- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:16МАМО!
00:20МАМО!
00:22Кажи, Ели, защо шепнеш?
00:25Чудесно облечена си.
00:26Отивам в болницата, разбира се, че ще се облека.
00:29Кога си я взел от стаята ми? Дай ми, от кога си я търся?
00:34Почакай, не задавай въпроси, Ела.
00:36Ела, тихо!
00:38Изобщо не харесвам такива неща, али? Изобщо!
00:42Мамо, замалчи малко, всички спят.
00:56Чакай, синко!
00:58Синко, чакай, малко!
00:59Чакай!
01:01Гювен?
01:03Фериш?
01:05Лична карта?
01:07Хоп! Ето я, татко!
01:09Какво правиш? Съвсем си полудял.
01:11Да ми ровиш в нещата.
01:13Съжалявам, мамо, но татко ме накара.
01:15Защо?
01:28Защо?
01:29Добре, хубаво, но кажи нещо, какво става?
01:32Ще се женим.
01:34Вземи букета си и ми подай ръка.
01:42Но...
01:42Вече няма но.
01:44Вече няма пречки.
01:45Отиваме и се женим още сега.
01:48Но...
01:48Синко, ние тръгваме.
01:49Но как ще стане това?
01:51Как да стане?
01:52Отиваме на вратата им и казваме, че сме дошли, за да се бенчаем.
01:55Ако попитат кога, ще кажем сега.
01:57И опа, свършена е работата.
01:58Али, али?
01:59Мамо, не карай татко да чака повече.
02:02Човекът е чакал достатъчно.
02:03Ако беше някой друг, до сега ще ще да е мъртъв.
02:05Прави, хайде.
02:06Фериш.
02:07Фериш.
02:08Мила моя.
02:09Фериш.
02:09Бягай, бягай.
02:11Бъди много щастлива.
02:13Дори не поглежда и назад, чули?
02:15Хайде.
02:15Добре, добре.
02:18Децата...
02:18Ще им кажа.
02:19Хайде, хайде.
02:20Той ще се оправи, хайде.
02:23Тръгваме.
02:24Младоженецът.
02:25Мой човек.
02:27Бъди много щастлива, чули.
02:36Всички спят.
02:37Добре, добре.
02:38Ще пазя тишина.
02:39Хайде.
02:43В такъв случай?
02:54Яма, нали?
02:57От тук нататък всичко е в твоите ръце.
03:00Ще пазиш майка си от Бори.
03:03Вярвам ти, мое малко агънце.
03:14Хайде, Бори.
03:15Хайде.
03:18Хайде.
03:40Честито, братко.
03:42Поздравления.
03:44Въртя, сука.
03:47Но накрая събра майка ми и баща си.
03:55Браво.
03:58Аплодисменти.
04:13Сърган.
04:14Кажи ми, че не си наранил момичето.
04:17Не можах.
04:18Защото любопитната ти дъщеря е отвела мелек.
04:21За какво говориш?
04:22Рига е от дома.
04:24Децата са я видели.
04:25Привидяло им се.
04:26Тя е тук.
04:28Беше тук.
04:28Сигурна съм.
04:30Чакай малко.
04:34Рюя?
04:42Рюя?
04:45Рюя?
04:51Да, тук е.
04:53Стаята си е и спи.
04:55Идвам.
04:56Да видим, дали е в къщи или не.
04:59Сърху, не стави смешен.
05:06Ах, Рюя.
05:08Ах, Рюя.
05:15Лична карта, моля.
05:16Да.
05:21Къде ми е личната карта?
05:23Заповядайте.
05:23Не си я забравил, нали?
05:24Не, специално я извадих от портфейла, за да я намеря по-лесно.
05:28Провери, добре?
05:29А.
05:31Ето я.
05:37Нестина ли?
05:38Ще се женим.
05:41Прощавайте, малко сме развълнувани.
05:45Чакаме го от 20 години.
05:4620 години, 5 седмици, 4 дни.
05:49Днес е петия ден, но свърши.
05:52Мисля, че ще трябва да почакате още малко, господин Гювен.
05:57Защото госпожа не слиха не омъжена.
06:04Пре това се омъжила преди седмица.
06:08Как така?
06:09Името на съпруга ви е...
06:12Сър Ханта Клъджа.
06:18Между другото, трябва да си смените личната карта.
06:21Вече сте не Си Ханта Клъджа.
06:30А, така.
06:42Между другото, трябва да си смените личната карта.
07:14Господина Шеф, не се тревожете за семейството.
07:20Ямана ли много прилича на вас?
07:23Той ще ги спути.
07:24Вие не се тревожете.
07:27Ще се оправят.
07:38Всичко ще е наред.
07:42Всичко ще е наред.
07:53Не го приемам.
07:55Не приемам този брак.
07:57Длъжна ли съм?
08:00Баща ми е последният човек, който би наранил мама.
08:05Мисля, че всички го знае много добре.
08:08И е добре за теб.
08:12Защо?
08:15За мен ли се женят?
08:17Ти ни отнем мама, за да може да се омъжи за баща ти.
08:22Приятел, виж, двамата се обичат от 20 години.
08:31Историята им е започнала още преди ти или аз да се появим.
08:36Там има недовършени неща, ясно?
08:38Историята отдавна е приключила, Ямана, отдавна.
08:41Вижте, разбирам ви.
08:43Разбирам.
08:44Ами ако...
08:46Разплаче мама.
08:47Ами ако я нарани.
08:48Ами ако и се случи нещо лошо.
08:51Ако падне и косъм от главата на мама.
08:54Баща ми ще изгори целият свят, момче. Разбери.
08:59Твоята майка, твоят баща, твоето семейство.
09:06Къде сме ние в това, Яман?
09:11Никъде.
09:12Но ти това искаши от самото начало.
09:14И ето на.
09:16Защо ни разделяш така?
09:18Ние сме братя.
09:21Братството свършва тук, Яман.
09:30Когато баща ти
09:32нахлув живота ни,
09:36късометражден филм свърши.
09:38Алас.
09:39Посни ме, Яман.
09:39Посни ме.
09:40Ако толкова много искаш,
09:41можеш да ги последваш.
09:43Желай ти щастие,
09:44стрич членното ти семейство, напомни.
09:47Баща ти
09:49никога няма да има място
09:50в нашето семейство.
09:55Елхаджи.
10:01Благодаря ти, братко.
10:11Благодаря ви, сестрички.
10:13Благодаря ви, сестрички.
10:22Благодаря ви, сестрички.
10:33Благодаря ви, сестрички.
10:42Ела, ела, миличка
10:48Тук никой няма да те нарани, ясно?
10:51Рюе?
10:53Ти луда ли си? Каква прави детето тук?
10:58Знаеш много добре
11:00Сер Хан, няма да докосне това дете, чули ме?
11:05Ела, ела, миличка, не се страхувай
11:08Не се страхувай
11:10Тук няма да те открие
11:11Вече я намери
11:14Той знае, че си отвела момичето и пътува насам
11:18Ще изгориши себе си и детето
11:23Пусни ме!
11:24Какво правиш? Остави я!
11:26Пусни ме!
11:28Пусни ме!
11:30Казвам ти, той пътува насам
11:34Рюя, моля те, не прави глупости
11:36Мелек
11:39Казвам ти, че той пътува насам
11:41Няма да те оставя
11:42Не разбираш ли, не прави глупости
11:44Стига глупости?
11:46Не искам да си ходя како рюя
11:48Добре, добре, миличка
11:51Виж, не искам никой да пострада, ясно?
11:55Нека я скрием
11:56Да, ще скрием
11:58Опитвам се
12:00Да ви предпазя и двете рюя
12:14Какво правиш, момиче?
12:18Елиф?
12:20Къде отиваш, Елиф?
12:23Елиф?
12:25Катво правиш
12:27Ела
12:28Ей, Елиф
12:29Ела, казах
12:31Елиф, луда ли си?
12:32Къде отиваме?
12:33В дома на любимата ти
12:38Заключиха ме леко в къщата
12:40Момичето вика за помощ
12:41Онова твое гаджет, на което толкова много вярваш, прави нещо с нея
12:47Говориш глупости
12:48Скоро ще видиш дали говоря глупости или не
12:53Како рия?
12:54Мелек, не се страхувай
12:56Моляте, не ме оставяй
13:01Моляте, не ме оставяй тук
13:04Моляте, не ме оставяй
13:06Мелек
13:08Мелек
13:08Мелек, моляте
13:10Виж, ще останеш тук, само докато он си човек си тръгне
13:13Не се бой
13:14Не искам, искам да
13:16Мелек, миличка, моляте
13:18Виж, трябва да го направя
13:20За да те защитя
13:21Моляте, запази тишина, става ли
13:23Добре, миличка
13:26Како рия, не ме оставяй тук
13:28Како рия, отвори вратата, моляте
13:30Много ме е страх
13:33Отвори вратата
13:34Отвори ми, пусни ме
13:37Моляте
13:39Моляте, како рия
13:41Моляте
13:43Пусни ме от тук
13:45Мелек мъкне
13:48Молчи, моляте
13:51Рия
13:52Пусни ме от тук, моляте
13:55Много ме е страх
13:57Не ме оставяй тук
14:10Елиф
14:11Говориш глупости, момиче
14:13Ще видиш след малко
14:15Елиф
14:16Рия, отвори
14:17Елиф
14:17Отвори Рия
14:18Поне, ползвай звънеца
14:20Мелек е тук
14:22Елиф
14:24Къде е Мелек?
14:27Рия
14:28Съжалявам, красавице
14:30Елиф настоя и ме доведе тук на сила
14:32Представиш ли си?
14:34Съжалявам, красавице
14:52Мелек тук ли е?
14:54Рия
14:56Мелек тук ли е?
14:58Как можа да доведеш Мелек тук?
15:01Еман, виж аз
15:03Мелек я няма
15:05Тя знае нещо, сигурна съм
15:10Къде е Мазето?
15:19Рия
15:25Рия
15:26Иман
15:26Иман, може ли първо да ме изслужаш?
15:33Мелек
15:33Не се бой, идвам
15:37Мелек
15:38Рия
15:38Може ли да ме чуеш?
15:41Мелек
15:41Ако си зад вратата, отдръпни се
15:44Еман, първо ме изслужи
15:45Рия, махни се от тук
16:15Беше тук
16:17Чухия със собствените си уши
16:19Мелек беше тук
16:20Мелек
16:27Мелек
16:28Рия
16:32Къде е Мелек?
16:47Не се страхови
16:48Ще те оставя на Леля
16:49Не с Лихан, става ли?
16:51Сърхан не може да ти направи нищо
16:53Докато не намери решение
16:55Няма да говориш
16:55Няма да си отваряш остатът, нали?
16:58А кака Рия?
16:59Млак не
16:59Ако не говориш, нищо няма да се случи
17:12Сърхан?
17:21Мелек
17:21Къде си, мила?
17:23Тук сме
17:24Мелек
17:26Мелек
17:27Мелек
17:32Къде скри детето?
17:34Къде е майка ти?
17:35Какво направи на Мелек?
17:38Рия
17:39Къде е Мелек?
17:41Шапката ѝ е тук
17:43Не, посни ме
17:51Посни ме
17:52Сърхан
17:53Не винкай
17:54Ще те кача в колата
17:55Осъзнаваш ли къде си, опомни се
17:57Яман е тук
17:58Не бой се, ще те заведа някъде
17:59Хайде да се разходим
18:01Мелек
18:02Мелек
18:03Къде си?
18:03Добре, тръгвай
18:04Аз ще се справя тук
18:05Тя ще ни довърши
18:07Ще ни довърши и двамата
18:08Повярвай ми
18:12Добре, скъпа
18:13Добре, не се бой
18:15Всичко отмина
18:16Просто си дръжностата затворена
18:18Не казвай нито дума
18:19Нали така?
18:22Не мога да повярвам, че се стигна до тук
18:25Знаеш ли, аз какво не мога да повярвам
18:27Че сме изненадани
18:28Защото никой не се променя в този живот
18:30Никой
18:31Не знам
18:32Това е прекалено
18:35Не вярвах, че би го направил
18:52Назад, насад
18:53Аз ще изляза, а ти ще влезеш
18:55Казах ти, че не си е тръгнал
18:57Тук е
18:57Още не си е изиграл представлението
18:59Ще направи шоу, защото е такъв човек
19:02Успокой се и ме остави да говорим
19:04Няма да говориш този
19:05Гювен, успокой се
19:06Ти стой там
19:08Почакай
19:09Слизи от голата
19:10Спокойно, спокойно, Гювен
19:12Стой там
19:16Ти човек ли си, бе?
19:18А?
19:19Човек ли си не годник такъв?
19:21Гювен, не
19:24Мелек
19:25Еман
19:26Иди да ги разтървеш
19:27Детето е изплашено
19:28Пусни я
19:29Не
19:31Разкарай се
19:32Остави го
19:33Ще те убиай
19:34Не, не, али?
19:36Не годник
19:37Татко
19:38Татко спри
19:39Ще те убия
19:40Татко, какво правиш?
19:45Какво става?
19:46Приемам поздравления, яма, нали?
19:49Баща ти е чул
19:50Добрата новина
19:51Не годник
19:55Подлец
20:02Подлец
20:03Не годник такъв
20:05Подлец
20:06Не го прави
20:07Не дей
20:08Какво става?
20:09Какво е направил?
20:10Каквото прави винаги
20:11Измамила е майка ти
20:12Какво направи пак?
20:14Не смей
20:16Кажи ми какво направи
20:17Не казвай нито дума
20:18Махай се от тук
20:19Ще говорим с теб после
20:21Разбира се, че ще говорим после
20:23Ще имаме много време за това
20:24Нали, скъпа моя, съпруга?
20:28Подлец
20:36Не годник
20:37Ще те убия
20:38Но разводът с мен този път
20:40Няма да е толкова лесен, скъпа моя
20:44Не, гюверно
20:50Татко
20:50Сърхан
20:55Татко
20:56Татко
20:58Татко
20:59Не го опипайте
21:04Отдръпнете се
21:05Побегайте ли нея?
21:06Къвъднага
21:06Сърхан
21:07Тук съм
21:10Како?
21:12Трябва ни ли нея?
21:13Тъда
21:13Търбва ни ли нея?
21:43Добре, добре
21:44Сърхан, смен ли си?
21:46Сърхан, тук съм
21:48Сърхан
21:49Той е в съзнание
21:50Кръвно налягане?
21:5160 до 40
22:21Хипотензия
22:22Сърхан
22:23Тук съм, скъпи
22:28Не се тревожи
22:29Тук съм
22:33Той го опреби до смърт пред очите ни
22:36Той луд ли е?
22:39Какъвто бащата
22:40Такъв и синът
22:41И озия дива като яман
22:52Ало
22:53Искам да подам жалба
22:56Баща ми току-що беше нападнат в двора на домани
23:00Гилвен Айдън
23:01Поддайте жалба
23:13Сватбата не е била фалшива
23:15Поставила е капан на майкът ти
23:16Татко, бе ли се успокоил?
23:18Не мога
23:18Не мога да се успокоя
23:20Дали е фамилното си име
23:22Майкът ти вече не слихан
23:23Такла че
23:24Какво хубаво е
23:26Произлязло от името му, че да и го дава
23:28Проклетота е името му
23:29Татко, моля те, успокой се
23:30Виж, виж, виж, виж, виж
23:32Махни се от пътя, негодник
23:34Ти не си човек
23:37Татко, моля те, успокой се
23:39Няма да се успокоя
23:40Не мога
23:41Ако можех да запасе успокойствие този негодник
23:44Нямаше да свърши така
23:51Удари си лоши врата
23:53Все казвах, че ще го убия
23:55И накрая го направих
24:05Яман
24:07Отвежда Мелек на сигурно място и идвам
24:09Най-вероятно полицията ще е задържала баща ти, когато пристигна
24:13Не се паники, Освей, става ли?
24:16Няма нужда от полиция
24:18Кажи го на брат си и сестрите си
24:20Със сигурност ще заведат дело
24:22Ей
24:24Добре е затварен
24:25Добре, извинявай
24:29Ние ще закараме Мелек
24:30Руя, ще я вземе
24:32Нея, пипай
24:36Скъпа
24:38Ти какво си мислиш?
24:41Не знам с какво впечатление си останало, но
24:43Мелек дойде вкъща и с Руя
24:46На гости
24:46И винаги е добре дошла тук
24:50Нали?
24:50Вратата ни е широко отворена
24:52Да
24:53За това ли се чудеше къде да я скриеш?
24:58А малката кръща ще пусни ме
25:06Моля
25:08Ти за какво говориш?
25:13Каквото и да знае, Мелек
25:16Каквото и да криете ти и дъщеря ти
25:18Аз ще разбереше днем
25:20И знаеш ли какво?
25:22Следващият път ще влязе през вратата, за да те арестувам
25:25Чуваш ли ме, Руя?
25:27Ще се срещнем отново
25:34Хайде, Миличка
26:06Как е чула?
26:07На вратата ли послушва?
26:08Не знам, мамо
26:11Но е полицайка и няма да остави нещата така
26:16Полицайка ли?
26:18Освен това е влюбена в Яман
26:20Разбира се
26:22Няма да спре докато не намери неговите похитители
26:24Тихо, тихо
26:47Опа!
26:51Не се бой
26:53Никой не може да ти навреди
26:55Кака е ли ще ги хване? Чуваш ли?
26:59Да видим сега
27:01Какво си говорят?
27:05Какво става, мамо?
27:10Луда ли си? Какво търсиш?
27:22Мамо, какво правиш?
27:25Какво става?
27:42Мамо, какво правиш?
27:56Какво е това?
28:09Прекъсване на сигнала
28:10Под дяволите
28:22Малек
28:24Виж, правя всичко по силите си
28:27Но не мога да се справя без теб
28:30Какво се случи?
28:32Хайде, кажи ми какво искат от теб
28:35Какво знаете?
28:43Добре
28:43Добре, миличка
28:44Няма проблем, не се страхувай
28:46Сега нека те се ведем на сигурно място
28:49И после можем да поговорим насаме
28:51А?
29:09Той е в съзнание
29:10Квадриплегия
29:11Не може да движи крайниците си
29:12Кръвно налягане
29:1460 на 40
29:15Осигурете интравенозен достъп
29:17Има голяма вероятност да е в спина, Лешок
29:20Хайде
29:21Хайде, хайде
29:22Мамо
29:23Идвам
29:23Извинете, деца, извинете
29:27Деца
29:28Не слихам
29:28Оставете ме
29:29Нека направя томография
29:31Пригответе операционната
29:32Идвам
29:32Посмей, посмей
29:34Мамо, посмей
29:35Този човек няма да докосе баща ми
29:37Ясно?
29:37Няма ли охрана?
29:38Алас
29:39Няма ли полиция?
29:40Алас, при
29:41Вземи баща си и го изведи
29:43Откъде раздам, че няма да довърши започнатото?
29:46Сине
29:46Аз не съм ти син
29:52Ти го постави в това положение
29:54Аз съм негов син и няма да го докоснеш
29:56Махай се
29:58Независимо дали ти харесвай или не
30:00Аз съм най-добрият хирург тук в момента
30:02Ти все си най-добрият във всичко
30:06Най-честният човек
30:07Най-успешният лекар
30:09Човекът, когато майка ми обича най-много
30:21Бащата на любиния и син
30:29Не искам най-доброто, мамо
30:33Искам само баща си
30:48Намери друг лекар
30:49Добре, синго, добре
30:51Намери друг лекар
30:53Добре
30:54Добре
30:55Не се тревожи
30:57Всичко ще се оправи
31:01Не се тревожи
31:02Всичко ще е наред
31:04Успокой се
31:06Хайде, успокой се
31:07Спокойно
31:11Спокойно, момичета
31:12Стига
31:15Яман
31:15Бързо намери баща си
31:18Намерете доктор Окан
31:20И доктор Шенай
31:34Влизала е в дома ми
31:36Поставила е послушвателно устройство
31:38Аз поводявам
31:39Кога го е сложила?
31:41Какво е чула?
31:44Полицията ни диша във врата
31:46Тя е проучила всички ни
31:49Теп, мен
31:51Всички около Яман
31:54Дори ни е създала досие
31:56Моля
31:59Какво досие, Руя?
32:02Говори, обяснявай
32:04Защо ти вадят думите с Ченгел?
32:06Какво пише там?
32:08Какво е това досие?
32:09Убийството на Чичен Шрев
32:10Самоубийството на баща ми
32:11Отвличането на Яман
32:16Цялата мръсотия, която се опитваме да прикрием
32:18Всичко
32:32По дяволите
32:38Само това ни е липсваше
32:41Любовницата, полицайка на Яман
32:45Тя отведе Мелек
32:48И сега какво?
32:51Поне Мелек е в безопасност
32:54Дори и да иска Серхан
32:55Не може да се добере до нея
32:57Рюя?
33:00Полицията отведе детето
33:03Рано или късно ще я накарат
33:06Да проговори и край
33:07Всичко свършва
33:11И на Серхан пак ще му се размине
33:14Аз ще понеса вината
33:19Няма да го позволя
33:24Аз няма да го позволя
33:28Ако аз ще горя
33:30И той ще изгори
33:32Къде отиваш?
33:35Ще намеря видеото
33:37Което твоят глупавчичо изпрати на Серхан
33:40Да го унищожа
33:41В противен случай
33:42Можеш просто да ме предадеш на полицията
33:46А онзи Антихрист
33:48Серхан
33:49Ще остана на свобода
33:52Приготви се
33:53И ще те закарам в болницата
33:56Ще останеш си Аман за известно време
33:59За да не породиш прекалено много съмнения
34:05Рюя
34:09Ако нещата не се наредят както искаме
34:13Ти не знаеш нищо
34:16Ти не си чула нищо
34:19Ясно?
34:23Кога ти е терминът?
34:32Ще трябва да ме изтърпиш още малко
34:47Юзге
34:49Заплаши да вкара Гювен в затвора
34:51Значи включи баща ми в Пиесе
34:54За да спасиш любовника си
34:55Все едно е на шега
34:56Не беше така чегла
35:00Баща ти помоли Гювен да го направи
35:02Колкото аз бях задължена на Гювен
35:05Толкова и баща ти
35:06Направи го за да спаси живота на Аси и Алас
35:08Гювен рискува и се опита да събуди за Фердемирхан
35:15Докторът пак го е направил
35:17С възвишена цял
35:18Каквото и да е направил
35:23Какво искаш да кажеш Алас
35:26Баща ти ме измами
35:27И се ожени за мен
35:28Гювен ли е виновен?
35:31Баща ми е направил
35:32Точно това, което се е очаквало
35:35Изенадани ли сме?
35:36Не
35:38Защото, както винаги
35:40Той е превърнал кризата във възможност
35:43Защото това е баща ми
35:46Да
35:50Под дяволите
35:51Това е баща ми
35:56И не мога да променя това, мамо
35:59Но това ли заслужава?
36:01Какво да правим?
36:02Да се радваме ли?
36:03Какво искаш да чуеш от нас?
36:05Кажи
36:12Тихо, скъпа, тихо
36:14Стига толкова, уморена съм
36:16Добре, скъпа моя
36:19Ей, Дженни, да я не плачи
36:21Струва ли си да плачеш за баща си?
36:25Мама ще се радва, ако той умре
36:26Чегла, стига
36:31Хайде, скъпа
36:32Стани
36:39Говорих с балничната полиция
36:41Ще те заведа в участъка
36:44Елиф
36:45Не беше умишлено
36:48Яман
36:48Някой е подал жалба
36:55И познаете кой?
36:57Да, аз бях
36:58Алас, какви ги вършиш?
37:04Какво се опитва да направи?
37:11Какво се случва?
37:15Алас е подал жалба срещу баща ми
37:19Добре е направил
37:22Чегла
37:23Говори с него и му кажи да спре, моля те
37:25Повярвай ми, не ми пука
37:31Точно както предсказах
37:33Да тръгваме
37:39Ще ме подлудиш
37:58Плачи, плачи
37:59Не се колебай
38:00Ако искаш вместо да плачеш за баща ми
38:03Плачи за онзи човек
38:26Йаман
38:28Как и той?
38:32Фуперация е
38:38Как е, Мелек?
38:40Мелек е в безопасност
38:42Ще чакам отвън
38:47Болна ли е?
38:50Йаман
38:51Рюя ми разказа всичко
38:53Бях шокирана
38:55Не мога да повярвам
38:56Може ли такова нещо?
38:58И ти си е последвал?
38:59Погледни е
39:00Изпака си очите
39:01Детето дойде при кака си Руя за помощ
39:04Какво да направим?
39:06Да не отваряме вратата ли?
39:07Да я изгоним ли?
39:09Прибрахме я
39:10Опитахме се да я забавляваме
39:11Но не
39:12Не, няма да го правим
39:13Няма да правим добро
39:15Отсега нататък
39:15Ако е престъпление
39:16Няма повече
39:17Няма да правим
39:19Добро
39:20Това е
39:20Достатъчно
39:22Кое е достатъчно?
39:24Какво?
39:29Виж какво
39:30Ти не си заслужил дъждаря ми
39:34Това е
39:36Много съжалявам
39:44Съжалявам
39:46Красавице
39:46Наистина съжалявам
39:54Иаман
39:55Идваш ли
39:55Или да тръгваме?
40:03Руя
40:04Слушай
40:06Аллас е подал жалба
40:08Срещу баща ми
40:09Трябва да отидем в участък
40:10Ще дадем показания
40:12И
40:12Заслужаваше си го
40:14Кажи го на Аллас
40:18Както и да е
40:20Съжалявам за станалото тази сутрин
40:22Ще си поговорим надълго
40:23Когато се върна
40:24Наистина съжалявам
40:30Не дей
40:33Не се извинявам
40:35И на никого
40:35Вината не е твоя
40:39Всичко ще се нареди
40:41Много скоро
40:41Ясно?
40:46Хайде не карай
40:47Баща си да чака
41:13Какво прави тя тук?
41:14Кой?
41:19Тя е клиентка
41:20Какво да правя?
41:21Да я изгоня ли?
41:22Не се занимава и с нея
41:24Кълна се, че ако продължи да гледа така още малко
41:27Ще я намушкам с джобно нощче
41:34Ей
41:35Пиленце
41:39Не ме ли виждаш вече?
41:42Ти поискаш?
41:43Не плащам подкопи, нали знаеш?
41:46Не мога и да забравя
41:47Дори и да забравя
41:48Ни си убири ще ми напомни
41:52Имам работа, Якуб
41:53Махи се
41:54Аааа
41:55И като стана дума за работа
41:57Не мисля, че трябва да се обличаш много по работа
41:59Че ще изгубиш приятелката си
42:01Добре, че бях аз
42:02Какво говориш?
42:03Чакгланете ли каза?
42:04Какво да ми каже тя?
42:08Човече!
42:08За Бога!
42:09Сигурно искала да го запази в тайна
42:11Тогава и аз няма да ти кажа
42:15Нали така, момчета?
42:16Якуб, не ме дразни
42:17Ще ти завържа езика
42:19Ще ти го не бутам в гърлото
42:20Казвай бързо
42:21Добре, успокой се
42:23С нощия закарах до вкъсти
42:26Това е всичко
42:29Ще ти кажа аз
42:30Какво правиш, Джесур?
42:31Успокой се
42:34Брат ти е оплашен, Тулга
42:36Притеснява се, че ще изгуби
42:39Якуб, следващия път ще те се стрелям в главата, а не в кръка
42:42Джесур, говорихме за това
42:43Не искам проблеми, ясно
42:46Дайте ми плика
42:47Дайте
42:49Вземи това и тръгвай
42:50Става ли?
42:51А, така
42:52Няма нужда да си разваряме отношенията, нали?
42:56Нека най-добрият победи
42:58Майнате ти!
43:00Какво става?
43:01Какво става?
43:04Чегла, чегла
43:11Ало, принцесо, защо не ми вдигаш от сутринта?
43:15Ти плачеш ли?
43:18Какво е станало?
43:19Какво?
43:22Добре
43:22Добре, идваме веднага
43:25Какво каза?
43:26Доктор Гювен е пребил с Сърхан
43:28Какво?
43:29В операция е в болницата
43:31Тръгвай
43:33Какво?
43:34Как е станало?
43:35Не знам как е станало