Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 9 ore fa
Trascrizione
00:07Pazzinga
00:13Pazzinga
00:14Pazzinga
00:18Prema il regno delle tenebre del male
00:22dalla fortezza della scienza riva
00:27con i suoi lunghi atomici
00:30Pazzinga
00:34Pazzinga
00:35Pazzinga
00:36Pazzinga
00:37Pazzinga
00:38Pazzinga
00:40Si tuffa dalle stelle e giù tecchiata
00:43Se sei nemico prega è già finita
00:47La morte batti e testi c'è Pazzinga
00:53Pazzinga
00:55Pazzinga
01:04Morire giovani
01:22Sono proprio quelli che ho incontrato in città poco fa
01:24Forza ragazzi, circondiamola, divertiamoci una
01:34Aspettiamola
01:35No!
01:57Oh, no!
02:16Oh, no!
02:36Oh, no!
02:36Oh, no!
02:39Oh, no!
02:43Oh, no!
02:44Oh, no!
03:14Ehi, ragazzo, come ti senti? Rispondimi!
03:24Lasciami in pace
03:55Mi piacerebbe, ma non posso
03:56Può anche darsi
03:57Allora, perché non hai il coraggio di guardarmi in faccia?
04:03Tu non mi incanti
04:06Attenta!
04:18Attenta!
04:28Missile centrale!
04:36Missile centrale!
04:38Ehi, ragazzo, stanno cercando di colpire la centrale nucleare
04:47Se scoppia sarà distrutta un'intera area nel raggio di 5 km
04:50Ci sono scuole e ospedali laggiù
04:52Fai qualcosa!
04:53Capisco
04:54Farò di tutto per bloccare il loro attacco
05:05Oh, ragazzi!
05:06Raggiunga!
05:09Raggiunga!
05:11Raggiunga!
05:13Troppo, questa bike!
05:19Raggiunga!
05:20Tetsuya!
05:22Sei ferito?
05:23No, per fortuna sto bene.
05:26Speriamo che anche Giù non sia rimasta ferita tornando a casa in motocicletta.
05:32Ehi ragazzo, perché te ne vai?
05:34Chiudi il becco.
05:35Non hai il diritto di farmi il terzo grado.
05:37Smettila di usare quel tono.
05:39Mi dispiace, ma non devi essere sgarbato.
05:42Perché rispondi in questo modo?
05:48Non ho mai potuto sopportare le professoresse.
05:51Il fatto che sei giovane, credi che ti dia il diritto di fare dell'ironia su quelli più grandi?
05:56Smettila di farmi la predica.
05:59Non sto facendo la predica.
06:02Mi dispiace che tu sia così diverso da come ti ho conosciuto da bambino.
06:13Dio mio, guardate!
06:15Giù non è caduta nel fiume!
06:21Aiuto!
06:40Sapevi perfettamente che non eri in grado di salvarmi.
06:43Eppure hai tentato ugualmente.
06:45Non ricordo niente del genere.
06:49Ti ho suscitato dei ricordi che ti obbligano a confrontarti con quel bambino.
06:55Io non ho voglia di fare niente.
06:58Non posso farci un accidente!
07:05Guarda laggiù, ragazzo.
07:07Tetsuya, il pilota del grande Mazinga.
07:09Anche lui è un orfano.
07:10Ma lui ha risolto i suoi problemi brillantemente.
07:14È assurdo.
07:15Mica è obbligato a combattere.
07:17Sì che lo è.
07:18I giovani vogliono la pace.
07:19Sono obbligati a combattere per potersela assicurare.
07:23Quali sono le tue aspirazioni?
07:26È così importante scorazzare su una motocicletta?
07:28Non lo trovi assolutamente inutile?
07:31Sta zitta!
07:41Sono più serena.
07:42La tua anima non è così corrotta come credevo.
07:46Mi auguro di poterti rincontrare
07:49e di trovarti cresciuto e migliorato.
07:52Addio!
08:13Grande numero!
08:19Vediamo questa volta.
08:26Bene, missile centrale!
08:28Fermati, Tetsuya.
08:30Se usi quel missile, la centrale nucleare sarà tagliata fuori.
08:33Ho capito, dottore.
08:34Cercherò di allontanarlo dalla traiettoria della centrale nucleare.
08:38Doc!
08:50Senti, papà, perché non usi l'amplificatore
08:52e non li fai fuori tutti quanti?
08:54Shiro, la potenza di quell'arma è tale
08:57che non si può usare con tanta leggerezza.
09:01Dottore!
09:02Sei in ritardo, Jun.
09:03Mi dispiace.
09:05Tetsuya come se la cava.
09:06È in difficoltà perché sono vicini alla centrale.
09:16Ora l'impianto è molto lontano da noi.
09:25Oh, Terodras è in pericolo!
09:28Marchesa Janus!
09:29Dobbiamo far saltare la centrale?
09:30No!
09:31Ho trovato qualcosa di più interessante.
09:33De Monica può aspettare ancora un momento.
09:37Bene!
10:04Doppio pulmine!
10:06Doppio pulmine!
10:13E' così?
10:37Sì, che dovrei sprecare la mia giovinezza.
10:39Combattendo!
10:41Non sono d'accordo.
10:44Io risolverò i miei problemi senza rischi inutili.
10:48Voglio vendicarmi di quelli che da bambino mi canzonavano
10:50perché ero un orfano abbandonato.
10:56Sarà una grossa sorpresa per voi.
11:08Ma tu chi sei?
11:11Marchesa Janus, messaggiera dell'imperatore delle tenebre.
11:14L'imperatore delle tenebre?
11:16Poco fa Giunti ha fatto la predica, vero Giovanotto?
11:20E tu come fai a saperlo?
11:23Io so sempre tutto.
11:25Questa è davvero buona.
11:27Allora perché non mi porti dal tuo imperatore?
11:29Che cosa?
11:30Ho detto che voglio vedere l'imperatore delle tenebre.
11:33Non capisci, Marchesa?
11:37Dietro di conoscersi, giovani scidichino.
11:40Che cosa vuoi?
11:41Imperatore, metti fine a questa guerra.
11:43Così potremo vivere in pace.
11:45E credi che i tuoi amici siano d'accordo?
11:49Sono certo che riuscirei a convincerli.
11:51È sufficiente che tu mi autorizzi, imperatore.
11:55Visto che sei tanto coraggioso e pensi di farcela, puoi provare.
11:58Ministro Argos, lo affido alle tue cure.
12:02Imperatore, io...
12:04Giovane Shinichiro, d'ora in poi sei un soldato dell'imperatore
12:07e faremo una bella cerimonia.
12:08Una cerimonia?
12:18Ma dove siamo?
12:20Presto lo vedrai.
12:22Sei diventato uno dei nostri.
12:23Perciò devi obbedire alle nostre regole.
12:27Catlu!
12:28Oh, no!
12:30Lasciatemi stare!
12:31Lasciatemi!
12:38Presto diventerai un bel mostro guerriero.
12:42Aiuto!
12:43Lasciatemi andare!
12:45Aiuto!
13:07Geronikos!
13:08Svegliati, giovane Shinichiro.
13:10Adesso tu ti chiami Geronikos!
13:20Giù, pensi ancora a quel ragazzo, vero?
13:29Io credo di essere stata troppo dura.
13:32L'hai fatto benissimo.
13:33Questi ragazzi buttano via la loro giovinezza.
13:36Dobbiamo combattere per un futuro migliore e ottenere la pace.
13:39Hai ragione.
13:43Giovane Shinichiro, mostro guerriero, la cerimonia è finita ed ora fai parte dei nostri sequaci.
13:49Ho esaudito i tuoi desideri.
13:52Sei ambasciatore di pace.
13:54Se sei veramente abile e riesci a porfine la guerra, tornerai ad essere come prima.
13:58Imperatore delle tenebre.
14:00Cosa?
14:01È proprio vero?
14:02Sei sicuro di volere che questa guerra finisca?
14:05Ne sono più che sicuro.
14:07Questa guerra finirà per sempre.
14:09Dipende soltanto da te.
14:11Provaci, ragazzo.
14:13Marchesa Iannus, ed ora Geronikos verrà con te.
14:16Certo.
14:16Geronikos, andiamo!
14:19Il mio corpo è diventato un mostro.
14:21Ma farò quello che voi non siete capaci di fare.
14:24Quel ragazzo ci tradirà, stai tranquillo.
14:26E noi sfrutteremo la situazione.
14:28Quando avvicinerà Venus e Mazinga, salterà per aria insieme a loro.
14:33Molto interessante, gran maresciallo.
14:40Ai, ai, ai, ai, ai, povero me.
14:46Ehi, boss, che ti è successo?
14:48Ciao, Shiro.
14:49Ho mal di stomaco.
14:51Ho mal di stomaco?
14:52Gli è successo ieri, quando il mostro guerriero è atterrato.
14:55Sapete, lui dice che non sa combattere a digiuno.
14:58E allora ha mangiato una pentola di riso, capite?
15:01Questo è normale per boss.
15:03Mi dispiace per voi ragazzi che contavate sulla mia collaborazione.
15:07Lo capisco benissimo, ma non...
15:10Mi spaventano quelli che si vantano tanto e poi scappano.
15:15Tetsuya, risparmialo.
15:16Non vedi che sta male?
15:17Ho giù, tu sì che sei una dolce creatura.
15:28Marchesa Iannus, stai a sentire cosa abbiamo deciso il gran maresciallo e Dio.
15:32Ti ascolto.
15:33Mentre quel ragazzo tratterà i preliminari per la pace, con i membri del centro ricerche,
15:39la fortezza demonica dovrà preparare tutto il necessario per un attacco distruttore definitivo.
15:43Perfetto.
15:44Katlu, fai partire Gerunicas.
15:46Quando Mazinga e Venus saranno costretti a venire fuori,
15:49noi corriamo a tutta birra al centro ricerche.
15:54Jun, Tetsuya, ritornate immediatamente.
15:57Un mostro guerriero si sta avvicinando.
16:00Jun, fai presto.
16:05Ehi, dove andate senza vosso robò?
16:18Tetsuya! Jun!
16:20Uscite, devo parlarvi!
16:22Tetsuya!
16:24Ora ti sistemo io, mostro.
16:32Un'altra cosa!
16:34Aspetta, Tetsuya!
16:36Aspetta un momento!
16:37Cosa hai detto?
16:38Aspetta!
16:39Non sono venuto per combattere.
16:41Sono qui per parlare di pace.
16:43Ah, ma davvero?
16:44Tetsuya, promettimi che non combatterai.
16:47Sarà l'inizio della pace.
16:49Non raccontarmi balle.
16:50Non posso credere a un mostro guerriero.
16:52Andiamo, non essere ridicolo.
16:54Spada diabolica!
17:07Jun, ascoltami almeno tu.
17:09È la sua voce.
17:10Sono io, Jun.
17:11Shinichiro Kida.
17:12Com'è possibile?
17:15Aspetta un momento.
17:18Ah, è il mio amico Shinichiro.
17:20Shinichiro.
17:21E ora dimmi, perché sei diventato un mostro guerriero?
17:24Ho preferito questo genere di vita.
17:26Ed ora, ora statemi a sentire.
17:37Oh, dottore!
17:38Ci sono delle vibrazioni irregolari.
17:41Che cosa?
17:42Per Diana.
17:43Ma la direzione è...
17:44Stanno andando verso la centrale nucleare.
17:47Tetsuya!
17:48Corri alla centrale!
17:49Un mostro guerriero si sta avvicinando.
17:51Per favore, tornate indietro.
17:53Se gli date prova di buona volontà,
17:55l'imperatore delle tenebre ne terrà conto.
17:56Jun, non farti incantare.
17:58Sta solamente cercando di guadagnare tempo.
18:00Tu credi?
18:01E allora perché stanno andando alla centrale?
18:04Domandaglielo.
18:04Non è possibile.
18:09Aspetta, Jun.
18:10Ci deve essere un equivoco.
18:12Se la centrale salta, sarà terribile.
18:15Aspettami!
18:27Sei uscita allo scoperto, proprio come immaginavo.
18:30Doppio fulmine!
18:40Shinichiro, si sono serviti di te come strumento.
18:43Come strumento?
18:44Proprio così.
18:46La pace non si ottiene così facilmente come loro ti hanno lasciato credere.
18:53In questo mondo, purtroppo, si deve combattere per ottenere la pace.
18:59Strumento.
19:02Smettila di farneticare, Gerunicas.
19:04Fai il tuo dovere, attacca Venus.
19:06Marchesa Iannus.
19:08Sei dei nostri, non puoi stare contro di noi.
19:11C'è una superbomba inserita nel tuo corpo.
19:14Ci sei cascato.
19:16Se ci tieni alla vita, colpisci Venus.
19:21Shinichiro.
19:22È pericoloso, sta lontana.
19:24Gerunicas, ti ho detto di attaccare.
19:27Shinichiro.
19:28Sta lontana.
19:29Non ti avvicinare, sta lontana.
19:33Shinichiro, ti prego.
19:34Andiamo al centro appena possibile e togliamo la bomba.
19:38Non credo che ce la farete.
19:40Avete a disposizione soltanto tre minuti.
19:43Tre minuti?
19:44Smettila, Giun.
19:45È inutile, si sono serviti di mele.
19:48Posso chiederti un favore.
19:49Se mi vuoi bene, accompagnami velocemente alla centrale nucleare.
19:53Ti prego.
19:54Giun, corri alla centrale ad aiutare Mazinga.
19:56Se la centrale nucleare esplode, sarà un disastro spaventoso.
19:59Giun, non c'è tempo.
20:01Non voglio sprecare il mio sangue inutilmente.
20:03Sarebbe un sacrificio stupido.
20:16Li distruggeremo con la loro bomba.
20:19Fa presto, Giun.
20:20Agganciami con questa sbarra.
20:22Via!
20:25Bene!
20:38Presto, Giun.
20:40Non esitare.
20:41Il tempo passa.
20:43Fai in fretta.
20:44Povero ragazzo.
20:45Sganciami, Giun.
20:48Signore, aiutalo.
20:56Marchesa Iadus.
20:57Questa me la pagherai.
20:59Svelto, che non c'è tempo.
21:05Raggio Gamma.
21:12Giun, che cosa vuoi fare?
21:13Tetsuya, mi occupo io della sala controllo.
21:16Ma tu devi essere impazzita.
21:20Dottore, dottore, Venus è arrivata.
21:22Bene.
21:23Tetsuya userà l'amplificatore.
21:24Tetsuya, lanciamo l'amplificatore.
21:27Tienti pronto ad agganciarlo.
21:28Ricevuto.
21:29Pronti per il lancio, dottore.
21:30Fuori.
21:42Aiuto!
21:45Ma quello è Shinichiro.
21:47Che cosa ha intenzione di fare?
21:54Non c'è tempo per allontanarlo.
21:57Lo userò io.
22:03Oh no, ma che intenzioni hai?
22:05Shinichiro!
22:11Janus, dove sei?
22:13Marchesa Janus!
22:15Oh, Gerunicas!
22:17Sei un traditore!
22:19Prendi questo, maledetta!
22:28Gerunicas!
22:29Katnur, rientriamo!
22:31Faremo saltare la centrale la prossima volta.
22:45Povero Shinichiro.
22:57Dobbiamo al suo coraggio e al suo sacrificio se la centrale è salva.
23:02Caro Shinichiro, sei morto troppo giovane, povero ragazzo.
23:07Che cosa ha intenzione di fare?
23:13Chià?
23:27Oh, zoom!
23:33Mazzica!
23:35Mazzica!
23:37Mazzica!
23:39Mazzica!
23:39Mazzica!
23:40Forte!
23:40Con una mano sbarca una montagna,
23:44dagli occhi sputa fuori la giga,
23:48ma non c'è che forte è più di te.
23:51Mazzica!
23:55Mazzica!
23:57Mazzica!
23:58Ha la mente di tezzuio, ma tutto il resto fa da sé,
24:03non conosce la paura che sa il dolore che cos'è,
24:07se hai bisogno puoi chiamarlo come un funile vera.
24:13Mazzica!
24:17Mazzica!
24:21Mazzica!
24:22Mazzica!
24:23Con un legge!
24:25Mazzica!
24:26Mazzica!
24:28Mazzica!
24:30Mazzica!
24:32Mazzica!
24:39Pun görüş por
24:40Cilberlain!
24:48Penfirene!
24:58Cilberlain!
24:58Mazzica!
25:00Cilberlain!
25:02traces!
25:02Scopol vai!
25:03Cilberlain!
25:03Non suisselle renta,
25:03Grazie a tutti

Consigliato