- 13 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ЧЕРНА РОЗА
00:08Сибел, знам, че е много трудно, но трябва да го направим.
00:13Кое?
00:18Трябва да върнем Мехди.
00:21Няма да го дам. Няма да дадем брат ми.
00:24Юз Леен поступи много самоотваришено.
00:28Представяте ли си какво ще истори Кендал, ако се върне без Мехди там?
00:32Не ме интересува.
00:37Няма да им дам брат си. Нито аз, нито майка ми.
00:40Не те ли е грижа какво ще се случи с Юз Леен?
00:43Не я е грижа.
00:45Нали уж майка ми е избегал в Сонзи мъж?
00:47А преди малко ги видях да се държат за ръце един до друг, да се оправят както знаят.
00:52Сибел, случай, довери ми се.
00:55Ще реша проблема. Имам добър план.
00:59Юз Леен ти доведе детето, като изложи на опасност живота си.
01:03Няма, сега ще ти обърнеш гръб.
01:22Къде е, Юз Леен?
01:23Утидеси.
01:35Боже, кой е?
01:37Отвори вратата.
01:39Отваряй.
01:40Чуваш ли?
01:41Отваряй.
01:45Отвори вратата.
01:47Къде е Юз Леен?
01:48Юз Леен?
01:49Какво останало, Кен Далага?
01:51Къде е Юз Леен?
01:52Не знам, не идва въртук.
01:54Кажи ми истината, жено.
01:56Бог да ме убие.
01:57Всички да ви убие.
01:58Слушай, Юз Леен е взела сина ми и изчезнала.
02:02Кълна се във всичко свято, че ако е направила нещо на сина ми, от сега я пиши мъртва.
02:06Ако е криеш, што убие и нея, и Теп.
02:10Чули ме?
02:11Чувте?
02:25Алло.
02:28Алло.
02:44Сината ми.
02:47Синко, събри.
02:54Какво става тук?
02:55Положението е сериозно.
02:56Кака е бро е вътре?
02:58С нея е батко Гус.
02:59Кака е бро беше с белезници.
03:01Какво?
03:01Защо?
03:02Казва, че убила някого.
03:04Какво?
03:13Звънях на момичната и то е няколко пъти.
03:16Телефонът на Майо Розгяра, той е на излет.
03:19Звънях и на Ада, не си вдига телефона.
03:25Ще се побъркам.
03:27Какво ли става вътре?
03:28Сега ще разберем.
03:36Брат ми ви затвори.
04:02Нарин, какво още обмислиш да ще?
04:09Баран много добре се разбира с сестрите си.
04:15Сега са Олеля в Икрие.
04:18Не ти ли е приятно, че е с сестрите си?
04:22Да ще е.
04:24Откажи се от този инат.
04:26Аз го наричам...
04:29Майче Нучовство.
04:31Не става по този начин.
04:34Носиш го в отробата си, носиш го на гърба си,
04:37храниш го, поиш го, гледаш го.
04:40После идва някоя непознато момче или момиче и ти го отнема.
04:45После се радваш, ако успееш да го видиш по нея по празниците.
04:48Не е същото, майко.
04:53Не е същото.
04:56На какъв език да ти го кажа да ще е?
05:00Всичко се връща към своята същност.
05:03Можеш ли да задържиш камъка във въздуха?
05:06Мястото на камъка е в земята.
05:09Ще се върне при нея.
05:12Същността на водата е въздухът.
05:16Вали от небето влиза чак в дълбините на земята.
05:19После се вдига нагоре и оттам на небето.
05:25Същността на човека е земята.
05:28Ще се върне при нея.
05:29А твоите усилия са на празни.
05:32Твоето вече не е любов, а егоизъм.
05:36Егоизъм, така ли?
05:38Кой от нас е по-голям егоист?
05:43Знаех, че ще насочиш разговора на там, но аз същност не се деля от вас.
05:49Мислиш си, че говоря само на теб.
05:51Не е така.
05:53Твое е правото да му кажеш, а не само задължението.
05:58Разговарай с него.
06:00Не разбирам защо Ебро все още мълчи.
06:03И ти не постави правилно.
06:06Какво ще стане, ако му кажеш?
06:10Нима ще отрече 20 годишните ти грижи усилия.
06:13Нима ще каже, що ме така, ти вече не си ми майка.
06:18Ще се ядоса, ще се разгневи.
06:21Ще пита, защо не сме му казали.
06:23Ще потърси сметка на всеки един от нас.
06:26Да, има право на това.
06:27А какво ще стане, когато му мине гневът на рин?
06:36Нима ще каже, аз ще замина си истинската си майка.
07:05Как я съм, добре ли?
07:08Ще се оправи.
07:10Дай Боже.
07:11Мелек излезе сутринта и не се върна.
07:14Не си ли е дошла? Ния ли видя?
07:17Не, не съм е виждала.
07:21Мелек излезе сутринта и не се върна.
07:49Много си красива.
07:52Сега си като истински ангел.
07:58Нека и аз да дойда.
08:00Поне до вратата, а?
08:02Не, Мелек.
08:03Искам да ме запомниш такъв какъвто съм сега.
08:06А не с белезници на ръцете,
08:08придружаван от жандармерия.
08:12Мелек излезе сутринта и не се върна.
09:00Мелек излезе сутринта и не се върна.
09:03Мелек излезе сутринта и не се върна.
09:16Мелек излезе сутринта и не се върна.
09:44Мелек излезе сутринта и не се върна.
09:56Мелек излезе сутринта и не се върна.
10:19А, да, къде сте?
10:20Трябва веднага да дойдете в кафенето.
10:23Какво се е случило?
10:27Не разбрах много, но какъв е броя тук?
10:30Има жандармерия.
10:35Хората казват, че е убила някого.
10:53А да? А да?
11:18Мъртва, мъртва, мъртва!
11:21Къде си да те убия?
11:28А да! А да, спри!
11:31Какво става?
11:32Какво има?
11:34Мама?
11:38Казало е, аз губих.
11:41Какво?
11:54Нарин, повтаряме едно и също.
11:56Цяла нощ съм мислил, твърдо съм решил.
11:59Момичетата ще извикате бро тук и този въпрос ще приключи сега.
12:05Ще и кажеш?
12:08Не мога да извърша този грях.
12:13Как ще остана така?
12:18Трудно е да се разделиш с баран, нали?
12:47Ти от къде идваш?
12:48Къде е синът ми? Къде е Макди?
12:54Сине,
12:55јо начето ми,
12:56миличкият ми тој.
13:10Йозем?
13:27Майдир?
13:49Майдир?
13:51Господин Кенан, убеди си Бел.
13:54Всичко ще се оправи.
14:05Хайде, влизи вътре. Не го кари да плаче.
14:08Служи го да спи. До вечера ще закъснея.
14:11Имам работа. Хайде, юначето ми!
14:16Не плачи, си, не е спокойно.
14:24Сибел, ти поступи правилно.
14:31Дели ще видя отново детето си?
14:34Обещавам ти.
14:36Наистина.
14:38Потърпи малко.
14:39Ще видиш, че всичко ще се оправи.
14:43Нищо няма да се оправи, докато братчето ми е в ръцете на ненормалния Кендал.
14:48Не трябваше да давам сина си на Юзлем.
14:51Ами ако не го доведе...
14:53Довери ми се.
14:55Ако Юзлем наистина имаше лоши намрения, нямаше да доведе детето ти.
15:02Доведе Мехди при теб с риск за живота си.
15:06Не се тревожи.
15:22Късън ти оставаш тук.
15:24И без това няма къде да отида.
15:44Да, Баран.
15:46Още ли си на лекции?
15:48Сега приключих, излизам.
15:50Добре, чакам те в къщата на Войчо.
15:53Добре.
15:59С Баран ли говори?
16:05Мамо, сега какво ще стане?
16:07Какъв е планът на господин Кенан?
16:10Така ли ще седим без да правим нищо?
16:12Не знам да ще.
16:14И аз не знам.
16:20Случило ли се е нещо между теб и Баран?
16:23Умръзна ми да лъжа, Баран.
16:26Защо говориш така?
16:27Е как защо?
16:29Мога ли да му кажа, майка ми е жива, лежи в болницата, въпреки че Чичо ти се закледа и я
16:33убие?
16:34Или не знам защо, но късъм постоянно се мотая около нас.
16:40Трябва да държа Баран далеч от тези неща.
16:43Този път ще отиде да потърси сметка от Чичо си, а Кендал ще научи всичко.
16:48Не виждаш ли?
16:50Дори върнахме обратно братчето ми.
16:53Ами не издържам вече.
16:56Не съм достойна за Баран.
17:00Ще се разделя с него.
17:01Какво говориш?
17:03Защо ще го напуснеш?
17:07Така ще е по-добре и за двама ни, мамо.
17:11Хубавото ми, момиче.
17:22Ти какво още чакаш тук?
17:24Благодарност, че си спасил майка ми ли?
17:27Ти си изсъсипал живота.
17:28След това си проявил малко съвещ и си я спасил.
17:32Добре, разбрах.
17:33Стига.
17:34Махи се, върви си.
17:36Не искам да те виждам тук, когато се върна.
17:39Ясно?
17:49Ясно, държте.
17:57Имате ли да добавите нещо към показанията си?
18:00Не.
18:06Мамо!
18:08Мамо!
18:09Мамо!
18:09А да, спри!
18:10Пусни ме!
18:11Мамо!
18:12А да!
18:13Мамо!
18:14Мамо!
18:16Господин Ого, сможе ли да говоря с момичетата?
18:18Моля ви.
18:20Господине.
18:41Мелек.
18:44Мелек.
18:45Какво ти се е случило, дъжта?
18:49Дъжта.
18:50Мелек.
18:53Кажи нещо да ще...
18:55Какво се е случило?
18:56Кен, дао ли го направи?
19:11Някой да каже нещо!
19:16Събри.
19:19Бил прострален.
19:28Не могли да го спасят.
19:33Мъртъв е.
20:05Мамо!
20:07Мамо!
20:09А да, какво ще правим?
20:10Батко, гос!
20:11Мама!
20:13Момчета, дръпнете се.
20:14Къде е мама?
20:15Моля ви, кажете ни, какво става?
20:18Успокойте се.
20:19Може да се видите с майка си.
20:21Вие останете тук.
20:31Мамо!
20:38Защо го направи?
20:40Защо?
20:44Господин Огус,
20:46може ли да поговоря на съместях?
20:50Господин прокурор.
20:54Момчета, елате.
21:05Мамо!
21:09Много си се натоварила.
21:11Защо не каза на момчетата?
21:13Аз купувам храната за къщата.
21:16Как са момичетата?
21:17Вътре са.
21:19Да знаеш, тази сутрин баран така успя да ги размее всички.
21:23Аз купувам храната за къщата.
22:05Ада?
22:09Майя?
22:15Боже мой, къде са?
22:21Защо сте тук?
22:23Мамо,
22:24защо го направи?
22:27Мога да отговоря на това.
22:30Аз съм майка за това.
22:31Мамо, това ли е решението ти?
22:34Трябва да ви защитя.
22:35Това е.
22:36Место мен ти ще влезеш в затвора.
22:39Ох, моля ви, наплачете.
22:41Чуйте ме сега.
22:43Оставих писмо на господин Кенан.
23:00Господин Кенан, не знам дали имам право да искам това от вас.
23:04Тъй като години наред бях лишена от това, на което имам право.
23:08Вече не знам какви права имам.
23:11Моля ви, защитете децата ми.
23:15Дълго време няма да бъда до тях.
23:18Надявам се, че няма да ги оставите на милостта на Кендало.
23:21Всъщност, нямам друг изход, освен да се надявам.
23:24Откакто Морат почина, никога до сега не съм отваряла дума за имот и наследство.
23:28Нямаше и да го направя.
23:29Но сега съм принудена.
23:31И ще го направя заради децата си.
23:35Морат има дял от собствеността на семейство Шамверди.
23:38Оттам може да покриете всичките си разходи, които ще направите за децата ми.
23:43Знам, че няма да го направите на въпрос.
23:46Но ви моля.
23:54Не.
23:56В никакъв случай не мога да се съглася.
23:58Сега ще отида и всичко ще...
24:00А да, чуй ме.
24:01Моля те.
24:03Няма да те слушам заради моята вина.
24:05Ти...
24:06Не, това е Анаша.
24:09Момичета, моля ви за малък, че те всичко ще провалите.
24:11И без това отдавна го направихме.
24:14А какво ще кажем на Рюзгяр?
24:17Можем ли да му кажем, ние направихме една беля мама по евийната?
24:21Нищо няма да му казвате.
24:23Ще му кажете, че съм си намерила работа и толкова.
24:26Добре.
24:27А да те посъщаваме ли в затвора?
24:30А да ти казваме малко остава.
24:34Мамо, не дай.
24:36Моля те, не ни го причинявай.
24:39Тогава аз ли да идвам?
24:40Аз ли да идвам на свиждане на дъщерите си в затвора, а?
24:44Вижте, за вас остава по-трудната част.
24:47За мен е по-лесното.
24:49Вие ще бъдете заедно и ще се подкрепяте взаимно.
24:52Чухте ли?
24:55Съжалявам, че не можах да ви осигуря хубав живот, деца.
25:00Позволете ми да направя по-не това.
25:02Разбирате ли ме?
25:03Не го разбираме и няма да го разберем.
25:12Батко, какво става?
25:14Момчета, и вие трябва да се успокоите.
25:16Момичетата ще имат нужда от вас.
25:18Разбира се.
25:19Ще ви се обадя.
25:24Тръгвайте, моля ви.
25:26Хайде.
25:36Госпожо Ебрут, трябва да тръгваме.
25:39Господин Огус,
25:40може ли сърдар и Емре да закарат момичетата?
25:43Моля ви.
25:44Мама.
25:49Тръгвайте, момичета.
25:50И се грижете за брат си.
25:53Уверявам го на вас, чухте ли?
25:55Хайде, вървете.
25:58Тръгвайте.
26:01Мама.
26:26Дъща, казаха, че синът ми Събри е бил прострелян.
26:32Да не би, да не...
26:35Не ми казаха такова нещо.
26:38Иначе щяха да ми кажат, нали?
26:41Не ми казаха.
26:43Да ще...
26:45Къде е синът ми Събри?
26:47Къде е?
26:49Къде е?
26:51Къде е?
26:52Къде е?
27:37Благодаря.
27:38Къде е?
28:23Батко, аз съм Рюзгяр. Телефонът на кака е у мен. Ние сме в един музей. Учителката се стърди. Затварям Батко.
28:29Добре, добре.
28:35Здравей, Айше.
28:39Имам изненада за теб, но първо си затвори очите.
28:49Айше.
29:31Можеш да ги отвориш вече.
29:40Търсих червена свещ, като фонзи филм, но нямаше.
29:49Айше.
29:53Ние с теб преживяхме много неща.
29:56Твърде сериозни за възрастани.
30:00Много пъти заедно се борихме.
30:03даже за малко да умрем.
30:13Аз много те обичам, Айше.
30:20Преживяваме тежък период.
30:23И ти, и аз.
30:26Не можем да потърсим сметка на никого.
30:30Не можем да си изкараме мъката от никого.
30:32Затова нека да ня изкарваме един на друг.
30:36Молите.
30:41След като преодоляхме толкова трудности.
30:44Онзи ден ти се ядосах, но след това размислих.
30:48Баран.
30:59Искам да се разделим.
31:05Моля?
31:22Как са погубили сина ми?
31:25Как?
31:27Кой?
31:29Защо?
31:31Нямаше ли кой да го защити?
31:55Никой ли не го защити?
31:59Защо не го направи ти, майко?
32:01Не говори така, тъщте.
32:05Досата ми гори.
32:08Не виждаш ли?
32:11Не приемам това, което виждам.
32:19Нали и ти?
32:21Заедно сватих.
32:23Ме хвърлихте на кендал за малко пари.
32:25Щяхте ли да го направите, ако батко не беше в затвора?
32:31Ужасно се страхувах от него, но поне знаех, че ме обича.
32:39Щеше да ме убие в хотела, но ръката му трепна.
32:44Не може да го направи.
32:46Докато броявте парите сватих, дали ви трепереха ръцете?
32:52Сега не ми се прави на майка и не плачи.
32:56Една майка не постъпва като теб.
33:02Истинската майка се вълнува, когато види първите стъпки на детето си.
33:09Вълнува се, когато го притисне до себе си.
33:14Чувства се безкрайно щастлива.
33:18Дори да не може да го пригърне, ще го пита как е, що е, нали?
33:29Ето, синът ти лежи върху студените камъни, нали го видя?
33:35Дъщеря ти седи върху въглени.
33:38Никой не знае къде е другия ти син.
33:41Децата ти се разбиляха.
33:45Можеш ли да кажеш, че си майка?
33:49Има ли майка, която не може да задръжи децата си?
34:07Защо?
34:10Просто така.
34:17Тълкова ли е лесно?
34:19Не, не е.
34:22Повярвай, никак не е лесно.
34:25Длъжна си да ми кажеш нещо.
34:31Нали ти го казвам?
34:34Край е.
34:36Аз те питам защо?
34:39Не мога повече, баран.
34:41Какво не можеш повече?
34:43Кажи ми, заедно ще го направим.
34:46Добре, имаш право, момичетата имат постоянни проблеми, трябваше да съм до тях и ти...
34:54Тоест, пренебрегнах. Те съгласен съм.
34:56Те нямат нищо общо.
34:59Тогава за какво става дума?
35:03За това, че ти си, баран, аз съм Айше.
35:10Какво говориш?
35:14Казвам ти с Богом, баран.
35:20Така ще бъде по-добре и за двама ни.
35:44Не можеш да си тръгнеш така.
35:48Няма да свърши така.
35:49Няма да го допусна.
35:52Баран, не без това ми е толкова трудно.
35:55Моля да не го осложнява и повече.
35:59Не разбирам, Айше.
36:00Не разбирам какво се опитваш да направиш.
36:03Няма нищо за разбиране.
36:06Край.
36:10Няма да свърши така.
36:14Ще свърши.
36:19Аз вече не те обичам.
36:23И без това живея живот, който съм принудена да живея.
36:27Колко пъти се опитах да си тръгна, но ти не ми позволи.
36:34Но сега си тръгвам.
36:39Нетеизгам, бата.
36:44Нетеизгам.
37:07Нетеизгам.
37:08Нетеизгам.
37:09Нетеизгам.
37:10Нетеизгам.
37:12Нетеизгам.
37:15Нетеизгам.
37:17Нетеизгам.
37:27Абонирайте се!
37:58Абонирайте се!
38:38Абонирайте се!
39:03Абонирайте се!
39:04Защо те обичат след като си толкова опърничева?
39:10Всъщност исках да кажа нещо друго
39:42Защото моята деликатност, моята крехка външност
39:46винаги са ми помагали да бъда обичана и закрилена
39:49Но какво се получи?
39:52Ти стана убийца заради мен
39:57Ти беше убедена, че не мога на никого да кажа нищо
40:01И аз съм беззащитна
40:05Мама е в затвора заради мен
40:08Не заради теб
40:22Къде отиваш?
40:59Абонирайте се!
41:08Правим всичко за децата си, но не можем да им изградим щастието
41:14Прости ми те
41:22Абонирайте се!
41:27Абонирайте се!
41:29Абонирайте се!
41:30Абонирайте се!
41:35Абонирайте се!
41:37Абонирайте се!
41:37Абонирайте се!
41:41Абонирайте се!
41:42Абонирайте се!
41:47Абонирайте се!
41:48Абонирайте се!
41:48Абонирайте се!
41:49Абонирайте се!
41:49Абонирайте се!
41:49Абонирайте се!
41:49Абонирайте се!
41:51Абонирайте се!
41:52Абонирайте се!
41:54Абонирайте се!
41:56Абонирайте се!
41:57Абонирайте се!