- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Ich muss mit dir reden, Annabelle.
00:03Ja, ich weiß.
00:05Du hast dich über meinen Willen, Frederik zum Nachfolger meiner Firma zu machen, hinweggesetzt.
00:10Du weißt doch so gut wie ich, dass Frederik die Firma weder übernehmen will, noch kann.
00:16Das steht im Augenblick nicht zur Debatte.
00:18Ich habe doch lediglich eine Entscheidung vorweggenommen, die früher oder später sowieso angefallen wäre.
00:27Du machst dir etwas vor.
00:28Willst du dich etwa gegen deinen Enkel stellen?
00:31Nein, ich stelle mich nicht gegen Daniel, sondern gegen seine Mutter.
00:36Was hast du vor?
00:37Ich beurlaube dich mit sofortiger Wirkung von deiner Position als Leiterin der Marketingabteilung
00:43und erteile dir hiermit Hausverbot für die Falkenthaler Porzellanmanufaktur.
01:16Ich beurlaube dich mit sofortiger Wirkung von der Falkenthaler Porzellanmanufaktur.
01:25Das kannst du nicht machen.
01:26Ich kann das, Annabelle.
01:29Ich habe mich jahrelang für die Firma eingesetzt.
01:32Ich leite die Marketingabteilung.
01:34Ich leite das Gesamtunternehmen.
01:37Und ich kann beurlauben, wen ich will.
01:40Meine Arbeit hat der Falkenthaler Porzellanmanufaktur ihr Gesicht nach außen gegeben.
01:44Und es ist höchste Zeit, dass das jetzt zu Ende geht.
01:47Mit deinem letzten Schreiben bist du eindeutig zu weit gegangen.
01:52Du weißt, dass es meine Aufgabe war, in deinem Namen die Geburtstagsschreiben zu beantworten.
01:58Aber nicht, indem du eine Nachricht verschickst, die sagt, dass Daniel mein Nachfolger ist.
02:04Das ist eine blanke Lüge.
02:06Was hätte ich denn schreiben sollen?
02:08Die Leute hatten mitgekriegt, dass du herzkrank bist.
02:11Die Firma war führungslos.
02:13Du vergisst Frederik.
02:15Du weißt, dass er die Firma leiten soll.
02:18Und du weißt, dass er abreisen wird.
02:21Daniel ist der Einzige, der dir bleibt.
02:23Annabelle, ich bin nicht bereit, eine Diskussion mit dir einzugehen.
02:27Du kennst meine Entscheidung und hältst dich daran.
02:30Du bist von deinen Aufgaben entbunden.
02:34Das ist alles.
02:50Was summst du denn da?
02:52Summig?
02:53Mhm.
02:54Dieses Lied.
02:59Das habe ich gesummt.
03:01Das ist ja lustig.
03:02Da habe ich seit Jahren nicht dran gedacht.
03:04Wie heißt denn dieses Lied?
03:06Keine Ahnung, aber ich war damals total verknallt, als ich das gehört habe.
03:11Jetzt machst du mich aber neugierig.
03:13Du warst mal verknallt?
03:15Ja, wie Teenager eben so sind.
03:17Das ist fast zehn Jahre her.
03:18Hm.
03:20Und was ist es euch geworden?
03:22Nichts.
03:24An dem Tag, an dem es aus uns hätte werden können,
03:26musste ich mal wieder die Kappe packen und die Stirn verlassen.
03:31Was meinst du mit mal wieder?
03:34Ach, halb so wild.
03:35Meine Mutter musste sich einen neuen Job suchen.
03:39Hm.
03:41Und was ist aus dem Typen geworden?
03:44Keine Ahnung.
03:45Ich glaube, der hat es nie mitgekriegt, wie verknallt ich eigentlich war.
03:48Dann muss er ein blinder Idiot gewesen sein.
03:51Er war aus der Klasse über mir.
03:52Ich habe ihn eigentlich immer nur aus der Ferne im Bus angehimmelt.
03:55Aber irgendwann, da habe ich rausbekommen, in welcher Tanzschule er war
03:58und habe mich sofort angemeldet.
04:00Dann wart ihr ein Tanzpaar?
04:02Nein, leider nicht.
04:03Aber am Tag vorm Abflussball, da haben wir tatsächlich auf der Rückfahrt im Bus miteinander gesprochen.
04:08Und zum Abschied hat er gesagt, man sieht sich morgen.
04:11Vielleicht tanzen wir ja mal zusammen.
04:13Ich war hin und weg.
04:16Also, wenn ich ehrlich bin, dann bin ich ziemlich froh,
04:18dass ihr euch nicht wieder getroffen habt.
04:20So hin und weg warst.
04:21Na und wenn schon.
04:22Dann hätte er spätestens jetzt kein Land mehr gesehen.
04:29Erzähl weiter.
04:30Wie ging es weiter mit euch?
04:34Also, zuerst war ich felsenfest davon überzeugt,
04:37dass ich mein Leben geohiniert habe, meine große Chance vergeben habe
04:40und auf ewig ein unglücklicher Mensch sein werde.
04:43Das hört sich nach einer echten Teenager-Liebe an.
04:46Allerdings, ich habe sogar jahrelang den Fahrschein aufbewahrt,
04:49den er auf dem Sitz neben mir hat liegen lassen.
04:53Allerdings habe ich bald gemerkt, dass es mir gar nicht um ihn ging.
04:58Ich habe irgendwie
05:00hellische Angst vor Abschied nehmen, glaube ich.
05:05Deswegen war mir der Fahrschein so wichtig.
05:16Bei einem Abschied brauchst du bei mir keine Angst zu haben.
05:20Ich werde immer bei dir bleiben.
05:21Ich habe mich auch die Hoffnung gesch
05:53Guten Morgen.
05:54Guten Morgen.
05:55Ich habe von dir geträumt.
05:57Als ich aufwachte, dachte ich, alles wäre ein Traum gewesen.
05:59Aber du bist ja noch da.
06:01Ich habe dir doch versprochen, dass ich dich nicht loslasse.
06:06Trotzdem dürfen wir das normale Leben nicht vergessen.
06:09Wir können nicht noch mal zu spät zur Firma kommen.
06:13Du hast völlig recht.
06:15Aber vergiss nicht, dass du mittlerweile auch ein Teil meines normalen Lebens bist.
06:21Versprochen.
06:22Aber vergiss du nicht, dass ich ein geheimer Teil deines Lebens bin.
06:26Was ungeheuer traurig ist.
06:35Ich...
06:35Ich will einfach nicht, dass die Gerüchteküche brodelt.
06:38Wenn die anderen mitkriegen, dass du was mit den Mädchen vom Catering hast.
06:41Sie wissen schließlich nicht, dass wir uns in Südafrika kennengelernt haben.
06:45Ich verstehe dich.
06:48Ich muss selber erstmal begreifen, dass wir uns hier in Falkenkel wiedergefunden haben.
06:53Bevor alle anderen sich den Kopf drüber zerbrechen können.
07:01Ich liebe dich.
07:04Und ich freue mich jetzt schon auf den Moment,
07:07in dem du in der Firma wieder vor mir stehst.
07:19Früher habe ich mich oft alleine verloren gefühlt.
07:22Aber seit Daniel da ist, weiß ich, was mir gefehlt hat.
07:27Seit ich ihn kenne, macht so vieles plötzlich Sinn.
07:30Er kommt mir vor, wie das fehlende Puzzlestück in meinem Leben.
07:39Da ist aber jemand ganz besonders gut gelaunt.
07:43Stimmt.
07:44Darf ich bitten?
07:53Ich bin keine 25 mehr.
07:55Vielen Dank für das tolle Picknick, das du dir gemacht hast.
07:59Ist ja schon vollkommen außer Atem.
08:01Ich freue mich ja, dass es dir so geschmeckt hat.
08:02Aber das ist doch ganz bestimmt nicht der Grund für deine gute Laune
08:07Es ist ein Grund, aber nicht der einzige
08:09Und der andere Grund, heißt der Julia, weswegen du heute Nacht nicht nach Hause gekommen bist
08:16Frau Landmann, Frau Landmann, wer wird denn so indiskret sein?
08:19Ich habe mir nur Sorgen gemacht, deine Mutter übrigens auch
08:22Sie hat schon zweimal nach dir gefragt
08:25Mutter? Wie geht es ihr? Was hat sie für einen Eindruck gemacht?
08:30So wie immer, naja, etwas angestrengter als sonst, wenn ich das sagen darf
08:36Ich sollte mal mit ihr reden
08:38Ich gehe mal duschen und
08:43Von dem Picknick muss ja keiner was erfahren
08:45Willst du mich beleidigen? Von mir erfährt keiner ein Wort
08:48Ach, Daniel
08:51Wenn du mit deiner Herzdame tanzen willst
08:55Dann besuche lieber noch einen Tanzkurs
08:58Haltungsnoten
09:00Vielen Dank für den Hinweis, Eva
09:09Hallo Mama
09:10Hallo
09:11Da bist du ja
09:15Oh, das ist aber schon uralt
09:17Verrückt, wie schnell die Zeit vergeht
09:18Damals warst du noch so klein und jetzt bist du schon eine richtig erwachsene Frau
09:22Also erwachsen bin ich ja schon seit ein paar Jahren
09:24Ja, ich meine doch nur, das ist doch nur wegen dem Foto
09:27Ist mir ja lieber, als wenn du die ganze Zeit Zeitung nach diesem Hermann durchforsten würdest
09:32Und die Sache hat sich erledigt
09:34Ich glaube nicht mehr, dass Hermann bei seinem Sturz ums Leben gekommen ist
09:37Du
09:37Und ich habe die ganze Nacht ohne Albträume geschlafen
09:40Das freut mich mal nicht
09:43Ich fange an, mich richtig wohlzufühlen hier in Falkental
09:46Ist ja auch wunderschön hier
09:48Außerdem hat mir Tobias auch eine Freundin von sich vorgestellt
09:52Eva, die ist wirklich sehr lustig
09:53Tobias ist ein herzensguter Mensch, der kümmert sich um alles
09:56Ich denke, es wird Zeit, dass wir uns bei ihm und seiner Familie bedanken
10:01Ich wollte sie zum Essen einladen
10:03Dein berühmtes Filet con carne?
10:05Genau, das gelingt mir wenigstens auf Anhieb
10:07Tobias wird sich bestimmt freuen
10:10Ich wollte auch Eva einladen
10:12Und Kolja, den Freund von Lili
10:13Und du kannst ja deinen Freund auch mitbringen
10:16Sie sagten, dass ich einen Freund habe
10:19Ach, du hast keinen Freund
10:22Hm
10:23Na, wenn du noch einen suchst
10:25Dann würde ich dir den Juniorchef der Porzellanmanufaktur empfehlen
10:30Wie kommst du denn auf den?
10:33Den habe ich gestern in Evas Küche kennengelernt
10:36Das ist wirklich ein sehr, sehr charmanter junger Mann
10:39Ich muss los
10:41Arbeit ruft
10:42Tschüss
10:53Wo warst du?
10:55Einen wunderschönen guten Morgen, Mutter
10:57Wunderschön ist was anderes
11:00Weißt du überhaupt, was hier los war?
11:03Würdest du bitte aufhören zu frühstücken?
11:08Was ist denn los?
11:10Es ist absolut lächerlich
11:12Werner hat mir Hausverbot in der Firma erteilt
11:16Er hat dir Hausverbot in der Firma erteilt?
11:18Außerdem hat er mir mit sofortiger Wirkung alle meine Aufgaben weggenommen
11:24Wie bitte?
11:25Ja, und was gedenkst du jetzt zu tun?
11:28Was kann ich tun?
11:29Das fragst du?
11:31Du als mein Sohn und als Juniorchef wirst dafür sorgen, dass ich sofort zurück in die Firma komme
11:37Mutter, du weißt, dass Großvater die Entscheidungen trifft
11:39Und in gewisser Weise kann ich ihn verstehen
11:43Ich kann nicht glauben, was ich da höre
11:45Was ist denn bloß los mit dir?
11:47Mutter, mit der Danksagung an seine Gratulanten bist du einfach einen Schritt zu weit gegangen
11:51Es ist verständlich, dass er heftig reagiert
11:54Du bist nicht nur undankbar, du bist auch noch gegen mich
11:57Mutter, das stimmt doch nicht
12:01Ich setze mich dafür ein, dass du Chef der Firma wirst und nicht dein Onkel Frederik
12:06Und du?
12:07Du lässt die Chance einfach so vorbeiziehen
12:10Ich möchte meine Position verdienen und nicht erschleichen
12:27Morgen, Christa
12:28Ich habe dir die Zeitung mitgebracht
12:30Hast du denn...
12:31Ja, gut geschlafen
12:32Genau darüber wollte ich mit dir reden
12:34Über deinen Schlag?
12:35Nein, darüber, dass ich mich hier so wohlfühle
12:38Ich wollte mich bei dir bedanken
12:39Wofür?
12:41Dafür, dass du und deine Familie uns so freundlich aufgenommen haben
12:45Aber Christa, das ist doch...
12:46Nein, das ist nicht selbstverständlich
12:48Julia und ich, wir wollten euch zu einem Essen einladen
12:53Das ist eine tolle Idee
12:55Wir wollten auch Kolja einladen und Eva
12:57Sie war gestern so nett zu mir
12:59Bei so vielen Gessen ist es vielleicht besser, wenn wir bei uns essen
13:01Das ist mehr Platz
13:02Außerdem würde ich mich gerne beim Nachtisch beteiligen
13:05Und mein außerordentliches Tiramisu beisteuern
13:08Du kannst kochen?
13:09Ja, seit meine Inge fort ist, habe ich auf diesem Gebiet so einiges dazugelernt
13:14Das hört sich doch nach einem fabelhaften Menü an
13:18Tiramisu gefolgt von Chili con carne
13:25Hallo, Andrea
13:26Hallo, Julia
13:27Gut, dass du da bist
13:28Wir haben heute eine Menge zu tun
13:29Na klar
13:31Soll ich schon mal das Kaffeegeschirr vorbereiten?
13:33Das wäre prima
13:36Na, hat eine gute Laune, sieht man dir heute richtig an
13:38Andreas, ich bin so glücklich wie noch nie
13:41Wenn du meinst
13:43Kennst du das Gefühl, wenn man vor Glück nicht weiß, ob man lachen oder weinen soll?
13:47Klar
13:48Ein unglaubliches Gefühl
13:50Bei mir ging es damals aber nicht um einen Chef, sondern um einen ganz gewöhnlichen Typen
13:54Einen gewöhnlichen Typen?
13:56Ja, einen Typen
13:58Das heißt, du hast...
14:01Einen Freund, ja
14:03Ist zwar schon länger her, aber...
14:05Damals war ich verliebt wie noch nie
14:07Na, dann musst du ja wissen, wie es mir geht
14:10Deine Laune ist heute richtig ansteckend
14:12Na, das hoffe ich doch
14:17Schwägerin, was machst du denn hier?
14:19Heute gar nicht in der Firma?
14:21Du bist aber nicht gut informiert
14:23Worüber bin ich nicht informiert?
14:25Eine Lappalie
14:27Dann kann ich mich ja wieder dem Schach zuwinden
14:31Als neuer Firmenchef
14:33Kennst du dich aber nicht gut aus
14:35Das kann vielleicht daran liegen, dass ich nicht der neue Firmenchef bin
14:38Du scheinst es, wie so viele hier, auch vergessen zu haben
14:42Meiner Meinung nach entschuldigt das nicht deine lasche Berufsauffassung
14:47Lieber ein bisschen schlechter informiert
14:49Als vom Ehrgeiz so gehetzt wie du
14:51Ein bisschen Ruhe würde dir auch gut tun
14:54Bist du dir sicher?
15:04Entschuldigung, Herr Gravenberg?
15:07Herr Gravenberg?
15:10Silke
15:11Ich wollte fragen, wann Ihre Mutter denn heute ins Büro kommt
15:14Warum?
15:16Na ja, kürzlich hat sie mir die Texte der Broschüren für die Porzellanmesse diktiert
15:20Und die müsste ich ihr zur Korrektur vorlegen
15:23Sie hat anderweitige Verpflichtungen
15:24Ach so
15:26Und wer zeichnet mir jetzt die Texte gegen?
15:28Ich mache das, können Sie mir ruhig geben
15:30Danke
15:33Killing Me Softly
15:36Bitte?
15:36Das Lied, das Sie eben gesummt haben
15:38Killing Me Softly, eines meiner Lieblingslieder
15:40Ah ja
15:42Ja, es kann sein
15:43Ja
15:45Ach, äh, Frau Mertens
15:47Ja?
15:47Könnten Sie mir bitte die Fahrpläne der Buslinie 58 ausdrucken?
15:53Selbstverständlich
15:53Danke
16:00Matt in drei Zügen
16:03Sieg ist sicher wie eh und je
16:04Wenn's nochmal der Wahrheit entspricht
16:12Du gehst die Dinge oft viel zu direkt an
16:15Mein Lieber
16:19Und so lässt du dich in die Falle locken
16:23Schachmatt
16:26Beeindruckende Vorstellung
16:30Der Trick ist, dass ich dir gedanklich immer einen Zug voraus bin
16:35Ach ja
16:37Im Spiel magst du ja recht haben
16:38Aber wie ist es im Leben?
16:41Da ist recht
16:45Ja
16:52Da bist du, ich wieder
16:58Ich hab dich vermisst
16:59Jetzt schon?
17:00Mhm
17:01Ich hab dich auch vermisst
17:05Ich hab dein kleines Geschenk für dich
17:06Oh
17:07Ich hab nur meine Nummer einprogrammiert
17:11Gut, dass du's mir diesmal sagst
17:12Den Fehler wie in Südafrika begeg ich kein zweites Mal
17:16Das halte ich nicht nochmal aus
17:17Tagelang vergeblich auf deinen Rückruf zu warten
17:19Müsstest du ja auch nicht
17:20Jetzt weiß ich ja, dass du Daniel Grabenberg bist und in Falkental lebst
17:24Und du kannst mich immer erreichen
17:26Und du mich
17:28Vielen Dank
17:30Ich muss wieder raus
17:32Wenn ich wieder Sehnsucht habe, kann ich einfach anrufen
17:42Und? Wie war's mit diesem Tim?
17:45War okay
17:45Scheint ganz sympathisch zu sein
17:47Und? Siehst du bei ihm ein?
17:48Ja, vielleicht
17:49Wir wollen alles Weitere später im Cozy One bequatschen
17:53Schade
17:55Dabei wollte ich dich gerade einladen
17:57Echt?
17:58Wozu denn?
18:00Ich hab gerade mit Papa telefoniert
18:01Christa und Julia machen heute Abend sein großes Essen
18:04Und du bist auch eingeladen
18:05Ich bin auch eingeladen?
18:06Die kennen mich doch gar nicht richtig
18:08Ja, aber die haben gleich gemerkt, dass du total nett bist
18:10Aber wenn du schon was vorhast
18:12Nee, nee, ich komme
18:13Dann mach ich das Treffen mit Tim ganz kurz
18:15Echt?
18:16Aber ihr habt doch bestimmt viel zu besprechen mit der WG
18:18Ja schon, aber nicht alles auf einmal
18:21Cool, dann kommst du nach
18:24Christa macht Chili con Cana
18:25Und Papa macht Tiramisu
18:27Lecker
18:28Ja, ist eine lustige Mischung
18:30Finde ein bunter Abend
18:32Mexikanisch-Italienisch
18:33Äh, soll ich was mitbringen?
18:35Vielleicht was zu trinken?
18:36Nee, ist nicht nötig
18:37Wir haben doch alles da
18:38Sicher? Ich will nicht unhöflich sein
18:40Quatsch, du gehörst doch zur Familie
18:42Und ich bring ja schließlich auch nichts mit
18:44Naja, wenn du meinst
18:47Ich werde auf jeden Fall die Wohnung schmücken
18:49Das Essen findet bei uns in der Küche
18:51Weil in der Ferienwohnung nicht so viel Platz ist
18:54Wollen Julia und ihre Mutter jetzt eigentlich für immer hierbleiben?
18:56Na, für immer weiß ich nicht
18:58Aber jetzt erst mal
18:59Das finde ich auch echt gut so
19:00Julia ist toll
19:02Endlich habe ich weibliche Verstärkung, weißt du?
19:05Ja, mit ihr kannst du deinen ganzen Mädchen-Kram bequatschen
19:07Ey, jetzt mal nicht so frech
19:09Es ist echt nicht so leicht zwischen den ganzen Männern
19:11Ja, und ich bin ja auch kein Mädchen
19:13Aber der beste Freund, den ich mir wünschen könnte
19:16Ich bin auch gerne mit dir befreundet
19:19Alles klar
19:19Dann sehen wir uns ja später
19:21Wird bestimmt ein lustiger Abend
19:23Bestimmt
19:35Ich mach die Wetterfahne, Nico
19:37Äh, sie ist fast fertig
19:39Ich muss nur noch grundieren
19:41Zwischenschleifen
19:41Und da kommt schon der letzte Anstrich
19:42Sie hören sich an wie ein Profi
19:44Ist das ein Kompliment?
19:45Kann man so sehen
19:47Sagen Sie mal
19:49Wenn man hier einen netten Abend verbringen will
19:52So, ganz ungezwungen
19:53Wo geht man da hin?
19:56Ähm, es gibt eine Menge Kneipe im Falkental
19:58Zum Beispiel?
20:00Das Cozy One ist ziemlich cool, aber
20:03Das ist eher für
20:05Jüngeres Publikum
20:06Ja, irgendwie schon
20:08Machen Sie sich keine Sorgen
20:10Auch graue Schläfen kann attraktiv sein
20:26Patrizia
20:28Ich muss mit dir reden
20:30Was gibt's denn, Mutter?
20:33Du weißt genau, um was es geht
20:35Setz dich bitte
20:42Ich brauche deine Unterstützung
20:44So plötzlich?
20:45Ja, so plötzlich
20:46Was ist passiert?
20:47Du weißt, was passiert ist
20:50Werner hält es für eine gute Idee
20:51Die Leiterin seiner Marketingabteilung rauszuwerfen
20:55Und was habe ich damit zu tun?
20:58Ganz einfach
20:59Dein Großvater liebt dich
21:01Du kannst dich für mich einsetzen
21:02Ich muss zurück in die Firma
21:04Ich glaube, du überschätzt den Einfluss
21:06Den ich auf Großvater habe
21:08Naja
21:09Dein Einfluss ist nicht gerade groß
21:11Und du bist ein kleines Rädchen im Getriebe
21:13Und dein Großvater ist ein alter Mann
21:16Ich glaube, du unterschätzt ihn
21:18Falsch
21:19Er unterschätzt mich
21:22Du bist meine Tochter
21:23Und du wirst mir helfen
21:26Patrizia
21:39Nein
21:41Nein, es müsste schon ein Intensivkurs sein
21:45Am besten wäre heute Nachmittag
21:47Und am besten in seiner Tanzschule
21:52Ja, ich warte
21:53Hallo, Frederik
21:55Ja, ich bin dran
21:57Herr Matuschek hat Zeit
21:58Ja, ich schreibe auf
22:03Ja
22:05Ja
22:085, 6
22:09Hab ich aufgeschrieben
22:10Ich rufe ihn an
22:11Dankeschön
22:12Wiederhören
22:13Einen privaten Intensivkurs
22:15Also Tango hätte ich dir auch beibringen können
22:17Vielen Dank
22:18Herr Matuschek wird sich darum kümmern
22:20Wie du willst
22:21Zeig mal, wann schminkst du das Tanzbein
22:23Ich wollte dich später in eine Bar einladen
22:25Cozy One oder so
22:26Du kennst das Cozy?
22:28Noch nicht
22:29Mich würde viel mehr interessieren, was dich in die Firma verschlägt
22:31Deine Mutter
22:33Wieso ist das passiert?
22:34Nichts ist passiert, aber sie war etwas
22:37Angespannter als sonst
22:38Ich kann mir vorstellen
22:40Dass sich das Hausverbot in der Firma beschäftigt
22:42Sie hat Hausverbot?
22:44Ach, das weißt du noch gar nicht?
22:46Großvater hat so auf ihr Schreiben reagiert
22:48Welches Schreiben?
22:50Mutter hat an alle Gratulanten ein Dankschreiben herausgeschickt
22:53Indem sie mich als seinen Nachfolger präsentiert hat
22:57Das ist wirklich dreist
22:59Aber auch ein guter Zug
23:01Ich weiß nicht recht, wie ich mich verhalten soll
23:04Lass die beiden das unter sich austragen
23:06Du wirst deine Aufgabe tadellos erfüllen
23:09Danke
23:11Und?
23:11Kriege ich jetzt die neue Produktionsstraße zu sehen?
23:14Na klar, komm mit
23:19Also von rechts kommt die Designabteilung
23:21Dort werden alle Modelle entworfen
23:29Patricia, komm rein
23:31Hallo Großvater
23:32Wie ich sehe, bist du ja schon wieder ganz auf dem Damm
23:35Danke, es geht mir bestens
23:37Das freut mich sehr
23:39Sitze dich
23:44Was möchtest du mit mir besprechen?
23:46Ich dachte nur, ich sehe mal, wie es dir geht
23:50Deine Mutter hat dich geschickt
23:51Nein, wie kommst du denn darauf?
23:55Doch, du hast recht
23:56Dann richte ihr aus
23:58Dass es nichts zu klären gibt
24:03Vielleicht hat sie es ja wirklich nur gut gemeint
24:06Patricia, ich weiß, sie ist deine Mutter
24:08Und es ist dein Recht
24:09Sie zu verteidigen
24:12Aber was Annabelle getan hat
24:13Ist eine unverschämte Anmaßung
24:15Sondergleichen
24:18Vielleicht kannst du ja trotzdem
24:19Wenigstens nochmal mit ihr sprechen
24:22In dieser Angelegenheit ist alles gesagt
24:26Aber die Porzellanmesse findet doch bald statt
24:28Und Mutter muss den Stand konzipieren
24:30Und die Kundenmappen vorbereiten
24:33Das wird Daniel übernehmen
24:35Und wer übernimmt Daniels Geschäftsbereich?
24:38Ich denke, Frederik wird ihm Hilfe leisten
24:41Aber Frederik hat doch noch gar nicht zugesagt
24:43Dass er Firmenchef werden will
24:44Aber er ist noch hier
24:46Du hast doch auf jede Frage eine Antwort
24:48Das ist meine Aufgabe
24:50Als Kopf einer traditionsreichen Familie
24:52Und Chef eines großen Unternehmens
25:01Das können Sie von mir abgeben
25:06Eine Blumensendung für Herrn Daniel Klafenberg
25:09Wenn Sie hier bitte unterzeichen
25:13Daniel bekommt Blumen vom Lieferservice
25:16Für wen die wohl sind
25:19Dankeschön
25:30Der macht es aber spannend
25:32Dann gibt es die Blumen wohl erst zum Feierabend
25:42Entschuldigung, Herr Grafenberg
25:43Ich wollte nur frische Blumen bringen
25:46Das ist sehr freundlich von Ihnen, Eva
25:51Kann ich sonst noch was für Sie tun?
25:54Nein, danke
25:55Es geht mir bestens, Eva
25:58Ja, ich brauche wirklich nichts mehr
26:00Sie haben so ein sorgenvolles Gesicht
26:05Entschuldigen Sie, Eva
26:08Ich weiß ja, dass ich Ihnen nichts vormachen kann
26:11Sorgen sind schlecht für die Gesundheit
26:13Ich hätte auch gerne weniger
26:16Aber Annabelle gibt keine Ruhe
26:19Irgendwann ist auch dieser Streit zu Ende
26:21Meine Sorge ist, dass ich recht gehabt habe
26:25Ich habe immer befürchtet, dass Annabelle beim ersten Anzeichen von Schwäche
26:29Die Macht in der Firma und in der Familie an sich reißen würde
26:33Und genau das ist geschehen
26:35Sie sollten mehr auf Daniel setzen
26:37Er ist anders als seine Mutter
26:40Ich weiß
26:42Er tut mir am meisten leid
26:44Er hat sehr gute Arbeit geleistet
26:46Und warum schenken Sie ihm da nicht mehr Vertrauen?
26:49Das würde ich ja gern
26:50Aber Annabelle ist seine Mutter
26:53Verständlich, dass sie einen gewissen Einfluss auf ihn ausübt
26:56Und es enttäuscht mich maßlos
26:58Dass sie von ihrer Macht einen solchen Gebrauch macht
27:01Es bedrückt mich
27:03Sie so zu sehen, Herr Grafenberg
27:10Ich danke für Ihren Zuspruch, Eva
27:18Na so ein Zufall
27:20Niemand da außer uns
27:23Ich wollte mich nur entschuldigen, dass ich eben ein bisschen komisch war
27:25Du brauchst dich nicht entschuldigen
27:27Du brauchst mir nur sagen, für wen die Blumen sind
27:29Diese Antwort liegt leider außerhalb des Möglichen
27:32Dann liegt ein Kuss auch außerhalb des Möglichen
27:35Bitte, ich vergehe sonst vor Sehnsucht
27:38Na gut
27:42Ich muss los
27:43Ich bin mit meiner Mutter im Land ziehen und verabredet
27:45Ich dachte schon mit dem geheimnisvollen Blumenmädchen
27:48Sehen wir uns später noch?
27:50Ich weiß nicht, meine Mutter und ich haben die Bäckers heute Abend zu einem Essen eingeladen
27:54Ich verstehe
27:56Aber wenn alle plötzlich absagen, dann rufst du mich an, okay?
27:59Versprochen
28:19Guten Abend
28:22Entschuldige die kleine Verspätung
28:24Macht nichts, mich kann man ja warten lassen
28:26Ich hatte noch einen Termin, aber jetzt bin ich ja da
28:30Entschuldige Daniel, ich wollte dir keine Vorwürfe machen
28:33Aber ich komme mir nur so schrecklich unnütz vor
28:36Dein Großvater weiß wohl gar nicht, was er mir mit dieser Zwangsbeurlaubung antut
28:40Haben Sie gewinnt?
28:42Ja, ich hätte gerne einmal Insolat der Mist
28:45Das Osso Bucco und eine Weißwein schombelt
28:47Sehr gerne
28:49Es tut mir leid, Mutter
28:51Aber du weißt doch sehr genau, dass du überhaupt nicht unnütz bist, sondern sehr wichtig
28:56Danke Daniel
28:57Was gibt es Neues in der Firma?
29:00Silke hat mir die Texte für unsere Broschüre für die Porzellanmesse gegeben
29:04Und hast du sie dabei?
29:05Nein
29:06Ich habe sie abgenommen und in den Druck gegeben
29:09Ich bin einen Tag nicht in der Firma und schon werde ich ersetzt
29:13Hätte ich sie denn nicht abnehmen sollen?
29:15Du hast doch den Drucktermin schon vereinbart
29:16Ich hätte sie doch auch hier abnehmen können
29:21Danke
29:22Mutter, du weißt doch sehr genau, dass Großvater dich nicht nur beurlaubt, sondern auch von deinen Aufgaben entbunden hat
29:27Was dich nicht sonderlich zu stören scheint
29:30Mutter, bitte
29:30Ich habe mich für dich aufgeopfert
29:33Aber ich habe dich nicht um dieses Opfer gebeten
29:36Ich möchte doch nur, dass wir gemeinsam eine Lösung finden
29:39Na endlich redest du vernünftig
29:43Und was schlägst du vor?
29:52Lilly
29:53Du bist ja eine wahre Künstlerin
29:55Findest du?
29:56Ich habe noch nicht mal angefangen
29:57Aber vergiss nicht, dass wir nur ein Essen machen und keine Party veranstalten
30:01Ja, schön soll es trotzdem sein
30:03Und du bist jetzt auch schön
30:04Vielen Dank
30:06Kann ich mal das Olivenöl leihen, bitte?
30:08Ja, klar
30:09Ja, aber jetzt mal im Ernst
30:13Du siehst wirklich toll aus
30:15Danke
30:16Du siehst aus, als ob du frisch verliebt wärst
30:19Meine Mama hat immer gesagt, wenn man frisch verliebt ist, dann strahlt die Schönheit von innen heraus
30:24Ganz schön schlau, deine Mutter
30:26Dann stimmt das also?
30:28Das ist ein Geheimnis
30:30Ah, schon gut, schon gut
30:33Ich weiß sowieso, wer es ist
30:36Wirklich?
30:37Ja, du hast bestimmt von deinem Freund aus Südafrika gehört
30:41Das stimmt
30:43Man, ich würde mich auch gerne mal verlieben
30:46Aber?
30:47Keine Ahnung, in wen?
30:49Vielleicht kennst du ihn ja schon
30:50Na, das wüsste ich aber
30:55Hast du das Schild im Flur gesehen?
30:57Oh, eine geschlossene Gesellschaft
30:58Was hast du gesehen?
30:59Weißt du, was da los ist?
31:01Keine Ahnung, wahrscheinlich irgendeine Party
31:02Du mal hier Rosen, weiße Kerzen
31:04Total kitschig
31:06Da spielen sie auf dieser Party nur irgendwelche kitschigen Schmuse-Songs
31:09Wahrscheinlich
31:09Total widerlich
31:11Ja
31:12Was hast denn du für Musik?
31:14Ist schwer zu sagen
31:15Rockig trifft es eigentlich ganz gut
31:16Da sind noch ein paar punkige Sachen dabei
31:18Das klingt schon mal gut
31:19Auf jeden Fall besser als mein alter Mitbewohner
31:23Wieso?
31:24Der war total nervig
31:26Jedes Mal, wenn ich Musik hören wollte, wollte der gerade schlafen
31:28Ich habe echt überlegt, den rauszuschmeißen
31:30Aber dann ist er von selber gegangen
31:32Du hast ja noch mal Glück gehabt
31:34Und du auch
31:35Sonst könntest du jetzt nicht bei mir einziehen
31:37Stimmt auch wieder
31:39Was ist, wollen wir das trinken oder wollen wir gleich Wohnung angucken und beim Zimmer?
31:43Lass uns das lieber morgen machen
31:44Ich bin noch verabredet
31:47Okay, sehen wir uns morgen
31:48Ja
31:49Sehr
31:58Hast du das Öl?
32:00Ja
32:00Wenn wir das Chili nicht bald ansetzen, werden wir nicht mal rechtzeitig fertig
32:04Ich habe noch mit Lilly gequatscht und das ganze Wohnzimmer dekoriert
32:07Lilly ist wirklich ein Schatz
32:09So fröhlich und unbeschwert
32:11Ich finde, die Bäcker sind so eine nette Familie
32:14Ach Mama, wir sind auch eine nette Familie, aber eben nur zu zweit
32:18Wir haben vielleicht nicht das tollste Leben gehabt, aber dafür auch nicht das langweiligste
32:23Na ja, 20 Mal umziehen in 10 Jahren war schon ganz schön hart
32:2620 Mal sind wir umgezogen?
32:27Ach Mama, das weißt du doch
32:29Das kam mir wahrscheinlich gar nicht so oft vor
32:32Weil du mein Zuhause warst
32:34Ich habe dich schließlich immer bei mir gehabt
32:36Könnte auch sein, mitgeschleift, statt bei mir gehabt
32:39Ach, tut mir leid, Mama
32:41Ich denke, es ist, was ich gesagt habe
32:42Wir sollten uns einfach auf den Abend mit Tobias und Lilly und den anderen freuen
32:45Ja, wir sollten uns jetzt wirklich beeilen
32:48Ich kann schließlich nicht riskieren, dass Tobias Tiramisu vor meinem Chili auf dem Tisch steht
32:52Tobias macht Tiramisu?
32:54Ja
32:54Er hat erzählt, dass er seitdem seine Frau weg ist, kochen gelernt hat
32:58Na, eine gute Eigenschaft an Tobias
33:07Unter einer Erpressung von Großvater verstehe ich keine Lösung
33:11Du solltest ihm ja nur klar machen, dass er entweder uns beide bekommt oder keinen von uns
33:16Also erstens würde Großvater das niemals zulassen
33:18Und zweitens würde ich das niemals zulassen
33:20Das ist gegen alle meine Prinzipien
33:22Philipp hat uns viel zu früh verlassen
33:24Bitte lass Vater aus dem Spiel
33:27Er hätte dir das Kämpfen beigebracht
33:28Der Vater hätte niemals mit unfairen Mitteln gekämpft
33:33Wenn du endlich mal die Perspektive deines Großvaters außer Acht lassen würdest
33:37Würdest du erkennen, dass ich nicht unfair gehandelt habe
33:41Sondern, dass ich dich als Mutter verteidigt habe
33:43Mutter, darüber haben wir schon gesprochen
33:45Du hast Großvater und mich angelogen
33:48Dein Vater wäre sehr enttäuscht, dass du mich zu mir hältst
33:58Ich weiß schon gar nicht mehr, wann ich zuletzt so viele Gäste auf einmal da gehabt habe
34:01Das war wahrscheinlich, als wir noch Kindergeburtstag gefeiert haben
34:04Oh, so einen richtigen Kindergeburtstag habe ich mir immer gewöhnt
34:06Aber dafür haben wir sehr schöne Ausflüge gemacht
34:09Das klingt doch auch prima
34:12Ah, das ist bestimmt Eva
34:13Ja
34:16Hier schon
34:16Ich wollte sowieso gerade Wasser und Wein noch auf den Keller holen
34:20Hallo Eva, geh doch schon mal rein
34:21Ich hole noch Getränke
34:22Äh, äh, Lilli
34:25Eva
34:27Schön, dass du gekommen bist
34:28Guten Abend allerseits
34:30Hallo Eva
34:32Du kommst genau im richtigen Augenblick
34:34Der Tisch ist gedeckt und ich hole gleich das Essen aus dem Ferienbruch
34:36Ich habe, äh, ich habe ein paar Blumen gepflückt
34:39Für mich?
34:40Ja, ich, ähm, schön
34:41Ich habe schon lange keine Blumen mehr gekriegt
34:43Äh, was hast denn du da?
34:45Ach, das ist ein bisschen Kakao von Tiramisu
34:48Hallo Eva
34:49Ah, Nico, du bist auch da, das ist aber schön
34:52Naja, Imin hat Christa erzählt, dass ihr Chili-Web berühmt ist
34:55Ah, das stimmt
34:56Und sowas darf man sich ja nicht entgehen lassen, ne?
34:58Holst du mal eine Vase von drüben?
35:01Achtung, Achtung, heiß und fettig
35:03Oh, das duftet ja
35:04Ja, ich hoffe, es schmeckt auch so
35:06Komm, ich stelle dir meine Tochter vor
35:08Sag mal, was ist denn das für eine Vase?
35:10Hallo Eva, schön Sie zu sehen
35:12Julia
35:14Ihr kennt euch?
35:15Ja
35:15Achso, ja klar
35:17Dein erster Arbeitstag in der Villa
35:19Genau
35:20Eva hat Andreas und mich beim Geburtstag von Herrn Grafenberg sehr nett in ihrer Küche empfangen
35:25Das ist aber wirklich ein Zufall
35:27Allerdings
35:29Hey, Lilly
35:31Koya, beeil dich, sonst fang die ohne uns an zu essen
35:34Dann bin ich ja fast pünktlich
35:36Warte mal
35:39Oh, der ist etwas verknautscht
35:40Ach, zeig mal her
35:44So
35:45Sieht doch schon wieder schön aus
35:47Das ist lieb von dir
35:48Julia und Christa werden sich freuen
35:49Den hab ich auf den Weg hierher gepflückt
35:51Ich wollte nicht mit leeren Händen ankommen
35:53Ach, ich hab dir doch schon gesagt, dass das nicht nötig ist
35:55Ja, aber wenn man irgendwo eingeladen ist, dann muss man noch was mitbringen
35:57Und nach dem Treffen mit Tim hatte ich einfach nicht die Zeit, etwas zu besorgen
36:00Ach, stimmt, ja, das Treffen
36:02Wie war's denn?
36:03Ganz okay
36:04Und? Ziehst du ein?
36:05Wenn du mich jeden Tag besuchen kommst
36:07Jetzt mal im Ernst, ziehst du ein?
36:08Weiß ich noch nicht
36:09Ich muss mir die Wohnung erst ansehen
36:11Ach ja
36:13Aber wenn du willst, kannst du mitkommen, wenn ich hingehe
36:16Wozu denn?
36:18Du könntest mich beraten
36:20Na klar komm ich mit
36:21Ich will mir auch erst mal ansehen, mit was für einem Typen du da zusammenziehen willst
36:25Ach, Tim ist echt okay
36:26Nicht, dass du da nur noch Sachen mit dem unternimmst
36:28Du kannst mich ja jederzeit besuchen
36:30Na gut
36:32Und ich helfe dir, dein Zimmer einzurichten
36:33Mal sehen
36:35Komm schon, du hast selbst gesagt, dass ich einen guten Geschmack habe
36:37Hallo Koya
36:39Kommt ihr? Wir warten über eure bäuchenden Beine
36:41Na klar
36:41Hallo Nico
36:42Na Koya, du bist ja der perfekte Schwiegersohn mit den Blumen
36:46Sehr lustig
36:48Bist du mir Lillys Hand anhalten?
36:49Nein
36:51Haha, Nico, hör auf damit
36:52Wieso denn? Ihr seid doch ein schönes Paar
36:54Ich sehe euch schon vor dem Trauertal
36:56Immer wenn er was gefunden hat, womit er einem so richtig auf die Nerven fallen kann
37:00Dann hört er gar nicht mehr auf
37:01Ich meine das ganz im Ernst
37:02Koya
37:03Was meinst du denn dazu?
37:05Ich glaube wir sollten lieber reingehen
37:06Die anderen warten schon
37:07Ich kann dir auf jeden Fall bestätigen, dass Tobias dich gerne in der Familie sehen würde
37:10Ach, jetzt hör endlich auf
37:33Entschuldige mich einen Moment
37:56Einen schönen guten Abend
37:58Patrizia, bist du gekommen, um zu nerven
38:01Ich dachte mir, da ihr schon so lange hier seid
38:04Kann eure Unterhaltung ja nur interessant sein
38:08Dein Bruder und ich hätten ein ziemlich langes Gespräch
38:11Und wir sind immer noch nicht ganz in der Meinung
38:17Hallo Daniel
38:18Hallo Patrizia
38:21Hier ist die Luft ja wirklich zum Schneiden
38:23So dick ist die
38:25Schade, dass Lili, Kolja und Eva so früh weg mussten
38:28Ach, was sollen denn Lili und Kolja hier mit uns rumsitzen?
38:31Und Eva musste doch noch was für die Grabenbergs vorbereiten
38:34Stimmt
38:35Aber es war ein sehr schöner Abend
38:36Ja, finde ich auch
38:38Entschuldigung
38:57Tobias, kennst du das Lied noch?
38:59Na klar
39:03Darf ich bitten
39:20Du tanzt immer noch so gut wie früher
39:22Na nein, du führst immer noch so gut wie früher
39:43Entschuldigung, ich bin einfach so ein entsetzlicher Tänzer
39:47Das ist nicht wahr
39:49Und das weißt du auch
39:54Ich denke, wir sollten dir beim Aufräumen helfen, oder?
40:06Möchte vielleicht irgendjemand was sagen?
40:08Das ist doch völlig zwecklos
40:10Wenn dein Bruder nicht den Mut hat, mir zu helfen
40:12Was soll man da machen?
40:14Ich weiß nicht, warum du die Dinge immer so verdrehen musst
40:16Und dass sein Vater sich im Grabe umdrehen würde
40:18Das ist ihm auch völlig egal
40:20Mutter, bitte hör auf
40:21Und die Familie, die Firma
40:23Das Erbe der Grabenbergs
40:25Das interessiert ihn doch alles überhaupt nicht mehr
40:28Weißt du was?
40:29Es gibt tatsächlich in meinem Leben ein paar Dinge, die mir wichtiger sind
40:32als die Firma und diese Familie
40:36Bravo, jetzt hast du geschafft, was du wolltest
40:38Spar dir deinen Kommentar
40:40Ich hab Daniel noch nie so aufgebracht gesehen
40:43Irgendwie auch eindrucksvoll
40:44Was weißt du schon?
40:46Wenn Daniel so weitermacht
40:48Dann werde ich dazwischen gehen
40:50Das lass ich mir nicht bieten
40:52Und wie stellst du dir das vor?
40:55Da steckt doch bestimmt eine Frau dahinter
41:00Wenn er so weitermacht
41:01Dann wird es dieser Person schlecht gehen
41:03Das schwöre ich dir
41:04Das ist keine Drohung
41:06Das ist ein Versprechen
41:12Bitte Werner, ich verspreche dir
41:14Dass so etwas nie wieder vorkommen wird
41:17Gib dir keine Mühe
41:18Ich lasse mich von niemandem auf eine Seite ziehen
41:20Ich handle und entscheide selbstständig
41:23Je eher du meine Nachfolge antrennst
41:25Desto schneller nehmen wir Annabelle den Wind aus den Regeln
41:28Langsam warte
41:28So weit ist es noch nicht
41:30Wie machst du das?
41:32Wie mach ich was?
41:33Dass ich auf Wolke 7 schwebe, wenn ich dich sehe
41:35Und wie fällt, wo sea singer
41:40Und wie bewegt
41:40Und das
Kommentare