00:00Grazie a tutti
00:30Hai fallito ancora una volta, Ikima
00:39Sei un povero sciocco
00:40Non annulla
00:41Portatelo via
00:42Che non lo veda mai più, mai più
00:44Mia amotente sovrana
00:45Ti supplico, concedimi ancora una prova
00:47Tati
00:48Non so cosa farne di gente come te
00:52Concedimi la tua fiducia, o regina
00:55E troverò chi distruggerà Jig
00:56Ho già trovato io
00:58Chi ci libererà per sempre di quel maledetto robot d'acciaio
01:01Sì, certo
01:03Egli può farlo davvero
01:05Ti?
01:06Takeru, il più valoroso dei nostri guerrieri
01:09Inika
01:09Oh no, fai dai tempi dell'impero Yamatai che Takeru
01:13Che il magico rito inizi
01:15Invoco Teo, Luna, regina della notte
01:19Concedi il tuo potente aiuto alla sorella Inika
01:22Sovrana delle tenebre
01:23Che Takeru
01:25Il valoroso guerriero si desti dal suo lungo sonno e torni alla vita
01:29Fai datare!
01:35Chi Earth!
01:36Si one, try to chai uti
01:39Che takeru all'impero
01:39Che Takeru!
01:40Chi caerul all'impero
01:42Ta II
01:44Chi
01:47Chi
01:49Chi
01:51Chi
01:53Chi
01:54Chi
01:56Da che ero?
02:16Ma è incredibile!
02:26Salute a te, o potente sovrana del grande impero Yamatai
02:43Quanto tempo è passato, Takeru
02:45È mio desiderio che tu torni a combattere per noi come solo tu sai fare
02:49E lo farò, regina
02:51Ma prima dimmi perché devo battervi
02:53Perché il nostro impero torni all'antico splendore
02:57Perché il nostro popolo possa finalmente rivedere la luce
03:00Sì, e solo tu puoi annientare quanti a questo si oppongono
03:04Perché non parli, Takeru?
03:08Mia, regina, io sono stanco di guerre e di sangue
03:11Perdona
03:12Cosa significano queste parole?
03:16Nel mio cuore sento che è preferibile tornare accanto alla mia dolce sposa, Miyazu
03:19Che valoroso guerriero
03:21Perché non dici la verità?
03:23Perché non ammetti di aver paura?
03:27Allora, la tua risposta?
03:29Io ho sempre obbedito ai tuoi comandi, regina
03:31E se ora tu mi comandi di battermi, io mi batterò
03:35Ti ringrazio, Takeru
03:36E ora preparati a ricevere da me tanta forza e tanta potenza da renderti invincibile
03:41Vai, vai, Takeru
04:03E stermina i nemici della tua regina
04:05Takeru
04:07E stai
04:10E stai
04:10E stai
04:14E stai
04:15Grazie a tutti.
