Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Un vistazo a cómo se comunican los pájaros. El programa nos muestra cómo las llamadas de advertencia pueden unir a una comunidad de aves contra un depredador mayor y cómo otras llamadas pueden usarse para atraer parejas.

La vida de las aves
Serie épica de David Attenborough que descubre una nueva investigación sobre el comportamiento de estos seres perfectamente adaptados, y hábiles conquistadores del aire.

En esta serie, los secretos del gran éxito de pájaros sale a la luz - sus notables estrategias para encontrar comida, sus complejos sistemas sociales, y sus formas ingeniosas y, a menudo extravagantes, de apareamiento y cría.

Desde los cazadores aéreos de alta velocidad y los emigrantes de largas distancias hasta los brillantes bebedores de néctar, lo cómico y lo estrafalario, esta es la serie definitiva sobre las aves.

Titulo original:
The Life of Birds

Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/

#documentales
#españollatino
#historia
#relatos

Categoría

🐳
Animales
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30La vida de las aves.
00:38Señales y canciones.
00:46Es verano, en Suecia.
00:49El chorzal trae gusanos como almuerzo a sus rapaces crías.
01:00Anidan en colonias en grupos de 30 a 40 miembros.
01:04Esto incrementa la defensa, algo importante, al haber cantidad de invasores alrededor.
01:09Ahí llegó uno.
01:15Un cuervo joven quiere atrapar una cría.
01:25Un chorzal lo vio y suena la alarma.
01:35El resto acude al llamado y se congrega el ejército defensor.
01:46El cuervo nota que lo vieron, pero tiene hambre.
01:52Los chorzales chillan con ira y se dirigen a su enemigo.
02:01Ahora la amenaza se convierte en una medida directa.
02:18Lo atacan.
02:19Completamente intimidado por el ataque, el cuervo se retira.
02:28Pero los guerreros continúan y lo derriban.
02:33Ahora bombardean con excremento.
02:35Las alas pronto quedan saturadas de agua, lo que podría mutilarlo y hasta ser fatal.
02:58El cuervo se retira acobardado.
03:00La colonia está a salvo gracias al efectivo sistema de comunicación de sus miembros.
03:05Entre ellos y con el enemigo.
03:12Los mensajes de los chorzales escandinavos no podrían malinterpretarse, ni siquiera por nosotros.
03:20El primero fue un llamado a las armas.
03:23El segundo fue de batalla para acobardar al enemigo.
03:28Pero las señales de alarma no siempre son reconocidas por el intruso.
03:33A veces es mejor tocar la alarma de un modo más oculto.
03:42Y esto lo hacen muy bien las aves del bosque inglés.
03:45Ese sonido, por ejemplo, es una señal de alarma general.
03:57Es corto, en un tono muy agudo, que hace muy difícil de ubicar al ave que lo emite.
04:02Es un pájaro grande.
04:11Envía señales furtivas a su familia, oculto entre las hojas.
04:16Todas las aves a su alrededor entienden el mensaje.
04:19Al enemigo le será complicado detectar de dónde viene el sonido.
04:34Otra advertencia.
04:37Esta vez es de un petirrojo.
04:39Dice a la pareja que no se mueva hasta que pase el peligro.
04:55Y esa es la versión de un mirlo.
04:58El llanto de las crías podría ponerlos en peligro.
05:13Un pinzón macho los manda a callar.
05:19Y ellos obedecen.
05:21Así, el llamado oculto es como una señal internacional de angustia comprendida por todos.
05:37Pero ese es un tipo de mensaje diferente.
05:40Uno que no está enviado de modo oculto para otros, lo dirige a mí directamente.
05:46Es una advertencia diciendo que me vio.
05:51Estoy muy cerca de la pareja de este mirlo, que está en su nido.
05:57Sus llamados son casi continuos y en un tono muy grave,
06:01porque quiere ser ubicado para distraerme a tensión de ella y hasta alterarme.
06:14Un sonido no es el único modo de esparcir la alarma o de asustar a un intruso.
06:19Algunas veces hacen lo mismo visualmente.
06:22Esta tigana casi siempre es discreta y está bien camuflada,
06:41incluso menos conspicua que la jacana y el caimán,
06:46que también cazan en las riberas de los ríos aquí en Venezuela.
06:52El río trae bocados comestibles continuamente y son el alimento de la tigana,
06:58pero tiene competencia.
07:01Un gavilán vio algo desde las ramas de arriba.
07:05La tigana también.
07:06Pero el gavilán llega primero y lo atrapa.
07:22Llega un segundo gavilán.
07:25Si la tigana quiere probar algún bocado, tendrá que espantar a los otros.
07:29Entonces, se transforma.
07:36Un monstruo feroz con dos ojos totalmente irreal, salva la jornada.
07:41El gavilán hace otro intento.
08:03Pero este alarmante despliegue convenció al gavilán que esa ave es peligrosa
08:08y se dan por vencidos.
08:15Claro que hay una señal alternativa.
08:18En lugar de decir, estoy aquí y perfectamente bien,
08:22podría decir, no estoy aquí y punto.
08:25Por supuesto que es una mentira directa.
08:28En estas selvas de Brasil, hay un ave que dice las mentiras más convincentes.
08:34No es fácil hallarlo.
08:37Seguro que he pasado por su lado muchas veces sin saberlo.
08:40Aunque, esta vez, tenemos suerte.
08:45Está posado en el tronco de ese árbol.
08:48Es un mictibio.
08:50Caza insectos por la noche.
08:52Como cualquier obrero nocturno, necesita descansar de día.
08:55Depende del parecido visual de su plumaje con el tronco del árbol,
08:59para evitar ser molestado.
09:05Lo único que puede delatarlo son el pico y los ojos.
09:09Ahora estoy muy cerca.
09:20Por tanto, decide mejorar su disfraz aún más.
09:23Lo logra cambiando de postura y cerrando los ojos reveladores.
09:29Ahora es apenas el tallo de una rama rota.
09:39Creerán que es peligroso cerrar los ojos cuando se acerque al enemigo.
09:46Pero, de hecho, aunque cerró los ojos, aún puede verme.
09:51Tiene dos aberturas en el párpado superior.
09:54Su visión nocturna es tan sensible que aún a oscuras puede ver qué pasa.
10:01Cuando ve que me alejo, se relaja y vuelve a adormitar.
10:05Claro que la mayoría de las aves dependen de su habilidad de volar para evitar problemas.
10:15Por eso, al caminar en un bosque inglés, las aves desaparecen.
10:19Pero si les infunde desconfianza, regresan de inmediato.
10:26Entonces verás que usan su plumaje para enviar mensajes muy distintos.
10:35Cuando un pinzón conoce a otro, necesita saber si es de la misma especie.
10:40Si lo es, puede ser un rival con la pareja o el territorio.
10:44Y si no lo es, puede ignorarse.
10:49Por eso, los fringílidos de apariencia similar usan uniformes que dejan claro quiénes son.
10:56Para las aves funciona igual que para nosotros.
11:00Siempre que conozcamos el código.
11:02La corona gris azulada con manchas rojas es un pinzón común.
11:14La cabeza color pardo y cuello gris, un pico gordo.
11:20La cabeza totalmente verde, un verderón.
11:23Un casquete negro y rojo, un pinzón real.
11:32Y de cara y frente rojos, un jilguero.
11:35Todas las aves tienen buena visión para poder navegar por los aires a velocidad.
11:43Algunas poseen excelente visión a color que les permite lucir los más hermosos plumajes.
11:51Y puedo atraer a unas de las más vistosas con esta botella de néctar artificial.
11:56La gloria peculiar del colibrí es el escudo en el pecho.
12:10El color no es pigmento, sino un efecto óptico creado por refracción como los colores que se ven en una película de aceite sobre agua.
12:19En especial, los atrae el rojo.
12:38Es por eso que tengo flores rojas artificiales en esta botella.
12:43También pueden ver en ultravioleta, color que escapa de la vista humana a distancia.
12:49Recientemente se ha descubierto que muchas de sus plumas reflejan el ultravioleta.
12:54Por lo que es probable que su indumentaria brillante sea más viva a sus ojos que a los nuestros.
13:03Muchas aves que creemos simples son casi llamativas bajo la luz ultravioleta.
13:09Mirar de cerca un estornino, por ejemplo, nos permite ver el resplandor de su plumaje.
13:13Pero tiene un componente ultravioleta que lo hace ver más intenso entre ellos.
13:19El pájaro azul es una de las aves de jardín más coloridas para nosotros.
13:28Pero bajo la luz ultravioleta son aún más brillantes.
13:33Las crestas de los machos son mucho más vivas que las de las hembras.
13:37Por eso para ellos ambos sexos lucen diferentes, mientras que para nosotros todos lucen igual.
13:43Supongo que todos pensamos que el periquito común es un ave muy colorida,
13:52pero el ultravioleta cambia radicalmente la índole de su indumentaria.
13:56Las patas brillan.
14:01Y las manchas de las mejillas, que no son muy notorias a nuestra vista, realmente resplandecen.
14:08De hecho, el uniforme completo de un periquito común es dramático en extremo.
14:22El uniforme no solo indica el regimiento de un individuo, sino también el rango.
14:26El gorrión macho tiene una mancha negra en el pecho, pero el tamaño varía.
14:36Las aves más robustas tienen la mancha más grande y por ende un rango mayor.
14:41El gorrión apacienta en bandadas y cuando hay mucho alimento en un área pequeña,
14:46se esperaría ver muchos gorriones, pero no es así.
14:49Este es un soldado, sin rango alguno.
14:54Este tiene rango, un sargento quizá.
14:58El capitán.
15:04Y el coronel.
15:10Aparte de las disputas por alimento, puede haberlas por otras cosas como baños de tierra.
15:19Los soldados riñen entre ellos.
15:30Pero observen qué pasa cuando llega un cabo.
15:35Los soldados rasos se retiran.
15:39O cuando un cabo se acerca mucho a un sargento.
15:42Un sargento, sin embargo, le abrirá paso a un capitán.
15:51Y nadie pensaría separar un coronel de su almuerzo.
15:57Un meneo súbito de la insignia es suficiente.
16:06Entre aves que no viven en bandadas, no es necesario un sistema de rangos de tantos niveles.
16:12El rascón puede socializar, pero cada pareja tiene su territorio propio.
16:18Su insignia es el pico y el pequeño escudo frontal rojos y las manchas blancas a ambos lados de la cola.
16:26Los rivales fijan cada uno su poder por el tamaño y brillo del distintivo.
16:30Si creen tener rangos iguales, puede que no quieran competir por la posición de los linderos
16:47y despliegan las manchas blancas de la cola para indicar que la confrontación ha terminado.
16:52Pero aquí, el macho a la derecha está erguido osadamente.
17:01Tiene en cuenta que es el líder y quiere expandir su territorio.
17:07La hora de enviar señales terminó.
17:09Esta riña solo puede resolverse con violencia física.
17:12Las aves pueden salir de estas peleas con heridas graves,
17:25pero deben realizarse si un líder va a demostrar y ratificar su rango.
17:28La hora de enviar señales terminó.
17:58El ave soldado se rendirá eventualmente.
18:12Se ha marcado un límite nuevo.
18:13No tendrán que volver a pelear mientras no lo traspasen.
18:20La comunicación por señales visuales tiene una limitación más importante.
18:24Excepto en zonas abiertas, solo funcionan a corta distancia.
18:29Por eso, si un ave para hallar suficiente alimento necesita tener un territorio amplio,
18:34tiende a declarar su derecho territorial con sonidos.
18:38Existen muchas maneras de hacer un ruido.
18:51Por ejemplo, golpear un tronco resonante.
18:55En este rincón del mundo, la Patagonia,
18:57el extremo más septentrional de Sudamérica,
19:00dos golpes en un tronco tienen un significado particular,
19:03al menos entre las aves.
19:05Si lo hago, hasta podría recibir respuesta.
19:33Es el carpintero negro patagónico.
19:47Uno de los más grandes del mundo y cree haber oído a un rival.
19:51Viene a dar un vistazo más de cerca.
20:03Y aquí llega su pareja en su auxilio.
20:27Ahora ella se une a la disputa.
20:57Está en mi árbol y su pareja aún más cerca de mí.
21:13Dejé de tocar.
21:15Por eso creen que su rival se ha marchado.
21:18Todo está en orden nuevamente.
21:20En el mundo de las aves hay otro redoblante,
21:27la cacatúa arara australiana.
21:29El pico nos sirve de baqueta de tambor.
21:31Por eso usa una de madera.
21:50Ese ruido también es ejecutado mecánicamente por un eurilaimus africano.
22:04Su llamado lo hace igual que un niño cuando sopla una hoja de césped,
22:07pero en vez de césped, tiene alas de plumas fortificadas y modeladas de forma especial.
22:13Casi todos los ruidos que hacen las aves salen de la garganta.
22:24Sin embargo, las señales y canciones que oímos en el bosque húmedo
22:28son muy distintas a las de los bosques europeos o norteamericanos.
22:32Y existe una razón.
22:35Las hojas del bosque húmedo tienen una superficie lisa y brillante que refleja el sonido.
22:41Por eso, un sonido complejo aquí arriba emitiría notas ligadas y confusas.
22:46Como resultado, las aves que viven aquí arriba
22:49tienden a ser señales simples, cortas y con frecuencia muy fuertes.
23:00Ese es el más fuerte de los sonidos, emitido por un campanero.
23:11Y este es un rival cercano, un minero.
23:27Los tucanes pueden estar dentro de los diez primeros.
23:30Todas estas aves envían su señal desde la bóveda vegetal.
23:40Mucho más abajo, donde el follaje es menos denso, las señales pueden diferir.
23:46Algunas suelen ser más prolongadas.
23:48Ese es un paují.
24:07Y esta es una pava negra.
24:11Claro que una señal más prolongada puede contener más notas.
24:23Es un cagú en Nueva Caledonia.
24:26Esa es una hembra.
24:30Su pareja, a cierta distancia, está escuchando.
24:33La familia corretea dispersa mientras se apacienta.
24:42Ahora quiere volver a reunirse.
25:03El hijo también oyó la señal.
25:22Entonces, la pareja adulta se reúne y se dan la bienvenida, como es costumbre, con un despliegue visual.
25:33Pero su hijo aún corretea en alguna parte.
26:03Una vez más, el grupo familiar está completo.
26:12El llamado del cagú puede oírse a 800 metros, pero algunas aves necesitan comunicarse a mayores distancias
26:30y la mejor manera de hacerlo es con notas de tonos graves.
26:42El saco aéreo en el pecho actúa como un resonador, por eso traga aire e infla el pecho.
27:07Este llamado viaja más de tres kilómetros a través de las cañadas más espesas.
27:23Y cuando el espectáculo termina, el saco de aire se desinfla lentamente.
27:45Si puede salir de las cañadas, el llamado tendrá menos obstáculos.
28:02Esto es precisamente lo que hace el pato australiano a fin de transmitir sus mensajes.
28:07El colgajo en su mentón es una señal visual para cualquier ave que se acerque a observarlo.
28:37Sin embargo, si el llamado está dirigido a vecinos cercanos, puede ser muy elaborado.
28:51Este tejedor rojo emite un rastro casi constante de notas agudas mientras alza vuelo por su territorio.
28:58Y ningún llamado puede ser más elaborado que este.
29:12El extraordinario despliegue de la oropéndola incluye una de las canciones más extrañas.
29:19Entonces, ¿cómo las aves logran hacer esto?
29:21Por ejemplo, ¿cómo el canario logra cantar sin parar durante varios minutos?
29:35Al ver al cantante en cámara lenta, baja el tono de las notas y nos permite entender qué está pasando.
29:41Entre las notas, toma respiros cortos para abastecer el suministro de aire.
29:48Puede hacer esto 30 veces por segundo mientras canta.
30:00La laringe de un ave también puede producir dos notas diferentes simultáneamente.
30:05No está en la parte alta de la garganta como la nuestra, sino en la parte baja del pecho.
30:12Las notas bajas salen de un lado y las altas del otro.
30:17Al alternar a notas altas y bajas, hasta las canciones cortas pueden ser mensajes muy complejos.
30:43Y este es el campeón.
30:47El bollero usa más de 40 notas diferentes en sus canciones.
30:54Algunas son tan altas que escapan al oído de muchos de nosotros.
30:59Una vez más, al ponerlo en cámara lenta, podemos oír qué está pasando.
31:09El lado izquierdo produce las notas bajas.
31:15Y el derecho, las altas.
31:17Otras se hacen combinando los sonidos más arriba en la garganta.
31:24Un bollero puede tardar dos años en aprender bien una canción.
31:28Es importante que las aves aprendan a emitir correctamente sus llamados,
31:40pues pueden ser tan significativos proclamando su identidad como su uniforme.
31:45De hecho, si el modo de ser de un ave es tímido y retraído y vive en un lugar apartado como este bosque inglés,
31:54entonces su voz puede ser la única forma de ser reconocido por otra ave,
32:00o incluso por un observador de aves.
32:02Aquí hay dos tipos de mosquitero.
32:06Este es un mosquitero común, abasteciéndose tras un largo vuelo desde África.
32:11Y este es un mosquitero musical.
32:20A mí me parecen verdaderamente idénticos.
32:23Pero esperen a oír su canto.
32:29Este es el mosquitero común.
32:31Y este es el mosquitero musical.
32:40No hay duda de quién es quién mientras se pueda oír su canto.
33:02Pero el canto de un ave puede decir a otra algo más que la especie a la que pertenece.
33:17Esta área de maleza, en la costa de una isla de Nueva Zelanda,
33:21pertenece a un tieque macho.
33:23La ha mantenido a lo largo del año.
33:25Y sabe quiénes son sus vecinos, porque sus llamados tienen ciertas variaciones.
33:30Puede reconocerlos individualmente.
33:34Ahí está.
33:37Durante el día, se mantiene en contacto con sus vecinos.
33:49Cada uno responde a su llamado.
33:51Y puede distinguirlos del mismo modo en que nosotros distinguimos los dialectos regionales.
34:00Un norteño.
34:03Un sureño.
34:06Alguien de la costa este.
34:15Si el llamado correcto viene del lugar correcto,
34:18sabe que su territorio está salvo de intrusos y puede volver a alimentarse libremente.
34:23Pero si el llamado es de un tieque y no lo reconoce,
34:33y además viene de un lugar completamente nuevo,
34:37su reacción será totalmente diferente.
34:41Por supuesto que para mí es muy fácil hacer que eso suceda.
34:44Haré que escuche la grabación de un tieque de otra isla.
34:59Su respuesta es repentina y muy agresiva.
35:07Viene a dar un vistazo más de cerca.
35:09Hace otra advertencia.
35:23Esto es un riesgo peligroso para su territorio.
35:26No puede ser tolerado.
35:28No puede ser tolerado.
35:39Ahora, como su rival parece estar cerca,
35:42lanza una amenaza visual.
35:45Muestra la mancha color pardo de su manto.
35:47Está listo para pelear,
35:49si pudiera hallar a su rival.
35:55Bien, creo que ya es suficiente.
35:57Lo dejaremos en paz.
36:09Para muchos de nosotros,
36:16este es el sonido más fácil de reconocer entre los sonidos naturales.
36:21Falta una hora para el alba.
36:23Es primavera.
36:25Este es un bosque inglés.
36:26A su alrededor, el coro del amanecer.
36:29Es tan familiar que suponemos conocerlo,
36:33pero hay mucho que aún no sabemos de él.
36:39Mientras brilla la primera luz,
36:50distintas clases de aves,
36:51una por una,
36:52se unen al coro.
36:53¿Por qué todas cantan juntas a esta hora?
37:20¿No sería mejor que algunas cantaran solas más tarde?
37:26Y ese no es el único misterio.
37:30¿Por qué debe pasar a esta hora del día?
37:33Bueno, al amanecer aún hace frío.
37:36Los insectos no han despertado.
37:38Y para muchas aves todavía no hay alimento.
37:42Por eso cantan.
37:50Hay otra razón posible.
38:04Generalmente hay mucha calma al amanecer.
38:07Y sin viento, estos mensajes viajarán lejos y aún serán reconocidos.
38:12El coro es el equivalente a nuestras noticias matutinas,
38:19excepto que se transmite simultáneamente en 50 idiomas diferentes.
38:22Oyéndolo, este cucarachero sabe cuál de sus vecinos sigue con vida.
38:43Sabe dónde están.
38:44¿Y si hay algún macho nuevo en el territorio?
38:59Cada especie de ave escucha su propia sección particular del espectro sonoro.
39:04La paraulata charlo transmite en mediano alcance.
39:27El llamado de la paloma torcás es más bajo.
39:34Aves más pequeñas, como el corona de fuego, usan frecuencias más altas.
39:41Estos cantos primaverales de aves machos no solo dicen
39:44es mi territorio, también dicen a las hembras
39:47¿por qué no vienes a acompañarme?
39:53El petirrojo extendió su canto normal para dar este mensaje adicional.
40:04El pinzón macho hizo lo mismo.
40:26Puede cantar esta canción más de 500.000 veces durante la misma estación.
40:31Al final de la primavera, las aves migratorias han llegado del sur de Europa y de África
40:46y están sumando sus voces al coro.
40:48Un dendroica.
41:07Un atrapa moscas.
41:10Y un colirrojo.
41:11Su pareja, como muchas, quedará impresionada con la originalidad y complejidad de su canción.
41:27La curruca macho puede producir 50 notas diferentes.
41:37Nunca canta dos veces la misma canción.
41:39Es como un cantante de jazz.
41:57Improvisa continuamente y distintos machos crean estilos de canto diferentes.
42:01Y este es quizá el más lírico de los pájaros cantores europeos.
42:24Un ruiseñor.
42:26Debe tener 300 canciones de amor diferentes en su repertorio.
42:45Y cantará buscando pareja durante toda la noche.
42:49¿Cuál ave tiene la canción más hermosa, más elaborada y compleja del mundo?
43:18Creo que hay muchos competidores.
43:21Esta debe ser una de ellas.
43:23El espléndido pájaro lira del sur de Australia.
43:42Limpia un espacio en el bosque para usarlo como plataforma de su concierto.
43:48Para persuadir a la hembra a acercarse y admirar su plumaje, canta la canción más compleja que puede ejecutar.
44:05Y lo logra copiando las canciones de las demás aves que oye a su alrededor, como la cuca burra.
44:11Es una imitación muy convincente.
44:24Incluso engaña al original.
44:26Puede imitar el llamado de al menos 20 especies distintas.
44:43También, en su intento de cantar mejor que los rivales, incorpora otros sonidos que ha oído en el bosque.
44:51Esto fue el obturador de una cámara.
44:53Otra vez.
45:04Ahora es una cámara automática.
45:13Y esa es la alarma de un auto.
45:15Ahora el sonido de un guarda forestal trabajando en las cercanías con una sierra.
45:29Este maravilloso espectáculo tan solo es un ejemplo del límite al cual llegan las aves machos a fin de atraer una hembra.
45:57El rango y esplendor de sus despliegues de galantería pueden ser muy asombrosos.
46:27¡Suscríbete al canal!
46:28¡Si sonido de un auto!
46:28¡Suscríbete al canal!
46:32¡Suscríbete al canal!
46:33Gracias por ver el video
Comentarios

Recomendada