- hace 2 días
- #documentales
- #espanollatino
- #historia
- #relatos
Las criaturas nocturnas están en una carrera armamentística. Sus armas no son ofensivas ni defensivas, sino un equipo de espionaje.
Algunos utilizan la visión nocturna y aprovechan al máximo la luna y las estrellas en poca luz, mientras que otros utilizan un olfato y sentidos táctiles muy afinados.
Hay animales cuyos oídos son más sensibles que cualquier micrófono y criaturas que observan su entorno con sonares tridimensionales o sensores electromagnéticos.
Algunos incluso producen luz: una trampa que atrae a sus presas hacia la muerte.
Titulo original:
Predators: Killing for a Living
En el reino animal, es matar o ser asesinado a diario, ya que las criaturas luchan por sobrevivir y el círculo vicioso de la vida y la muerte es un evento cotidiano en la naturaleza.
Esta serie documental narra las diferentes pero letales técnicas utilizadas en esta danza de la muerte, desde animales que trabajan en bandas bien organizadas hasta asesinos solitarios que capturan presas usando camuflaje y el elemento sorpresa.
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Algunos utilizan la visión nocturna y aprovechan al máximo la luna y las estrellas en poca luz, mientras que otros utilizan un olfato y sentidos táctiles muy afinados.
Hay animales cuyos oídos son más sensibles que cualquier micrófono y criaturas que observan su entorno con sonares tridimensionales o sensores electromagnéticos.
Algunos incluso producen luz: una trampa que atrae a sus presas hacia la muerte.
Titulo original:
Predators: Killing for a Living
En el reino animal, es matar o ser asesinado a diario, ya que las criaturas luchan por sobrevivir y el círculo vicioso de la vida y la muerte es un evento cotidiano en la naturaleza.
Esta serie documental narra las diferentes pero letales técnicas utilizadas en esta danza de la muerte, desde animales que trabajan en bandas bien organizadas hasta asesinos solitarios que capturan presas usando camuflaje y el elemento sorpresa.
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🐳
AnimalesTranscripción
00:00Cuando muere el día, y la noche se posesiona.
00:14Lo mismo sucede con la vida nocturna.
00:18Aunque todo esté oscuro, existe la posibilidad de una muerte súbita.
00:30La noche todavía es joven, pero antes del amanecer podría haber una vida en juego.
01:00Matar para vivir
01:19Este es el lado oscuro de la Tierra.
01:28Para los humanos y otras criaturas que viven de día, prácticamente este podría ser otro planeta.
01:34Es un lugar con diversos caracteres, donde las prioridades de los sentidos varían.
01:39Cuentan el oído y el olfato.
01:41Y estos son ojos que pueden procesar el más tenue centelleo de luz.
01:45Estos animales hacen lo que todos los demás, matar, morir, sobrevivir.
01:50Pero lo hacen en la oscuridad.
01:53Asesinos de la noche
01:58Vivir es comer
02:05Cualquier animal que exista actualmente lo debe a que él y todos sus ancestros se han alimentado eficientemente.
02:12Pero cada clase de animal consigue su alimentación a su manera apropia y peculiar.
02:19Algunos trabajan solos, otros en equipo.
02:24Algunos matan emboscando.
02:25Otros luchan.
02:35Y algunos caen del cielo, pero muchos otros hacen estas cosas solamente en la oscuridad.
02:40Los mamíferos evolucionaron primero como criaturas nocturnas, pequeñas y sigilosas.
02:56El calor de su sangre reemplazó el del sol.
02:58Y la oscuridad de la noche los mantuvo a salvo de los animales de la jornada diurna, los dinosaurios en esos tiempos.
03:05Pero luego, algunos de los mamíferos se convirtieron a su vez en depredadores.
03:11Y tal como este mapache de Colán y Yala, empezaron a utilizar su talento nocturno para ubicar y matar a otros mamíferos.
03:18Hay diversas razones por las cuales se vive de noche.
03:27Una es sobrevivir en un lugar donde es imposible vivir diurnamente.
03:32África.
03:33El desierto de Namibia.
03:35Y uno de los puntos más ardientes y secos de la tierra.
03:39Sorpresa.
03:40Una rana.
03:41Este batracio es un anfibio.
03:49Y los anfibios son criaturas de los lagos y los ríos.
03:54¿Qué secuencias de una accidentada evolución rompieron la cadena en estos batracios en un lugar como este?
04:00Es algo que nadie sabe.
04:03Pero sí que se las ha arreglado para sobrevivir y prosperar viviendo de noche.
04:07Las noches son frescas y sus necesidades de agua las suple con el poco rocío que llega del cercano océano atlántico.
04:15Y es de noche cuando otras criaturas cavan en la arena.
04:19Una rana que vive en el desierto y que se alimenta del comején.
04:23Aquí hay todo un rango de animales y virtualmente todos inician su día cuando el sol se oculta y lo terminan al primer resplandor del siguiente.
04:31He aquí un mundo de sonidos sobrenaturales, actividad invisible y comportamiento inaudito.
04:39Es como el negativo de una fotografía en que todo se ve al revés.
04:49Las horas de la noche son coloreadas por los ruidos.
04:53Ahí están las amplias pinceladas de las llamadas para comunicarse.
04:56Pero también están los detalles pequeños y significativos.
05:01Cuando este roedor intentaba morder una nuez de palma, rompió la cáscara.
05:10Y el crujir fue a dar directamente al oído de un tigre hormiguero, el pelino más pequeño de África, pero uno de los más fieros.
05:17Los oídos y la nariz hacen un cálculo de la distancia y de la dirección.
05:33Normalmente el roedor utiliza sus mejillas expandibles para llevar semillas a su madriguera.
05:37Pero antes es necesario desmantelar esto.
05:49Se trata de un juego, pero también está involucrada una gran cantidad de alimento.
05:53Para un animal diurno, el sonido y el olor pueden ser las señales nocturnas más obvias.
06:08Pero donde hay algo de luz, hay ojos, buenos ojos.
06:13Los ojos de estos gatos pescadores de la India casi cambian la noche en día.
06:17La luz de las estrellas se refleja en el agua y los globos oculares la atrapan y la rebotan
06:26con una membrana que actúa como espejo hasta cuando el cerebro recibe la transmisión del último rayo de luz.
06:38Y le permite al gato ver un pez en la noche en medio de una corriente oscura.
06:43Luz en la primavera.
06:56En realidad son los ojos de la liebre de primavera.
07:00Este animal africano, más estrechamente relacionado con las ardillas que con las liebres,
07:04tiene en los ojos reflectores de luz nocturna.
07:09Que además están hechos con gafas de sol que los envuelven,
07:12lo cual equivalen a tener ojos detrás de la cabeza.
07:22Si la visión nocturna es importante para un depredador,
07:25también debe serlo para la víctima.
07:29Y una liebre de primavera no solamente puede ver claramente al lince,
07:33también puede alejarse de él saltando y al mismo tiempo mantenerlo a la vista.
07:38La liebre de primavera mantiene además una red de madrigueras,
07:43soportes vitales para este estilo de vida de gato y ratón.
07:47Por supuesto, la ventaja que el depredador tiene es que él siempre elige la hora y lugar de la muerte.
08:03Y esa ventaja se intensifica en la oscuridad.
08:06Porque si el cazador tiene el sigilo de un leopardo,
08:09la víctima usualmente no sabrá de esa elección,
08:12sino un instante antes cuando ya es demasiado tarde.
08:15Los animales víctimas tienen que ser cauterosos todo el tiempo
08:25y estar alerta sobre los peligros que les llegan de cualquier dirección.
08:33Los antílopes tienen buena visión nocturna y también buen oído.
08:38Pero de lo que se trata es de evadir estos sentidos si se quiere ser sigiloso.
08:45Los antílopes sobrevivientes tienen dos motivos de consuelo.
09:09Uno que no fue ninguno de ellos.
09:12Y que este leopardo no tendrá necesidad de volver a cazar por lo menos en tres o más noches.
09:20El inconveniente de ser un cazador solitario es que una vez que se ha matado,
09:25por ejemplo en el caso del leopardo,
09:26tiene que protegerse de las pandillas de leones o hienas, pero solo.
09:30Por lo tanto, es después que el animal ha de hacer su mayor esfuerzo.
09:41Ni los leones ni las hienas pueden subir a los árboles,
09:44lo que hace del leopardo de África el último felino que vive en ellos,
09:49tanto de día como de noche.
09:50Los animales evolucionan para ocupar el tiempo y espacio donde menor competencia tengan.
09:57Se desarrollan en estos lugares o los convierten en algo así como su propio mundo.
10:01Las aves, por ejemplo, son casi exclusivamente animales diurnos.
10:12Lo mismo sucede con los micos.
10:16En Madagascar, donde no los hay,
10:19sí hay muchos de estos otros primates, los macacos.
10:31No obstante, sus ancestros distantes eran mamíferos de vida noctámbula.
10:37Pero cuando los dinosaurios desaparecieron repentinamente
10:39y dejaron vacante gran parte de la vida diurna,
10:42algunos de los mamíferos cambiaron sus horarios.
10:45Y con el tiempo, eso significó un cambio en su tamaño y apariencia,
10:48su alimentación y su forma de ver.
10:54Pero muchos mamíferos no cambiaron.
10:56En los trópicos, la noche se llena de los primates conocidos como prosimios,
11:02literalmente antes de los micos.
11:04Son los que han mantenido las antiguas costumbres de los mamíferos.
11:16Muchos, como este tercero,
11:17aún se alimentan fundamentalmente de animales más que de frutas y hojas,
11:21como lo hacen la mayoría de los micos.
11:26El sonido es el sentido más importante para el tercero
11:29y sus ojos se sintonizan instantáneamente con cualquier susurro.
11:39Pero una vez que ha escuchado a otro animal,
11:43sus ojos pasan a comandar,
11:45enormes, brillantes y glotones.
11:48El tercero es del tamaño de un ratón,
11:49pero estos dos platos satelitales son los ojos más grandes
11:52que tenga un primate en el mundo,
11:54en relación con el tamaño de su cabeza.
11:57No obstante, tiene las manos que heredaron los micos,
12:01los antropoides y, de hecho, los humanos.
12:05Todo el linaje humano comenzó aquí, en los árboles,
12:09a medianoche.
12:10Y en Madagascar,
12:21algunos macacos nunca abandonaron la noche.
12:25En este aislado ramal de África,
12:27la ausencia de los animales comunes a este continente
12:29les ha permitido a estos prosimios crecer más
12:32y, dirían algunos, ser más raros.
12:35En un lugar donde no hay pájaros carpinteros,
12:37un alle-alle puede ganarse la vida sacando gusanos de los tallos.
12:41Tiene dientes que pueden perforar como el pico de un pájaro carpintero
12:45y un dedo en el medio que es como un gancho,
12:48el cual le permite extraer insectos del tallo.
12:50El hecho de que este animal sea vagamente parecido a un humano,
12:57pero que tenga un dedo absolutamente extraño
12:59y, especialmente, que solo salga de noche,
13:01le ha hecho pensar a la gente de Madagascar
13:03que se trata de un demonio
13:04que puede matar con una mirada
13:06o un rápido movimiento de la mano.
13:08En la mayor parte del resto del mundo,
13:18este es el fantasma de la oscuridad.
13:23No muchas aves vuelan de noche,
13:26por lo tanto, los búhos han podido llenar
13:28la mayor parte de los lugares
13:29que todas las demás aves de rapiña llenan
13:31cuando el sol brilla.
13:32El búho de granero se parece un poco a un cernícalo
13:37en el sentido de que cazan prácticamente
13:39la misma clase de presas.
13:42Se remonta sobre los pastizales
13:44buscando roedores principalmente,
13:46a los que encuentra percibiendo a través del oído
13:48los sonidos más útiles que estos hacen
13:50con unos ojos cien veces más sensibles
13:52a la luz que los de los humanos.
13:59Su vuelo es tan silencioso
14:00como las pisadas de los leopardos.
14:12Los humanos, animales diurnos
14:14con una tremenda imaginación,
14:16le han atribuido todo un rango
14:17de poderes sobrenaturales
14:18a los búhos de granero,
14:20desde ser el mismo dios de la sabiduría
14:21hasta emitir unos chillidos
14:23que transportan los quejidos
14:24de las almas en pena.
14:29Por su parte,
14:30el búho apenas está ganando la vida
14:32de la única manera que puede hacerlo.
14:34El hecho que le guste anidar
14:35en construcciones de humanos
14:36que a menudo tienen una connotación espiritual
14:38sólo se debe a que las iglesias
14:40tienden a hacer edificaciones altas,
14:42cercanas al campo
14:43y desiertas en las horas de la noche.
14:51Normalmente,
14:52los búhos de granero
14:53harían sus nidos en árboles huecos,
14:54y en efecto así lo hacen muchos.
14:57Pero en las granjas agrícolas
14:58usualmente los árboles se cortan
15:00cuando van envejeciendo.
15:02Afortunadamente,
15:03donde esto sucede,
15:04a menudo se levantan edificaciones
15:05y los sitios como los graneros
15:07o torres de las iglesias
15:08les ofrecen más espacio,
15:10calor y comodidad a los búhos.
15:11Esta es una de las aves
15:14más familiares del mundo.
15:17Los búhos de granero
15:18se han extendido por todo el mundo
15:20y es precisamente su familiaridad
15:21lo que los hace parecer extraños
15:23entre los animales nocturnos.
15:25Eso es lo que le da a la gente
15:26la oportunidad de inventar
15:28historias de fantasmas
15:29alrededor de ellos.
15:36Según el concepto de los humanos,
15:37la mayoría de los animales nocturnos
15:39apenas existe.
15:41Por ejemplo,
15:44¿cuántas historias fantasmales
15:46se han tejido alrededor
15:47del zorro africano?
15:50No muchas,
15:51porque aun cuando este,
15:53el miembro más pequeño
15:54de la familia de los perros,
15:55sale durante el día,
15:56lo hace en alguna parte del mundo
15:58donde nadie vive.
16:00Los desiertos del Sahara
16:01y de Arabia.
16:05Y aunque es activo,
16:06en ambas partes de la barrera
16:07del ocaso del sol
16:08utiliza diferentes sentidos
16:10según las diversas calidades de luz.
16:12En las tardes busca y escucha
16:14a los insectos que se mueven
16:15bajo la arena.
16:19Y en las noches,
16:21simplemente los escucha.
16:22Puede tratarse del más pequeño
16:30de los perros salvajes,
16:31casi del tamaño
16:32de un perro salchicha,
16:33pero tiene los oídos
16:34de un lobo.
16:39Y con esos oídos
16:40puede detectar a la distancia
16:41la pata de un insecto
16:43rozándose con un grano de arena.
16:44Pero no son sólo los oídos
16:52lo que hacen que esto sea posible,
16:54lo que cuenta es el oído interno.
16:59La rata canguro, por ejemplo,
17:01tiene oídos externos
17:02de apariencia normal,
17:04pero tiene además
17:05un oído interno ensanchado.
17:08Funciona básicamente
17:08con los mismos principios
17:10del ojo nocturno
17:11que todo lo ve,
17:11percibiendo los más ligeros susurros
17:13y amplificándolos.
17:22Pocos animales
17:23son más sigilosos
17:24que la serpiente cascabel.
17:28No obstante,
17:29una rata canguro
17:30puede oírlo tan claramente
17:31como si se tratase
17:32de una cadena
17:33que estuviese siendo
17:34arrastrada por el piso.
17:37Está tan consciente
17:38de cada vuelta
17:39que puede portarse
17:40con absoluta indiferencia
17:41cuando siente
17:42que la serpiente
17:42se acerca
17:43y continúa recogiendo
17:47semillas y pasto
17:48hasta el último instante.
17:51Pero los animales
18:07con la máxima sensibilidad
18:08al sonido
18:09son por supuesto
18:09los murciélagos.
18:14De hecho,
18:15sus sistemas de sonido
18:16combinados
18:17con su habilidad
18:17para volar
18:18los colocan
18:19entre los animales
18:19más exitosos
18:20de la Tierra.
18:25Existen 900 especies
18:26de murciélagos,
18:28una cuarta parte
18:28de todos los mamíferos
18:30ubicados prácticamente
18:31en cada espacio
18:31habitable del planeta.
18:34Algunos de ellos
18:34viven de insectos,
18:36animales pequeños,
18:37frutas y néctar,
18:39y otros de sangre.
18:40Pero es el murciélago pequeño
18:46que come insectos
18:47el más sensible
18:48a los sonidos,
18:49a los sonidos
18:49que ellos mismos
18:50producen.
18:52Cuando vuelan de noche
18:53encienden
18:54sus sistemas
18:54de guías sónicas
18:55que envían impulsos
18:56como en frecuencia modulada,
18:58las que hacen eco
18:59en los objetos sólidos
19:00y los devuelven
19:01a sus oídos,
19:02los que a su turno
19:02actúan como antenas.
19:04Cuando todo el cielo
19:12y la pradera
19:13se inundan
19:14de estas pulsaciones
19:15es como si se iluminara
19:16un faro.
19:17El murciélago
19:18puede oír el mundo
19:18tan detalladamente
19:19como otros animales
19:20pueden verlo.
19:26Y una polilla,
19:27por ejemplo,
19:28puede quedar atrapada
19:29en el haz de luz sónico
19:30sin siquiera saberlo.
19:34Pero no hay lugar
19:35sobre la tierra
19:36donde a un sistema sensorial
19:37no pueda producírsele
19:39un cortocircuito.
19:40Algunas polillas
19:41han desarrollado
19:42una forma de reconocer
19:43las ondas ultrasonicas
19:44de los murciélagos
19:45convirtiéndose a sí mismas
19:47en polillas
19:47a prueba de sonido.
19:50Permaneciendo
19:51absolutamente quietas
19:52se mezclan
19:53con el ambiente
19:54con tanta exactitud
19:55como si estuviesen
19:56camufladas
19:56entre los colores.
19:59Otro sistema defensivo
20:00es pretender
20:01que están muertas.
20:02En este caso,
20:03con un mínimo movimiento
20:04espasmódico,
20:05el insecto
20:05no se convierte
20:06en comida.
20:10Pero eso
20:11no le importa
20:12mucho al vampiro.
20:13Hay suficientes polillas
20:14en el sitio
20:15de donde está provino
20:16y la mayoría
20:17de ellas
20:17no cuentan
20:18con dispositivos
20:19sonares de defensa.
20:28En ciertas ocasiones,
20:30en una batalla franca
20:31entre oído y ojo,
20:32los ojos pasan
20:33a segundo plano.
20:34Este es un vampiro
20:37indio falso
20:38ubicado al extremo
20:39amplio del rango
20:39de los comedores
20:40de insectos
20:41que transmiten
20:41por frecuencia modulada.
20:43En realidad,
20:44esto es suficientemente
20:45grande como para
20:45haberse graduado
20:46en insectos
20:47y tomar animales
20:48algo más sustanciosos,
20:50como la salamanqueja.
20:51La salamanqueja
20:56no solo tendría
20:57una luz
20:57sino el par de ojos
20:59más agudos
20:59que tenga
21:00cualquier lagartija.
21:01Pero,
21:02¿qué podría hacer
21:03contra una onda
21:03ultrasonica?
21:05Esto es lo que se llama
21:06un murciélago vampiro
21:08a pesar del nuevo
21:09concepto de falso
21:10debido fundamentalmente
21:11a que se ajusta
21:12a la imagen humana
21:13de los vampiros.
21:16Este es.
21:21Los vampiros
21:22viven en sociedades
21:23estrechamente unidas
21:24usualmente
21:24en árboles huecos.
21:26Solo se encuentran
21:27en Centro y Suramérica
21:28y es muy raro
21:29que molesten
21:29a los humanos.
21:30Pero eso sí,
21:36tienen dientes
21:37muy afilados
21:38como para perforar
21:39una piel dura.
21:43Y muchos animales
21:44no humanos
21:45reciben un tratamiento
21:46vampiresco completo.
21:52La saliva del vampiro
21:53contiene un anticoagulante
21:55que combina
21:55con una picadura
21:56hipodérmica
21:57lo cual permite
21:58que la mordedura
21:58del vampiro
21:59no produzca
22:00prácticamente
22:00ningún dolor.
22:03Simplemente
22:04hace una pequeña herida
22:05y bebe ávidamente
22:06la sangre
22:07ayudándose con la lengua.
22:08El animal
22:09experimenta
22:09una leve irritación
22:11tal vez nada peor
22:12que la picadura
22:13de una avispa.
22:17Puesto que usualmente
22:18están tan cercanos
22:19a los desprevenidos
22:20animales de granja
22:21estos constituyen
22:22su blanco favorito.
22:28El vampiro
22:29se acerca
22:29a un gallo joven
22:30hace una incisión
22:44en el extremo
22:45más distante
22:45y bebe.
22:53El pollo
22:54sigue durmiendo
22:55hasta cuando
23:00siente
23:00una punzada
23:01y tiene
23:04una pesadilla.
23:07La gente
23:08que vive cerca
23:09a los vampiros
23:10los aborrece
23:10no por alguna clase
23:12de asociación
23:12con Drácula
23:13sino porque
23:14los consideran
23:14una peste
23:15para la agricultura.
23:17El gallo
23:17estaría muy de acuerdo.
23:18puesto que
23:29vuelan de noche
23:30mientras la mayoría
23:31de los demás
23:32voladores grandes
23:33y las aves duermen
23:34los murciélagos
23:34nunca están en peligro
23:35a causa de los depredadores.
23:41Por lo menos
23:42hasta cuando llegan
23:43a casa en la mañana.
23:44Una vez
23:48se acomodan
23:49en su techo
23:49una serpiente negra
23:50proveniente
23:51de las cuevas cercanas
23:52comienza su día.
24:00Estas serpientes
24:01se pasan la vida
24:02recogiendo murciélagos
24:03enfermos
24:03que han caído
24:04al piso
24:05atrapándolos
24:05por las alas
24:06o trepando
24:13por las paredes
24:14y devorándolos
24:18como si se trataran
24:19de una fruta.
24:32Las serpientes
24:33de las cuevas
24:34a duras penas
24:35comen otra cosa
24:36aparte de murciélagos
24:37de hecho
24:38esta es la única clase
24:39de animal
24:39que conocen
24:40porque pasan
24:49toda su vida
24:50dentro de la cueva.
24:57Es un animal diurno
24:59con una diferencia
25:00jamás ha visto el sol
25:04lo mismo podría decirse
25:15de un animal
25:16ahora muy activo
25:17en este campo
25:17este
25:26El topo
25:30casi nunca
25:30ve el sol
25:31difícilmente
25:34ve cualquier cosa
25:35su sentido
25:37es el tacto
25:37y su principal
25:39instrumento
25:39para palpar
25:40la cola
25:41y la nariz
25:45normalmente
25:54normalmente
25:55a una lombriz
25:55no se le considera
25:56como removedor
25:57de tierras
25:58pero el topo
25:59a través de su peluda nariz
26:00y cola tramada
26:01puede percibir
26:02sus vibraciones
26:02a través de varios centímetros
26:04de tierra
26:04y la máxima aspiración
26:08de un topo
26:09es detectar
26:10lombrices
26:10prácticamente
26:22a la única hora
26:23que un topo
26:24sube a la superficie
26:25es cuando lo hacen
26:26las lombrices
26:26en la noche
26:27es una existencia
26:38oscura
26:39húmeda
26:39y polvorienta
26:40pero eso es todo
26:41lo que conoce
26:42el topo
26:43de cualquier forma
26:44la oscuridad
26:45humedad
26:45y polvo
26:46de un animal
26:46pueden constituir
26:47el calor
26:48y seguridad
26:48del otro
26:49aún bajo tierra
26:51la seguridad
26:52jamás es absoluta
26:53no si se tiene
26:54por ahí
26:55a la familia
26:55de una comadreja
26:56un hurón
26:58de patas negras
26:59como todas las comadrejas
27:00de baja altura
27:01cuello largo
27:02cabeza aplanada
27:03y patas cortas
27:04hecha para caminar
27:06por los túneles
27:07como un tren subterráneo
27:08las marmotas
27:11máximos constructores
27:12de túneles
27:13en el oeste americano
27:14cientos de animales
27:18pueden vivir
27:19en un conjunto
27:20de madrigueras
27:21tan ancho
27:21como una hectárea
27:22que cuentan
27:23con cámaras familiares
27:24individuales
27:24y huecos
27:25de salida
27:25regulares
27:26pero
27:30son seguras
27:31ciertamente
27:35deberían serlo
27:36en la noche
27:45cuando toda la familia
27:46se apretuja
27:47en sus cuevas
27:47subterráneas
27:48sobre sus colchones
27:49de paja
27:50es difícil imaginar
27:51que podría amenazarlos
27:52alguna serpiente
27:53se desliza
27:54pero las marmotas
27:55tienen su manera
27:56de manejarlas
27:57lo que es imposible
28:05de manejar
28:06es un carnívoro
28:06inteligente
28:07con un cuerpo
28:08perfilado
28:09un especialista
28:13un especialista
28:13en marmotas
28:14literalmente se siente
28:23en casa
28:24en la ciudadela
28:24de las marmotas
28:25vive entre sus víctimas
28:27donde duerme
28:27durante el día
28:28cuando ellos van
28:29y vienen
28:29y en la noche
28:30cuando los otros duermen
28:31él escoge
28:32y recoge
28:33el hurón
28:50de patas negras
28:51tiene un tamaño
28:52aproximado
28:52a la mitad
28:53del de una marmota
28:54pero parece
28:55que su metabolismo
28:55funciona al doble
28:56es fiero
28:58y rápido
28:59y aunque la marmota
29:00se enfrenta
29:00con valor
29:01y da la pelea
29:01muy rara vez
29:02sobrevive
29:02cuando es seleccionada
29:04en medio del sueño
29:04otra cámara
29:07en otra parte
29:08de la ciudad
29:08y el nido
29:10de un futuro azote
29:10para la ciudadela
29:11a los seis meses
29:13las crías
29:13necesitan una marmota
29:15cada noche
29:15ahora la madre
29:18tendrá que salir
29:19nuevamente
29:19a buscar otra
29:20que duerme
29:21apaciblemente
29:22el olfato
29:24es el sentido
29:25que guía
29:26a un hurón
29:26de patas negras
29:27a través
29:27de los dormitorios
29:28oscuros
29:28como una boca
29:29de lobo
29:29y es también
29:30lo que guía
29:31hasta su presa
29:32a una serpiente
29:33hambrienta
29:33pero se trata
29:40de un olor
29:40en otra dimensión
29:41una babosa
29:43ha ido dejando
29:43la huella
29:44de su baba
29:44que la serpiente
29:45encuentra
29:46y le saca muestras
29:47ella no aspira
29:53la baba
29:53ni la lami
29:54los químicos
29:58los químicos
29:58presentes
29:58en el aire
29:59cercano
29:59simplemente
30:00se fijan
30:00en la lengua
30:01de la serpiente
30:02que es trasladada
30:03de un golpe rápido
30:04a un órgano
30:04en la parte superior
30:05de su boca
30:06y eso es suficiente
30:07para darle
30:08a la serpiente
30:09una imagen
30:09del animal
30:10al frente
30:10de la huella
30:11usualmente
30:16las babosas
30:16sobreviven
30:17produciendo
30:17baba
30:18de mal sabor
30:18y regándola
30:19en última
30:32sin embargo
30:33el sabor
30:33depende
30:34del que lo prueba
30:34el olor
30:43no es el único
30:44sentido
30:44que las serpientes
30:45trasladan
30:45a otra dimensión
30:46también tienen
30:47una segunda forma
30:48de ver
30:49los reptiles
30:52pertenecen
30:52a un orden
30:53de animales
30:53muy antiguo
30:54aún más
30:55que los dinosaurios
30:56pero las serpientes
30:57son un grupo
30:58relativamente nuevo
30:59evolucionaron
31:00después que lo hicieron
31:01los mamíferos
31:02y algunos
31:04evolucionaron
31:04adquiriendo
31:05equipos
31:05específicamente
31:06diseñados
31:07para rastrear
31:08animales peludos
31:09de sangre caliente
31:10un pitón
31:12reticulado
31:12encuentra
31:13un ratón
31:14el calor
31:14del cuerpo
31:15del ratón
31:15alcanza
31:16algunos órganos
31:16especiales
31:17de los labios
31:18del pitón
31:18a través
31:19de este sentido
31:20del calor
31:20en su cerebro
31:21se forma
31:22una imagen
31:22el sentido
31:28del calor
31:29es como
31:29un ojo
31:30el pitón
31:30lo utiliza
31:31para juzgar
31:31la distancia
31:32y movimiento
31:33para apuntar
31:34para asestar
31:36un golpe
31:37perfectamente
31:37preciso
31:38de una sola vez
31:39si las serpientes
31:47cuentan
31:47con un par
31:48de sentidos
31:48que los mamíferos
31:49no tienen
31:49estos tienen
31:50por lo menos
31:51uno del que
31:51carecen las primeras
31:52el oído
31:53en los bosques
31:58europeos
31:59durante la noche
32:00son fundamentalmente
32:01el oído
32:01y el olor
32:02los que guían
32:03un tejón
32:03durante sus excursiones
32:04la visión
32:08de un tejón
32:09es mala
32:09y muy rara vez
32:10levanta la cabeza
32:11la mayor parte
32:13del tiempo
32:13lo pasa
32:13olfateando
32:14el suelo
32:14las raíces
32:15buscando babosas
32:16y lombrices
32:17mientras escucha
32:18los ruidos
32:18que hacen
32:19las ratas
32:19ratones
32:20o conejos
32:21pequeños
32:21un tronco
32:23podrido
32:23es la verdadera
32:24despensa
32:24de una enorme
32:25variedad
32:25de gusanos
32:26y larvas
32:26pero la bonanza
32:29para muchos tejones
32:30es tener
32:31humanos
32:31en el vecindario
32:32los humanos
32:36son fantásticos
32:37mantienen
32:38grandes recipientes
32:39con toda una
32:39variedad de comida
32:40que un tejón
32:41no podría encontrar
32:42en ningún otro sitio
32:43y se necesita
32:45un animal
32:46como un tejón
32:47para comérsela
32:47un oportunista
32:49una criatura
32:49que sabe
32:50que la comida
32:51es comida
32:51aun siendo
32:52la primera vez
32:53que encuentra
32:53algo así
32:54muchas ciudades
33:11hoy en día
33:11tienen más
33:12de una clase
33:13de vida nocturna
33:14toronto
33:16por ejemplo
33:16y estos
33:17sus oportunistas
33:19mapaches
33:24dándose
33:25un festín
33:26con patatas
33:26fritas
33:27en otras
33:28condiciones
33:29en la selva
33:29un mapache
33:30jamás
33:30enfrentaría
33:31a un verdadero
33:32estallido
33:32y avalancha
33:33de patatas
33:34fritas
33:34en una ciudad
33:43los animales
33:44pueden ser
33:44oportunistas
33:45en cuanto
33:45se refiere
33:46a cosas
33:46distintas
33:47a los alimentos
33:48viajar
33:50por ejemplo
33:50los mapaches
33:51en toronto
33:52han descubierto
33:52una red
33:53de túneles
33:53de su tamaño
33:54con agua
33:54subterránea
33:55para lavarse
33:56las patas
33:57para la gente
34:02que vive
34:02en toronto
34:03estos pueden ser
34:04los sistemas
34:04de alcantarillado
34:05pero para los mapaches
34:06son líneas
34:07de tren subterráneo
34:08que les permite
34:09comunicarse
34:10con el centro
34:10de la ciudad
34:11y los suburbios
34:12rodeados
34:12de prados
34:13y para los mapaches
34:17el pasto
34:18es la clave
34:18no es la clase
34:23de pasto
34:24que uno
34:24encontraría
34:25en la selva
34:25este viene
34:26a cuadros
34:27y se puede
34:28levantar fácilmente
34:29debajo
34:29del cual
34:30hay nada
34:30menos
34:31que lombrices
34:31es cierto
34:36lo que dicen
34:36de las grandes ciudades
34:37ser empresario
34:38paga
34:39y las ciudades
34:44centroeuropeas
34:45atraen
34:45su propia clase
34:46de empresario salvaje
34:47estos son
34:50garduñas
34:51miembros
34:52de la familia
34:52de las comadrejas
34:53en el bosque
34:59se mantienen
34:59muy activos
35:00cuando los animales
35:01diurnos duermen
35:02y es precisamente
35:03en ese momento
35:03que ellos actúan
35:04asaltando las casas
35:06cuando las luces
35:06se apagan
35:07en los bosques
35:09son expertos
35:10en introducirse
35:11a través de espacios
35:12estrechos
35:12y por las esquinas
35:13pequeñas
35:14y eso les sirve
35:15de mucho aquí
35:16y siendo como son
35:19dragones aventureros
35:20han descubierto
35:21toda clase
35:21de comidas novedosas
35:22les gusta en particular
35:24la cubierta
35:24de los cables
35:25de ignición
35:26y miles de autos
35:27que no pueden arrancar
35:28han sido reportados
35:29como garduñados
35:30otra cosa
35:36de la ciudad
35:36que parece gustarles
35:37a las garduñas
35:38es su amplia variedad
35:39de oportunidades
35:40de recreación
35:40cuando los humanos
36:10empezaron a construir
36:11las ciudades
36:12muchas cosas
36:13de la vida
36:14de los animales
36:14cambiaron
36:15usualmente
36:16para empeorar
36:16y algunas
36:17para mejorar
36:18pero no fue el hombre
36:19el que hizo
36:20la primera ciudad
36:20sobre el planeta
36:21animales como
36:27los comegenes
36:28ya lo habían estado
36:29haciendo
36:29a lo largo
36:30de millones
36:30de años
36:31cada una
36:40de estas
36:40torres
36:40de autoconstrucción
36:41tiene una población
36:42de varios cientos
36:43de miles
36:43y cuando baja
36:45el sol
36:45la vida urbana
36:46comienza
36:46su actividad
36:47esta por supuesto
36:51es luz artificial
36:52normalmente
36:53es absolutamente
36:54oscuro aquí
36:55donde los comegenes
36:56navegan
36:56guiados totalmente
36:57por señales químicas
36:58pero para ellos
37:01es lo mismo
37:02que ver
37:02una enfermera
37:04en la enfermería
37:05un soldado
37:09con sus mandíbulas
37:10un soldado
37:13con un fumigador
37:14de veneno
37:15trabajadores
37:16en jornada
37:17continua
37:17los comegenes
37:18solo pueden abandonar
37:19el montículo
37:20en la noche
37:20el sol africano
37:21agotaría
37:21sus cuerpos
37:22suaves
37:22y blancos
37:23únicamente
37:24es a esta hora
37:25que pueden proveerse
37:26del forraje
37:26que mantiene
37:27la ciudad
37:27funcionando
37:27y lo hacen
37:31a pesar del peligro
37:32que ello implica
37:33en comparación
37:38con estos comegenes
37:38civilizados
37:39una araña de sol
37:40tiene una vida
37:41bastante fácil
37:42solo tiene que esperar
37:44a que llegue la noche
37:45situarse cerca
37:46de su camino
37:46y escoger
37:47trabajadores
37:48a su gusto
37:48algo más ambicioso
38:00es detectado
38:00por los sistemas
38:01de seguridad
38:02los soldados
38:04de grandes tenazas
38:04que custodian
38:05las puertas
38:05de la ciudad
38:06hacen sonar
38:07la alarma
38:08pero no importa
38:13la población
38:14es muy grande
38:15y el montículo
38:16no se va a dar cuenta
38:17que falta un miembro
38:18de la clase
38:18trabajadora
38:19ese es uno
38:28de los secretos
38:29del éxito
38:29con las poblaciones
38:30animales
38:31de las grandes ciudades
38:32no se percibe
38:33la ausencia
38:34de un infortunado
38:34individuo
38:35la situación general
38:42de los comegenes
38:43mantiene a muchos
38:43animales en el negocio
38:45este es uno de ellos
38:47se le llama
38:47tenrec de orejas largas
38:49primo de los puercoespines
38:50que se orienta
38:51recurriendo a su olfato
38:52y oído mejorados
38:53para él
38:59un nido de comegen
39:01es como un paquete
39:02de patatas fritas
39:03es tan grande
39:06en relación
39:06con los insectos
39:07que una vez
39:07encuentra un nido
39:08todo lo que tiene
39:09que hacer
39:09es entrar
39:10y empezar
39:10a comer
39:11esta es una
39:16intromisión
39:17terrible
39:17en la vida
39:17de la colonia
39:18y los soldados
39:19se reúnen
39:19para desestimular
39:20al monstruo
39:22en el caso
39:26de estos comegenes
39:27las pinzas
39:27no son su defensa
39:28sino un químico
39:29algo así
39:30como un aerosol
39:31que portan
39:31encima de la cabeza
39:32el tenrec
39:36puede resistir
39:36por un rato
39:37pero llega el momento
39:38en que debe dejar
39:39de devastar
39:39a los ciudadanos
39:40de la colonia
39:40e ir a buscar
39:41aire fresco
39:42para los comegenes
39:50el mundo exterior
39:51está lleno de monstruos
39:52este animal
39:53se gana la vida
39:54vagabundeando
39:55toda la noche
39:55y destruyendo
39:56montículos de comegenes
39:57la defensa
40:11contra este
40:12el oso hormiguero
40:13africano
40:13no sirve de nada
40:14su lengua
40:16y estómago
40:16son inmunes
40:17a la fumigación
40:18de químicos
40:18simplemente
40:20cava y lame
40:21el comején
40:22metiéndolos
40:23en algo parecido
40:24a la molleja
40:24de un ave
40:25donde los muele
40:26hasta convertirlos
40:26en puré de comején
40:27otro exterminador
40:36de comegenes
40:36el lobo hormiguero
40:38es en realidad
40:40una clase de hiena
40:41que también tiene
40:41una lengua
40:42a prueba de comegenes
40:43además de una quijada
40:44que se ha vuelto
40:45demasiado débil
40:45como para comer otra cosa
40:47también es un animal
40:50solitario
40:51como otras dos clases
40:52de hienas
40:53la de color café
40:54y la de rayas
40:55que igualmente
40:56comen muchos insectos
40:57junto con roedores
40:58y liebres
40:58así como cualquier otro animal
41:00que se le atraviese
41:01y que esté muerto
41:02pero estas no son las hienas
41:06que de inmediato
41:06acuden a la mente humana
41:08y que llegan haciendo
41:09uno de los ruidos
41:10más espeluznantes
41:11que se produzcan
41:12en la noche
41:12para la gente
41:27las hienas con lunares
41:28son parte integral
41:29del paisaje nocturno
41:30del lugar
41:31donde los humanos
41:31evolucionaron
41:32las llanuras
41:33del este africano
41:34las hienas
41:50de lunares
41:50tienen un sistema
41:51de vida y de caza
41:52que les evita
41:53tener que subsistir
41:54de algo
41:54de tan bajo nivel
41:55como el comejen
41:56trabajan en equipo
42:04como un clan
42:06y de esa manera
42:07pueden matar
42:07y comer
42:08algunos de los más
42:08grandes animales
42:09de la tierra
42:10precisamente en el país
42:11donde ellos se encuentran
42:13¿por qué tienden
42:17a operar en la noche?
42:18es algo que no está
42:19completamente claro
42:20a campo abierto
42:22en las llanuras
42:23la oscuridad
42:23no es de gran ayuda
42:24como encubridora
42:25pero si podría ser
42:26un hábito
42:27que se ha mantenido
42:27desde una vida anterior
42:29cuando eran animales
42:30solitarios
42:30ciertamente
42:32aún los guía
42:32en gran medida
42:33el olfato
42:34pues ellas pueden
42:35leer el aroma
42:35de otras hienas
42:36en realidad
42:37de la mayoría
42:38de los animales
42:38como si se tratase
42:40de mensajes escritos
42:41con firmas y fechas
42:42y lugar de origen
42:43y guiados por el aroma
42:45pueden viajar
42:46hasta 100 kilómetros
42:47durante la noche
42:48rastreando la presa
42:50sus grandes rivales
43:00en este mundo
43:00oscuro y plano
43:01son los leones
43:02otro equipo
43:03de cazadores
43:04sus víctimas
43:09son las mismas
43:10sus peleas
43:11son entre ellos
43:12no obstante
43:20sus métodos
43:21son ligeramente
43:22diferentes
43:22las hienas
43:29son más persistentes
43:30más obstinadas
43:32si fijan sus ojos
43:37en un animal
43:37una cebra joven
43:38por ejemplo
43:39no importa
43:40cuánto tiempo
43:40se tomen
43:41atraparán
43:42su víctima
43:43y sus manadas
43:55son tan grandes
43:56y la cooperación
43:57tan intensa
43:57que en comparación
43:58hasta los leones
43:59parecen desorganizados
44:00sin embargo
44:09los leones
44:10son más grandes
44:11y siempre pueden
44:11albergar la esperanza
44:12de sacar a empellones
44:13a las hienas
44:14asumiendo que el número
44:15de ellas
44:16haya disminuido
44:17de lo contrario
44:26es más fácil
44:27para los leones
44:28preparar su propia
44:29cacería
44:29pero cuando ellos
44:36lo logran
44:37se voltean las cosas
44:38y no siempre
44:38es posible
44:39tener una comida
44:40en paz
44:40las hienas
44:59tienen la reputación
45:00de carroñeras
45:01los leones
45:02de asesinos
45:02pero la verdad
45:04es que ambos
45:04hacen las dos cosas
45:05y los dos
45:06se roban entre sí
45:07los leones
45:09utilizan la fuerza
45:10las hienas
45:11su organización
45:12social
45:12y ambos
45:23están al frente
45:24de la noche
45:24africana
45:25la noche
45:33es un mundo
45:34que los humanos
45:35apenas han comenzado
45:36a conocer
45:36durante un par
45:43de millones
45:44de años
45:44fue un lugar
45:45que sólo existía
45:46mientras dormíamos
45:47que enviaba
45:50sus aromas
45:51y sonidos
45:51sólo para producir
45:53pesadillas
45:53pero ahora
45:58con la ciencia
45:59y la tecnología
46:00hemos empezado
46:01a explorar
46:01un lugar
46:02que nunca
46:02hemos logrado
46:03ver muy bien
46:03donde una vez
46:12solamente
46:13conocimos la noche
46:14a través de los restos
46:15que encontrábamos
46:15en la mañana
46:16ahora solamente
46:21podemos ir
46:22a la realidad
46:22y ver que es un mundo
46:23que se parece mucho
46:24al diurno
46:26pero siempre habrá
46:32una gran diferencia
46:33es un mundo
46:35donde los humanos
46:36no han vivido
46:37jamás
46:37no han vivido
47:07no han vivido
47:08no han vivido
47:09no han vivido
47:10no han vivido
47:12no han vivido
47:13no han vivido
47:14no han vivido
47:15no han vivido
47:16no han vivido
47:17no han vivido
47:18no han vivido
47:19no han vivido
47:20no han vivido
47:21no han vivido
47:22no han vivido
47:23no han vivido
47:24no han vivido
47:25no han vivido
47:26no han vivido
47:27no han vivido
47:28no han vivido
47:29no han vivido
Comentarios