00:00O sol nascente é tão belo
00:05Pessoal, o último capítulo do sítio foi uma loucura.
00:08Primeiro, o Mephisto hipnotizou a Dona Benta e fez com que ela assinasse uns papéis vendendo os animais.
00:13Agora, o Quindinho, o Rabicó e o Conselheiro pertencem ao sítio.
00:17Depois, a Medéia resolveu sair para caçar o saci.
00:20Mas antes disso, ela e o Mephisto prenderam a Emílio e o Berloque na caixinha de música.
00:25E olha que só agora o espetáculo vai começar.
00:27Senhoras e senhores, vai começar agora um espetáculo cheio de emoção, magia e graça.
00:37Algo nunca visto por aqui nem em lugar nenhum.
00:41O Gran Circo Mephistofélico tem o prazer de apresentar...
00:50O imponderável, o improvável, o incrível Rabicó, o leitão equilibrista.
01:10Quero fazer um pedido a todos vocês.
01:12Quero total silêncio.
01:15Porque Rabicó precisa se concentrar.
01:18Rabicó precisa de muito silêncio.
01:21Porque Rabicó vai andar na corda bamba sem proteção.
01:29Senhoras e senhores, com vocês, Rabicó!
01:53Mas o que é que o Rabicó tá fazendo lá em cima, gente?
01:56Eu tenho muito medo de altura e vai ter de lá.
02:07Não adianta, seu bodoque.
02:10Ninguém vai escutar a gente.
02:12É isso mesmo.
02:14E assim eu não sei como é que vamos fazer pra sair daqui.
02:18Já sei.
02:20O tio Barnabé me disse...
02:21Que o senhor conseguiu sumir de dentro do armário dele.
02:25Por que você não faz essa mágica aqui agora?
02:28É que aqui dentro meus poderes não funcionam.
02:33Nós estamos presos aqui por uma mágica do Mephisto.
02:36E daí?
02:37E daí que se nós estamos presos aqui por uma mágica do Mephisto...
02:40As minhas mágicas não vão funcionar.
02:44Ai, só tem um jeito.
02:47Que jeito?
02:47Vamos fazer muito barulho.
02:49Ei, bodoque, me ajuda.
02:51Vamos lá, eu faço desse lado.
02:55Socorro!
02:58Socorro!
03:01Socorro!
03:02Socorro!
03:03Socorro!
03:04Socorro!
03:04Alguém me ajuda!
03:06Socorro, ajuda!
03:11Tô com a ideia.
03:12Essa hora o espetáculo já deve ter começado.
03:14Aí eu com isso.
03:15A hora que eu botar a mão no sócio em Pererê...
03:17Esse espetáculo vai ficar pro chinelo.
03:19É, não querendo me intrometer, mas por acaso a senhora sabe onde esse saci mora?
03:24Onde moram todos os sacis?
03:26Num bambuau, idiota.
03:28Bambuau?
03:29Bambuau.
03:30É um lugar onde tem um monte de bambus.
03:33Não aprendeu isso na escola, não?
03:34Faltou na aula de folclore?
03:37Deve ter faltado nesse dia.
03:38Bom, quer dizer que então a gente tem que ir no bambuau.
03:42Mas onde é que tem um bambuau por aqui?
03:45Você viu alguma placa na estrada?
03:51Ai!
03:51Você é um idiota!
03:52Presta atenção!
03:54Onde fica um bambuau?
03:55No meio do mato!
03:57No meio do mato?
03:58Vai ter que entrar no meio do mato?
03:59Vamos!
04:00E você vai na...
04:00Ai, ai, ai, vamos!
04:10Meu São Jorge!
04:21Eu não acredito que o Rabicó fez isso.
04:23Mas o que o Rabicó está fazendo lá em cima, gente?
04:30No sítio ele tinha medo até de subir as escadas da varanda.
04:35Não, peraí, minha Benta.
04:36Ai, tem coisa, tem coisa.
04:38Esse aí não há de ser Rabicó, não.
04:41É outro.
04:41É outro fantasiado de Rabicó.
04:44É ele, sim.
04:46É o Rabicó.
04:47Eu conheço esse leitão de longe.
04:49Que estranho.
04:50Ele não está agindo naturalmente.
04:53Até parece que ele está em transe.
04:56Ou hipnotizado, não é, dona Benta?
04:58Hipnotizado?
05:00Hipnotizado, Nastácia.
05:02Talvez do mesmo modo que aconteceu comigo.
05:07A senhora acha que foi hipnotizado, dona Benta.
05:18Vai na leste!
05:20Vai na leste!
05:20Ai, que linda outra!
05:22Eu não gosto da Baba, que coisa mais fecha!
05:25Coisa horrível, ah!
05:26Uhul!
05:34Ei!
05:37Ei!
05:41Eu não vejo outra explicação.
05:44Eu devo ter sido hipnotizada pelo Mephisto.
05:47De que outra maneira eu assinaria os recibos de venda dos meus animais?
05:52Isso é.
05:53Pra dona Benta vender os bichos, só mesmo com uma mandinga da Braba.
05:56Ah, os coisos, eu não quero.
05:59Pra mim, chega.
06:00Eu quero ir embora desse circo.
06:02Não, eu já vi o suficiente.
06:04Não, vovó.
06:05Mas é Emília.
06:06É, ela está sumida desde aquela hora.
06:08É, onde será que ela está?
06:10Pedrinho, então a gente tem que procurar Emília.
06:13Isso mesmo, Zeca, eu quero jurar.
06:14Eu vou atrás de Emília agora mesmo.
06:15Eu também vou.
06:16Eu também vou.
06:17Então eu não vou, não.
06:18Tá bom.
06:19Eu vou correr sim.
06:25Não adianta, seu bodoque.
06:28Ninguém nunca foi escutar a gente.
06:32É.
06:33Ai, você tem razão, Emília.
06:36Você tem razão.
06:40Mas, modéstia à parte, eu fiz essa caixinha com perfeição.
06:45Olha só.
06:46Todos os encaixes, todos os vão se encaixando, tudo direitinho assim.
06:51E ninguém vai ouvir as nossas vozes.
06:54Ai, se ao menos eu tivesse um pouco de pó de pirlim-pim-pim.
07:00O quê?
07:01Pó de pipim-pim?
07:02Deixa pra lá, seu bodoque.
07:04Mas eu não estou compreendendo.
07:09Meu faz de conta.
07:11Como é que eu pude esquecer do meu faz de conta?
07:14Do que que você está falando, Emília?
07:16Depois eu te explico.
07:17Agora, vamos dar o fora daqui.
07:18Como?
07:19A gente vai embora.
07:21De qualquer jeito.
07:23Vem.
07:24Me ajuda aí.
07:26Ajuda.
07:27Pronto, e agora?
07:27Olha, agora você vai colocar os dois dedinhos aqui e quando eu falar você vai apertar muito,
07:33fechar os olhos, tá?
07:34Tá.
07:36Faz de conta que a gente está do lado de fora da caixinha.
07:41Ufa.
07:43Ai, não funcionou.
08:00Mas faz de conta nunca falha.
08:03Eu já vi pra você, Emília, que aqui dentro nenhum truque funciona.
08:07O único jeito de a gente sair daqui é fazer com que alguém abra essa caixa.
08:14Fazer o quê?
08:18Aplausos.
08:20Aplausos.
08:24Aplausos.
08:50Depois desse número, você entra e faça tudo direitinho,
08:53do jeito que nós ensaiamos, porque senão...
09:09Vocês também.
09:11É melhor que me obedeçam, porque senão...
09:24E agora, senhoras e senhores, vocês vão sentir medo, muito medo.
09:32Dentro de instantes, a criatura mais feia que já habitou este planeta,
09:36entrará no picadeiro e ficará diante de vossos olhos.
09:41Mas antes, eu quero dar um recadinho.
09:43As pessoas nervosas e cardíacas devem sair do recinto,
09:47porque o que vocês vão assistir agora é muito assustador.
09:56Quem tem uma criatura, assim, tão aparato?
09:59Quer saber pra minha mãe desse infeliz que apresenta essa palhaçada, né?
10:03Como é que é?
10:04Sou viajada, mas eu conheço.
10:07Com vocês, ele, a criatura mais feia do mundo,
10:12o homem mais feio da face da terra.
10:20Cheio de vocês que me avisar,
10:23Arrumo meu porte, pois eu sou um pesadelo, yeah, yeah, yeah.
10:26Será que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
10:30é que é que é que é que é que é que é que é que é que é que
10:33é.
10:41Você é o ferroso, é tudo em mim e é é horroroso.
10:46Como eu sei que, mas eu Fis bi se vou te conquistar.
10:49Sei que ao meu chão não resisti e ainda vou te beijar.
10:51Buritinha ou minha ruaísa sempre a reclamar
10:55Tem por um mar, comida alguma coisa para dar uma mordidinha,
10:59eu sei que vou encontrar,
11:02Pessoa amiga cuca, mas ela não dá
11:04Só não fosse bingo, mas aquela brincha bem, ela não dá
11:09Vou tentar um ramo muito mais gostoso
11:12Caso alguém do sítio, mas é sempre muito desastroso
11:15Só que eu não consigo ver o almoço
11:19Sempre vem alguém me atrapalhar
11:21Mas eu não me canso, um imbecil ainda vai me pagar
11:25Eu vou ficar em caio, sou muito habilidoso
11:28Porém sempre caio, isso tudo é muito doloroso
11:35Mundo uma armadilha, pego rabicó
11:37A boneca é linda, me atrapalha, ela vai ver só
11:42Sabe o pedrinho que ele me tidi
11:44Me deu umas pedradas, eu fiquei cheio de calominhos
11:51Mas ele me paga, ele vai ver só
11:54Não, peraí!
11:55É um pesadelo e um luxo estrupício
11:58Minha mãe que virou artista mesmo, né?
12:00Eu sou conhecido, sou!
12:02Ele, gente, ele é o pé no saco
12:04Tchadilá, tchadilá, tchadilá, tchadilá
12:06Tchadilá, tchadilá, tchadilá
12:08Cacarijote, o Barnabé e o Saci
12:11Vão aprender só como se diz
12:17Que o pesadelo é o melhor
12:41Mas parece que eu tô conhecendo esse sujeito
12:44Jodietti, o Barnabé
12:45É, peraí, eu também
12:47Claro, é um pesadelo
12:51Aquele peste, ajudante da cuca
12:54É, sim, até o pesadelo foi pego
12:58Ô, querida, veja bem
13:00Se isso aí, foi sem empregado
13:02Tinha que agradecer esse povo
13:04E nesse rime que é trefe, contratou ele
13:06Se livrou dele, era um cara chupado no mar
13:08Eu tô olhando pra esquerda, o que que é isso?
13:09Ah, eu mato esse pesadelo
13:12Caralho
13:12Deixa comigo
13:14Relaxa, boba
13:17É muito feio
13:19Ele é abominável
13:21Uma fera
13:23A criatura mais terrível que o mundo já viu
13:26Mas apenas uma coisa, senhoras e senhores
13:27É capaz de controlar esta besta insana
13:31Apenas a leveza
13:33A graça e a beleza da bailarina
13:37Na pila
13:39Aplausos
13:45Aplausos
13:47Aplausos
14:05Aplausos
14:33Música
14:35É a bailarina
14:40Eu acho que as crianças estão demorando muito, sabe?
14:45Esconde
14:46Não acha melhor e vê se encontra os dois?
14:50Claro, a Emília também
14:52Pra já, dona Pedro
14:56Certo
14:57E agora, para provar que esta criatura está completamente dominada
15:02Ele, a coisa mal acabada
15:05Irá cantar uma música
15:07Uma música romântica
15:20Procurando bem, todo mundo tem pereba
15:23Marca de bexiga ou vacina
15:27E tem piriri, tem lombriga, tem ameba
15:31Só a bailarina que não tem
15:34E não tem goceira, perruga e nem frieira
15:39Nem falta de maneira, ela não tem
15:44Cutucando bem, todo mundo tem piolho
15:47Ou tem cheiro de piolina
15:51Todo mundo tem um irmão meio zarolho
15:55Só a bailarina que não tem
15:58Nem encardida, nem dente com comida
16:03Nem casca de ferida, ela não tem
16:08Confessando bem, todo mundo faz pecado
16:11Prova assim que a missa termina
16:15Todo mundo tem um primeiro namorado
16:19Só a bailarina que não tem
16:23Sujo atrás da orelha, bigode de groselha
16:27Calcinha um pouco velha, ela não tem, não tem, não tem, não tem, não tem
16:41Não estou acreditando que eles estão gostando desse tropeço
16:57Droga, com tanta árvore, onde é que eu vou encontrar um mamboal?
17:02Não é melhor a gente voltar, Dona Medéia?
17:04É, melhor a gente voltar
17:06Assim que a gente pegar um saci, a gente volta, seu imbecil
17:08Vai, moleza!
17:10Seu imbecil, deixou cair a lanterna!
17:13Eu tenho medo de escuro
17:16O que é isso?
17:32Dona Benta já deve estar preocupada com vocês
17:34Tá, mas eu não vou embora daqui sem a Emília
17:36Ela deve estar aqui em algum lugar
17:38Vamos, Biscoite?
17:44Por que quando a gente precisa de uma ideia boa, elas nunca aparecem?
17:50Pera aí
17:51Emília
17:53Pera aí
17:54Não faz barulho
17:55Parece que eu estou ouvindo o passo
18:03Eu ouvi
18:04E olha que eu ouço muito bem
18:06E se eu ouvi, é porque está ouvindo
18:11Emília
18:12Emília
18:12Emília
18:14Emília, você está aqui?
18:15Emília
18:16Emília
18:17Emília, onde é que você se escondeu?
18:19Emília
18:20Emília
18:20Onde é que você está?
18:22Emília
18:23Emília
18:24Emília
18:24Emília
18:31Emília
18:41O que é que vocês estão fazendo aqui?
18:57Minha nossa, e agora?
18:58Emília
18:59Emília
18:59Emília
18:59Emília
18:59O que é que você está presente?
19:02Ahmé
19:02Éana
19:02Emília
19:03Que está presente
19:03O que é que você está presente?
19:04O Mephisto pegou as crianças no pulo
19:06E o pesadelo, que pelo jeito, leva o maior jeitão para ser artista
19:10Quem disse que precisa ser bonito para fazer sucesso?
19:13Má