes venir para empezar tus safaris.
25:03¿Va de safari?
25:05Gorongoro y Serengeti.
25:07¿Busca un safari?
25:09¿Va a ir?
25:09¿Todo bien?
25:11Tienes que ser cuidadoso, hay muchos timadores en este pueblo.
25:14Antes de hacer un trato, haz muchas preguntas.
25:19¿Qué voy a obtener por mi dinero?
25:23Conseguirá mucho.
25:24Primero que todo, le daré un Land Rover que lo llevará a Gorongoro.
25:27Y tendrá tres comidas al día.
25:31¿Tendré un conductor?
25:32Sí.
25:34El cráter de Gorongoro, Masai, Serengeti, comida, guía, alojamiento y animales.
25:42Muchos animales.
25:47Trato hecho, gracias.
25:48Adiós.
25:50Pero un momento, antes hay algunas cosas que disfrutar aquí en Arusha, como...
25:55Señales de tránsito patrocinadas por Coca-Cola y Pepsi.
25:59Grandes almacenes.
26:00Grandes almacenes.
26:13Big Mac, McDonald.
26:16Aquí se conduce por el lado izquierdo de la carretera, pero es difícil porque hay muchos baches.
26:21Sandalias perfectas para esas carreteras.
26:31Desde Arusha, puedes tomar el muy concurrido pero espectacular circuito de safari que te llevará al famoso cráter de Norongoro y la llanura de Serengeti.
26:39Este es el Old Dubai Gorge, conocido como la cuna de la humanidad.
26:57Fue en esta área en donde Luis Lirky descubrió el cráneo del hombre de Nutcracker, de más de un millón de años de antigüedad.
27:04Y su esposa encontró algunas huellas que datan de alrededor de tres millones de años.
27:15Así que aquí es donde todo comenzó.
27:17Cerca al gigantesco cráter de Norongoro está el hogar de la más famosa tribu del este de África, los Masai, y una asombrosa extensión de vida salvaje.
27:38Hay lujuriosas casas con vistas maravillosas alrededor del cráter.
27:54Pero ¿quién necesita una habitación con vista cuando puedes quedarte en una carpa?
27:58Es importante hablar con otros viajeros y saber qué compañía de viajes han usado.
28:04¿Qué tal dormir afuera?
28:05Dormir en el campo es toda una experiencia. Tienes que estar acostumbrado al sonido de los animales. Te pueden tener despierto la primera o las dos primeras noches.
28:17¿Es ruidoso?
28:18Muy ruidoso.
28:19¿Y vienen a la carpa?
28:22Yo tuve una experiencia. Estoy seguro que un babuino estuvo tratando de entrar a mi carpa.
28:28¿Qué es lo peor del safari?
28:29El bullicio. Creo que deberías pasar más tiempo preparándote, pasar más tiempo caminando por Arusha, por un par de días, tener buena visión de cada compañía, y ver qué es lo que ellos te dan por tu dinero.
28:47Creo que esta es la primera vez en mi vida que he experimentado todo este bullicio, y por la confusión he perdido mucho dinero que podría haberlo gastado mejor.
28:55¿Consiguieron buenas carpas?
29:00Sí, con camas, almohadas y sábanas limpias.
29:04Es un campo de safari, pero es muy lujoso.
29:09Dios, deberías ver la mía, apenas la conseguí.
29:11¿Cuál es la mejor experiencia que has tenido?
29:13La mejor experiencia fue ver a un leopardo arrastrando a una bestia muerta sobre un árbol.
29:22Luego él y su pareja cenaron sobre el árbol. Fue estupendo.
29:25Los mazai generalmente se asocian más con Kenia, pero ellos han sido una presencia alrededor de Gorongoro y su cráter por más de 150 años, y es su área principal de residencia.
29:50Tradicionalmente, ganaderos nómadas en años recientes han sido animados a crear asentamientos.
29:56Es parte de nuestra cultura y tradición llevar nuestro cabello de esta forma.
30:23Y también es romántico llevarlo así cuando estamos bailando y cantando juntos.
30:29Este es claramente un símbolo de que nuestra tradición y cultura viven.
30:34También prueba que tú eres un verdadero morani apegado a tu tradición.
30:37Tú eres diferente de los demás.
30:38Si alguien no lo tiene, eso hace la excepción.
30:40Bebemos sangre de vaca porque eso hace al cuerpo más fuerte y caliente.
30:58Los niños y los jovencitos cultivan así su fuerza.
31:01La leche no tiene el mismo efecto que la sangre.
31:04Los mazai aumentan sus entradas vendiéndole a los turistas.
31:07Los turistas nos ayudan a retener y desarrollar nuestra cultura.
31:11Nosotros no acostumbramos a ejecutar todas estas ceremonias, pero pueden estar vivas haciéndolas para los turistas.
31:17Esto no destruye nuestra cultura porque el turista no dice que hay que cambiar nuestra forma de vivir.
31:22Ellos solo vienen y observan qué hacemos nosotros.
31:24Ellos han levantado estas aldeas.
31:32Las vacas y el baile son para el turismo.
31:35Porque ellos viven a 16 kilómetros de aquí.
31:39Y lo último que quieren es gente como yo.
31:41Que merodee por su aldea e interfiera en su cultura.
31:45Son reservados.
31:46Serengeti es mazai por derecho eterno.
31:51Y está lleno de animales.
31:53Pero no todo es sexo y violencia como en esos programas de vida salvaje.
31:58Tan solo son animales en un día más de su vida.
32:00Tan solo son animales en un día más de su vida.
32:30¿Qué tal las cebras?
32:31Ya estoy de bestias salvajes hasta aquí.
32:38A solas.
32:39En la inmensidad.
32:40Bueno, no demasiado solo.
32:43En esas excursiones es imposible estar lejos del resto de los jeeps.
32:47Así es esto.
33:00Por 300 dólares puedes hacer esto.
33:07Es algo costoso, pero vale la pena.
33:10Ahorra centavos y hazlo.
33:13Tienes que hacerlo.
33:15Un globo de aire caliente sobre la llanura.
33:18Yo he estado por ahí viendo todo y...
33:21No hay nada como esto.
33:21Tienes que hacerlo.
33:29Cuesta algo de dinero, sí.
33:31Pero cuando estás arriba, valdrá la pena.
33:34Vas a verlo.
33:36Se ve todo asombroso desde aquí.
33:39No me miren así.
33:40Sé que estoy un poco loco.
33:41Pero esto es algo grandioso que hay que hacer.
33:45¿Lo van a ver?
34:01Este es uno de los más grandes parques de África y del mundo.
34:0515.000 kilómetros cuadrados.
34:07Y con este vuelo, desde el globo, pueden ver qué tan grandes son las llanuras.
34:11Como no las podrían ver desde tierra.
34:14Desde ahí no se puede imaginar qué tan grande es.
34:19¿Es la mejor forma de viajar?
34:22Sí, así lo creo.
34:23Es muy especial.
34:24Es una gran experiencia y el mejor país para tenerla.
34:27No hay cables de electricidad ni edificios.
34:29Nada.
34:29Tan solo naturaleza.
34:33Es la primera vez que lo hago.
34:34Es increíble.
34:40¿Qué escuchas?
34:42Música clásica.
34:43¿Sí?
34:44Guau, grandiosa.
34:51¿Dónde vamos a aterrizar?
34:53Perdón.
34:54¿No lo saben?
34:54¿Lo planearon?
35:13¿Listo para aterrizar?
35:14Mientras no sea de emergencia, sí.
35:18Espero que no tengamos emergencias.
35:21Con mi suerte tengo siempre un árbol en frente antes de aterrizar.
35:28¿Puede haber algún peligro al aterrizar?
35:30No, las canastas son seguras.
35:31No, las canastas son seguras.
35:32Solo saltaremos un poco.
35:34El diablo sabe.
35:36Posición de aterrizaje.
35:37No se bajen.
35:38No se bajen.
35:39No se bajen.
35:40No se bajen.
35:44Permanezcan a bordo.
35:49No se bajen.
35:50Esperen hasta que el globo se haya desinflado.
35:53Un safari de tres días vale como 400 dólares.
36:02No incluye el viaje en globo, pero esto vale cada centavo.
36:11Ahora Kilimanjaro.
36:12La cumbre del Kilimanjaro está a más de 5.800 metros de altura.
36:22Escalar puede ser costoso y es esencial tener un buen guía.
36:29El hotel Marangú es un pedazo de Inglaterra en Tanzania.
36:33Pertenece a Chaymus, un ex policía que organiza ascensos a montañas.
36:39Lo único que la gente cuida es su presupuesto.
36:42Y si puede hacerlo por menos dinero, son capaces de confiar sus propias vidas
36:46a algunos individuos realmente sospechosos que los abordan al lado de la carretera.
36:52Y dicen, yo puedo organizar su ascenso.
36:54Soy un guía.
36:56¿Es peligroso?
36:58Puede serlo.
37:01Nosotros sabemos, por ejemplo, que en alta temporada, cuando el clima no es bueno,
37:05muchos de esos llamados guías sencillamente abandonan a sus montañistas en Kibu Hood.
37:10Una especie de punto en la cumbre de la montaña.
37:16Y dicen, eso es todo, sigan ustedes.
37:21¿Cuántas veces lo ha hecho?
37:23Seis veces hasta ahora.
37:25¿Y disfruta todo?
37:26Disfruto de todo, sin excepción.
37:30Todo esto.
37:31Heridas, dolor.
37:33El dolor realmente se olvida.
37:35Y solo se recuerdan las cosas buenas.
37:40¿Un año después?
37:42No tanto.
37:43En teoría, esto es lo que debería suceder.
37:47Cuatro días subiendo, un día bajando.
37:50Pero mientras tanto, pueden haber muchos obstáculos, como el mal de las alturas.
37:54Te hace sentir miserable.
37:56Pero yo voy a colocar todo mi empeño en esto.
38:00Ya que en verdad, es algo muy difícil, de veras.
38:03La última parte del Kilimanjaro la haré yo solo.
38:11Me abandonaron.
38:17¡Levántate, vamos!
38:21¿Lo creyeron?
38:22Cientos de dólares te conseguirán un guía confiable, alimentos, equipo y ayudantes útiles cuando el mal de las alturas se vuelve un problema.
38:41La primera noche, estoy en mi cabaña.
38:45Debo confesar que suena un poco extraño, pero disfruté la caminata de hoy.
38:49Cuatro horas fueron.
38:50Era como la paz.
38:53Fue bonito y lento.
38:55¡Qué bueno, Dios!
38:57Me sentí muy bien.
38:59Pero la prueba real está por venir.
39:09Mi primera vista de la montaña.
39:12No se ve demasiado lejos.
39:15He caminado cerca de seis horas.
39:17Y no he hecho ni la mitad del camino.
39:20Lo que necesito ahora es un baño caliente y una taza de té.
39:23¿Qué se siente al llegar por primera vez a la cima?
39:39Es algo emocional.
39:42¿Por qué?
39:43Porque puedo decir he estado allá.
39:46¿Por qué?
39:47Para marcarlo en mi lista.
39:48¿Y qué sientes ahora?
39:52Me siento muy satisfecha.
39:53El guía nos dio un gran abrazo de felicitación.
39:59Lo más importante es tener una imagen de ti mismo en la punta de la montaña.
40:03Quería alcanzar ese punto.
40:07No hay una zona gris de cumplimiento.
40:09Es decir, se puede comparar con el sexo.
40:11Me enfermé por el camino, perdí mi equipo y estaba lista para regresar.
40:15Debe ser genial el sexo allá arriba.
40:18Es algo que nunca he hecho, pero debe ser muy bueno.
40:20Quería llorar, estaba muy cansada.
40:25Es lo más difícil que he hecho.
40:26Fue un sentimiento real de cumplimiento.
40:31Yo me sentí bien y estoy listo para mañana.
40:35Estoy preocupado porque siento que me estoy volviendo un caminante de sábados por la mañana.
40:39Y eso me asusta.
40:40Y eso es lo más difícil.
41:10Imaginen el alojamiento esta noche.
41:27Genial, me siento como Steve McQueen en el gran escape.
41:40Esta es la última parte de la pesadilla.
41:47Estoy planeando alcanzar Gilman's Point, que está a cinco horas por ese camino y por esa pendiente.
41:53Luego, cuando esté allá en el punto más cercano, hay una y media horas más para llegar a la cumbre.
41:59Como pueden ver, tengo todo mi equipo puesto.
42:01Guantes, gafas.
42:03Me siento extraño, pero es genial.
42:08Adiós.
42:10Seis horas de ascenso para llegar aquí.
42:40A Gilman's Point, solo para ver el amanecer.
42:44Sé que ha sido duro.
42:46Casi me he matado.
42:47Pero este sentimiento de logro que consigues al final, no lo había experimentado nunca.
42:54Reconozco que odié el ascenso.
42:55Casi me mata.
42:57Y debo decir que esto no es mejor que el sexo.
42:59Me siento como si estuviera muriendo.
43:01Me siento como si estuviera muriendo.
43:03Me siento como si está.
43:05Me siento como si tuviera, aby me aumentar el attend såntgo para saber como si estuviera.
43:07También me acuerdo.
43:07Gracias por ver el video.
43:37Gracias por ver el video.
Comentarios