- 8 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Казвам аз. А какво казват унези около суфрата?
00:04Те вече са взели решението си.
00:19Братко, това не са ли унези двамата?
00:22Да. Пиявиците на Курдаолу.
00:25Ядат и от овчарите, и от стопаните на стадата.
00:28Същински дяволи.
00:30И двамата са за казана.
00:31Да се изядат един друг там.
00:40Чакай малко. Нали ти беше този, който каза, че няма да яде?
00:48Същински дяволи.
00:50Същински дяволи.
01:17КОНЕЦ
01:26КОНЕЦ
01:27КОНЕЦ
01:41КОНЕЦ
02:01КОНЕЦ
02:07КОНЕЦ
02:16КОНЕЦ
02:18КОНЕЦ
02:39КОНЕЦ
02:41КОНЕЦ
02:52КОНЕЦ
02:56КОНЕЦ
03:00КОНЕЦ
03:04КОНЕЦ
03:31КОНЕЦ
03:33КОНЕЦ
03:49КОНЕЦ
03:51КОНЕЦ
03:51КОНЕЦ
03:52КОНЕЦ
04:15КОНЕЦ
04:19САЛАМ АЛАЙКУМ
04:20Алейкум селям.
04:22Добре дошъл, гюндолу бей!
04:25Аллах да те поживи, гюндолу!
04:27Аллах да те поживи!
04:29Аллах да те поживи, гюндолу бей!
04:34Добъл, гюндолу бей!
04:55Истината е, че баща ми се сърди на Ертогрул, макар да не го показва.
05:00Казва, че е ясно кой ще е бъдещият бейн на племето.
05:05А Ертогрул дори не го осъзнава.
05:10Не може да го накараш да стои в шатрата и да се занимава с грижите на всички.
05:17Когато слезе от коня си и стъпи в лагера, той не може да си намери място.
05:24Виждаш през какво преминавам още преди да стана негова жена.
05:28А ти какво смяташ да правиш?
05:36Когато те срещнах за първи път, каза, че не е лесно да си жена на войник.
05:43Аз не се отказах от моя юнак, Айкъс.
05:50Ако чакането е нашата съдба,
05:54тогава единственото, което можем да направим, е да се молим Аллах да ни даде сили да чакаме.
06:19Абонирайте се!
06:40Господарио, мястото ти е тук.
06:43Тази вечер съм твой гост, сине.
06:47Тук ще бъде добре.
06:53Тай!
07:06Тай!
07:09Тай!
07:11Тай!
07:12Тай!
07:19Салам алейкум.
07:44Салам алейкум.
08:13Не едем в шатрата на чушт човек. Ние сме на трапезата на нашия старейшина.
08:19Така казваш, но...
08:22Каквото и да стане. Той е нашият водач. Нашата кръв. Нашият старейшина.
08:31Той носи духа на баща ми в себе си.
08:35Когато дойде времето, ще намери истинския път.
08:38Както кажеш, господарио.
08:50Благодаря.
08:52Благодаря.
09:08Добре дошли на всички.
09:10Радвам се, че сте тук.
09:20Заповядайте. Насладете се на храната.
09:22Фимето на Аллах.
09:23Фимето на Аллах.
09:24Фимето на Аллах.
09:31Благодаря.
09:59Фимето на Аллах.
10:12Не се тревожи за баща си, Гюндодо. Не е лесно.
10:16Той води това племе от много години.
10:19Въпросът не е да се откаже от бейството, а да осъзнае възрастта си.
10:24С тази трапеза ти показа на всички кой си.
10:28И баща ти ще го приеме.
10:37Господарю, хапни понемалко.
10:40Благодаря.
10:43Благодаря.
10:47Благодаря.
10:49Абонирайте се!
11:28Бейове, войници, овчари, достойни хора на племето, да благодарим на Аллах, че след трудни дни, с усилията на синовете ми,
11:43нашето племе отново укрепна.
11:47Благодарим на Аллах, господарио! Благодарим на Аллах!
12:15Благодарим!
12:17Бейове, войниците ни!
12:18Амин!
12:19Амин!
12:20Амин!
12:20Амин!
12:22Дълги години ви служих като ваш бей.
12:26С грешките и добрите си дела стигнахме до днешния ден.
12:31Остарях!
12:32И за това се питам, искат ли бейовете и племето да видят друг бей в шатрата.
12:48Да не дава Аллах, господарио!
12:50Да не дава Аллах!
12:51Как бихме могли? Не може така!
12:55Не е докато ти си тук. Не може така!
12:59Да не дава Аллах!
13:05Ще ви кажа какво реших.
13:08На съвета след два дни ще има избор за бей.
13:22Ако някой от вас се смята достоен за бейството, нека да излезе напред.
13:28Добре е дошъл!
13:50Дели Демир, дай ми парче месо.
13:56Нека и ние да хапнем от трапезата на сина ми.
14:00Заповядай, господарио.
14:13Носиш ли я тъгана си?
14:16Винаги, господарио.
14:18Заради теб винаги.
14:21Така да бъде.
14:22Щом борбата за бейството започне, само Аллах знае как ще завърши.
14:48Какво цели баща ми, Чичо?
14:52Когато бикът тръгне срещу теб, имаш два избора.
14:57Или го посрещаш лице в лице или бягаш.
15:00Ако бягаш...
15:05Няма да се спасиш от него.
15:09Но ако застанеш твърдо и го погледнеш в очите, може и да оцелееш.
15:18Озелавам ти късмет.
15:20Твоето време дойде, Гюндоодо.
15:33Господарио, какво става?
15:38Майка ми го казваше, но аз не разбирах.
15:42Сега разбирам.
15:43Какво, господарио?
15:46Или държавата властва, или гарваните пируват.
15:52Какво означава?
15:56Слава на Аллах! Държавата властва!
16:21Аллах да те благослови.
16:23Да ти е сладко.
16:27Не си мисли, че само бейовете са разтревожени от ставащото.
16:30И жените им са изморени.
16:33Селджан, това го знам добре, но баща ми е още жив.
16:39Жив е.
16:41И не разбирам защо иска да се откажа от властта.
16:46Баща ти устаря.
16:48Той знае истината.
16:50Ти трябва да заявиш правото си над бейството.
16:54Но защо баща ми предлага бейството на всички, вместо да го остави на синовете си?
17:03Прав си.
17:06Сулейман Шах няма да каже такова нещо без причина.
17:11Първо трябва да се огледаш добре.
17:15Курдолу и другите бейове казаха, че те подкрепят.
17:19Не дей да чакаш повече.
17:21Всички очакват ти да кажеш нещо.
17:41Какво си намислил с този избор, Сулейман?
17:44Исках да видя, дали могат да решават без мен.
17:50Исках омразата и зависта им да изплуват на повърхността.
17:57Те мислят, че да си бее лесно.
18:00Казах им, ето имате възможност.
18:04Нека видим силата и ума им.
18:11Ти знаеш най-добре, Сулейман.
18:31Актулгали.
18:35Нашите белове могат да победят планина с уръжията си,
18:40но не могат да обединят сърцата си.
18:44Щом сърцето си влюби във властта,
18:47по-добре е човек да падне в плем.
18:52Ако стремежат към власт, завладее душата ти.
18:56Знай, че сърцето ти е хвърлено в плъмтящ огън.
19:02Аллах да не допуска такава амбиция в сърцата ни.
19:05Нека бъдем онези, които приемат дълга,
19:08а не онези, които жадуват за власт,
19:11за да не се покварят сърцата ни.
19:16В свят, в който не владаем дори един единствен дъх,
19:20нека главите ни останат изправени.
19:39Тургут?
19:46Тургут, донесох ти храна.
19:50Отвори очи.
19:52Хайде, скъпи.
19:58Хайде, събуди се.
20:01Хайде.
20:16Тургут.
20:19Тургут.
20:32Тургут.
20:34Тургут.
20:38Тургут.
20:58Абонирайте се!
21:27Абонирайте се!
21:29Абонирайте се!
21:40Абонирайте се!
22:05Абонирайте се!
22:27Абонирайте се!
22:34Абонирайте се!
22:50Абонирайте се!
22:56Айкас!
22:59Айкас!
23:06Айкас!
23:09Айкас!
23:15Айкас!
23:17Айкас!
23:24Айкас!
23:28Айкас!
23:49Абонирайте се!
23:54Вържи ме!
24:00Вържи ме!
24:01Вържи ме!
24:03Вържи ме!
24:04Тръгвай!
24:05Върви!
24:06Вържи ме и тръгвай!
24:21Върви.
24:25Върви!
24:28Хай, Къс, махай се!
24:30Върви!
24:36Казах ти да тръгваш!
24:52Махай се!
25:30Махай се!
25:32Търдя се!
25:34Махай се!
25:35Може да ти помогне!
25:37Възстановявай се бързо!
25:39Нужен си ми, войнико!
25:46Добре!
25:48Добре!
26:06Халиме!
26:07Ай къс, какво стана?
26:09Казах, че искам да умра от ръцете на този, когото обичам.
26:13Желанието ми ще е да се сбъдне.
26:16Седни тук, Кила!
26:21Какво стана?
26:28Вземи!
26:37Какво се случи, Каз?
26:41Опита се да ме одуши.
26:46Но видях моя тургот в очите му.
26:49Видях как за миг демонът в него изчезна.
27:00Ами ако Исадора е права,
27:03ако умре в мъки, защото не е пил от онази прокълната от вара.
27:31Как е тя, сестро?
27:32По-добра е слава на Аллах.
27:34Ако издържи тази нощ, ще се оправи.
27:37Благодаря ти.
27:46Ертогрул.
27:54Знаех, че няма да ме оставиш сама.
28:01Ти си ми по-скъпо от живота, Гюкче.
28:05Оцелях в благодарение на теб.
28:07Ти си ми по-скъпо от живота, Гюкче.
28:15Депчателем.
28:18Ки си да се ввърх, гюкче.
28:23Ти си там хвоusesrike тези.
28:24Ти со унавянец.
28:25Ки си мъстосен.
28:26Ти си, господя.
28:27Ти си.
28:29Ти си.
28:33Абонирайте се!
29:02Ако някой разбере какво е станало със сестра ми, знаеш какво те чака, Ейкиш.
29:12Ертогрулбей е вътре.
29:23Радвам се, че дойде да видиш сестра ми, Ертогрулбей.
29:28За мен е срам, ако пропусна да дойде.
29:31Така, както помниш това, дена да знаеш и кой те обича, Ертогрулбей.
29:36Да обичаш не значи да знаеш.
29:39Да обичаш значи да чувстваш.
29:41Аз знам какво чувствам.
29:43И знам кой ме обича.
29:46Спорен ден, знахо.
30:04Гюндоодо, бейовете в шатрата са 20.
30:08Повечето ще те подкрепят.
30:10Но това не е достатъчно.
30:12Трябва да намерим допълнителна подкрепа.
30:14Трябва да вземеш властта с одобрението на всички.
30:17Има ли друг кандидат?
30:20Никой не би се осмелил.
30:23Повечето искат и подкрепят теб.
30:27Това, което ме тревожи, е защо ти не поиска да станеш бей.
30:35Никога не съм се борил за власт, синко.
30:39Ако го исках, щях да вляза в тази шатра много преди баща ти.
30:45Искам ти да бъдеш бей, защото си мъдър.
30:51Избягваш раздорите и се вслушваш в съвети.
30:57Сега е време да вземеш решение.
31:05Тогава, заради бъдещето, на племето ми и на народа ми,
31:10ще поискам да получа бейството.
31:17Моят юнак.
31:22Сега запретни ръка ви и да се залавяме за работа.
31:26Сега запретни ръка.
31:34Сега запретни ръка.
31:38Сега запретни ръка.
31:39Сега запретни ръка.
31:48Сега запретни ръка.
31:50Сега запретни ръка.
31:55Сега запретни ръка.
31:58Сега запретни ръка.
32:10Сега запретни ръка.
32:20Сега запретни ръка.
32:23Сега запретни ръка.
32:38Сега запретни ръка.
32:40Сега запретни ръка.
33:04Сега запретни ръка.
33:31Сега запретни ръка.
33:58Сега запретни ръка.
34:12Сега запретни ръка.
34:54Сега запретни ръка.
34:57Сега запретни ръка.
35:26Нач coloca на ръка.
35:30Сега запретни ръка.
35:56дори ако срещу мен стои Чичо ми
35:58или брат ми Гюндолдо.