- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:05ПОДЕЙСТВИТЕЛЕН СЛУЧАЙ
00:33МАДЖИТ КОПЕР
00:34НЕ СЛИХАН ИЕЛДАН
00:37АЛИ Е ОЗУНАТААН И ЕХМЕТ МЮМТАС ТАЙЛЯН
01:01Музика ЕДЖЕ И СЕРКАНИ ОЛЧАР
01:06Сценаристи МЕЛИС ДЖИВЕЛЕК ЗЕЙНЕП ГЮР
01:12РЕЖИСЕОР ИОЗГЮР СЕВИМЛИ
01:15ШЕРБЕТ ОТ БОРОВИНКИ
01:32Господин Абдулах, заповядайте лекарствата Ви
01:36Благодаря
01:37Моля
01:40Закуската ще е готова след малко
01:49Абдулах, започна много да заправиш
01:52За сърце, за кръвно
01:55За захарта го няма
02:11Скъпи, закуската е готова
02:13Изпи ли си лекарствата?
02:16Сега ще ги изпия
02:18Добре, изпил си това за захарта
02:20Изпи и другите и да вървим
02:22Не съм го изпил
02:24Как така?
02:27Нямаш ли го?
02:29Бирсен?
02:33Да, госпожо
02:35Донесе ли всички лекарства на господин Абдулах?
02:38Да, госпожо
02:41Сигурна ли си, Бирсен?
02:43Сигурна съм, госпожо
02:48Казва, че за захарта го е нямало
02:50Аз лично го сложих
02:52Не е възможно
02:56Добре, свободна си
03:02Скъпи, виж
03:03А твърдиш, че не заправиш
03:05Не може така
03:08Задължително отиваме на лекар
03:11Добре
03:12Айде
03:32Лео, че кълнася и аз разбрах за наградата в последния момент
03:36Влязох в залата и чух
03:37Асил
03:39Илдъръм
03:40А после кого да видя?
03:42Онова семейство отдава с
03:43Юинг
03:44Наредили се като семейство Юинг
03:47Всички
03:48И когато излязох на сцената, ме аплодираха завистливо, попри нуда
03:52Беше много смешно
03:53Аз поздравих с добър вечер
03:55Взех си наградата и после си седнах на мястото
03:58Асил
03:59Ти си невероятен
04:01Да бях дошла и аз
04:02Не исках да развалям изненадата, Леоч
04:04Беше ми много криво, но ти върна настроението ми
04:08Защо си без настроение?
04:12Момичето на Фирас
04:13Не искала никакви пари
04:16Искала Фирас
04:18Опала
04:21Професионалистка
04:22Точно така
04:24Не се притеснявай
04:26Всеки си има цена
04:28Асил
04:29Тя ще ни създаде проблеми
04:32Казах ти
04:34Не, те ни предупредих за Бога
04:38Остави на мен
04:39Ще се погрижа
04:41Ще се погрижиш ли?
04:43Леочи, довери ми се
04:44Познаваш ме
04:50Добро утро
04:50Добро утро
04:53Добро утро
04:57Татко
04:59Добре ли си?
05:00Изглеждаш унил?
05:02Добре съм
05:02Къде е мъжът ти?
05:04Защо не е на масата?
05:05Сутринта е станал рано закусил е
05:08Сега играе с сина ни
05:11Добре е да си играе
05:13Но да не му стане навик да се храни сам
05:16Ще му кажа, татко
05:20Абдуллах
05:21Ще ти се разсърдя
05:22Какво има?
05:23Напоследък доста забравя
05:25Не си пия лекарствата
05:28Боже!
05:29Напомня ли му се, сърди на мен
05:31И върти очи
05:33Добре, вече няма да ти се бъркам
05:35Момент, момент
05:36Как така няма да се бъркаш?
05:37Татко, ако забравяш, ние ще те подсещаме
05:40На възраст си, нормално е
05:42На възраст?
05:43Не, не, нищо не забравям
05:46Например, никога няма да забравя вчерашната вечер
05:49Сран и позор
05:51Излагация, нали?
05:53Бояк се, че няма да се върнем на тази тема
05:55Сега си щастлива, нали?
05:58Ти толкова се беше надол
06:00Заведе цялото си семейство
06:01А какво стана?
06:05Смей се, Дуа
06:06Не се притеснявай, смей се
06:07Не си скървай яда на мен, Фатих
06:11Лошото е не, че Фатих не взе наградата
06:13А че я взе Асил
06:18Платил си е
06:19Стига, Фатих, престани
06:20Държиш се като глезено дете
06:24Асил си, Асил
06:26Държа се достойно
06:27Дойде, взе наградата без да си прави реклама
06:30После си тръгна
06:31А ние
06:34Наредени като аптекарски
06:35Шишета
06:36Татко, той си е платил
06:38Защо не ми вярвате?
06:39Патих, замалчи
06:40Не се тромози
06:41И теб ще наградят някога
06:44А сега
06:44Ще имаме
06:46Един такъв хубав спомен, нали?
06:48Поне излязохме от къщи
06:50Но дали взехме въздух
06:52Или останахме без дъх
06:53Не се знае
06:56Да
07:00Смей се, смей се това, смей се
07:02Ти закусвай
07:08Добре, докладите изглеждат добре
07:13Батко Йософ
07:16Добър ден
07:17Точно теб търсих
07:19И защо?
07:21Имам една молба към теб
07:25Слушно?
07:26Ти си добър човек
07:27Уважаван човек
07:30Занеси едно
07:31Цвета на майката на Нилай
07:32От мое име
07:35Кажи, че имам сериозни намерения
07:38Ами, ти
07:39Не се бъркам в такива работи
07:41Ама това е добро дело
07:43Добро прави
07:44Добро ще намериш
07:46Иначе лошо теб ще намери
07:49Боже, упази
07:50Какви ги говориш?
07:51Не знаеш ли тази поговорка?
07:54Не
07:54Е, извинявай, бате
07:57Трябва да ми помогнеш
07:59Моля те
08:03Добре, Абидин
08:04Но за първи и последен път да знаеш
08:07Бог да те поживи, бате
08:09Имаш лътно сърчице
08:14И теб да поживи
08:24Хикмет, ти
08:25Как издържиш 20 години да си раздавен от близките си?
08:31Моята рана е още прясна, но
08:33Не знам
08:35Не знам до кога ще мога да се сърдя на кавалджам
08:38Не знам
08:42Йомер
08:45Нашите предателства са различни
08:49Не искам да те разпитвам, но
08:52Любопитно ми е
08:58Имах дясна ръка
09:00Беше ми като брат
09:03Всъщност
09:04Ми беше бодигард
09:06Но аз се държах с него като
09:09С най-близък човек
09:14Имал връзка с жена ми
09:19Наклеветиха ме
09:20Сега аз съм тук
09:22А те харчат парите ми
09:25Навън
09:26Какво говориш?
09:30Що за хора са това?
09:31Това е животът
09:34Твоето предателство
09:36Е нищо пред моето
09:57Вдинат нас, Божи
10:05Излизам
10:06Изглеждаш напрегната
10:08Сигурна ли си, че искаш да отидеш?
10:10Сигурна съм
10:10Имам пречов си
10:12Кавълджам
10:13Майката в траур е непредвидима
10:15Не видя ли Нил Гюн?
10:18Приятелки с тя си извади ногтите
10:21Тя много ме разочарова
10:23Аз направих толкова за нея
10:25А тя с какво ми отвърна?
10:27Те са странно семейство
10:28Майката ни напада, синът
10:30И се извинява
10:31Не ги разбирам изобщо
10:36Отпред съм, Кавълджам
10:37Аз Ило е дошъл
10:38Тръгвам
10:39Наглеждайте ги мал
10:40Побади се
10:41Не се трължете
10:54Милай, как си?
10:56Защо седиш тук?
10:57Не ти ли е студено?
10:59Мисля, Зилкяр
11:05Не е хубаво да се мисли много
11:08Ще се превърнеш в мислителя
11:10Какво има пак?
11:12Пак видях нещо
11:13Което не биваше да виждам
11:16Чух неща, които не биваше да чувам
11:18Не мога да кажа на Мустафа
11:20Не мога и да не му кажа
11:22В безисходица съм
11:24Боже
11:26Това, което си видяла
11:28Засяга ли Мустафа?
11:30Да
11:30Ще иска да знае
11:32Нилай, Мустафа е твой съпруг
11:35Не кри нищо от него
11:37Ти без това не можеш да пазиш тайна
11:40Излизат и обрев
11:42Да му кажа ли?
11:44Веднага му кажи, Нилай
11:45Веднага
11:51Ще му кажа
11:53Ти със сипа апартамента ми
11:55А сега искаш да се измъкнеш с няколко куруса
11:58Кога залъгваш?
11:59Госпожо, не сме влизали в кухнята
12:01А искате да плащаме и за там
12:03Добре да е
12:04Но все някой е влизал
12:06Няма да си чупя сама кухнята
12:08Ужас
12:09Госпожо, май няма да се разберем
12:11Вие можете да побъркате човек
12:13Нимавай
12:14Дай ми парите, иначе тежко ти
12:16Няма да ти дам пари
12:17Подай жалба
12:19Маньячка така
12:23Маньячка?
12:24Аз маньячка
12:25Свършено е с теб
12:26Звани се
12:27Но ще се върна
12:28Ще се върна
12:32Ти откъде се появи?
12:34Ела, ела, ела, ела, бързо
12:35Бързо
12:36Обойчехли, обойги
12:37Хайде обойчехли
12:41А, ето
12:42Мъжът ми се прибра
12:44Ела, скъпи, ела
12:45Нали ме
12:46Нарича се маньячка?
12:48Хайде, кажи го на мъжа ми
12:49Ела, ела, ела, ела
12:50Хайде говори
12:51Хайде
13:03Хлава на Бога
13:06Ела, Нилей
13:07Молех се за чичо ми
13:09Не дойде на закуска
13:11И се притесних за теб
13:12Не бях гладен
13:14Нищо ми няма
13:15Мустафа
13:16Трябва да ти разкажа нещо
13:20Добре, Нилей
13:21Да седнем ли тук?
13:25Боже
13:25Не ме плаши, Нилей
13:30Мустафа
13:31Бях несправедлива към теб
13:33Боже мой, защо, Нилей?
13:36Ще ти разкажа, но се боя
13:38Да не полудееш
13:39Няма, няма, добре съм
13:41Кажи ми, за да ти помогна
13:44Добре
13:44Нали отидох до бутика на Ашъл?
13:47Е
13:47Там
13:52Видях Ашъл да се целува с Лео
13:54Бях в шок
13:55После Лео ме хвана и ме затвори в склада
13:59А после доведе и Ашъл
14:02Какво говориш, Нилей?
14:03Какво говориш?
14:04Как така те е затворил в склада?
14:05Ето, веднага се палиш
14:07Как да ти разкажа нататък?
14:08Да не ми казваш нещо нормално, продължавай
14:10Ашъл каза, че си изкорил капан
14:13Заплаши, че ще разкажа на татко
14:15И че отново ще те пратят в клиника
14:18Оплаших се за теб
14:19Затова повярвах на Ашъл
14:22После намерих камерата в стаята ти
14:25И снимките на Лео
14:26И съвсем се обърках, Мустафа
14:34Тази жена е дявол
14:36Аз сложих камерата
14:38За да вскоре капан нашъл
14:39Какви снимки си намерила?
14:40Какви?
14:41Скъсах ги в паниката
14:44Мустафа?
14:45Тилина е Лео?
14:47Кой е Лео?
14:48Кой?
14:49Не го познавам
14:50Дявол
14:53Дявол
14:56Накарала е Бирисен
14:57Тя я доведе вдома ни
14:59Колко пъти я видях тук
15:01Тя е оставила стимките
15:02За да ги намериш
15:03Боже мой
15:05Как можах да се хвана?
15:06Ех Нилай
15:08Ех Нилай
15:09Защо не ми каза веднага?
15:11Как може да се съмняваш в мен?
15:13Да, усъмних се
15:14Съжалявам
15:14Но Ашел беше много убедителна
15:17Обърка ме
15:18А вчера я видях
15:20Как се пазарин с Асил
15:22Пазарила се?
15:23За какво?
15:24Асил заплаши Ашел
15:25С някакви записи
15:26Заплашвай
15:30Сигурна ли си?
15:31Кълна се
15:32Чух ги с ушите си
15:33Иска от нея акции
15:35Иска акции
15:36Иска акции
15:38Какво ще прави Мустафа?
15:41Добре
15:42Нилай
15:42Добре направи, че ми разказа
15:45Благодаря ти
15:47Иска акции
15:50Акции
15:54Акции
15:55Сега ще видиш ти
15:57Ще си разчистим сметките
16:07Много съжалявам, господин Юсов
16:09От вратата
16:11Ти се хвърлих на врата
16:12Сигурно си се оплашил
16:15Моли ви се, но защо?
16:17Много е трудно, когато си сама жена
16:20Как само се изнес, а?
16:22Като чучен си ми мъж, бонак
16:24Моля
16:25Какво моля?
16:27Не знам
16:28Какво е бонак?
16:31И аз не мога да ти дам определение, но
16:34Нещо лошо е
16:36Така ми дойде
16:37Остата
16:40А тези цветя какви са, за какво са?
16:43Моля да ми извините
16:44Суматохата забравих
16:46Те са от Абедин
16:47От Абедин
16:49Този
16:50Какъв е този Абедин?
16:53Не разбира ли от не?
16:56Аз съм само посредник
16:57Помоли ми, аз се съгласих
16:59Що ми изпълних малъбата му, мога да тръгвам
17:02Добре, хайде
17:03Тръгвай, господин Юсов
17:05Извинявай, че те използвах като свой съпруг
17:07Не го прави аз всеки
17:09Извинявай
17:10Разбира се, приятен ден
17:12Хайде, приятен ден
17:13Благодаря, че дойде до тук
17:16Благодаря
17:19Хайде, довиждане
17:20Хайде, хайде
17:23Какъв е този Абедин?
17:25Ще видиш ти, Абедин
17:27Ще видиш
17:28Чичо
17:29Да увеличим сумата
17:31Колкото поискаме, толкова ще дадат
17:34Само да дойдат
17:36Чуй ме
17:38Ако им отклони вниманието, кълна се ще те убия
17:42Дъщеряте е мъртва
17:43Поне ние да живеем
17:48Ясно ли?
17:53Избърши си очите и отвори
18:01Заповядайте
18:03Здравейте
18:13Добре дошли
18:14Здравейте
18:15Заповядайте
18:16Добре заварили
18:22Така
18:35Госпожо Ковълджан
18:37Поговорете с майката
18:38Аз ще уредя финансовия въпрос
18:40Добре
18:45Така
18:47Така
18:48Какво ще ни дадеш татенце?
18:50Ще ти дам аз едно татенце
18:52Искаш ли?
18:59Може ли да седна?
19:12Моите съболезнования
19:14Много съжалявам
19:45Съчувствам ви
19:51Вземи
19:52Вземи
19:52Какво е това?
19:53Дневникът на дъщеря ми
19:55Само да го види някой
20:02Госпожо Ковълджан
20:04Приключихме
20:05Да върви
20:13Помукни ми
20:20Това не е краят
20:21Порък
20:22Чичо
20:23Теп може и да те залъжат
20:25Но не и мен
20:28Ще се погрижа
20:29Бъди спокоен
20:39Предупреждавам те
20:40Не ме карай да се занимавам с момчета
20:45Да вървим
20:57Защо толкова бързо си тръгнахме?
21:00С тези хора не може да се говори
21:01Но спокойно всичко е под контрол
21:05Майката ми даде нещо
21:06Моля
21:09Какво е това?
21:11Дневникът на момичето
21:14Явно майката иска да ни кажа нещо
21:22Днес ГГ ме пресрещна
21:25Щом се разделих с Фуркан
21:26Заплаши ме
21:27Поиска да се разделя с Фуркан
21:29Ако кажа на Фуркан
21:31Той ще го убие
21:33Ако кажа на нашите
21:34Те ще убият мен
21:35Няма да ми повярват
21:37Не знам какво да правя
21:48Господин Амдолак
21:49Не се притеснявайте
21:50Изследванията показват
21:51Че паметта и здравето ви са отлични
21:57Значи нямам проблем с паметта
21:59Не, не, не виждам никакви симптоми
22:03Слава Богу
22:15Влез, Абидин, влез
22:25А, Мустафа
22:26Добре е дошъл
22:29Дойдох за да сключим сделка, Асил
22:33Дай ми записите
22:37Що ми искаш акции
22:38Говори секционер, не съща
22:56Говори секционер, не съща
23:18Ти какво правиш тук
23:23Това е краята, шо?
23:25Стигнахме до края
23:27Това е краят
23:28Нали казваше, че няма да умреш
23:30Виж каква смърт ти избрах
23:37Знам, че си убила майка ми
23:43Знам, че ти си убица твени
23:51Сигае твой ръц да умреш
23:56Мустафа
24:01Престани
24:08Маниак, ще ни убиеш
24:10Мустафа, ти си лут
24:13Лут човек
24:18Това дни по-рано
24:28Мустафа
24:29Къде тръгна без да се обадиш?
24:31Не си вдигаш и телефона?
24:33Не може и да вдигна
24:34Откъде идваш?
24:36Бях при Асил
24:39Разбрали какво крои?
24:40С какво заплашва Ашал?
24:42Ще ти разкажа
24:43Всичко ще ти разкажа
24:44Сега ми трябва личната ми карта
24:46Има малко работа
24:47За какво ти е личната карта?
24:49Ниля, ще ти разкажа всичко
24:50Молете, не казвай на никого
24:51Дори на майка си
24:52Малко остана
24:53Само да свърша тази работа
24:54После ще ти разкажа
24:59Вие какво правите?
25:00За какво си изшукате тук
25:02Двамата?
25:03Нищо
25:04Просто си говорим
25:07Бог да е с вас
25:08Амин
25:10Пак ме пронизва с поглед
25:12Махам се
25:15Не, не
25:16Не е вярно
25:19Аз тръгвам
25:20Добре, Мустафа
25:21Обади ми се
25:24Кажи ми
25:24Какво е намислил пак?
25:27Нищо не е намислил
25:28Спокойно
25:29Всичко е под контрол
25:31Той няма да ти навреди
25:33Не се тревожи, ешел
25:34Добре така да бъде
25:36Ако ми навреди
25:37Ще изгния в лудницата
25:40За това да внимава
25:41Той внимава
25:43Бъди спокойна
25:44Хубаво
25:45Аз тръгвам
25:50Не се знае кой къде ще изгния, ешел
25:54Боже, моля те
25:55Бдинът, Мустафа
25:57Само да не полуде отново
25:58Боже
26:00Амин
26:02Ама, къде са пиленцата?
26:04Илай?
26:05Мустафа?
26:09Влез
26:12Ето ме и мен
26:14Къде беш?
26:15Имах работа навън
26:17Защо?
26:18Изпуснах ли нещо?
26:19И още как, Абидин
26:21Изпусна нещо много интересно
26:24Този път се закрех да не казвам нищо
26:27Не никого преди да приключа
26:28Боже мой, не дей така сега
26:31Повтарям, нищо няма да ти кажа
26:33Знаеш, ако издадеш нещо
26:35Предварително енергията се разсеева
26:37Магията се разваля
26:38Абидин, ако работата стане
26:40Ще изпълня всичките ти желани
26:43Моето желание е едно
26:44Знаеш го, шефе
26:46Както и де
26:47Защо те извиках?
26:49Защо?
26:50Днес с госпожа Кавалджам
26:52Посетихме семейството на момичето
26:54Което е умер
26:54Блъсна и уби
26:56Странни хора
26:57Много, много странни
27:01Надушвам нещо гнило да знаеш
27:03Твоият нос е моята навигация, шефе
27:05Какво ще правим?
27:08Майката тайно дала на Кавалджам
27:10Дневника на дъщеря си
27:11Поисках го и обещах на Кавалджам
27:13Да реша този въпрос, възможно най-бързо
27:16Нали се сеща за наглия братовчет на момичето?
27:19Никак не ми харесва
27:20Затова ще отидеш в квартала му
27:22И ще разпиташ приятелите му за него
27:24Но по-бързо, Абидин
27:26Със скоростта на светлината, разбираш ли?
27:29Хайде, Абидин
27:30Чакам
27:31Действа и
27:33Незабавно
27:35Абидин
27:37Хайде
27:37Тръгвам, шефе
27:38Летя
27:42От тук ще изглезе нещо
27:46Сигурно
27:50Ако спасе и омер от затвора
27:52Никой няма да ме свали от трона
27:54Никой
27:57Най-добре
27:58Ела, ела тук
28:02Ясемин
28:03Здравей
28:03Много бързо се върнах, нали?
28:06Не те очаквах толкова скоро
28:08Мислих, че ще останеш още
28:10Баща ми си хвана любовница
28:12На моите години
28:13И за това избягах оттам
28:15Много добре те разбирам
28:16На времето имахме същите проблеми
28:19Как е, майка ти?
28:21Посъвзели се
28:22Е
28:23Трудно, докато и омере в затвора
28:26Но е малко по-добре
28:28Слушай, до вечера имам среща
28:31Ела с мен
28:32Не е сериозно
28:33Ще се позабавляваме
28:34Каква работа имам аз на твоята среща?
28:38Стига да е
28:38В Истанбул ли живеш
28:40Или в траурен дом?
28:42Права си, но
28:43Не мога да оставя мама в това състояние
28:47Ще излезем, когато майка ти вече спи
28:50А и тя не е сама
28:53Но както искаш
28:54Не те насилвам
28:55Добре да излезем
28:57Да излезем
28:58Имам нужда да видя хора
29:00Ура!
29:02Тогава до вечера
29:03Добре, пиши ми
29:05Добре, до скоро
29:06До скоро
29:09Ясамин се е върнала
29:11Много бързо
29:13Семейната и драма се конкурира с нашата
29:18Не исках това да кажа
29:20Нищо, няма проблем
29:21Не мога да те опрекна за това
29:24Тя предложи да излезем до вечера, но не искам да те оставя сама
29:28Че мен след няколко дни заминаваш
29:30Вакансията ти минат грижи
29:33Излез, повъзели се с приятели
29:38Какво има?
29:42Ще ви кажа нещо
29:44Какво?
29:45Има ли нещо?
29:46Нещо лошо ли?
29:48Не е
29:48Не е лошо
29:50Но няма да ви хареса особено
29:52Какво има?
29:55Мамо, замръзих следването си
29:57Ще продължа следващия семестър
29:59Не мога да те оставя сега така
30:01Чимен, какво говориш?
30:03Хубава работа, Чимен
30:05Как можа да го направиш?
30:07Не предположи ли колко ще ме натъжиш?
30:09А?
30:10Аз предядох юмер заради вас
30:12Можех ли да допусна това
30:14Да повлияе на следването ти?
30:16Не съм съгласна
30:17Объди се и поправи нещата, моля те
30:19Невъзможно
30:20Не мога да поправя нищо
30:22Замръзих го
30:22Няма проблем
30:24Ще пропусна един семестър
30:27Тя е права, къвълчам
30:29Нищо не се знае
30:31Как да замине?
30:32Ай, аз съм с единия крак в гроба
30:34Майко, поне ти не започвай, моля те
30:36Бабо, наистина чуваш ли се?
30:39Нищо няма да стане за един семестър
30:41Много съжалявам
30:42Защо проблемите ми се отразяват така на живота на децата ми?
30:47Не говори така
30:49Обещавам ти ще се дипломирам
30:51С отличие
30:52Но сега ми позволи да остана до теб
30:57Мила моя
31:00Много съжалявам, че мен
31:01Мамо, моля те
31:02Не се извинявай
31:04Аз съм много щастлива тук до теб
31:11Ще си почина от лекциите
31:15Внимавай, ще едеш бой
31:16А ти ще се усмикнеш ли?
31:18Защото много ти отива
31:19Хайде
31:21Добре и хубаво
31:22Що му ставаш, излез с приятелите си
31:25Забавлявай се тази вечер
31:26Иначе ще мисля, че почерня ми твоя живот
31:29А тази мисъл ме побърква
31:31Добре, ще изляз
31:33Ала тук
31:39Удобно ли е, кралице?
31:42Вече ме е страх да те приемам
31:47Майко
31:49Дойдох да те помоля за малко помощ
31:52За пръв път, нали?
31:55Изненадваш ме е фираз
31:58Помощ за какво?
31:59Да ликвидирам любовницата ти ли?
32:03Майко
32:04Не използвай тази дума
32:05Чувствам се ужасно
32:07Ами чувствай се, така ти се пада
32:10Заради теб се наложи да отида в дума и
32:12Стига
32:13Обещавам, че ще оправя тази каша
32:16Точно за това дойдох
32:19Майко
32:20Утре е Нурсема има рожден ден
32:22Не знаеш, че е утре
32:25Йонал не празнуват по такива поводи
32:28Не вярвам баща и да организира парти
32:31Ох
32:33Майко
32:34Нурсема вече живее при мен
32:36Не ме интересува какво става в дума на баща ѝ
32:39Затова искам да организирам хубав рожден ден
32:44И те моля да ми помогнеш
32:46Така ли ще успокоиш съвестта си?
32:49Стига
32:50Майко, много те моля
32:51Не виждаш ли колко се старая
32:54Нека да направя нещо за съпругата си
32:57За брака си
32:57Кълна се
32:58Никога повече няма да нараня Нурсема
33:02Е, ще си помисля
33:04До вечера ще говорим
33:06Ще ми помогнеш ли?
33:10Избери подарък от моя бижутер
33:12Така и нищо не изехме
33:14Избери едно хубаво колие
33:17От мен
33:19Благодаря, майко
33:41Добър ден, спорна работа
33:43Искам да извадя пълномощност за прехвърляне на акции
33:46Личната ви карта?
33:48Добре
33:51Заповядайте
33:57Съжалявам, нямате право да давате пълномощно
34:02Моля, защо?
34:03Имате попечител
34:04Не можем да направим нищо без негово съгласие
34:08И да подписвам ли нямам право?
34:10За съжаление така изглежда
34:12Трябва да донесете съгласие от попечителя
34:14Разбирам, ясно
34:16Добре, благодаря, благодаря
34:18Приятен ден
34:23Подяло ли те?
34:25Спокойно
34:27Успокой се
34:28Боже не позволява и лошите да победят
34:31Помогни ми, Боже
34:36Браво, Чимен
34:37Добре си поступила
34:39Казала си Олег на Лути
34:42Днес ли?
34:44Не, днес не мога
34:45Друг път ще излезем заедно
34:47Приятно прекарване
34:50Добре
34:51Ако има нещо, веднага ми се обади
34:52Хайде, целувам те
34:56Добре дошъл
34:57Добре заварил
34:58Кой беше?
34:59Чимен
35:00Ще излиза с приятели
35:01Покани и мен
35:03В такъв момент
35:05Боже мой
35:06Фатих
35:07Ако пак кажеш нещо
35:09Срещу сестра ми
35:10Ще съжалиш
35:13Ти замъкна всички ни
35:14На злополучната церемония
35:16Казахме ли ти нещо?
35:18Добре, че се случи така
35:20За да
35:20Имаш кос
35:22С който да ми
35:23Опяваш
35:24Наистина не ме е грижа
35:26Дойдох за да те подкрепя
35:28Аз щеях да се радвам
35:29Най-много на наградата
35:31Но
35:32Малко е
35:34Досадно
35:34Сега да слушам
35:35Злобното ти мрънкане
35:38Аз тук
35:38Що се прибрах
35:39Сега
35:40А ти с какви думи
35:41Ме посрещаш?
35:42Нужно ли е дова?
35:43Да не се зиаждам с теб
35:45Боже мой
35:50Седа
35:53Няма ли да вдигнеш?
35:55Не
35:55Защо да вдигам?
35:57Защо?
35:58За да не говориш пред мен ли?
36:00Не
36:00Това не ме притеснява
36:01Не искам да имам проблеми с теб
36:03Ние сме си достатъчни
36:05За да се дразнем взаимно
36:11Не искам да се виждаш с нея
36:14Моля
36:14Чу ме
36:15Не искам
36:17Стига
36:17Боже мой
36:18Снимки за списанието
36:20Церемония
36:20Край
36:21Стига толкова
36:23Ревнуваш ли?
36:25Фатих
36:26Може и да ревнувам
36:28Не се вижда и с нея
36:30Трудно ли е?
36:30Добре
36:31Добре
36:32Няма
36:32Знаеш ли какво ще направя сега?
36:37Ще я блокирам
36:38Пред теб
36:44Край
36:45Ето
36:46Не искам повече разправи
36:49Доволна ли си?
36:50Да
36:50Много съм доволна
36:52Хайде ела
36:54Браво на теб
36:54Ела
37:07Джемра е току-що за спа
37:10Добре
37:15Два
37:18Ще те питам нещо
37:20Защо беше кисела сутринта?
37:23Ами
37:23Беше ми и криво
37:25Сватих ли се скарахте?
37:27Да
37:28Започнахме
37:29Но бързо се издобрихме
37:31И ти щеше да имаш дял в скандала
37:33Какво съм направила пак?
37:35За всичко мен обвинявате в тази къща
37:37Спокойно
37:38Нищо не си направила
37:39Пошагувах се
37:40Извинявай
37:41Но
37:42Твоята приятелка
37:44Седа
37:44Върти се около фатих
37:46От сутрин до вечер
37:48Не спира да му звани
37:49Ти сериозно ли?
37:51Да
37:52Отначало не обръщах внимание
37:54За това не ти казах
37:55Но предупредих фатих
37:57И той блокира номера
37:59Познавам този тип жени
38:01Ще продължи да си пробва късмета
38:03Не
38:04Изобщо не е познала
38:06Не вярвам да е чак толкова нагла
38:08Но
38:09Майка ми
38:10Веднага я заподозря
38:13Боже мой
38:14Много разбира от хора
38:15Моля
38:17За това ли онзи ден
38:19Ме караше да отида на снимките
38:21Разбира се, Дуа
38:22Но аз не предполагах, че се дая такава
38:25Иначе щях да я оскубя
38:27Моля те, Ниляй
38:28Не дай да правиш нищо
38:30Да не реши, че е много специална
38:32Ще те помоля нещо
38:35Ако поиска да дойде тук
38:36Уж за да те види
38:38Моля те, не я приемай
38:40Няма да прекрачи прага ни
38:42Бъди спокойна
38:45Ние може да се ядем
38:46Но няма да позволим на друг да ни охапе
38:49Благодаря ти
38:53Боже, къде е този Лео?
39:03Защо не си вдигаш телефона?
39:10Скъпо ли?
39:11Дойдох да се преоблека
39:12Добре
39:13Ще изпълня намаса
39:15След вечер
39:16Да ми е много тежко
39:18Не го ли изпълни?
39:19Кога ще сега е времето?
39:22Вярно
39:22Обърках се
39:24Добре, ти кланей
39:25Аз отивам в кухнята
39:27Добре
39:36Прави ме на глупак
39:38Не може така
39:45Йомер
39:50Хикмет, ако позволиш, ще те питам нещо
39:54Разбира се, питай
39:56А защо не се виждаш с децата си?
40:00Разбрах за случилото си с майка им
40:02Никому не го пожелавам
40:04Но
40:07Каква вина имат децата?
40:09Йомер
40:10Ти оставал ли си без пари?
40:12Не, слава Богу
40:14Бог не ме е изпитвал с нищета
40:17Мен също
40:19Дори не помня да съм се страхувал от бедността
40:24Децата ми също
40:25Но
40:27Когато двамата подлеци взеха парите ми
40:30Всичко, което имаха, отиде при жена ми
40:33Кой ще обърне гръб на парите?
40:37Баща е ме в затвора
40:40Каква полза ще имат, ако изберат мен?
40:43Не говори така
40:44Кое дете ще избере парите пред баща си?
40:48Синът ми
40:49Но дъщеря ми
40:52Тя е принудена
40:55Няма къде да отиде
40:57Сега живее сон си мръсник в бащиния си дом
41:00И от това най-много ме боли йомер
41:05Най-много
41:07Кога истича присъдата ти?
41:09Ако даде Бог
41:10След 14 месеца
41:13Изли съм
41:14Значи, после ще остана сам тук?
41:17Не, момчето ми
41:19Не е така
41:20Ти няма да останеш дълго тук
41:23Ще видиш
41:26Вината ти
41:27Не е доказана
41:29Нали?
41:30Дори да се докаже
41:31Семейството ти е за теб
41:33Ще те оставят ли
41:35Да изгниеш тук?
41:38Дано да си прав
41:39Дай Боже
41:45Мустафа
41:45Нямаше те в стаята ти
41:47Бях на разходка, татко
41:49Всеки ден се опитвам да правя по 10 хиляди крачки
41:52Браво на теб
41:53Браво, сине
41:54И ние трябва да правим
41:57Богоугодно е да имаме мярка във всичко
42:01Аз ти казвам да се запишем в фитнес клуб
42:04А ти не искаш?
42:06Поддържвам тялото си здраво, като кланям намаз
42:09Татко, искам да отиде на свиждане на Чичо
42:12Той не иска да вижда никого
42:14Едва склони за сина си
42:16Не, че не приема посетители
42:18Не приема госпожа Кавалджам
42:21Мустафа и ти трябва да отидеш
42:22Чичо беше до нас в тежките ни моменти
42:25Дали и аз да не дойда?
42:27Няма нужда, ние ще отидем
42:28Видял се с баба ми
42:30Няма как да се види само с бебето дуа
42:34Когато излезе Чичо
42:35Няма да погледне семейството ти
42:38Каква вина има госпожа Сюммес?
42:40Достатъчно
42:41Чуждите грехове не са наша работа
42:50Вие отидете заедно
42:52Чичо ви ще се зарадва да ви види
42:54Добре, ще отидем заедно
42:59Татко, може ли след вечеря да изпием по едно кафе в кабинета ти?
43:03Трябва да ти кажа нещо
43:09Какво има, Мустафа?
43:11Ще говоря с баща си
43:14Да, отдавна не сме пили кафе от Ниляй
43:17Направили две кафета с малко захар
43:20Ние ще поговорим
43:22Хайде, Мустафа
43:24Да ви е сладко
43:32Да видим какво ще ни сервира пак
44:04Ролито звучиха артистите
44:08Мустафа
44:09Мустафа
44:10Мустафа
44:12Мустафа
44:20Мустафа
44:21Мустафа
44:24Мустафа
44:25Мустафа
44:27Мустафа
44:29Мустафа
44:31Мустафа
44:31Мустафа