- vor 2 Tagen
Kategorie
📺
TVTranskript
00:20Love is Enough
00:40Zuerst wollte ich alles allein machen, aber jetzt habe ich doch einen Makler beauftragt.
00:44Das ist doch auch vernünftig.
00:46Am Ende des Tages muss aber ich die Unterschrift unter den Kaufvertrag setzen.
00:50Deine Entscheidung, etwas in der Innenstadt zu suchen, halte ich für richtig.
00:54Hier draußen ist es auf die Dauer etwas zu einsam für einen alleine.
01:01Aber was wir hier alles erlebt haben, das Haus ist voller Geschichten.
01:05Ach was, weg damit und nach vorne blicken.
01:09Dass ihr das so locker sehen könnt.
01:11Ja, wir genießen unser Leben auf Teneriffa. Das ist ein Traum. Du musst uns unbedingt mal besuchen.
01:17Komm, ich bestimme mal vorbei, aber jetzt muss ich los.
01:19Was schon?
01:21Ich hole auf dem Weg zur Arbeit noch Dr. Weber ab. Es ist heute ihr erster Arbeitstag.
01:25Hat sie denn die OP gut überstanden?
01:26Ja.
01:27Und ihr Gedächtnis auch wieder in Ordnung?
01:29Sonst würde sie ja kaum wieder arbeiten, oder?
01:34Mach's gut, dein Junge.
01:36Du auch.
01:37Tschüss, Charlotte.
01:38Tschüss, Martin.
01:48Ich mach mal weiter draußen im Garten.
01:50Mhm.
02:06Soll ich deine Mutter angerufen?
02:08Nee, ist schon gut. Danke.
02:10Was ist mit Philipp?
02:11Es gab Komplikationen im OP. Ich übernehme das hier.
02:14Guten Tag.
02:15Frau Renner.
02:15Sanni Köhler.
02:16Sie hat sich beim Witsch vor dir, weil das Lenkli-Knie verletzt.
02:18Ich bin voll in sie reingeknallt. Also auch mit dem Knie. Es tut mir echt total leid.
02:22Schon gut. Passiert.
02:24Verdacht auf TBR-Kopf-Fraktur gegen die Schmerzen hat sie 5 mg Bitalon bekommen.
02:28Dann bitte in Behandlungsform.
02:29Zwei. Sind Sie auch verletzt?
02:30Nee.
02:31Gut. Bitte melde Sie gleich zum Rennen.
02:32Genau.
02:36Entschuldigen.
02:38Sie warten bitte hier.
02:39Danke.
02:43Beachvolleyball ist voll geil. Sand im Winter. Ist ein bisschen wie Urlaub.
02:49Viel intensiver als normales Volleyball. Unkompliziert, aber hart. Wie man an Ihrem Knie sieht.
02:55Ja, wir wollten beide gleichzeitig zum Ball und dann sind wir halt voll zusammengeknallt.
03:00Und dabei habe ich mich ein bisschen verdreht.
03:01Ja, gebrochen ist nichts. Ich werde jetzt mal Ihr Knie untersuchen. Schön locker lassen.
03:10Ihr Freund hatte jedenfalls mehr Glück.
03:12Ja, aber wir sind nur Sportkumpels.
03:17Au!
03:17Ja, Verzeihung. Mal ruhig liegen bleiben, ja?
03:21Und soll ich jemanden verständigen?
03:22Nee, schon gut. Ich mache das später. Meine Mama ist ein paar Tage im Urlaub.
03:27Ja, also das Knie ist stabil. Allerdings besteht eine Blockade.
03:31Ich hätte gern ein MRT des Knies.
03:34Wie sieht's aus? Braucht ihr mich hier?
03:36Nein, alles unter Kontrolle.
03:37Gut, kommt nämlich gleich in den Notfall rein.
03:39Hä? Und was bin dann ich?
03:42Ist ja voll unhöflich, der Typ.
03:44Der Typ meint das nicht so.
03:46Sicher.
03:47Ja, er ist mein Mann.
03:49Oh.
03:50Er ist seit Tagen im Dauerdienst.
03:54Ich spiele seit zwei Jahren Beachvolleyball.
03:56Und ich habe überlegt, das mal professionell zu machen.
03:59Bruno auch. Er studiert Sport.
04:08Da drin ist die Patientin, Sonny Küller.
04:10Können Sie ihr einen Tee bringen? Sie hustet ziemlich stark.
04:13Kamille?
04:13Gute Idee.
04:14Vielleicht beruhigt sie sich am besten.
04:21Gott sei Dank. Da bist du ja. Ich habe mir schon Sorgen gemacht.
04:25Kennen wir uns?
04:27Du erkennst mich nicht?
04:32Natürlich erkenne ich dich.
04:33Sehr witzig.
04:34Was ist denn mit dir los?
04:35Wie war's mit dir los? Wir waren verabredet. Ich sollte dich heute Morgen abholen.
04:40Wenn du schon nicht an dein Handy gehst, solltest du wenigstens hin und wieder deine Mailbox abhören.
04:44Willkommen zurück, Dr. Weber.
04:46Danke.
04:47Wie fühlen Sie sich denn?
04:48Bestens.
04:49Auch wenn der Kollege offenbar noch Zweifel an meiner geistigen Gesundheit hat.
04:54Na.
04:55Dann einen schönen ersten Arbeitstag.
04:58Morgen.
04:59Und wenn du mir nicht glaubst, solltest du deine Mailbox einfach mal abhören.
05:02Natürlich glaube ich dir.
05:04Gut.
05:05Ich muss zur Visite. Sehen wir uns später?
05:07Hm?
05:15Eine neue Nachricht.
05:20Äh, wie geht's, Sunny?
05:22Ist es sehr schlimm?
05:23Nein.
05:24Aber es wird bestimmt eine Weile dauern.
05:26Vielleicht sollten Sie erstmal nach Hause gehen und kommen später nochmal.
05:28Ja, okay.
05:29Aber grüßen Sie Sie bitte ganz lieb von mir.
05:32Nachricht.
05:36Du warst nicht besonders freundlich.
05:39Zu dir?
05:39Oh, das tut mir leid.
05:41Nein, zu der Patientin.
05:42Welche?
05:43Ich hatte heute schon einige.
05:44Die Hans-Peter übernommen hat.
05:45Sunny Köhler.
05:46Ja, ja.
05:46Äh, du, ich muss weiter.
05:47Bis später, ja?
05:50Entschuldigung.
05:51Gehen Sie zu Sunny Köhler?
05:52Ja.
05:53Ähm, das ist Ihre Sporttasche und Ihr Ball.
05:56Und, und sagen Sie ihr bitte, wenn sie was braucht, ich kümmere mich drum.
06:00Okay.
06:02Danke.
06:07Hi, ich bin Schwester Miriam und übernehme jetzt für die Oberschwester.
06:11Ach ja, und ich soll Ihnen von Ihrem Freund ausrichten, dass wenn Sie irgendwas brauchen, übernimmt
06:15er das für Sie.
06:18Er ist nicht mein Freund.
06:21Er macht sich jedenfalls Sorgen.
06:26Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht.
06:29Die Kreuz- und Seitenbänder sind intakt.
06:31Aber das Ball muss ab.
06:33Nein, aber der Meniskus, um genau zu sein, der Innenmeniskus ist gerissen.
06:39Das klingt jetzt nicht so gut.
06:41Ballsportarten sind sogenannte Stop-and-Go-Sportarten.
06:43Da wirken enorme Belastungen auf die Gelenke.
06:45Wir müssen sie auf jeden Fall operieren.
06:47Wir führen eine Arthroskopie unter Spinalanästhesie durch.
06:50Zwei kleine Schnitte, sehr schonend.
06:52Aber danach gilt Sportverbot.
06:55Mhm, krass.
06:58Frau Köhler, ich muss Sie das jetzt fragen.
07:00Haben Sie irgendwelche Medikamente eingenommen?
07:03Oder Drogen?
07:07Vor Operation müssen wir sowas abklären.
07:09Ich muss operiert werden.
07:13Haben Sie nicht zugehört?
07:15Sie wirken etwas unkonzentriert.
07:17Ich habe ADHS.
07:20Aha, seit wann?
07:21Vor drei Jahren wurde das festgestellt.
07:24Seitdem gehe ich auf so eine integrative Schule.
07:26Die müssen mein Gezappel ertragen.
07:31Bruno weiß nichts davon.
07:33Und das soll auch bitte so bleiben.
07:38Schön, dass du wieder da bist.
07:41Danke.
07:42Aber eine Sache möchte ich noch klarstellen.
07:44Unser kleines Abenteuer.
07:48Ja?
07:49War das Symptom einer unentdeckten Erkrankung.
07:52Das war nicht ich.
07:53Das war der Tumor.
07:55Bist du sicher?
07:56Ja, ich denke gern daran.
07:58In solchen Fällen empfehle ich eine kalte Dusche.
08:03Ach, wir kommen zurück.
08:05Danke.
08:08Und wir haben Otto und Charlotte das mit dem Hausverkauf aufgenommen?
08:12Erstaunlich locker.
08:14So.
08:15Wenn wir Frau Klump mal von ihren Titanplatten befreien, alle bereit?
08:19Köhler.
08:19Ich heiße Köhler.
08:21Ja, das ist Frau Köhler.
08:22Das ist der Meniskus.
08:25Ja, ich war gedanklich schon bei der nächsten Patientin mit meinen Fehlern.
08:27Der meiner bestimmt nicht.
08:29Der Innenmeniskus, ja.
08:31Das werden wir gut nähen können.
08:33Und wenn Sie sich die nächsten sechs Monate konsequent schonen, ist das Knie wieder wie neu.
08:38Wie, was meinen Sie damit?
08:40Gehhilfen.
08:41Absolut kein Sport.
08:42Nee.
08:42Dann mach ich die Uhr nicht.
08:44Ich lass mich von dem doch nicht operieren.
08:46Nein.
08:46Bitte beruhigen Sie sich doch.
08:47Hatte das nicht besprochen?
08:48Ja, wohl nicht deutlich genug für jemanden mit ADHS.
08:51Wenn ich keinen Sport mache, dreh ich richtig durch.
08:53Ich muss mich auspowern.
08:54Dann bin ich wenigstens mal für eine Stunde ruhig und kann mich konzentrieren.
08:57ADHS kann man medikamentös behandeln.
09:00Denken Sie nach.
09:02Sechs Monate kein Handball oder für den Rest Ihres Lebens.
09:05Beachvolleyball.
09:05Ich spiele Beachvolleyball.
09:10Gute Arbeit.
09:12Als wärst du nie weg gewesen.
09:13Danke.
09:14Aber operieren ist ein bisschen wie Radfahren.
09:16Das verlernt man nicht.
09:17Ach, deswegen bist du heute mit dem Fahrrad in die Klinik gekommen.
09:20Apropos, ich muss los.
09:22Drück mir mal die Daumen.
09:24Darum geht's denn?
09:27Dr. Brentano wollte Sie bestimmt nicht vor den Kopf stoßen.
09:30Er war unhöflich und unsensibel.
09:32Das habe ich dem Chefarzt Dr. Hoffmann auch auch zu gesagt.
09:34Und ich hoffe, er kriegt einen Anschiss.
09:37Aber es gibt keine Alternative zu dieser Operation.
09:41Wenn das alles vorbei ist, würde ich Ihnen raten, dass Sie sich nochmal mit Ihrem Hausarzt in Verbindung setzen.
09:46Vielleicht gibt es eine bessere Medikation für Sie.
09:49ADHS muss Ihr Leben nicht vollkommen einschränken.
09:52Tut es aber.
09:54Aber viele Menschen haben ADHS und leben ganz normal damit.
09:59Schön für die.
10:00Dann konnte man denen helfen.
10:02Mir aber nicht.
10:05Darf ich Herrn Brenner jetzt sagen, dass Sie es sich nochmal anders überlegt haben?
10:09Dr. Brentano würde mich auf keinen Fall operieren.
10:11Dr. Brenner oder sonst wer.
10:15Gut.
10:25Hi, Sunny.
10:26Ich bin's, Bruno.
10:27Ich wollte nur wissen, wie es dir geht.
10:30Ich komme nach der Uni nochmal vorbei.
10:32Wenn du was brauchst, ruf mich an oder...
10:34Ja, schreib.
10:35Ich bring's dann mit.
10:37Tschüss.
10:39Tschüss.
10:40Tschüss.
10:52Wahnsinn.
10:54Der Makler hat schon Interessenten für mein Haus und macht Vorschläge für Besichtigungstermine.
10:59Musst du dir langsam was Neues suchen?
11:01Ja, mal sehen, was so angeboten wird.
11:04Sonst kampierst du demnächst auch im Ruheraum wie Dr. Weber.
11:08So, drei Zimmer, Balkon, Altbau.
11:11Wo wohnt Dr. Weber im Moment eigentlich?
11:14Immer noch in der Pension.
11:17Hier ist schon was.
11:18Von privat.
11:19Traumhafte Altbauwohnung im Waldstraßenviertel.
11:22Schöne Gegend, aber teuer.
11:24Vier Zimmer mit Dach, da warst du sofort bezugsbereit und bezahlbar.
11:28Hier, schau mal.
11:31Und wo ist der Haken?
11:33Ich seh keinen.
11:35Der Besichtigungstermin ist schon heute Nachmittag.
11:37Oh Mist, da hab ich ne OP.
11:39Ich hab Brenner versprochen einzuspringen.
11:42Vielleicht könnt ihr auch übernehmen.
11:44Er will den besten Chirurgen im Haus.
11:46Ach so.
11:48Aber vielleicht akzeptiert er dich auch.
12:18Guten Tag.
12:19Dr. Maria Weber, wir haben telefoniert.
12:22Ach ja.
12:23Sie haben sich am Telefon aber älter angehört.
12:26Das tut mir leid.
12:29Dr. Stein ist ein ganz hervorragender Chirurg.
12:32Schön.
12:34Wobei ich aber nochmal betonen muss, dass Dr. Brentano eigentlich ein sehr bemühter und geradezu empathischer Arzt ist.
12:40Das kann ich nur bestätigen.
12:43Hallo, ich vertrete Dr. Stein.
12:49Also jetzt haben Sie das große Los gezogen.
12:51Dr. Heilmann ist der Klinikleiter.
12:53Guten Tag, Frau Köhler.
12:54Ich hab gehört, Sie spielen Beachvolleyball.
12:57Zumindest hab ich das bisher.
12:58Das werden Sie wieder.
12:59In einem halben Jahr.
13:00Sie betreibt den Sport, um Ihre ADAS-Symptomatik zu dämpfen.
13:03Ich weiß Bescheid.
13:04Wenn Sie hier der Chef sind, dann hätte ich mich doch bei Ihnen über diesen Dr. Brentano beschweren sollen.
13:09Ja, sie fand Dr. Brentano etwas unfreundlich. Ein Missverständnis.
13:14Er war ätzend.
13:16Jetzt kümmern wir uns erst mal um Ihr Knie.
13:22Oh, Moritz, die Aussicht ist traumhaft.
13:24Es gibt auch genug Zimmer, dass du mich mal besuchen können kannst.
13:28Ja.
13:30Das Problem ist nur, die Vermieterin scheint ziemlich spießig zu sein.
13:34Und das sind alles nur Paare.
13:41Oh.
13:43Du, ich muss Schluss machen. Wir telefonieren später nochmal, ja?
13:47Was machst du denn hier?
13:51Hallo, Schatz.
13:54Wir sind ein Ehepaar.
13:56Zumindest muss die Besitzerin das glauben, sonst hab ich bei der Wohnung hier gar keine Chance.
13:59Wieso du? Ich will die Wohnung haben.
14:02Aber ich brauch sie doch viel dringender als du. Ich wohne seit Wochen in einer Pension.
14:05Ich verkaufe gerade mein Elternhaus.
14:09Mir wurde vor einiger Zeit ein Tumor aus dem Kopf entwärtet.
14:12Vor einiger Zeit wäre mir fast das Bein amputiert worden.
14:17Jetzt geht es erst mal darum, bei Madame im Rennen zu bleiben, ja?
14:20Alles andere klären wir später.
14:21Gut.
14:21Also, immer schön lächeln und ganz entspannt.
14:29Frau Gerling, lass mich vorstellen, das ist mein Göttergatte Dr. Stein.
14:32Ah, und das ist Frau Gerling, die Besitzerin dieser Traum-Immobilie.
14:35Freut mich.
14:36Und warum heißen Sie nicht Beigestein?
14:38Eine Frau sollte heißen wie immer.
14:46Sie ist...
14:49Entschuldigung, ich wollte zu Sunny, aber die ist immer noch im OP.
14:52Wissen Sie, warum?
14:53Der OP-Termin hat sich nach hinten verschoben.
14:55Es gab da ein paar Personalprobleme.
14:58Keine Sorge, das läuft alles ganz normal.
15:01Okay.
15:02Hey.
15:03Hi.
15:05Haben Sie ihr gesagt, dass ich mich drum kümmer, wenn sie was braucht?
15:08Hab ich.
15:09Und?
15:13Sie hat sich gefreut.
15:17Ja.
15:18Und meinen Sie, ich kann heute Abend zu ihr?
15:21Ich glaub lieber morgen.
15:22Dann ist sie erholt und ausgeschlafen.
15:24Okay.
15:26Und bring ihr Blu mit.
15:27Aber nicht irgendwie im nächsten Vorgarten klauen, weil sowas merken wir das immer.
15:32Okay.
15:33Danke.
15:39Also, er ist verknallt. Was mit ihr?
15:41Auf jeden Fall. Die ist total verschossen.
15:43So, super.
15:44Dann würde ich sagen, helfen wir den beiden mal auf die Sprünge, oder?
15:48Ich glaub, da halte ich mich besser raus.
15:50Sonst werde ich noch wie meine Mutter.
15:53Du würdest ernsthaft die Pflege der Besitzerin übernehmen?
15:56Ich meine, sie wohnt direkt hier drunter.
15:58Ja, aber die ist doch ganz nett.
15:59Und jetzt schau mal den Ausbilder an.
16:01Traumhaft.
16:02Das stimmt, aber bei gewissen Windverhältnissen bekommt man den kompletten Fluglärm mit.
16:06Fluglärm?
16:08Aha.
16:13Die Wohnung ist ja viel zu teuer für dich.
16:15Was? Woher willst du das denn wissen?
16:17Wofür brauchst du so viel Platz?
16:23Wir überlegen gerade, wer welches Zimmer bekommen könnte, oder?
16:26Ah.
16:27Haben sie etwa Kinder?
16:30Die sind schon groß.
16:31Die kommen auch eigentlich nur noch zu Weihnachten.
16:33Genau.
16:33Und wir selber sind auch ständig unterwegs.
16:35Also, es gibt ja immer irgendwo einen Ärztekongress.
16:37Also, eigentlich wird die Wohnung von uns überhaupt nicht abgewohnt.
16:40Nein, gar nicht.
16:42Es handelt sich also um ein Ehlers-Danlos-Syndrom, vaskuläre Form.
16:46Aber bei der Größe des Aneurysmas würde ich nicht zu einem Eingriff tendieren.
16:50Kontrolluntersuchung in drei Monaten.
16:52Gut, dann sind wir für heute durch.
16:54Einen erfolgreichen Arbeitstag.
17:01Was war mit der Wohnung?
17:02Dr. Weber ist mir in die Quere gekommen.
17:04Ach, aber wir haben spontan geheiratet.
17:06Erzähl mal.
17:07Dr. Brentano?
17:10Dr. Brentano!
17:11Ein Kollege aus Wien hat Daten zu einer individualisierten Handgelenkprothese aus einer Metall-Keramik-Legierung geschickt.
17:20Damit sind bis zu 45 Millionen Belastungszyklen möglich.
17:23Ich finde es trotzdem angebracht, Ihre Aufmerksamkeit der Konferenz zu widmen.
17:29Das habe ich.
17:31Was war nochmal die Ursache für Herrn Vogels Aortenaneurysma?
17:36Das ist nicht Ihr Ernst.
17:39Sind wir in der Schule?
17:40Das Übliche.
17:42Alter, Arteriosklerose, Bluthochdruck.
17:45Falsch geraten.
17:46Der Patient ist gesund, Mitte 20 und hat das Ehlers-Danlos-Syndrom.
17:52Das passt zu der Beschwerde einer Patientin.
17:54Sie haben sie mit dem falschen Namen angesprochen und wären sehr unfreundlich gewesen.
17:58Die junge Frau hat ADHS und leidet entsprechend unter Stimmungsschwankungen, Konzentrationsstörungen, Unruhe.
18:05Ich weiß, was ADHS bedeutet.
18:07Dann wissen Sie ja auch, dass es mit dem Urteilsvermögen einer Betroffenen manchmal nicht so gut bestellt ist.
18:13Sie entschuldigen, ich habe jetzt eine OP.
18:37Was machst du hier?
18:39Ich wollte mal sehen, wie es dir so geht.
18:41Toll geht es mir.
18:46Brauchst du irgendwas? Klamotten oder so?
18:49Ich brauche Ruhe.
18:51Ich habe dir Blumen mitgebracht.
18:56Danke.
19:03Und die Biografie von Lena Koch, deutsche Meisterin im Beachvolleyball.
19:08Verdammt, ich weiß, wer Lena Koch ist.
19:13Beachvolleyball ist für mich gestorben.
19:14Was?
19:16Wieso?
19:17Esse ich mir an meinem Ding.
19:18Hä?
19:19Was ist denn los mit dir?
19:21Du bist so hektisch und schwitzt total.
19:24Ach ja?
19:25Stört dich das?
19:26Nee.
19:28Ich frag bloß.
19:30Geh jetzt.
19:31Ich bin müde.
19:33Soll ich später nochmal kommen?
19:34Tschüss!
19:54Ist dir die Arbeit als Krankenpfleger nicht schon stressig genug?
19:57Doch, aber guck mal, als Rettungsanitäter erlebst du jeden Tag was Neues.
20:00Du bist endlich mal in der frischen Luft.
20:01Du kannst dich bewegen.
20:02Das ist Adrenalin pur.
20:03Ach komm, in Wirklichkeit geht es dir doch nur um diese coole rote Jacke.
20:06Klar.
20:07Und wie lange dauert so eine Zusatzausbildung?
20:09Na ja, so circa drei Monate.
20:11Nächste Woche geht es los.
20:13Herr Sobotta?
20:15Was ist denn los?
20:19Sonny will mich nicht sehen.
20:20Warum?
20:22Ich weiß nicht.
20:23Ich glaube, sie gibt mir die Schuld an dem Unfall.
20:26Vielleicht geben sie ja einfach noch ein bisschen Zeit.
20:28Nee, du musst dranbleiben.
20:30Frauen wollen, dass man um sie kämpft.
20:31Bist ein richtiger Experte, hm?
20:33Komm.
20:34Wir trinken den Kaffee und schmieden den Plan.
20:36Ja?
20:38Ja?
20:46Frau Köhler, was machen Sie denn da?
20:49Mann, das liegt daran, dass ich mich nicht unter Kontrolle habe.
20:53Wenn ich weiter hier so rumliege, dann drehe ich noch durch.
20:55Ich fühle mich jetzt schon wie so eine scheiß Irre.
20:59Hat man Ihnen schon mal ein Medikament mit Methylphenidat verschrieben?
21:02Ja, klar.
21:03Alles, was es so gibt.
21:04Bringt bei mir aber nichts.
21:06Das Einzige, was mich ruhiger macht, ist Sport.
21:11Haben Sie den Hust schon länger?
21:13Beim Beachvolleyball benehme ich mich so halbwegs normal.
21:16Eine Stunde später drehe ich wieder voll am Rand.
21:21Ihr Freund...
21:23Er ist nicht mein Freund.
21:28Hat er Sie schon mal außerhalb des Sports erlebt?
21:31Natürlich nicht.
21:36Und das wollen Sie vermeiden?
21:38Ja, weil es nichts bringt.
21:49Aber Sie sind doch in ihn verliebt.
21:55Ja.
21:57Und genau deswegen will ich nicht, dass er mich so sieht.
22:03Aber es ist keine Lösung, alle wegzustoßen.
22:07Es kann auch kein Freund gebrauchen.
22:09Es macht eh alles keinen Sinn.
22:18Ich besorge Ihnen einen frischen Bezug.
22:23Sie verliehen ganz schön viele Haare.
22:26Mir egal.
22:28Ich brauche Wasser.
22:29Ich habe tierisch Hunger.
22:31Gibt es mal was zu essen?
22:32Das Mittagessen wird gleich ausgegeben.
22:55Ich habe das letzte Mal sein Gesicht sehen sollen.
22:58Hatt ich ihm davon erzählt.
22:59Das kann ich mir liebhaft vorstellen.
23:01Habe ich was verpasst?
23:04Ach, nur unsere Vermählung.
23:07Was?
23:08Na, wir sind doch ein schönes Paar, oder?
23:12Ja, durchaus.
23:15Und wo ist der Witz?
23:17Ach, es geht um eine Wohnung.
23:18Die Vermieterin möchte nur Ehepaare.
23:20Und wir waren überzeugend und haben den Zuspruch bekommen.
23:23Gratuliere.
23:24Aber da ich annehme, dass Sie nicht zusammenziehen,
23:26wer bekommt denn nun die Wohnung?
23:30Was für ein Geniestreich.
23:38Wie machen wir das jetzt?
23:41Ich schlage vor, wir werfen eine Münze.
23:44Im Ernst?
23:45Ja, das ist fair.
23:46Und keiner kann nachher auf den anderen sauer sein.
23:48Na gut.
23:49Also, Kopf oder Zahl?
23:51Ich nehme Kopf.
23:53Also, wenn Zahl kommt, gehört die Wohnung mir.
23:55Ja.
24:03Aber du bist immer ein gern gesehener Gast bei mir.
24:09Liebes Sani,
24:10ich hoffe, dass wir bald wieder zusammen Beachvolleyball spielen.
24:13Oder vielleicht sogar mal einen Kaffee trinken.
24:17Oh, noch.
24:33Ich bin gegen dich geprallt.
24:35Sani,
24:36ich bin voll in dich ver...
24:38Rate mal.
24:40Bitte sei nicht sauer
24:41und errichte keine Mauer.
24:43Gib mir noch eine Chance.
24:45Ich verliere sonst die Ballon...
24:46Hör auf!
24:47Hör auf!
24:49Ruma, es macht keinen Sinn.
24:50Ich habe ADRS.
24:52Nimm deinen Scheiß und geh.
24:55Geh!
24:57Du soll...
25:10Sie leisten wirklich hervorragende Arbeit, Dr. Brentano.
25:13Und ich bin froh, dass ich Sie in meinen Reihen habe.
25:16Aber?
25:21Warum sind Sie Arzt geworden?
25:24Wahrscheinlich aus demselben Grund wie Sie.
25:30Wissen Sie noch, wie das war,
25:31als Sie zum allerersten Mal am OP-Tisch gestanden haben?
25:35Sicher.
25:35Ich möchte, dass Sie wieder von dieser Leidenschaft erfüllt sind,
25:38die frühere Arbeit bestimmt hat.
25:40Aha.
25:42Also, lange Rede, kurzer Sinn.
25:43Ich mache Ihnen einen Vorschlag.
25:44Nehmen Sie sich eine Auszeit.
25:46Ein bezahltes, drei Monate Sabbatical.
25:49Zeit für Ihre Kinder, für Ihre Familie, das Haus, Hobbys, was auch immer.
25:57Erst wollen Sie mir die Leitung der Endoprothetik abnehmen,
25:59jetzt soll ich eine Auszeit nehmen.
26:02Feuern Sie mich doch gleich.
26:03Ja, genauso sollten Sie das eben nicht verstehen.
26:06Dr. Heilmann und mir geht es nur darum,
26:08dass Sie wieder zu sich selber finden.
26:11Ich brauche keine Auszeit.
26:12Ich liebe meine Arbeit.
26:13Wie am ersten Tag.
26:26Haben Sie was von Bruno Sobotta und Sandy Köder gehört?
26:29Nein.
26:31Tja, ich schätze mal, die beiden liegen jetzt schön gemütlich im Bett
26:34und haben ihren Spaß.
26:36Tja, was soll man machen, wenn Chris Haas den Arm ausspielt?
26:39Was soll man machen?
26:40Unglaublich.
26:42Was ist passiert?
26:45Haben Sie nichts zu tun?
26:46Ich kann sehr gerne rausgehen.
26:54Dr. Hoffmann hat mir jetzt auch noch nahegelegt, eine dreimonatige Auszeit zu nehmen.
27:00Ich bezahle, aber trotzdem.
27:02Und warum?
27:04Ich müsste wieder meine alte Leidenschaft für den Beruf des Chirurgen entdecken.
27:08Jeden Tag reiße ich mir hier den...
27:11Und dann sowas.
27:13Und was hast du ihm gesagt?
27:14Ich habe abgelehnt.
27:16Was denkst du denn?
27:17Philipp,
27:20ich bräuchte auch mal eine Einschätzung eines großartigen Arztes.
27:26Ich recherchiere gerade ADHS.
27:29Sunny Köhler.
27:30Ja.
27:31Aber es steht mir irgendwo, dass ADHS Ursache für hohen Blutdruck, Schweißausbrüche,
27:37Haarausfall, Durst, Hunger oder heißeren Husten sein kann.
27:41Nee, das, was du beschreibst, hat mit ADHS gar nichts zu tun.
27:44Aber genau diese Symptome zeigt Frau Köhler.
27:47Und warum haben die einschlägigen Medikamente gegen ADHS bei ihr überhaupt nicht gewirkt?
27:52Man sollte dringend ihren Hormonstatus bestimmen.
28:03Danke.
28:11Was macht ihr Knie?
28:13Geht.
28:14Frau Köhler.
28:16Was?
28:17Ich weiß, Sie haben ein Problem mit mir.
28:19Ja, und jetzt wollen Sie sich entschuldigen, weil Sie einen Anschiss gekriegt haben?
28:25Nein.
28:25Na dann.
28:27Ich würde Sie gerne untersuchen.
28:28Wie bitte?
28:31Wer hat Ihnen eigentlich gesagt, dass Sie ADHS haben?
28:33Mein Hausarzt hat das festgestellt.
28:35Es könnte sein, dass er sich geirrt hat.
28:37Lassen Sie mich in Ruhe.
28:39Ich würde Sie gerne untersuchen.
28:40Nein!
28:41Ich will das nicht.
28:46Was ist denn los?
28:49Ich vermute, dass bei Frau Köhler eine Störung des Hormonsystems vorliegt.
28:52Und ich habe ihm gesagt, er soll mich in Ruhe lassen.
28:59Alles in Ordnung?
29:00Nichts ist in Ordnung.
29:02Ich mache das schon.
29:10Dann komm.
29:13Vielleicht haben Dr. Hoffmann und Dr. Heilmann recht.
29:17Wenn ich ehrlich bin, geht das schon länger so.
29:21Und an Sunny Köhler ist es zu Tage getreten.
29:25Sie ist aber wirklich ziemlich anstrengend.
29:27Sie kann ja nichts dafür, dass sie ADHS hat.
29:30Beziehungsweise was mit der Schilddrüse.
29:33Wieso Schilddrüse?
29:35Asu hat mich draufgebracht.
29:36Je länger ich darüber nachdenke, umso sicherer bin ich mir, dass sie eine Hyperthyreose hat.
29:43Unruhe, Unkonzentriertheit und diese emotionalen Schwankungen.
29:46Und die Gereiztheit.
29:48Ich wollte nur mit ihr über ein paar Untersuchungen reden.
29:50Ich kann das machen.
29:52Morgen.
29:52Labor, Ultraschall und gegebenenfalls eine Synthi-Grafie.
29:55Ja.
29:57Gerne.
29:58Meinen Mann habe ich übrigens entschuldigt.
29:59Eine Notoperation ist ihm dazwischen gekommen.
30:02Leben retten geht natürlich vor, hat sie gesagt.
30:07Oh, ich glaube, sie kommt gerade wieder.
30:09Wir treffen ihn später nochmal, ja?
30:11Mach's gut, mein Lieber.
30:12Tschüss.
30:16Was machst du denn hier?
30:18Wir hatten eine Abmachung.
30:20So was Wichtiges wie eine Wohnung, das kann man nicht einfach mit einer Münze regeln.
30:23Das fällt dir zu spät ein.
30:24Pass auf, wir sind zwei erwachsene Menschen.
30:26Lass uns darüber reden und wir finden bestimmt eine Lösung.
30:28Ja, und die ist, dass du jetzt bitte sofort durch diese Tür gehst und ich gleich diesen Vertrag unterschreibe.
30:32Ich habe einen Käufer für mein Haus gefunden.
30:33Martin, bitte.
30:34Das hier ist meine Wohnung und damit basta.
30:38Aha.
30:55Bist du mir böse?
30:57Für eine allein ist die Wohnung sowieso zu teuer.
30:59Sie wollte wirklich 200 Euro mehr haben.
31:02Dann habe ich dich ja eigentlich vor dem finanziellen Ruin bewahrt.
31:07Trotzdem nicht in Ordnung, dass du da so einfach aufgetaucht bist.
31:09Ja.
31:11Stimmt.
31:12Ja.
31:15Aber wie böse sie geworden ist, als sie gemerkt hat, dass wir gar nicht wirklich verhorratet sind.
31:20Sind sie überhaupt richtige Ärzte?
31:22Betrüger!
31:23Und dann hast du sie doch noch geldgierige Schreckschraube genannt.
31:27Allein um ihr Gesicht zu sehen, war es das wert.
31:31Schönen Abend.
31:33Tschüss.
31:35Bleiben Sie bitte ruhig liegen, dann geht es umso schneller.
31:43Verflixt und zugekleistert, jetzt halten Sie doch mal still.
31:49Eindeutig.
31:50Knotige Veränderung.
31:52Und jetzt?
31:53Müssen wir das genauer untersuchen.
31:55Bitte ein Sintigramm der Schilddrüse.
31:57Die Laborwerte bestätigen die Schilddrüsen über Funktion.
31:59Du hattest recht.
32:02Dann wäre erstmal geklärt, dass sie wirklich keine ADHS-Patientin ist.
32:05Jetzt müssen wir die Ursache der Hypertheriose finden.
32:08Ist das Sintigramm da?
32:09Ja.
32:14Kalte Knoten.
32:15Meistens Folge von Zysten oder Entzündungen.
32:18Könnten aber auch bösartig sein.
32:19Ist selten in der Altersgruppe, aber möglich.
32:22Feinnadelfunktion?
32:23Operieren müssen wir ohnehin.
32:24Also ich plädiere für einen intraoperativen Schnellschnitt.
32:29Herr Brenner, haben Sie was dagegen, wenn wir beide das übernehmen?
32:34Natürlich nicht.
32:35Frau Köhler wird nicht begeistert sein.
32:37Das bringe ich hier schon bei.
32:43Und je nachdem, was bei der Schnellschnittuntersuchung herauskommt, wird ein Teil oder die gesamte Schilddrüse entfernt.
32:49Kann man denn ohne Schilddrüse leben?
32:51Sie müssten Ihr Leben lang eine Tablette einnehmen, die Ihnen die Hormone zuführt, die normalerweise die Schilddrüse produziert.
33:01Und wenn es doch was Bösartiges ist?
33:03Naja, die Diagnose steht ja noch nicht fest.
33:06Aber es gibt auch eine gute Nachricht.
33:08Sie leiden ziemlich sicher nicht an ADHS.
33:12Und Sie glauben, ich habe mir das alles nur eingebildet?
33:15Nein, aber Ihr Zustand ist das Resultat einer Schilddrüsenüberfunktion.
33:19Nach der Operation verschwinden Ihre Symptome.
33:24Das kann doch nicht wahr sein.
33:26Und wieso hat es mein dämlicher Hausarzt sich mitgekriegt?
33:29Sie haben es doch auch gemerkt.
33:30Genau genommen nicht ich, sondern mein Kollege Dr. Brentano.
33:34Der? Bei dem soll ich mich jetzt bedanken.
33:36Geben Sie einfach Ihre Zustimmung, dass er den Eingriff vornehmen darf.
33:40Der soll mich operieren.
33:42Sind Sie verrückt?
33:44Niemals.
33:50Nein.
34:00Na gut.
34:15Na, ist schon was Neues gefunden?
34:19Ich werde wohl noch eine ganze Weile in meinem winzigen Pensionszimmer hausen müssen.
34:22Und ich bin schuld.
34:25Was macht ein Hausverkauf?
34:28Nachher kommt der Makler mit einem Interessenten und einem Vertragsentwurf.
34:32Gratuliere.
34:35Würdest du mir den Gefallen tun und vorbeikommen, mir beistehen?
34:40Als deine Ehefrau?
34:41Nein, als Kollegin und Freundin, die sich in der Immobilienbranche auskennt.
34:47Ich könnte eine andere Meinung wirklich gut gebrauchen.
34:54Das Beruhigungsmittel wird gleich wirken.
34:56Aber ich kriege doch diesmal eine Vor-Narkose.
34:58Natürlich.
35:04Wenn du mich nicht sehen willst, ich bin sofort weg.
35:07Aber Chris, der Pfleger, hat angerufen und meinte, du brauchst Beistand.
35:10Wenn du nicht schon wieder singst?
35:13Sie haben fünf Minuten.
35:21Wieso wirst du denn schon wieder operiert?
35:23Ich habe gedacht, ich habe ADHS.
35:27Aufmerksamkeitsdefizit, Hyperaktivitätsstörungen.
35:28Ich habe im Internet geguckt.
35:31Ich wollte nicht, dass du mich so erlebst.
35:33Deshalb hast du mich ständig rausgeschmissen?
35:35Ich wollte nicht, dass du mich für eine Irre hältst.
35:39Du hast dich dann erst recht wie eine Irre verhalten.
35:45Heißt das, du magst mich?
35:58Wieso eigentlich?
36:00Du hast gedacht, du hast ADHS.
36:03Die Symptome kommen von der Schilddrüse.
36:08Könnte Krebs sein.
36:22Schale bereithalten.
36:24Wie geht's hier?
36:27Gut.
36:28Gewebeprobe kommt.
36:32Bitte sofort ins Labor.
36:35Dass Frau Köhler sie an sie ranlässt.
36:37Herr Brenner hat eben Überzeugungskraft.
36:39Oder sie hat verstanden, was sie ihnen zu verdanken hat.
36:42Abdeckung.
36:43Wie sind ihre Werte?
36:45Der Druck und Frequenz schwanken immer wieder.
36:47Aber sie lässt sich gut führen.
36:49Warten wir mal, was das Labor sagt.
36:55Na?
36:57Wie hat sie reagiert?
36:59Alles bestens.
37:00Danke.
37:00Super.
37:02Mach dir keine Sorgen.
37:04Die Jungs und Mädels da drin sind wirklich gut.
37:07Okay.
37:14Globisch?
37:16Ja?
37:18Danke.
37:23Papilläres Schilddrüsenkarzinom.
37:30Weitere Vorgehensweise?
37:33Ich bin für eine radikale Thyroid-Ektomie.
37:36Mit anschließender Radio-Jod-Therapie.
37:39Gut.
37:40Ich stimme zu.
37:41Dann weiter.
37:42Pinzetteschere für mich.
37:45Die Frequenz schwankt jetzt stärker.
37:47Das gefällt mir nicht.
37:48Wir beeilen uns.
37:56Entschuldigung.
37:57Wie geht's?
37:57Sunny Köhler.
37:58Wer sind Sie?
37:59Bruno Sobotta.
38:00Ein Freund.
38:02Normalerweise dürfte ich Ihnen nichts sagen,
38:04aber Frau Köhler hat mir vor der OP erlaubt,
38:07Sie zu informieren.
38:10Sie hat die Operation überstanden.
38:13Leider hat sich unser Verdacht bestätigt.
38:17Also wirklich Krebs?
38:21Wir haben die Schilddrüse komplett entfernt.
38:24Wird sie wieder gesund?
38:26Wir gehen davon aus.
38:27Der Tumor war noch sehr klein
38:29und hat wahrscheinlich noch nicht gestreut.
38:30Sie hat eine gute Prognose
38:32mit normaler Lebenserwartung.
38:35Danke.
38:40Und egal, wie laut es hier unten ist,
38:43oben hört man nichts.
38:44Die Dämmung entspricht höchsten Baustandards.
38:47Tatsächlich?
38:48Abgerundet wird das Angebot
38:50durch einen geräumigen Wohn- und Essbereich
38:53und die Vollunterkellerung.
38:57Sehr schön.
38:59Aber warum erzählst du mir das alles?
39:01Um es dir schmackhaft zu machen.
39:03Spare dir das lieber für den Interessenten auf.
39:04Müsste der nicht längst da sein?
39:06Der Termin ist erst morgen
39:08und ich kann ihn auch immer noch absagen.
39:13Aber ich möchte dir etwas vorschlagen.
39:16Ja?
39:18Hättest du Lust, hier einzuziehen?
39:20Mit mir so eine Art
39:22WG zu gründen?
39:27Ist das dein Ernst?
39:29Wenn es nicht klappt,
39:30können wir das Experiment
39:31jederzeit abbrechen.
39:33Wir haben nichts zu verlieren.
39:37Sobald Sie sich von der OP erholt haben,
39:39werden wir eine Radio-Jod-Therapie durchführen.
39:42Und was passiert da?
39:44Sie schlucken radioaktives Jod
39:46in Form einer Kapsel.
39:47Sollte es noch Metastasen geben,
39:49reichert sich das Jod dort an
39:50und zerstört die noch eventuell
39:52vorhandenen Tumorzellen.
39:53Und geht es einem danach
39:55genauso mies wie nach Nachchemo?
39:57Nein.
39:59Mundtrockenheit und Magenschmerzen
40:00könnten auftreten.
40:01Die unangenehmste Nebenwirkung
40:04dürfte sein,
40:04dass Sie für die Dauer der Therapie
40:06radioaktiv strahlen
40:08und keinen Besuch empfangen dürfen.
40:10Ich bin schon gar nicht mehr so hibbelig.
40:12Und es wird noch viel besser werden.
40:17Dr. Brantano?
40:18Ja.
40:24Danke.
40:26Gerne.
40:41Wenn du hier raus kannst,
40:44gib mir da mal einen Kaffee trinken.
40:45Besuchst du mich hier etwa nicht?
40:49Wenn du möchtest.
40:52Und nicht gerade radioaktiv bist.
40:58Ich habe irgendwie
41:00aus den Augen verloren,
41:02warum ich
41:03Arzt geworden bin.
41:07Gilt ihr Angebot noch?
41:09Bezahlte Auszeit?
41:10Sind Sie sich wirklich sicher?
41:14Gut.
41:16Nutzen Sie Ihre Zeit.
41:18Natürlich.
41:20Erinnern Sie sich noch
41:21an unsere erste gemeinsame Operation?
41:23Sie etwa?
41:24Es war eine Schlüsselbeinfraktur,
41:26erschwert dadurch,
41:27dass der Mann ein Bluter war.
41:28Sie haben vorgeschlagen,
41:29Spicktrete
41:30statt einer Platte zu verrennen,
41:31um einen großen Schnitt zu vermeiden.
41:36Ich habe vorhin
41:38in den alten Akten
41:39geblättert.
41:40Das würde man heute anders machen.
41:42Ja, ja, aber
41:43mir geht es um etwas anderes.
41:45Nämlich?
41:46Ich habe mich daran erinnert,
41:47wie arrogant
41:48und respektlos
41:49Sie damals waren
41:50und wie leidenschaftlich.
41:51Sie haben mit Ihrem Enthusiasmus
41:53sogar
41:53Professor Simoni überzeugt.
41:56Das kann nun sein.
41:58Dr. Kreuz hat Sie verteidigt.
41:59Ein Forscher
41:59darf keinen Respekt haben,
42:01sonst findet er nichts Neues.
42:02Sie wären die Zukunft.
42:05Wie man sich täuschen kann.
42:08Versprechen Sie mir,
42:09dass Sie nach drei Monaten
42:10in die Sachsen-Klinik zurückkommen.
42:17So,
42:19Essen ist gleich fertig.
42:21Seid ihr sicher,
42:22dass sie überhaupt kommt?
42:23Vielleicht hat sie ja
42:24kalte Füße bekommen.
42:28Bin ich froh,
42:30dass das Haus
42:30doch nicht verkauft wird.
42:32Ich dachte,
42:32du hast es ganz locker gesehen.
42:34Das war vielleicht
42:35ein bisschen geflunkert.
42:37Wenn die WG gut funktioniert,
42:39ziehen wir vielleicht
42:39doch wieder ein.
42:44Du auch.
42:45Die Bitte.
42:48Ja.
42:53Herzlich willkommen.
42:55Guten Abend.
42:55Danke.
42:58Endlich bin ich raus
42:59aus dieser Pension.
43:00Ich bin so froh.
43:01Hoffentlich in ein paar Wochen
43:02auch noch.
43:03Das macht mir doch keine Angst.
43:07Was ist das?
43:08Ein alter Meister?
43:09Ja, so ähnlich.
43:10Ich dachte,
43:11das könnten wir vielleicht
43:11hier in unserem
43:13Gemeinschaftsraum aufhängen.
43:15Ein CT.
43:16Mein Hirn mit Tumor.
43:18Ich glaube,
43:19ich bin derjenige,
43:20der hier Angst haben muss.
43:21Ich bin ich raus.
Kommentare