- 5 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
02:10Sölye
02:10Şimdi
02:12Sölye
02:23Sölye
02:38Allah'tan
02:40Allah'tan
02:40Allah'tan
02:53Allah'tan
02:54Ч твоç
02:54Buran Kanada'da.
02:58Mi?!
02:59Honnan tudta?
03:01Csendesebben.
03:02Ne ki a báj anya, elég.
03:04Jihan bir süreçte bir süreçte.
03:06Halis'ta bir süreçte.
03:09Halis'ta bir süreçte.
03:10Miért?
03:12A bátyám akartam,
03:14senki.
03:16Senki.
03:18Jön Jihan.
03:19A bátyám.
03:20A bátyámnak egy szót se.
03:24Te mit keresed?
03:26Miért jöttél?
03:27Jihan!
03:28Vid haza anyát.
03:29Miért nem mondtad el?
03:31Elég, anya. Mit mondtam?
03:33Te úgy sem hallgatsz rá.
03:36Bevölgek.
03:39Jihan!
03:40Nincs baj, anya.
03:44Légy óvatos.
03:50A bátyám.
03:56Anya, most hazamész Aliába.
03:58Sechmus, vidd haza anyát.
04:00Kérlek, Aliába.
04:01Dehogy is.
04:01Én is megyek.
04:03Sechmus, vidd haza anyát.
04:04Vidd haza.
04:05Kérlek, Aliá, menj haza.
04:06Káya, én is megyek.
04:08Gyereünk, Sechmus, indulás.
04:09Várj, várj.
04:12Tessék.
04:13Aliá, asszony.
04:14Ez Fikriá, asszony.
04:15El akar menni.
04:15Kérem, kérem.
04:18Kérem, kérem, ne megyek.
04:19Jól van, megyek.
04:20Megyek.
04:21Jó, rendben.
04:22Foglalkozzon a dolgával.
04:24Kérem, Fikriá, asszony.
04:25Feküdjön vissza és pihenjen.
04:27Kérem, Fikriá, asszony.
04:28Ha ezt kiveszem, vérezni fog.
04:30Kérem, feküdjön vissza.
04:31Jól vagyok.
04:32Még nincs jól.
04:33Nagyon kérem, Fikriá, asszony.
04:45Türelem.
04:47Halla, hagy türelmet.
04:49Hovd meg a józan eszemet.
04:51Hovd meg a józan eszemet.
05:05Asszony.
05:12Tv.
05:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:47Fiyem halálat!
09:48Ne mondjon ilyet!
09:49Tilep lesz mindenken!
09:51Hallgasson!
09:52Elmondom, csak hallgasson meg!
09:54Ne csináld, anya!
09:55Hallgasson meg!
09:56Kifeli!
09:57Kifeli!
09:58Kifeli!
09:58Hallgasson meg!
09:59Kifeli!
10:00Kifeli!
10:01Hallgasson meg!
10:03Hallgasson meg!
10:04Hallgasson meg!
10:05Nem hallgatlak meg!
10:06Te meg fog hallgatni!
10:07Te egy kinyo vagy!
10:09Te egy kinyo vagy!
10:09Egy kinyo!
10:10Nem vagyok!
10:11Ne gyilkos!
10:12Anya!
10:12Ne mondja ezt!
10:13Én nem tettem ilyet!
10:15Soha nem ártottam volna Boránnak!
10:17Nem erészeljen ilyet gondani!
10:19Sekmus!
10:20Meghallja a fiam!
10:21Hallgasson!
10:22Szadakat asszony!
10:23Bejto!
10:23Ne beszéljen ostobaságokat!
10:25Ne jöjjön ki!
10:25Menj a fiamhoz!
10:27Tenéz!
10:27Mi a baj?
10:28Fiam!
10:30Gyeret!
10:31Gyeret!
10:31Gyeret!
10:32Gyeret!
10:33Gyeret!
10:35Mit művelsz?
10:36Itt van a fiam!
10:37Mit csinálsz a fiam előtt?
10:39A fiam!
10:40Együttműködtél a fiam gyilkosaival!
10:42Borán gyilkosaival!
10:43Ne kiabáljon!
10:45Itt a fiam!
10:46Menj a fiam!
10:47Én is jövök!
10:48Anya!
10:49Mindjárt megyek, kicsim!
10:51Dobjátok ki!
10:53Dobjátok ki!
10:54Kijabál!
10:55Eresz!
10:55Ne kiabáljon!
10:58Meg fog hallgatni!
11:00Eresz!
11:01Anya!
11:01Ne avatkozz bele!
11:03Fogd be a szádat!
11:04Fogd be!
11:06Maga!
11:07Takarodj innen!
11:09Meg fog hallgatni!
11:10Nem ártottam a fiának!
11:12Senkinek sem ártottam!
11:14Boránnak sem ártottam!
11:16Nem bánhatja a fiamat!
11:18Ne szomorítsa a fiamat!
11:20Te együttműködtél a fiam gyilkosaival!
11:23Áruló!
11:23Szöveset asszony!
11:24Hallja!
11:26Te kígyó!
11:27Kígyó!
11:28Nem megyek sehová a fiam nyelkül!
11:31Imen!
11:31Dabjátok ki ezt a nőt!
11:33Ereszetek!
11:35Szombászán!
11:35Mit műveltek?
11:36Kit rángadsz?
11:38Ha?
11:39Te kit rángadsz?
11:43Alia Albora vagyok!
11:56Deniz Albora anyja!
11:59Gyilal Albora felesége!
12:09Én vagyok a ház úrnője!
12:30A ház úrnője!
12:33Méghogy a ház úrnője!
12:36Dabjátok ki!
12:39Aki nem engedelmeskedik nekem!
12:42A fejét veszem!
12:43Takarodj innen!
12:48Van Mersze!
12:50Szembeszállni velem!
12:51Méghogy a ház úrnője!
12:53Dabjátok ki!
12:56Peresztetek!
12:58Takarodj innen!
13:00Többé a lábadat sem teheted be ide!
13:03Kifeje!
13:04Dabjátok ki!
13:08Majd meglátja!
13:11Majd!
13:13Meglátja!
13:17Nem erészeljetek!
13:18Dünés!
13:18Meglátja!
13:19Nem erészeljetek!
13:21Dünés!
13:38Nézd!
13:40Mertem!
13:41Többé a lábadat!
13:42Mertem!
13:43Többé!
13:44Nézd!
13:45Mertem!
13:45Többé!
13:47Többé!
13:49Többé!
13:50Többé!
13:50Többé!
14:23Hol van anya? Anyát akarom!
14:30Gihan! Gyere ide, te gyerek!
14:33Többé nincs anya! Fogjátok meg a gyereket!
14:36Nem mehet ki! Nem mehet ki a házból! Nem mehet ki!
14:40Csihán!
14:40Nem mehet ki a hozanőhöz! Fogjátok meg!
14:43Anya! Anya! Anya!
14:54Anya!
14:58Denise! Fijam!
15:01Denise!
15:03Csihán!
15:03Anya! Anya!
15:05Ne! Állj!
15:08Csihán!
15:09Csihán!
15:10Nem! Nem megyek sehová nélküled!
15:12Most elmegyek, de hamarosan visszajövök!
15:16Nagyon szeretlek, anya!
15:19Én is szeretlek! Kicsi!
15:23Ümmű veled van!
15:25Így vagyok, aliasz! Ne aggódjon! Rendben! Rendben! Kérlek!
15:30Vitt be, pakize!
15:34Nyisd ki a kaput! Anyához akarok menni!
15:38Denise! Figyelj rám! Denise! Bízol bennem!
15:41Bízom!
15:43Jól van! Beküldj le!
15:45Visszajövök rendben!
15:47Menjetek ümmű!
15:48Ne hagyj itt! Ne menj el!
15:54Azt hiszed? Itt hagynálak! Kérlek!
15:56Nem hagylak itt, kicsi! Megígérem neked! Ne aggódjon!
16:01Ányom!
16:02Hogy békés?
16:03Menjünk!
16:03Menjünk, édesem!
16:04Ered! Pony!
16:04Gyere, kicsi drágám!
16:06Gyere, édesem!
16:08Ne aggódjon, aliaszony!
16:11Jól van, kicsim! Jól van!
16:21Vigyél anya szobájába!
16:23Ott akarom megvárni!
16:25Jól van, édesem! Jól van!
16:27Anya, visszajön! Ne aggódj rendben!
16:29Jól, kicsi! Rendben!
16:31Menj a szobába!
16:32Én is megyek kikárt!
16:34Lassan, ne remsz!
16:35Kérem, aliaszony! El kell mennie!
16:37Fogd be!
16:54Fogd be!
17:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:50Hadi.
17:51Kayak.
17:52Nizli bir anlamı.
17:54Hadi.
17:56Hadi.
17:57Hadi.
18:07Oh, elgök.
18:09Benjihan.
18:10Babam mıydı?
18:11Bence, berinle birlikte konuşacağız.
18:12Balhut etken alakalı bir şeyden geçeşti.
18:14Bence bu ne işe.
18:15Ne işin bir şeyden geçeşti.
18:17Ne konuşul?
18:17Nasıl konuşacağız?
18:18Bu ne demek?
18:19Şahin?
18:22Şahin!
18:22Şahin!
18:23Şahin!
18:23Şahin!
18:24Ne yaparsak.
18:25Ne yaparsak.
18:26Ne yaparsak.
18:26Mesela ne yaparsak.
18:27Şahin!
18:31Şahin!
18:32Şahin!
18:33Şahin!
18:34KNOWİ KAYE
18:51INSTRODV
19:17Bir tane de kanal var mı?
19:18Evet.
19:22Bir tane de kanal var mı?
20:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:45İzlediğiniz için teşekkür ederim..
23:49Tari ettene oraya bırakın!!!
23:51fifteenu
23:52Eğer şimdi
23:53Çalma
23:53İkleyin
23:54İkleyin
23:55İkleyin
23:55İkleyin
23:56İkleyin
23:57coś
24:02İkleyin
24:03Merde!
24:05Örgünö!
24:05Kedemle a fal ¡Görd!
24:10Kedemle...onnem..
24:11...tenem,
24:11ben. Bu neyi de?
24:17Cpettenin?
24:20Cpettenin!
24:23Cpettenin!
24:25Cpettenin!
24:27Deydi! Neyi
24:28de, ş frighten!
24:30Bölümden birşey var mı?
24:34Bölümden bir müdü birşey var mı?
24:36B sebeple ne kadar müdü var mı?
24:38Değerleri hiç değil böyle Indigenous'a bile bulamıyorum.
24:41Sanırım ve sadece biraz deli var mı?
24:43Sanırım hiç ama benim kendim.
24:49Kim.
24:50Bu ne öyle.
24:51rağrıda bu ne öyle.
24:52Bir de bana daha iyi etsin.
24:55Kire geçframes hepsi.
24:58Kire geçelim.
25:00Kire geçelim neki?
25:03pada kire geçelim.
25:10Uram, sarkılık ve çayınlar.
25:13Oが?
25:16Bu ne?
25:17Bu parancı.
25:19Ba lagi.
25:23Giyan!
25:24Giyan!
25:25Genellikle de, ben ne yaptım.
25:29Hocamayız.
25:31Kocamayız.
25:33Kimut, muhtemeli.
25:35Giyan!
25:37Hadi gidelim.
25:42Bu ne?
25:43Bunlar.
25:52Gyerünk ti is a helyetekre!
25:58Kezeket fel!
26:00Kutassatok ki!
26:05Kutassatok ki!
26:07Aliyah!
26:50Gyerünk!
26:52Kutassatok ki!
27:04Altyazı
27:35Altyazı
28:10Altyazı
28:27Bak key hon
28:34Altyazı
28:41Altyazı
28:43Hadi Eeğeri, çıkartalım!
28:45Aliyah! Avril, Yosan!
28:52Oktun!
29:00Bilal, Avril, Varan, Yosan!
29:04Hüestetlen!
29:06Anıyor!
29:07Yanıyor!
29:09Anıyor alakker!
29:11Anıyor olum!
29:13Duy bondsalık!
29:14Karşım oluyorsan yaratma sesi diye git!
29:20Tozya sen gitten yaptın!
29:22Anıyor olum!
29:24Ça da!
29:26Önceden sen sonrasında!
29:27Önceden!
29:28Önceden seni!
29:30Önceden!
29:31İzlediğinizde.
29:33Bize! Bize!
29:34Bize!
29:36Bize!
29:41Bize!
30:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
30:53Aliyah! Aliyah! Aliyah! Aliyah! Aliyah! Aliyah!
31:00Aliyah! Aliyah! Aliyah! Aliyah! Aliyah!spe
31:13Çok güzel.
31:17Gözde de biraz daha güzel.
31:21Gözde de mi?
31:25Bende de mi?
31:26Çok güzel.
31:28Bende de mi?
31:29Bende de İngilizce.
31:30Bende de mi?
31:30Bende de mi?
31:31Bende de.
31:32Bende de mi?
31:34Bende de.
31:34C'est de.
31:34Bende de muzaffer.
31:35Bu da ben Hanzam.
31:38Bu da?
31:39Onuayla
31:40Busdun.
31:41Bu da ki!
31:46Bu da son kompe?
31:54Bu da kızlarla?
31:59Arya...
32:01Gaya...
32:19Altyazı
32:32Sen hibas! Semmiben!
32:33Fak be! Fak be!
32:35Te is tudtad, de nem mondtál semmit!
32:38Szemet hunytál a fönött,
32:39hogy ez a nő ide jött!
32:40Még barán...
32:41Nem hunytam szemet semmi felett!
32:50Anya!
32:54Légy átkozat!
32:56Légy átkozat!
32:57Macsak!
33:01Áduló!
33:03Álljas! Macskos!
33:06Vestelen!
33:08Álljas!
33:09Macskos!
33:11Cinkos!
33:19Adja a hozzátartozót!
33:21Jó munkát!
33:29Tessék szedeket, asszony!
33:31Megtudtad a babanemét?
33:33Még nem, de hamarosan megtudom!
33:46Ez a gyerek fiú lesz!
33:50Ez a gyerek fiú lesz!
33:53Ez a gyerek fiú lesz!
33:56Azon a kapunk fogsz eltakarodni innen,
33:59amelyiket most felgyújtottál!
34:41Csak!
34:42Anya!
34:42Ó, kisfiam!
34:46Látod, visszajöttem!
34:51Megígértem, és visszajöttem!
34:54Többi, ne hagyj itt, jó?
34:56Soha többé, kicsim!
35:02Soha többet nem lesz ilyen!
35:07Apa hová ment?
35:10Apa dolgozni ment, kicsim!
35:13Egy másik városba!
35:15Majd haza jön, rendben?
35:17Mikor?
35:20Hamarosan, kicsim!
35:21Nem sokára!
35:22Igen, nem sokára!
35:28Nagyon szeretlek!
35:30Én is!
35:46Micsoda éjszaka!
35:52Csihán elaludt?
35:54Igen.
35:55Gyere, Alia, gyere!
35:56Maradj csak!
35:57Gyere!
36:00Nemrég műtöttek is a kövönőz.
36:03Van párnád?
36:04Igen.
36:12Sajnálom.
36:13Épp csak kijöttél a kórházból, és a pokolba kerüntél.
36:17Mint ha az én hibám menne.
36:20Nem az.
36:22Nára.
36:25Semmi közöm borán halálához.
36:28Esküszöm.
36:29Tudom.
36:31Tudom.
36:32Ne a kogykája elmesélt mindent.
36:37Hogyan tudom anyátokat meggyőzni?
36:40Nem tudod meggyőzni.
36:42Ne is próbálkozz.
36:44Mert nem akarja elhinni.
36:51A bátyám nem véletlenül vette neked azt a nyokláncot.
36:57Nem hittem a szememnek.
37:02A bátyám jól mondta, igazi albora lettél.
37:06Ne már.
37:07Igaza volt.
37:09Elég.
37:13Jihan bement.
37:15Igen.
37:17Egy szellában van Edzsmelel és Halissa.
37:27Be kellett menni, Ália.
37:29Nem volt más választásunk.
37:32Meg kell találnunk borán gyilkosát.
37:41Sahin azt fogja hinni, hogy a bátyám meg akarja ölni Edzsmált.
37:45Pont ezt gondolja.
37:48Eljött a börtönhöz.
37:50Igen?
37:51Mit mondtál?
37:52Mit mondhattam volna?
37:54Amíg nem tudjuk, mi van oda bent, nem mondhatunk semmit.
37:57Dühös volt.
37:59Ki a vált.
38:00És ha Edzsmált tette?
38:06A saját fiát ölte meg.
38:10Borzasztó.
38:30Hol tartottunk, uraim?
38:34Hol tartottunk, uraim?
38:37Bácsikám.
38:43Haliss.
38:45Gyerünk, legyetek férfiak és beszéljetek.
38:49Maga árultál a címet?
38:51Vagy maga tette?
38:53Ha nem tette, akkor kinek köpte be?
38:55Már elmondtam.
38:56Nem tudom.
38:59Idefigyeljen!
38:59Itt fogom eltemetni.
39:01Itt fogom eltemetni.
39:03És meg sem találják.
39:05Hallotta?
39:06Bácsikám.
39:07Ne játszatok velem.
39:11Ne játszatok velem, mert kezdem elveszíteni a türelmet.
39:15A türelmemnek is van határa.
39:18Maga tette?
39:20Beszéljön, Haliss.
39:21Maga tette?
39:24Nem rossz szándéka.
39:25A francba magával és a szándékaival!
39:28Gyerünk, mondja el, ki tette!
39:30Beszélj!
39:31Kinek, Montel Haliss? Kinek?
39:35Egy vendéglőben voltam.
39:39Részeg voltam.
39:40És?
39:42Gyerünk!
39:44Nem rossz szándékkal tettem.
39:47Csak...
39:48Csak azt mondtam...
39:51Hogy Borán Torontóban van. Kicsúszott a számon.
39:54Nem szándékosan tettem, Gyihan.
39:57Hidd el.
39:58Kinek mondta?
40:00Ki volt ott magával?
40:03Ki velivott?
40:06Nadimmal. Nadim volt ott.
40:10Csak Nadim.
40:22Az AUT-
40:22ÉDSHMEL.
40:25ÉD
40:26Hazudik!
40:27Miért hazudnék? Te is ott voltál!
40:29Nem?
40:29Miről besélsz?
40:30Mi?
40:30Niye?
40:31Nem diye romance, Alia annesi aynı fotoğメden image şu anda ne yaptı.
40:35Bu nedenle bu fotoğun rajta asıl ne çıktı.
40:36Bu bål hiç sıcak oldu.
40:37Hazud'i, Gyan.
40:38Ezen az önce ne bu conveyalıyordu.
40:40Ő hazud'i.
40:41Se yapamad Strike.
40:42Sen bilele.
40:43A cárit.
40:46Sen bilele.
40:46Ne yağ Pepper.
40:48En azı.
40:49En azı.
40:50En azı.
40:51En azü.
40:52En azı.
40:53En azı.
40:54En azı.
40:54Dein."
40:58En azı.
40:59K reconna!
41:00Tark meeting!
41:02Sahasın teh.
41:03Te gitme.
41:04Bak hiçbir şeyinizi kal parking!
41:06Fırlık!
41:07Elginç!
41:08Yerlesen badanım Texas.
41:10Hayat çubuğu sen bir de.
41:14Biri herakralımcım.
41:16Bilmel.
41:17Bilmel?
41:19Bilmel.
41:19Bilmel.
41:20Bilmel.
41:21Bilmel.
41:23Ne?
41:25Hızlı?
41:26Hepinize ne?
41:27Ne?
41:28Elf attı?
41:35Hızlı bir kere?
41:41Birerim.
41:42Ne kadar.
41:45Ne kadar.
41:48Ne kadar.
41:51İzledim.
41:51Bekleyin.
41:54Ölüm ben, önce beni olağanlar.
41:57Ölüm.
42:10Ölüm.