- 2 weeks ago
- #турскисериибг
- #turskiseriibulgarian
От драма до комедия, от исторически продукции до екшън – ние предлагаме най-богатата библиотека със съдържание в Турция, осигурявайки непрекъснато и персонализирано изживяване.
С нашия огромен архив, до който имате достъп навсякъде и по всяко време с най-високо качество на картината, ние не просто излъчваме сериали, а възраждаме същите емоции и вълнение. Най-любимите лица на Турция и най-завладяващите сценарии са с вас.
#ТурскиСерииБГ #TurskiSeriiBulgarian
С нашия огромен архив, до който имате достъп навсякъде и по всяко време с най-високо качество на картината, ние не просто излъчваме сериали, а възраждаме същите емоции и вълнение. Най-любимите лица на Турция и най-завладяващите сценарии са с вас.
#ТурскиСерииБГ #TurskiSeriiBulgarian
Category
📺
TVTranscript
00:03Нямах това предвид, като говорех за вечеря.
00:06Защо? Тази вечер те поканих на най-вкусната храна в града.
00:11Да ти е сладко.
00:15Джерен, радвам се, че успя да дойдеш.
00:19Разбирате, винаги.
00:23Ферит, обичам да се срещам с млади хора.
00:27Интересуваме как живеят.
00:29За това им задавам най-различни въпроси.
00:35Без да се усетиш, изведнъж и разказваш всичко.
00:40И каквото искаш, и каквото не искаш.
00:42Но не се пуши.
00:45В момента се питам това.
00:48Как си представиш една връзка?
00:56Дълго търсих жена, която да обичам.
01:00Мислех, че съм я намерил.
01:01Но осъзнах, че не е тя.
01:04Искам и мен да ме обичат.
01:06Да споделяме живота си.
01:08Това е връзката за мен.
01:11Това можеш да ме разменя, ако не знаех какво стана на сватбата.
01:15Очите ми още се насължават.
01:18Защото е ужасно да зарежеш някого и то в сватбеният ден.
01:22Не може да има нещо по-лошо от това.
01:27Мело.
01:28Какво?
01:29Мело.
01:29Иди провери десерта.
01:32Ще го проверя.
01:33Стига да не гледам ферит.
01:40Всъщност Мело е права.
01:42Постъпих много лошо.
01:44Виж.
01:45Най-големият страх на Мело е да не я зарежат на сватбата.
01:50Но ти го преодоля и продължи напред.
01:53А тя още не може да го предгладне.
01:55Просто я остави.
01:56Това е Мело.
01:58Такъв е животът.
02:00Не знаеш какво ще стане и кога.
02:02Да.
02:03Съркан Ефели дойдохме да гледаме или е да?
02:07Извинявай.
02:08Какво?
02:09Тиска със еда, но още имаш чувства към нея.
02:13Така ли е?
02:14Да.
02:14Мисля, че слушаш само нея.
02:16Много интересно.
02:18Да, тя е интересна.
02:21И е много оригинална.
02:23Азко сме честни.
02:28Дай напред.
02:29Давай.
02:30Давай.
02:31Какъв фал?
02:32Какъв фал, бе?
02:33Това не е никакъв фал.
02:35Прибери тази свирка.
02:36Прибери я.
02:37Не се прави на съдия.
02:38Не ставаш.
02:39Не ставаш за съдия.
02:40Прибери свирката.
02:42Енгин.
02:42Какво?
02:43Намалихме мача, а сега ти викаш.
02:47Вълнувам се за това.
02:48Извинявай.
02:49Аз правя йога.
02:51Добре.
02:52Добре?
02:53Да.
02:54Успокой се.
02:55Добре.
02:55Прави си йогата.
03:03Чакай, Пърл.
03:04Така не виждам, Пърл.
03:06Обърни се на другата страна.
03:07Молете.
03:08Хайде, Пърл.
03:10Не виждам.
03:10Не виждам.
03:11Енгин.
03:12Аз правя йога, за да се отпусна.
03:15А ти искаш да си разваляя позата.
03:19Нека да помислим как ще живеем в една къща.
03:22Да седнем и да го обсъдим.
03:23Обаче не сега.
03:25Ще го направим друг път.
03:27Сега съм много напрегната.
03:28Ще изляза.
03:30Тръгвам.
03:45Приключи ли вече?
03:48Да.
03:49И аз се я нахраних.
03:50Тръгваме ли е?
03:51Добре.
03:52Ако искаш, ще ти извикам такси.
03:54И ще се прибереш с него.
03:57Живеем на едно място.
03:59Ще те изчакам.
04:00Не.
04:02Няма нужда.
04:03Имам друга работа.
04:05Добре.
04:14Беше хубава вечер.
04:16Благодаря ти.
04:18За ме също.
04:19Да поискаме ли сметката?
04:20Да, разбира се.
04:23Извинете, сметката моля.
04:25Сега?
04:26Трябва да го правим по-често.
04:27Хубаво е да не говорим за работа.
04:30Не беше много далече от работата.
04:31И все пак.
04:36Много благодаря.
04:37Дай на мен.
04:38Е да, стига.
04:39Мъжът плаща сметката.
04:41глупости.
04:42Ние сме колеги.
04:44Дай на мен.
04:45Ние правим така.
04:47Съжаляваме, Фей.
04:48Ние правим така.
04:51Тогава лека нощ на всички.
04:53Лека нощ.
04:54До виждане.
04:55До скоро.
05:07Вижте, как идва.
05:10Хайде, Фер, кажи какво мислиш за Ферит.
05:12За Ферит?
05:14Той е много мил.
05:16Но още му тежи раздялата.
05:19Още го оболи.
05:20Не мисля, че е готов за нова връзка.
05:23Джерен.
05:23Така е.
05:26Защо мислиш така?
05:27Все едно защо.
05:28Така го виждам аз.
05:29Ще ви кажа нещо.
05:31Много съм мислила за това.
05:32И накрая разбрах.
05:35Виждате ли стола за разпит?
05:37Може би всичко е заради него.
05:39Което седне на него, винаги има проблем.
05:42Съркани договорът ка, да но не го видим никога повече.
05:47Той беше лъжец.
05:48А Ферит, и го подчертавам дебело,
05:50напусна жена в сватбени им ден.
05:55Мисля, че всичко е заради този стол.
05:58На стола му няма нищо.
05:59Проблемът са вашите избори.
06:02Дръбнете се.
06:03Дайте път.
06:06А за мен какво ще кажеш?
06:08Аз също ли имам проблем?
06:10Не мисля, че ти имаш проблем.
06:13Както казах, проблемът е в стола.
06:15Трябва да изхвърлим този стол.
06:17Да.
06:18Ще го сменим.
06:19Тя няма да забележи.
06:21Елате да ми помогнете.
06:24Съркан!
06:27Каква изненада?
06:29Какво има?
06:30Дойдох да взема една.
06:31Защо?
06:34Ще те закарам и ще поговорим за нещо.
06:38Добре.
06:39Звънях ти, но явно си бил заед.
06:42Ще поговорим, когато имаш време.
06:44Важно е да поговорим.
06:47Тук и сега ли?
06:48Защо не?
06:49Добре.
06:51Искаме да също да го чуе.
06:55Промених настройките на принтера.
06:58Какво?
07:00Когато го направих, той даде грешка.
07:02Останалото го знаете.
07:04Не го осъзнах.
07:07Докато покривът на къщата не се срути.
07:13И реши да го кажеш сега.
07:15Защо?
07:17Реших, че е по-добре първо да поправя грешката си,
07:20после да я призная.
07:22Говорих и се мре.
07:24Той знае всичко.
07:25Ако искаш, може да го питаш.
07:28Това е.
07:30Сам знаеш, че грешката на хартия още не значи нищо.
07:33Знам.
07:34Повярвай, направих всичко възможно.
07:36Направил си всичко възможно.
07:38Но приписват вината на мен.
07:40Съркан.
07:44Виж, Съркан.
07:47Знам, че грешката беше моя и много съжалява.
07:53Ще направя всичко, което е по силите си,
07:56да поправя щетите нанесени на фирмата по този начин.
07:59Моля те да ми повярваш.
08:01Бъди сигурен.
08:03Може, например, да си намериш нов партньор.
08:07Защо не продължите този разговор утре?
08:11Тук не мое местото.
08:13Той вече призна за грешката си.
08:17Кой друг знае?
08:18Както казах, емре.
08:21Изпратих му имейл и му обясних всичко.
08:25Пратих имейл и на теб.
08:27Може да си провериш почтата.
08:30Добре.
08:33Лека нощ.
08:37Да, по-добре си търси нова работа.
08:41Мисля, че ние току-що се разделихме с Ефе Акман.
08:45Не му вярваш, нали?
08:47Нито дума.
08:50Притиснах го и той си призна.
08:53Поздравление.
08:54Пак беше прав.
08:57Може ли да си вървя?
08:58Селин, вероятно, те чака у вас.
09:00Лека нощ.
09:01Ще те закараме, да.
09:03Да, Селин е в къщи, но...
09:06Селин е у вас.
09:07Знаеш защо.
09:08Това е просто недоразумение.
09:10Но е у вас.
09:14Лека нощ, съркан.
09:16Еда.
09:16Какво?
09:17По-тихо.
09:18Какво?
09:19Еда.
09:20Какво?
09:21Успокой се.
09:23Какво искаш?
09:24Какъв ти е проблемът?
09:26Аз нямам проблем.
09:28Твоят проблем какъв е?
09:32Искаш да си с бившата си, но не оставеш и мен.
09:35Така ли е?
09:36Еда.
09:37Какво е да?
09:40Замълчи.
09:41Не мога.
09:42Какво толкова, че Селин е у нас?
09:45Се ми едно.
09:46Кой точно е у вас?
09:48Но ти очевидно ме ревнуваш.
09:50И дойде с нея на вечеря тук.
09:53Тобата то означава.
09:54Кайде, кажи ми.
09:55Моля те говори по-тихо.
09:57Не мога.
09:59Защо мислиш, че те ревнувам?
10:03Ха.
10:04Не ревнуваш ли?
10:06Добре.
10:07Не ревнуваш.
10:09От сега ще виждаш една друга еда, съркан.
10:14Какво значи това?
10:16Ти продължи напред.
10:18Бившата ти отново е при теб.
10:20Тогава и аз ще продължа.
10:30Не го прави.
10:32Защо не?
10:34Какво очекваш?
10:36Да мислиш за теб цял животни?
10:40Ще има да вземаш, съркан.
10:55Какво значи, че ще продължи напред?
10:59Какво ще прави?
11:01Друг ли ще си намери?
11:03Друг, освен теб.
11:05Не знам.
11:06Това ми каза.
11:08Я повтори.
11:09Продължаваш напред.
11:10И как точно ще стане?
11:12Какво ще правиш?
11:14Ново гътче ли ще си намериш?
11:17Не, разбира се.
11:19Може би е ядосана.
11:21Затова говори така.
11:23Иска да си го изкара на мен.
11:24Каза го, защото съм ядосана.
11:27Да помислим, братко.
11:29Тя е...
11:31Свободна.
11:32Може да прави каквото си иска
11:34и ти вече не можеш да я спреш.
11:37Ти си свободна.
11:39Прави каквото искаш.
11:40Или поне опитай.
11:46Не.
11:48И аз не го вярвам.
11:50Не.
11:51Но пък ако се огледаш наоколо...
11:55Но ако е да реши да се огледа наоколо...
11:59Не мога.
12:04Просто изброявам възможностите.
12:07Еда, красива.
12:08Ако реши да се погледа,
12:10всичко ще се промени.
12:13Неистина, не искам друга, освен Сърган.
12:16Ясно.
12:19Ще направя чай.
12:20Но да е слаб,
12:22знам как го обичаш, ме вър.
12:27Ясно.
12:29Имам идея.
12:30Слушайте ме сега.
12:32Еда казва,
12:33че не иска никой друг.
12:35Обаче Сърган не го знае.
12:37Де намерим въображаем приятел.
12:40Как?
12:40Така.
12:41А цял живот имам въображаеми приятели.
12:47Слушайте мен.
12:56Добре е дошъл.
13:01Добре е дошъл.
13:03Искаш ли да гледаме филм?
13:08Не, много съм уморен.
13:21Добре е.
13:24Тогава влизам в банята.
13:27Добре.
13:52Мадонната с коженото палто.
13:54Събахатин Али.
14:01Мадонната с кошел시.
14:24Абонирайте се!
15:01Абонирайте се!
15:24Това е спомен за тази вечер. Запази го!
15:56Абонирайте се!
16:16Абонирайте се!
16:45Абонирайте се!
16:46За да знам какво да правя.
16:49Мили боже!
16:50Айдан!
17:02Абонирайте се!
17:05Не може!
17:06За жалост няма време.
17:08Сигурно ти си за ЛЦ ЛЕ и график.
17:11Питай я!
17:12Няма нужда, Едан.
17:14Знам, че няма време.
17:16Намери си друг тренер.
17:18Добре.
17:20Само не носи този клин.
17:22Приятен ден!
17:23Ще изгуля, Клина.
17:25Знам.
17:27Защо стоиш така?
17:30Права сте.
17:31Става.
17:34Искате ли билко в чай?
17:36Добре.
17:40Момиче, кот или галиш?
17:41Натисни.
17:43Не, не може така.
17:45Не може така.
17:46Не мога да издържам повече.
17:47Вие ще ме убиете.
17:48Не е толкова сериозно.
17:50Само ще се правим, че е Дайма.
17:52Въображаем приятел.
17:54Ако наистина си намери приятел...
17:57Няма, Ефер.
17:58Успокой се.
17:59Само ще се преструваме.
18:01Нека Серкан да мисли така.
18:02И тогава...
18:04Какво?
18:05Това ще нарани егото му.
18:08Ще тъгува.
18:09Ще се ядосва и...
18:11Нека да мисли, че Дайго е забравила.
18:13Време е за отмъщение.
18:16Чувствам се странно, като казваш отмъщение.
18:19Добре.
18:20Какъв е планът?
18:21Слушай.
18:23Но това е лесно.
18:25Кое е лесно?
18:26Какво правите?
18:27Е, да.
18:28Какво с теба?
18:29Добро утро.
18:30Правим закуска.
18:32Време е за закуска.
18:34Ела.
18:34Не, не, госпожа.
18:35Еден се обади.
18:36Трябва да я закарам някъде.
18:37Добре, върви.
18:38Не мога да повярвам.
18:39Тя прекалява.
18:41Да не си шофьор или какво?
18:43Ле, ле, не е така.
18:44Още не може да излиза без мен.
18:48Ще закуся там.
18:50Обличам се и излизам.
18:51Да ви е сладко.
18:52Чао.
18:53До скоро и успех.
18:55Така.
18:56приятелят ти е висок, брюнет, мускулест, красив.
19:00Не мога да те слушам.
19:01Тръпни се.
19:02Каза ти го още с нощи.
19:04Мело да не забравиш чениите.
19:05Брюнете.
19:14Да, браво, Ферит.
19:17Как се справи с такъв подробен бюджет толкова бързо?
19:21Научих се от хотелския менеджмент.
19:23Там има много неща с кратък живот.
19:25Нека да го покажем на Серкан.
19:29Днес Серкан ще създава проблеми в офиса.
19:32Приготви се.
19:33Защо?
19:37Да кажем, че ми има зъб.
19:40Между другото, трябва да поработим по пиара за спортния комплекс в Лондон.
19:45Вчера звънях на Селин, но не се свързах.
19:48Аз говорих с нея.
19:49От тях има наводнение.
19:51И тя е О Серкан.
20:00Отишла е О Серкан.
20:02Съжалявам, не се замислих.
20:04Явно не може да остане от тях.
20:07И просто временно е отишла при него.
20:11Тя има парол, семейство, приятели.
20:13Аз имам хотели.
20:15Щяхме да и намерим стая.
20:17Но разбира се, тя ще отиде при Серкан.
20:23Извинявай.
20:27Да?
20:29Да, аз съм.
20:31Да, ще се заема.
20:34Разбира се, ще насроча среща много бързо.
20:37Добре.
20:38И на вас.
20:44А адвокатът на МР Кафешио го.
20:46Ще донесе договора за спортния комплекс в Англия.
20:50Идеално.
20:51Чудесна новина.
20:53Не се ли радваш?
20:56Няма да ни съдят за инцидента в дома им.
20:58Но са открили, че в миналото на холдинга има подобен инцидент.
21:03Тогава се е срутила стена.
21:05И как са разбрали?
21:08Трябва да питам те, Пефе.
21:10Да си им споменавал?
21:12Ферит, говориш глупости.
21:15Не мисли, че аз съм причината за всичко.
21:19Проучили са компанията и са разбрали.
21:21Това не е поверително.
21:23Защо първо обвиняваш мен?
21:24Защо?
21:25Казах ти всичко, което знам от Алптекин.
21:29Те нямат общо с фирмата-изпълнител.
21:32И той съжалява, че свързват двете компании.
21:35Добре, хубаво.
21:36Значи няма проблем.
21:38Що няма какво да крият, няма проблем.
21:41Ще им го кажем и всичко ще бъде наред.
21:45Доколкото знам, Съркан още няма представа.
21:48Ще се срещна с Алптекин, но моля те не казвай нищо на никого.
21:53Разбира се.
22:00Служи и това, е да обичат светя.
22:03Какво ще правим, когато дойдат и двамата?
22:06Ще гледаме как се избиват ли?
22:08Ще ги наблюдаваме.
22:10Ще разберем дали се обичат.
22:12Ако има любов, то тогава има и надежда.
22:18Така, всичко е готово.
22:20Добро утро.
22:21Скъпи, добре е дошъл.
22:23Заповядай, седни, седни.
22:27Защо закусваме навън в това време?
22:29Идеално е.
22:30Има бриз, кислород.
22:32Хайде, да сядаме.
22:34Добре.
22:37Татко ли чакаме?
22:38Не, той вече излезе.
22:40А за кого е тази чиния?
22:42За мен.
22:43И аз ще закусвам.
22:45Госпожо Айдан, подайте ми гляда.
22:48Добре.
22:55Добро утро.
22:57Госпожо Айдан.
22:58Добро утро.
22:59Добре е дошла, Еда.
23:01Защо Съркан е тук?
23:03Защо Съркан е тук?
23:08Майка му живее тук.
23:10Затова Съркан е тук.
23:11Еда, защо е тук?
23:16Имаме малко работа седа.
23:18Затова тя е тук.
23:19Ако искате, да тръгваме.
23:21Първо ще пием кафе или чай седни.
23:24Ще донесе чини.
23:25Сейфи, къде отиваш?
23:36Мамо, подай ми хлява.
23:38Заповядай.
23:40Съркан, доволен ли си от новата къща?
23:44Да, имам всичко, освен цветя.
23:49Еда, ще ще да се погрижи, но вече не вярвам да го направи.
23:55Щом съм казала нещо, ще стане.
23:57Благодаря, господин Сейфи.
24:04Изглежда, ще вали.
24:07Ето е, да.
24:13Направи го несъзнателно.
24:15Извинявай.
24:16Знам как го обичаш.
24:22Така.
24:23Няма значение.
24:26Госпожо Айдан, ще ви чакам при гонете.
24:29Ела, тещам за козите.
24:31Добре е.
24:38Мамо, какви ги вършиш?
24:40Няма нищо.
24:41Просто решим да закусим навън.
24:46Извинете ме.
25:00Славки са.
25:01Всички са сърдити, е досъх и два на то.
25:04Ела тук.
25:15Разказвал ли съм ти за него?
25:17Не.
25:20Избрах го сред десетки други.
25:22Но той не ме иска.
25:24Нали?
25:28В началото дори не даваше да го доближа, да го докосна.
25:34След време реших, че сме установили връзка, но...
25:38Щом го яхнах, той ме хвърли.
25:42А после?
25:44Сбежихте ли си?
25:45Не.
25:47Той не дава да го яздя, но позволява да го обичам отдалеч.
25:53Оказа се много див и упорит.
25:58Не знаеш как да го обичаш.
26:01за него няма разлика.
26:10Как се казва?
26:13Още не знам.
26:16Ще проверя майка ти.
26:18Е да.
26:21Какво ми казва вчера?
26:23Искаш да продължиш напред?
26:27И да се виждаш с други ли?
26:31Това няма да го обсъждам с теб.
26:35Да виждам.
26:55Добро утро.
26:55Добро утро.
26:56Чух, че у вас има наводнание.
26:58Да, всичко е съсипано.
27:00Сега ремонтират.
27:01А ако няма къде да отидеш, ела в хотела.
27:03Не, намерих си място.
27:05Къде живееш?
27:06При един приятел.
27:08Добре, разбра.
27:10До скоро.
27:19Е да, поискай ми всичко.
27:23Какво да искам?
27:24Все едно.
27:26Материално или не.
27:27Не знам.
27:28Къща, в чужбина, в спортна кола, бижута.
27:33Ще ти направя подарък.
27:35Не обичам такива неща.
27:37и вие го знаете.
27:39Знам.
27:40Тогава нещо не материално.
27:43Нямаш представа какво значи за мен
27:45след като стоях вкъщи с години.
27:48Ще пием кафе.
27:49Може да ме почерпите.
27:51Става ли?
27:52Добре.
27:53Много благодаря.
27:54Да ви е сладко?
28:03Може ли да ви попитам нещо?
28:05Да.
28:07Никога не сме го обсъждали.
28:08за това ми кажете.
28:12защо не можехте да излизате?
28:17Ако не е много лично.
28:22Съркан, говори ли те за АЛП?
28:26Брат му?
28:27съвсем малко.
28:30Тогава работех твърде много.
28:33интериорен дизайн, организации и пътувани.
28:37често ме нямаше.
28:40АЛП ми се подиграваше.
28:43Казваше, остани от дома един ден,
28:46но се обзалагам, че няма начин.
28:51Когато се разболя, бях от далечния исток.
28:56Отидах там за плотове и аксесуари.
29:01Той почина
29:04три дни
29:05след като се върна.
29:09за това
29:12повече не сте излизали.
29:17Разбира.
29:22Благодаря, че ми казахте.
29:26Ти си моя дар от Вселената.
29:30За Съркан също.
29:33Моля ви.
29:34Еда.
29:35Зна едно.
29:38Съркан преживя много болка.
29:43Когато брат му почина,
29:45беше малък,
29:46а го пратихме в пансион.
29:50Беше голяма грешка.
29:53Моя грешка.
29:55Защото мястото на детето
29:57е при майка му.
30:00Той не ми е казвал.
30:02Как би могъл?
30:05Той не може да се разкрие.
30:07Не вярва на никого.
30:12никой не знае какво чувства.
30:18Като ви слушам,
30:20ми е мъчно за вас.
30:22Еда.
30:24В началото мислех,
30:26че си ли неподходяща за Съркан.
30:27но те опознах и те обикнах.
30:32гледах как Съркан се влюбва в теб.
30:37Мисле, че още те обича.
30:40Спрете.
30:42Съркан ме напусна.
30:44Не аз него.
30:47Защото се бои,
30:48че ти ще го изоставиш.
30:52Защо да го изостави?
30:55Всеки, когато е обичал,
30:57си е отишъл.
31:02Миналото за него
31:04все още е огромен товар.
31:11Не би искал да ти го прехвърли, Еда.
31:18Защото се страхува.
31:24Ще тръгваме ли?
31:25Или ще постоим още?
31:27Да останем още пет минути.
31:29Добре.
31:35Ефе,
31:36ще поговорим ли?
31:43Какво става?
31:44Има нещо.
31:45Напрегнати са.
31:46Съркан пак планира нещо.
31:49Поне веднъж
31:50кажи нещо, което не знам.
31:55Ето.
31:56Не знаеш това?
31:58Ще предложиш брак на Фифи?
32:01Не.
32:02Имам по-добър план.
32:04Ела с мен.
32:07Слушам те.
32:13След разговора с нощи,
32:15знам, че ще е трудно
32:16да бъдем партньори.
32:19Това е ясно,
32:20но докато не продадеш акциите,
32:23ще останем партньори.
32:25Но ще искам нещо
32:27от теб.
32:28Кажи на екипа
32:30какво си направил.
32:33Нещо ще се променили,
32:34ако те знаят?
32:36Ти опозори не само мен,
32:38но и тях.
32:39Имат право да го чуят
32:40лично от теб.
32:43Явно това,
32:44което казах с нощи,
32:45не ни помогна особено.
32:48Ефе,
32:49или ти ще им кажеш,
32:50или аз ще те съдя
32:52до дупка.
32:54Не,
32:55няма нужда.
32:56Заповядай.
33:00Колеги,
33:00може ли да спрете работа
33:02за малко?
33:03Моля ви,
33:04господин Ефе
33:04иска да ви
33:05обясни нещо.
33:11колеги,
33:13аз съм причината
33:15да падне
33:15по-кривът
33:16в къщата
33:17на кафе Шилго.
33:20Случайно промених
33:22настройките
33:22на принтера
33:23и ето
33:24какво стана.
33:25После
33:26не си признах.
33:29Ужасно съжалявам
33:30и моля за извинение.
33:33Какво?
33:34Това ли е всичко?
33:36Няма ли да кажеш
33:37и другое,
33:37ефе?
33:38Целият бранш
33:39и клиентите
33:40обвиняват Серкан,
33:41а ти съжаляваш?
33:42Енгин,
33:44ще говорим вътре.
33:48Аз те защитавах
33:49пред всички.
33:52Благодаря ви,
33:53връщайте се на работа.
34:02Чу ли го само?
34:04Какво значи това?
34:05Случайно бил променил
34:07настройките.
34:08Аз съм виновен,
34:09съжалявам.
34:10Ние тримата създадохме
34:11компанията
34:12Серкан.
34:13Работихме денонощно
34:15за добрата и репутация.
34:16Той
34:17за какъв се мисли?
34:19Енгин,
34:20моля да успокой се.
34:22Той ще си тръгна от тук.
34:24Чуваш ли?
34:25Ще си тръгне.
34:31Познавам този поглед.
34:34Серкан,
34:34вече имаш план,
34:36нали?
34:38Ти ще го довършиш.
34:40Ние ще го довършим.
34:41Само кажи как.
34:42Вече започнахме.
34:43Аз съм с теб.
34:43Каквото и да поискаш.
34:46осъзнаваш ли
34:47колко си виновен
34:48пред Серкан?
34:50И ти ли ще защитаваш
34:52Серкан?
34:53Да,
34:53защото е прав.
34:55Ти го засегна.
34:57Опозори трудъмо.
34:58Защо го направи?
35:00Не разбирам.
35:01Много интересно.
35:03Как Серкан спечели доверието ти?
35:05За какво говориш?
35:07Преди два дни го мразеше.
35:08Сега го защитаваш.
35:10Ние се разделихме.
35:11Едното няма връзка с другото.
35:13Ти ни излъга.
35:15С нощи мислех, че
35:16ще ме защитиш пред Серкан.
35:19Изгреших.
35:20Просто опитах да успокоя Серкан.
35:23Защото го познавам.
35:26Мисля, че
35:28трябва
35:29да продадеш акциите си
35:31и да си тръгнеш.
35:34Не, не мога.
35:36Как ще останеш?
35:37Серкан ще направи всичко да те изгони.
35:40Ще видиш?
35:41Е да.
35:42Напуснах Италия
35:44да започна нов живот тук.
35:47Жертвах много
35:48за този холдинг.
35:50Няма да се предам
35:51само заради една грешка.
35:54Ако си тръгнеш,
35:56аз
35:56оставам без работа.
35:59Значи е добре да останеш.
36:09Явно ти единствена подкрепя шефе.
36:17Нищо не разбираш, нали?
36:19Какво?
36:23Все едно.
36:29Боже, мили.
36:31Какво е фербързъм?
36:32Имам работа.
36:33Гости ли чакаме?
36:35Не.
36:35Тези не са за ядене.
36:37Как не са за ядене?
36:39Те са за лелята на Ферит.
36:41Ферит на Джерен?
36:42Не знам, чие е Ферит.
36:44Ферит, когато познаваме.
36:46Леле му прави партии
36:47и после ще има дегустация в организацията.
36:51Ферит похвалил моята храна
36:53и жената ми се обади и за това приготвих някои неща.
36:59Лесно е да кажеш, лелята на Ферит.
37:01Знаеш ли коя е?
37:02От висшето общество.
37:04Натам ли си се насочила?
37:05Няма да ходя никъде.
37:07Просто ме помолиха да сготвя
37:09и аз го направих.
37:11Ще прати човек да ги вземе.
37:13Ти не пипай нищо.
37:15Ще донесе останалите.
37:17Ще ти платят ли за това?
37:19Да ми платят?
37:20Не, разбира се.
37:22Предложиха ми обаче.
37:23Аз не приех.
37:24Како е Фер?
37:25Знаеш, какви загуби носи цветарницата.
37:28Изглежда си решила да потънеш.
37:30Тя ще ми се кара.
37:32Тя на мен.
37:33Луда работа.
37:38Не пипай.
37:39Чуваш ли Фифи?
37:39Ще те убия.
37:41Казах да не пипаш.
37:42Само едно, да не ми стане нещо.
37:44Вече са опаковани.
37:45Не ги пипай.
38:12Леля ми казах, къде си?
38:14Не ти казах да сядаш.
38:18Еда, дойдох при теб.
38:20Да говоря с теб.
38:22Моля те, нека да поговорим.
38:24Добре.
38:29Добре.
38:30Винаги те подкрепех, Съркан.
38:35Въпреки всичко, което ми причини.
38:38Винаги.
38:40А ти някак все не го разбираш.
38:46Защото ти не се сърдиш на никого.
38:49Не мога да се сърдя на теб.
38:55Може би съм наивна.
38:57Може би съм глупава.
38:59Може би се залъгвам.
39:02За какво?
39:08Че е дълбоко в сърцето си.
39:12Ти не искаш да ме нараниш.
39:22Допусна грешка, която няма да ми простиш.
39:25Тогава ми кажи.
39:27Говори с мен.
39:29Не решавай вместо мен, а ми кажи.
39:43Съркан, уморих се.
39:46Много се уморих.
39:48Опитвам се да те разбера, да прозра какво става дълбоко в теб.
39:52Но ти не ме допускаш.
39:54Не ми даваш възможност.
39:59По-добре да се предам и да си вървя.
40:18Добре да.
40:28Какво отговориха?
40:30Казах им, че вие искате срещата.
40:33Съркан е много зад и да не го замесваме, но не приеха.
40:38Тогава ще дойда в офиса.
40:41Ще присъствам на срещата.
40:44Господин Оптекин Съркан още ли не знае?
40:47Знае.
40:47Тогава защо не искате да се замесва?
40:52Това е нещо лично за Съркан.
40:56Разбира се, вие си знаете.
Comments