- 20 ore fa
Mazinga Z | Episodio 43 di 92 | Titolo: “Bandiera bianca” | Destinazione: piattaforme social | Restyling audio-video e color correction: www.facebook.com/vaniagraphic | VIDEO EDITING AMATORIALE | Video, audio e testi sono proprietà degli Autori e degli Aventi Diritto. Le immagini originali utilizzate nella rielaborazione e composizione grafica amatoriale sono opera dei rispettivi e legittimi Autori.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:08BANDIERA BIANCA
00:34BANDIERA BIANCAねぇ、どうなってんの?
00:37嫌に警戒は厳重じゃない なぜなんだ?ジェットスクランダーの修理が行われてんのよでもそれにしたってさシローちゃん、ドクターヘルの破壊工作員が潜入して
00:49スクランダーを攻撃したら大変でしょ?あぁ、そうかあれ
00:54?お兄ちゃん、ジェットスクランダーの修理工場行くなら
00:57道が違うじゃないさこれでいいのさ
00:58ええ?どうなってんの
01:22?これが修理工場に行く秘密の通路なんだよ今度は、ここからしか修理工場は行けないんだうーんうわぁ
01:30Alla prossima!
01:31Tutti un pozzo!
01:32L'abbaccio!
01:37Chiara, guarda!
01:38La scuola è più forte!
01:42Qui c'è il Dr. Hell
01:44che c'è l'occasione?
01:46Sì.
01:48Se pensare a pensare,
01:49...d'acquire il tuo cuore il tuo cuore.
02:28Grazie a tutti!
02:49Saiyaka-san, se non lo capisci, non lo capisci!
02:52Siamo sono!
03:04Allarme! Un mostro meccanico si sta avvicinando!
03:07Allarme generale! Tutti ai vostri posti!
03:09Come facciamo senza Jet Scrander?
03:11Spero che l'abbiano riparato!
03:12Professor Yumi, a che punto sono i lavori di riparazione del Jet Scrander?
03:17Ormai manca poco!
03:18Rio! Dovresti cercare di tenere lontano quel mostro dal laboratorio
03:22finché non portiamo a termine il lavoro!
03:24Cercherò di fermarlo!
03:31La zingazzetta! Fuori!
03:36Aliante slittante!
03:39Agganciamento!
03:46Cosa?
03:49Sì, è così!
03:51Quel mostro meccanico ha una bandiera bianca in mano!
03:54È incredibile!
03:56La zingazzetta, fermati!
03:59Il mostro meccanico ha con sé una bandiera bianca!
04:03Cosa?
04:03Possibile!
04:14Il nostro mostro meccanico con la bandiera bianca!
04:18Ma che diavolo sta facendo?
04:19Sto sognando!
04:22Dottore Inferno!
04:24Sta accadendo una cosa molto grave!
04:27Mantenga il suo sangue freddo, barone Asciura!
04:30Per quale motivo si agita tanto?
04:32La prego!
04:33Osservi il teleschermo!
04:36Come?
04:40Che vergogna!
04:41Arrendersi prima di combattere!
04:43Non ho mai visto una cosa simile!
04:45Che diavolo sta facendo il conte Blocken?
04:47Questo è tradimento!
04:49Aspetti!
04:50Non sia precipitoso, barone Asciura!
04:52Quella bandiera bianca significa che non vuol combattere!
04:56Oppure significa che il conte Blocken ha in mente una nuova tattica!
05:00Spero che sia così, dottore Inferno!
05:02Altrimenti avendo inviato al laboratorio fototomico un mostro meccanico che non vuol combattere
05:07Corriamo il rischio di farci passare per deboli o per codardi!
05:23Rio, forse è meglio chiedere al mostro meccanico le sue intenzioni!
05:27Sì, credo che tu abbia ragione!
05:29Sempre che rispondo!
05:30Proverò ad interrogarlo!
05:32Dobbiamo essere sicuri che non voglia combattere!
05:36Sei venuto fin qui solo per arrenderti?
05:40Aspetto una risposta!
05:42Me la vuoi dare, sì o no?
05:43Te la darò io per conto del mio robot Jairon G1!
05:47Chi è?
05:50Chi è che ha parlato?
05:52Sono io, il conte Blocken!
05:54Ho inviato Jairon G1 al professor Yumi come messaggero di pace, non come nemico!
05:59Ecco perché ha una bandiera bianca!
06:01È un segno di amicizia, non di resa!
06:05Infatti come vedete il mio robot non ha armi di alcun genere!
06:09Chiunque viene in amicizia sia il benvenuto, a noi non piace la guerra!
06:13Allora professore siete d'accordo con me nel desiderare la pace?
06:18Certamente!
06:18Bene!
06:19Quindi vi chiedo come segno tangibile di volontà di pace la distruzione delle vostre armi!
06:24Questo mai!
06:26Cominciando naturalmente da Mazinga Z!
06:29All'aria di essere un tranello!
06:30Spero comprenderete l'inutilità di possedere armi se stipuleremo reciprocamente un trattato di pace!
06:36Professore, non accoglierà un'idea così folle!
06:39Aspetta un momento, Rio!
06:40Ora mi ascolti lei, conte Blocken!
06:42Se noi distruggessimo Mazinga Z per amor di pace, voi cosa distruggereste in cambio?
06:48Vi concederei di distruggere il mio robot Jairon G1!
06:52È una sciocchezza!
06:53Mazinga Z non è nemmeno lontanamente paragonabile a quel mostro meccanico!
06:57Bene!
06:57Dal che posso dedurre che voi state respingendo una concreta proposta di pace che vi viene offerta dal Dottore Inferno?
07:04Questa non è la verità!
07:05Dato che mettete così le cose, vi avverto che il Dottore Inferno possiede armi così potenti
07:11che distruggerà voi il centro di ricerca e il vostro Mazinga Z!
07:17Ridi, ridi!
07:19Ti auguro di restare sempre così allegro!
07:21Jairon G1!
07:22Puoi anche stracciare la bandiera di pace!
07:27La rotta vuol combattere!
07:35Attenti al riparo!
07:43Fai del karate?
07:45Vedrai!
07:46Missile centrale!
07:47Via!
07:50Non fuggire!
08:09Accidenti!
08:13Devo schivarlo!
08:21Ora ti faccio vedere!
08:23Seconda missile centrale!
08:24Via!
08:31Fraggio fotonico!
08:35Non scappare, vigliacco!
08:42E' questo che diavolo è?
09:01Si dirige verso il mostro meccanico!
09:08Se ne va!
09:09Forse vuol fuggire!
09:24Adesso, raggio fotonico!
09:41Ben fatto, mio caro Jairon G1!
09:45Fortezza volante, Guru!
09:46Avanti a tutta forza!
09:48Signor C!
09:54Qualcosa si sta avvicinando?
09:56Non so cosa nascondono, ma per ora sembrano soltanto delle nuve!
10:12Ehi, guardate!
10:23Mazzinga è stato messo fuori combattimento da Jairon G1!
10:26E l'istituto di ricerca fotoatomica è indifeso!
10:29Preparatevi all'assalto!
10:30Sarete lanciati sopra l'istituto e lo conquisterete!
10:33Sì o sì!
10:33Dopo aver occupato l'istituto di ricerca per l'energia fotoatomica,
10:37distruggerete il jet Scrander!
10:39Avanti, miei valorosi!
11:09Sarete lanciati sopra l'istituto di ricerca per l'istituto di ricerca per l'istituto di ricerca!
11:11Ma quelli sono paracadutisti!
11:23Andiamo per essere attaccati da paracadutisti!
11:26Attivate la barriera difensiva!
11:28Signor C!
11:54Rio, mi senti?
11:55Dei paracadutisti sono atterrati vicino all'istituto!
11:58La barriera ci protegge, ma è meglio che torni!
12:00D'accordo!
12:01Quel mostro meccanico sembra scomparso!
12:06No!
12:06Ecco che torna!
12:08Raggio fotonico!
12:10Ugna il razzo!
12:16Questo è più furbo di quanto pensassi!
12:28Maledizione!
12:29Hanno squarciato la barriera!
12:30Per primo toccherà a me l'onore di entrare nell'istituto di ricerca fotoatomica!
12:37Ahahahahahahaha!
12:46Ahahahahaha
13:09Ascoltatemi attentamente, professor Yumi e tutti voi che lavorate nell'istituto
13:13Sono il conte Blocken, braccio destro del dottore Inferno e comandante della fortezza volante, Guru
13:18Che orrore, è un fantasma
13:21Siamo persi, adesso non c'è più modo di difendere l'istituto di ricerca fototolica
13:26Cosa?
13:27Tu, Shiro e il personale della base, andrete via con l'elicottero
13:30E tu papà che farai?
13:32Io non posso abbandonare l'istituto, qui c'è tutta la mia vita
13:35Ti uccideranno se resterai qua dentro
13:37Certo, ha ragione, dobbiamo andare via di qui tutti insieme
13:41No, non è possibile, sapete bene che quando una nave affonda il capitano deve restare con essa
13:46E io come responsabile di questo istituto devo dividerne la sorte nel bene e nel male
13:52Non ti lascerò papà
13:54Invece dovete andare via tutti, anche tu, e dovete sbrigarvi
13:57Resto anch'io
13:58Ora dovete darmi retta figliuoli
14:00Non mi sarà di nessun conforto se voi resterete nell'istituto a morire con me
14:04Dovete pensare a mettervi in salvo
14:07No, papà
14:09Non perdete altro tempo, su, andate
14:13Andate, presto
14:15Andiamo
14:20Fraggio fotonico
14:28Sei un virus e fuggi via
14:39Volevate scappare, eh?
14:40Non ce la farete, vi ucciderò prima
14:45Da questa parte, se gli occa, presto
14:54Maledetti
14:55Non ve li fate sfuggire, inseguiteli
14:59Sì
15:03Sì
15:22Ma qui non c'era il passaggio per la sala di lancio del jet Scrander?
15:27Sì, in effetti avrebbe dovuto esserci
15:29Sono stato beffato
15:30Cercate subito il nuovo passaggio
15:32Trovatelo
15:33Sbrigatevi
15:34Signor sì
15:45Amici, perché non siete fuggiti?
15:48Resterò qui qualunque cosa accada
15:50Non ce la sentiamo di abbandonare lei, l'istituto di ricerca e il jet Scrander e filarcela
15:55Resteremo con lei fino alla fine
15:58Vi ringrazio
16:01Che cosa?
16:02Che cosa?
16:32Rio fa presto
16:34Corri all'istituto, il conte Blocher l'ha occupato con i sei uomini
16:37Ma come hanno potuto?
16:38Hanno fatto saltare la barriera e ora uccideranno il professor Yumi che è voluto restare
16:43Cosa?
16:43Fa qualcosa Rio, ti prego
16:54Ho saputo ciò che è successo
16:56Ci penseremo noi a respingere quei paracadutisti
16:59State calmi, quelli non sono avversari che voi potreste battere
17:02Vorresti forse dire che non ne sarei capace?
17:05Ti farò vedere io
17:06Andiamo ragazzi
17:14Eccoli là
17:15Forza ragazzi
17:26Andiamo in un'altra sveglia
17:35Largo imbecilli
17:37Non mi va di fare quella fine
17:39Per ora è meglio che ce la filiamo
17:46Aprite
17:52La sala di lancio deve essere questa
17:54Sfondate la porta
18:09Rio
18:12È troppo pericoloso
18:14C'è un mostro meccanico che trasforma gli uomini in pietre
18:17Ti conviene non andare
18:19Rinuncia
18:20Non posso abbandonare il professor Yumi
18:22Tenterò di salvarlo a qualsiasi costo
18:30Professore non lasci cadere il jet nelle loro mani
18:33Trio
18:34Se abbandoniamo qui il jet Scrander sarà distrutto dal nemico
18:37Aziona subito l'interruttore di accensione
18:39Non riesco a vedere il jet sulla rampa di lancio
18:41Non credo che così possa decollare professore
18:44Purtroppo abbiamo dovuto toglierlo dalla catapulta per ripararlo
18:48Non c'è tempo di rimetterlo sulla rampa
18:51E piuttosto che farlo cadere in mano nemica prova a lanciarlo
18:53Ricevuto eseguo
18:58C'è tempo di rimettare il jet Scrander
19:26Avete osato lanciare il jet Scrander sarete giustiziati
19:31Puntate
19:38Fuoco
19:45Guardate
19:45Arriva Mazzinga Z
19:47Ora che il jet Scrander è rinforzato
19:49Mazzinga Z ci difenderà con successo
19:52Vedrete
19:52Non ce la farà invece
20:00Finalmente lottiamo ad armi pari
20:02Avanti
20:21Avanti
20:22Raggio fatalico
20:27Puglia e rinforzato
20:29Puglia e rezzo
20:30Accidenti dovrò usare la mia ultima risorsa
20:50Ora raggio fatalico
21:04Fermo
21:05Fermo
21:08Maledetto
21:10Ne insegue
21:11C'è troppa nebbia
21:25Non riesco a vedere
21:26Dove sarà andato
21:32Dottore inferno
21:34Il cittadino
21:35Il conte blocchene è stato sconfitto da Mazzinga
21:41Dottore
21:43Barone Asciura
21:44Ora toccherà a lei combattere
21:46Guardi laggiù
21:57Quello che cos'è?
21:58Quella che vede è la fortezza sottomarina Budo
22:00Che ho appena finito di costruire per lei
22:02D'ora in avanti
22:02Lei e il conte blocchene
22:03Unirete i vostri sforzi
22:05Utilizzando la fortezza volante Guru
22:07E la fortezza sottomarina Budo
22:09Per eliminare Mazzinga Z
22:12Ha capito?
22:14Sì mio signore
22:15Sì mio signore