- vor 4 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Es ist nicht richtig, dass du diese Medikamente nimmst.
00:02Ach, das ist ein Beruhigungsmittel. Ich brauche sie.
00:07Soll ich vielleicht Daniel anrufen, dass er nach Hause kommt und sich um dich kümmert?
00:10Nein, nein, nein. Daniel soll erst wieder kommen, wenn er mir sagt, dass er mich liebt.
00:15Und jetzt gib mir bitte die Tabletten.
00:20Ich bin mir sicher, Daniel würde sich um dich kümmern, wenn ich ihm sage, wie schlecht es dir geht.
00:30Glaubst du wirklich, dass sie dir helfen?
00:33Danke.
00:34Aber bitte nimm nicht zu viele davon.
01:11Ich bin mir sicher, dass sie dir helfen.
01:30This could be the first day of my life.
01:41Mein Name von Anton Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:45Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:45Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:45Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:47Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:49Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:50Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:50Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:50Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:50Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:53Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin Martin
01:53Martin Martin Martin
02:16Ich kann einfach keinen klaren Gedanken mehr fassen.
02:20Ich weiß nicht mehr, was richtig oder falsch ist.
02:23Das Wichtigste ist doch, dass du niemanden verletzen wolltest.
02:26Aber genau das habe ich getan.
02:28Dich und Marie genauso.
02:31Aber dir geht es doch auch nicht gut in dieser Situation.
02:36Mit Selbstvorwürfen kommst du da nicht weiter.
02:39Ich hätte mich niemals auf Marie einlassen sollen, nur um dich zu vergessen.
02:45Du warst aber nicht nur deshalb mit ihr zusammen. Du hast sie auch geliebt.
02:49Ja, und was sind uns?
02:52Das passt doch alles nicht mehr zusammen.
02:56Julia, ich weiß einfach nicht mehr, was ich machen soll.
03:02Ich habe so langsam das Gefühl, alle sind besser dran ohne mich.
03:07Das stimmt doch nicht, Daniel.
03:14Deine Familie liebt dich und sie braucht dich auch.
03:18Genauso wie ich.
03:19Ja, ich weiß nicht mehr, was ich mache.
03:52Marie, ist alles in Ordnung?
03:54Ja, ja.
03:56Ich habe nur ein bisschen Kopfschmerzen.
03:59Soll ich dir eine Kopfschmerztablette holen?
04:01Nein, nein, danke.
04:03Ich habe schon was genommen, es müsste gleich wirken.
04:06Zu Tabletten?
04:08Soll man viel trinken?
04:16Danke schön.
04:18Daniel ist dir gegenüber nicht sehr fair gewesen.
04:22Du weißt es schon fair.
04:25Er liebt mich halt nicht.
04:29Das verwirrt.
04:30Er weiß nicht, was er will.
04:32Er kann sich nicht entscheiden.
04:33Aber er hat sich ja entschieden.
04:37Leider nicht für mich.
04:40Aber mach dir keine Sorgen.
04:42Ich bin Meisterin im Bewältigen von emotionalen Problemen.
04:49Ich werde Eva sagen, sie soll uns einen Tee machen und etwas zu essen.
04:53Nein, danke.
04:55Ich habe keinen Hunger.
04:56Ich gehe nach oben und ruhe mich was aus.
05:01Du musst was essen.
05:05Soll ich einen Arzt rufen?
05:06Nein, nein.
05:08Es geht schon.
05:09Mach dir keine Umstände.
05:11Aber ein Arzt könnte dir was für den Kreislauf geben.
05:13Ich muss mich nur kurz ausruhen und dann geht das schon wieder.
05:17Soll ich dir helfen?
05:21So weit kommt es noch, dass du mir die Treppe rauf helfen musst.
05:44Es tut mir leid, dass ich keine Träne verdrücke.
05:47Nur weil deine depressive Millionärsfreundin Liebeskummer hat.
05:51Spare dir deine Kommentare.
05:54Du willst nicht mit mir schlafen.
05:55Du willst nicht mit mir reden.
05:57Was machst du da noch hier?
05:59Ich hätte den aberwitzigen Gedanken, dass du vielleicht mal eine gute Idee hast, was ich jetzt machen soll.
06:05Was willst du erreichen?
06:06Marie, vor deiner Mutter schwitzen?
06:09Julia loswerden?
06:10Es ist mir vollkommen egal, was meine Mutter oder Daniel oder Julia machen.
06:14Solange Marie dabei nicht drauf geht.
06:16Das heißt, dass Julia auf deinem Posten sitzt, ist dir plötzlich egal.
06:19Nein, aber das ist doch nicht alles.
06:21Wenn dein Bruder wegen der Trennung von dieser Marie vor das Familiengericht gezerrt wird,
06:26rennt er danach doch bestimmt zu Julia und lässt sich trösten.
06:28Julia, Julia, Julia.
06:29Hey, mach mal hauplang, ja?
06:31Ich helfe dir an der Sache.
06:32Erst kündigst du groß an, Julias Mutter wieder in die Spielsucht zu treiben,
06:36damit Julia endlich verschwindet?
06:37Und bis jetzt ist da noch nicht das Geringste passiert.
06:40Weil sie gerade im Urlaub ist.
06:42Aber ich arbeite daran.
06:44Sie kommt schon wieder.
06:47Und wenn sie nicht mehr spielen will?
06:49Du bist so naiv.
06:51Und wenn sie nicht mehr spielen will?
06:54Sie ist spielsüchtig.
06:56Sie kann genauso wenig die Finger vom Spielen lassen wie deine Freundin Marie von deinem Bruder.
07:01Das ist geschmacklos.
07:03Was denn?
07:04So sind Süchtige.
07:06Sie haben keinen freien Willen.
07:09Ich hab keinen Bock mehr auf deine Sprüche.
07:11Was hast du vor?
07:14Ich werde jetzt mit Marie reden.
07:16Und sie zur Vernunft bringen.
07:18Tu, was du nicht lassen kannst.
07:31Daniel.
07:34Wir haben den gleichen Fehler schon mal gemacht.
07:37Vor gar nicht allzu langer Zeit.
07:41Wir können nicht einfach so wieder zusammen sein.
07:43Wir müssen das erst mit Marie klären.
07:46Aber ich hab mit Marie gesprochen.
07:47Ich hab ihr die Wahrheit gesagt.
07:50Was muss ich denn noch tun?
07:53Ihr Problem ist einfach,
07:56dass es uns gibt.
07:59Ich war vorhin noch mal bei ihr alleine.
08:01Und sie wollte mich überhaupt nicht an sich ranlassen.
08:04Was wolltest du von ihr?
08:06Daniel.
08:09Ich hab mit dir geschlafen, als du mit ihr zusammen warst.
08:11Wir beide...
08:13Wir haben sie betrogen.
08:17Meinst du, eine Entschuldigung von dir würde ihr helfen?
08:22Die Trennung von dir macht es sich ja nicht leichter, aber...
08:27Wenn wir nicht ehrlich sind, dann kommen wir jetzt überhaupt nicht weiter.
08:31Ehrlich sein?
08:32Ja.
08:42Ich liebe dich.
08:46Bitte bleib bei mir.
08:59Daniel.
09:02Ich weiß, dass du mich...
09:06niemals so lieben kannst wie Julia.
09:11Das nehm ich dir auch gar nicht so übel.
09:18So, und jetzt...
09:22...wasch ich dich...
09:25...vor mir ab.
09:29...und dann spüre ich dich weg.
09:55...und dann spüre ich dich wohl.
09:57Das upgrading.
09:57Ja, ich weiß euch nicht.
10:00...und dann kam.
10:04Darf ich mich vorstellen?
10:10Marie Vermont.
10:14Kaufhauserben und Psycho-Rack.
10:24Keiner Liebte, weil sie so erbarmlich ist.
10:30Frau Sölder.
10:50Frau Mertens, ist Frau Schilling inzwischen gekommen?
10:55Hat sie sich gemeldet?
10:56Danke.
11:22Schilling?
11:24Frau Schilling, Frederik Rathenberg hier.
11:26Ist Julia bei Ihnen?
11:29Ich kann sie auf ihrem Handy nämlich nicht erreichen.
11:31Nein.
11:32Ist sie da nicht arbeiten?
11:34Leider nicht.
11:35Wissen Sie, wo sie hinwollte?
11:37Nein, ich habe sie heute nur ganz kurz gesehen.
11:39Jetzt mache ich mir aber auch Sorgen.
11:41Das brauchen Sie nicht.
11:43Sie wird sich ja jeden Moment hier reinschneiden.
11:45Wenn Sie sie sehen sollten, dann sagen Sie ihr bitte, dass sie sich bei mir melden soll.
11:49Ja, klar mache ich das.
11:51Ja, klar mache ich das.
12:08Frau Mertens, ich bin's nochmal.
12:10Sagen Sie, ist Daniel wieder da?
12:14Aha.
12:15Nicht mehr zurückgekommen.
12:17Verstehe.
12:22Ich verstehe.
12:27Ach, hier bist du.
12:29Findest du, dass Julia heute Morgen irgendwie komisch war?
12:31Nein, warum?
12:33Sie ist nicht zur Arbeit gegangen.
12:34Und woher weißt du das?
12:36Frederik Rathenberg hat mich gerade angerufen.
12:38Unsere Kinder.
12:40Nico und Lilly klauen das Auto der Gravenbergs.
12:42Julia macht blau.
12:43Und wir.
12:47Sie taucht bestimmt bald wieder auf.
12:49Wahrscheinlich macht sie nur kurz Mittag und Frederik wollte gerade dringend mit ihr sprechen.
12:54Das hat Frederik auch gesagt, aber vielleicht ist irgendwas nicht in Ordnung.
12:59Ich habe heute Morgen nur über unseren Urlaub gesprochen.
13:01Und Julia hat sich ehrlich für uns gefreut.
13:04Jetzt macht ihr keine Sorgen.
13:07Julia ist selbstständig und alt genug, um auch mal allein unterwegs zu sein.
13:12Du hast direkt.
13:13Ja.
13:20Sonst bist du nie so nett zu mir in der Mittagszeit, wenn du so viel Stress hast.
13:24Du kannst mich ruhig ganz normal behandeln.
13:26Ich bin nicht die erste Frau, die sich in den Falschen verliebt hat.
13:29Das stimmt.
13:31Ich war gestern in einer Shakespeare-Lesung.
13:34Das erste Mal ganz alleine war ich weg.
13:37Es war wunderbar.
13:39Ich finde, mit der Sache mit Jörg gehst du wirklich toll um.
13:41Respekt.
13:42Na ja, das Trübsal-Blasen hat ja nicht wirklich was gebracht.
13:47Daniel und Frederik hatten heute Morgen eine wahnsinnige Auseinandersetzung.
13:52Hast du gelauscht?
13:54Wofür hältst du mich?
13:55Nein, hier, im Empfangsbereich haben sie sich gestritten.
13:59Willst du wissen, worum es ging?
14:01Ja, ich sterbe von Reikir.
14:03Frederik war ziemlich sauer auf Daniel, weil er sich von Marie getrennt hat.
14:06Und die ganze Nacht nicht zu Hause war.
14:09Das klingt nicht gut.
14:10Und es geht sogar noch weiter.
14:12Daniel hat so eine zweideutige Bemerkung gemacht, als ob er sagen wollte, Frederik sei eifersüchtig.
14:18Auf Marie?
14:19Nein, natürlich nicht.
14:22Vielleicht auf Julia.
14:23Auf Julia?
14:25Sag mal, wo ist die eigentlich?
14:26Ich hab die den ganzen Tag noch nicht gesehen.
14:28Also, wenn du mich fragst, die ist bei Daniel.
14:32Frederik hat auch schon ein paar Mal nach ihr gefragt.
14:35Der ist vielleicht drauf.
14:36Also, wenn das kein ordentlicher Liebesreigen ist und das hier bei Faltental Porzellan?
14:41Mehr hast du dazu nicht zu sagen?
14:44Hör mal, wenn Frederik sich jetzt ernsthaft in Julia verliebt hat?
14:47Also, ich finde, Marie geht's viel schlimmer.
14:48Außerdem hat die Beziehung von Anfang an nicht funktioniert.
14:51Das hat man doch gesehen.
14:52Aber Daniel kann man auch keinen Vorwurf machen.
14:54Er hat sich halt nach seinem Herz entschieden.
14:56Und das gehört offensichtlich Julia.
14:58Naja, also, ob die beiden wieder zusammenkommen, das steht auf einem ganz anderen Blatt.
15:04Zwischen Julia und Daniel ist das eine Geschichte ohne Ende.
15:08Bin ich froh, dass ich das mit Jörg hinter mich gebracht habe.
15:12Das will ich aber auch stark hoffen.
15:14Natürlich.
15:20Herr Grafenberg, meinen Sie, Marie wird heute mit uns zu Mittag essen?
15:24Ich denke nicht.
15:26Sie hat sich hingelegt.
15:29Ich mache mir große Sorgen.
15:32Sie war ziemlich durcheinander.
15:34Wie durcheinander?
15:36Sie wirkte wie hinter dem Nebel.
15:38Wir sollten einen Arzt holen.
15:40Ich habe ihr angeboten, einen Arzt zu rufen, aber sie hat das abgelehnt.
15:44Und darauf hören Sie?
15:45Wir sollten ihr nicht dabei zusehen, wie ihr Zustand sich immer weiter verschlimmert.
15:50Vielleicht sollten wir das Sanatorium verständigen.
15:52Ja.
15:53Spürst du über Marie?
15:54Ja, Annabelle.
15:56Es geht ihr nicht gut.
15:57Wir sollten das Sanatorium anrufen.
16:00Wir können ihr nicht helfen.
16:02Was Marie jetzt braucht, ist unsere Unterstützung.
16:06Wir müssen ihr jetzt zeigen, dass wir ihre Familie sind.
16:09Nach allem, was sich Daniel geleistet hat.
16:13Gegen die Tabletten kommen wir nicht an.
16:16Ich habe ihr die Tabletten abgenommen, bevor sie übertreiben konnte.
16:19Macht ihr keine Sorgen.
16:21Aber reicht das, um Marie vor einem Zusammenbruch zu bewahren?
16:24Falsches Mitleid hilft ihr jetzt auch nicht weiter.
16:27Wir müssen Marie jetzt ein Vorbild sein und Willenskraft zeigen.
16:37Ist Marie oben?
16:38Ja.
16:39Sie hat sich gerade hingelegt.
16:41Wie geht es ihr?
16:43Nicht sehr gut.
16:44Herr Grafenberg wollte den Arzt rufen, aber Marie wollte nicht.
16:49Und dann habt ihr es auch lieber gelassen, weil Marie so genau weiß, was gut für sie ist.
16:52Hier.
16:54Patricia Marie schläft gerade.
16:55Deine Mutter war eben oben.
16:59War Daniel noch mal da?
17:01Daniel habe ich seit gestern Abend nicht gesehen.
17:04Daniel lässt Marie im Stich.
17:06Das hätte ich nicht gedacht.
17:07Dein Bruder muss sich doch über die Situation selbst erst einmal klar werden, Patricia.
17:12Das ist nicht so einfach für ihn.
17:13Aber für Marie ist es gefährlich.
17:16Sie muss so schnell wie möglich von ihr weg.
17:19Dass du Angst um Marie hast, verstehe ich ja.
17:22Aber wenn sie nicht hier weg will, dann kann man sie nicht zwingen.
17:25Dass sie nicht weg will, das will ich von Marie selber hören.
17:28Sie müssen...
17:40Sie müssen wieder...
17:44Sie müssen wieder weg.
17:45Wie geht es?
17:46Sie müssen wieder weg.
17:46Das war nicht wahr.
17:49Surely nicht, wie geht es.
17:55Sie müssen wieder weg.
17:55Ich bin wieder weg.
17:56Ich bin wieder weg.
17:57Sie müssen wieder weg.
17:59Bereust uns?
18:02Wir tappen immer wieder in die gleiche Falle.
18:04Wir tun so, als gäbe es nur uns auf der Welt.
18:09Wir hätten zusammen weggehen sollen, wie geplant.
18:11Dann wäre das alles nicht passiert.
18:13Das hätte auch nichts geholfen.
18:21Fällt es dir so schwer, den Moment zu genießen?
18:25Warum müssen wir immer an unserem Glück zweifeln?
18:29Wir würden uns nur was vormachen.
18:32Daniel, ich hab satt.
18:33Immer dieses böse Erwachen wie nach einem schönen Traum.
18:36Julia, wir haben miteinander geschlafen.
18:39Es ist doch der Beweis für unsere Gefühle, der uns stärken kann.
18:43Wenn wir unsere Gefühle nicht leben können,
18:45dann sind sie auch keine Stärkung.
18:47Sollen wir sie leugnen?
18:49Und so leben, wie uns andere vorschreiben?
18:52So wie meine Mutter es von uns will?
18:55Viel schlimmer als deine Mutter ist die Tatsache,
18:57dass wir uns und anderen immer wehtun müssen.
19:00Wir wollten zusammen weggehen und alle anderen hinter uns lassen.
19:03Warum geht das nicht mehr?
19:05Weil viel zu viel passiert ist.
19:08Und es gibt auch immer noch Dinge, die du mir nicht glaubst.
19:10Julia.
19:11Jetzt streiken wir schon wieder.
19:12Ich möchte dir eigentlich gar nicht wehtun.
19:14Ich hab bloß einfach Angst, dass alles nur noch schlimmer wird.
19:35Marie?
19:36Ich bin's, Patricia.
19:37Ich bin's, Patricia.
19:51Ich komm später nochmal wieder.
20:06Ich komm später nochmal wieder.
20:32Und, wie geht es ihr?
20:34Sie duscht gerade.
20:35Ich schau später nochmal nach ihr.
20:36Dann geht es ihr besser.
20:38Das ist gut so.
20:44Manchmal frage ich mich, ob meiner Mutter klar war, dass das so endet,
20:48als sie Marie nach Falkenthal geholt hat.
20:50Das glaub ich nicht.
20:51Deine Mutter hat sich Daniel und Marie als glückliches Paar gewünscht.
20:56Ich verstehe nicht, warum Marie sich das gefallen lässt.
20:59Mutter benutzt sie doch nur.
21:01Jetzt bist du aber wirklich ungerecht.
21:03Deine Mutter wollte doch Marie nicht in den nächsten Zusammenbruch treiben.
21:07Wir haben uns doch alle gefreut, als sie mit Marie ankam.
21:10Wie kann sie sich nochmal auf Daniel einlassen, wenn er sie schon mal vor die Tür gesetzt hat?
21:16Patricia, Marie hat Daniel sehr geliebt.
21:19Und das tut sie wahrscheinlich immer noch.
21:21Du blöde Kuh.
21:29Hi, hast du die neuen Rohlinge dabei?
21:32Äh, ne?
21:34Mir war so langweilig, ich dachte, ich schau mal vorbei.
21:38Echt?
21:38Wir haben jede Menge zu tun und das, wo wir heute Nacht so wenig geschlafen haben.
21:42Zum Glück ist Julia nicht da und merkt nicht, dass du die ganze Zeit gähnst.
21:46Wo ist Julia denn?
21:48Keine Ahnung, Frederik hat auch schon nach ihr gefragt.
21:52Naja, würde mich nicht wundern, wenn sie mit Daniel unterwegs ist.
21:56In der Farmerei haben sie auch erzählt, dass sie nicht aufgetaucht ist.
21:59Auch wenn Daniel mit Marie Schluss gemacht hat, heißt das nicht, dass er gleich wieder mit Julia zusammen ist.
22:03Sowas würde er nicht machen.
22:04Woher willst du das wissen?
22:06Naja, weil es hart gegenüber Marie wäre und Daniel macht sowas einfach nicht.
22:10Ja klar, Daniel mit der weißen Weste, ne?
22:14Ey, um Daniel brauchen wir uns doch jetzt nicht zu kümmern.
22:17Aber was machen wir, wenn es Marie wieder wirklich richtig schlecht geht?
22:21Vielleicht wäre es besser gewesen, wenn Marie gleich allein in die Schweiz gefahren wäre, als Daniel zurück wollte.
22:27Dann hätte sie ja auch mit Daniel Schluss machen müssen.
22:29Aber das ist doch das Ding, das packt sie nicht.
22:33Ja.
22:35Ich gehe dann mal besser zurück in die Farmerei.
22:38Sonst kriege ich noch Helga.
22:46Geht es immer so weiter? Charlotte kommt, zeigt, dass sie reden will und haut dann einfach wieder ab.
23:00Christa? Hm?
23:01Du musst dich nicht um meine Klamotten kümmern.
23:04Also, ich will nicht, dass du denkst, dass ich mich hier in irgendetwas einmische.
23:08Vergiss es, Christa.
23:10Ähm, ich habe echt nichts dagegen, dass du hier bist.
23:13Und Papa ist viel besser drauf, seit ihr im Falkenteil seid.
23:16Hat Tobias schon mit dir gesprochen?
23:18Ja, klar.
23:20Und? Was sagst du dazu?
23:22War doch logisch, dass sowas kommt.
23:24Wieso? War es so offensichtlich?
23:27Ich wusste doch, dass ich das Auto nicht nehmen soll.
23:29Großes Sabu und das ist aber das Donnerwetter doch vorprogrammiert.
23:33Ach so.
23:36Oder was meintest du?
23:38Ach, nichts. Hast du Julia heute schon gesehen?
23:41Seit gestern Abend nicht.
23:43Hat sich Julia schon gemeldet?
23:45Nein, aber das wird sie bestimmt noch.
23:47Sag mal, hast du Nico schon von unserem Urlaub erzählt?
23:51Stimmt. Wie war es denn?
23:53Äh, ja, toll. Ich meine, der alte Käfer ist zweimal.
23:59Komm, Nico, lass uns was trinken gehen.
24:01Echt? Und wohin denn?
24:04Nur im Cozy One.
24:06Es sei denn, du schämst dich mit deinem alten Vater.
24:08Na ja. Aber nur, wenn du zahlst.
24:11Abgemacht.
24:11Komm.
24:12Viel Spaß, ihr beiden.
24:19Selbstverständlich, Herr Pommer. Ich werde mich darum kümmern.
24:21Ich werde es umgehend erledigen. Ja.
24:25Herr Grafenberg, kann ich was für Sie tun?
24:27Nein, nichts. Ich bin außer Haus.
24:29Denken Sie daran, um 17 Uhr den Termin mit Herrn Lohr?
24:34Folgen wir Planung.
24:35Sie sagen alle Termine ab und verschieben sie auf nächste Woche.
24:38Und was ist mit der Teambesprechung in der Formerei?
24:40Die Rohlinge für die Jugendstilserie, die müssen ausgewählt werden.
24:43Das wollten Sie machen.
24:46Habe ich nicht gerade gesagt, dass Sie alles absagen sollen?
24:48Und wo sind Sie in dringenden Fällen erreichbar?
24:50Nirgends. Ich bin einfach nirgends zu erreichen.
24:55Wie Sie wünschen, Herr Grafenberg.
24:56Ich mache von einem kleinen Menschenrecht Gebrauch
24:58und stehle mir ein bisschen Freiheit.
25:01Ich will Ihnen ja nur helfen, Ihre Arbeit zu erleichtern.
25:05Ich weiß. Silke, ich weiß.
25:17Ist alles okay?
25:18Ja, alles in Ordnung.
25:20Na ja, ich meine nur. Ich meine, der hat einen ganz schönen Ton drauf.
25:23Das ist nicht mein Problem.
25:24Also, ich kann mich an ähnliche Situationen erinnern,
25:27da hätte ich so eine Sache ganz schön runtergezogen.
25:30Andreas, ist doch offensichtlich, was hier los ist.
25:33Frederic hat Julia nicht erreicht und deswegen geht's ihm nicht so gut.
25:39Ich sag nur, Othello.
25:42Oh.
25:44Rasende Eifersucht.
25:45Mhm. Mhm. Mhm. Mhm.
25:48Guten Tag. Patricia Grafenberg hier.
25:51Ich würde gerne Professor Grünberg sprechen.
25:54Nicht im Haus.
25:56Gut, dann probiere ich es später nochmal.
26:01Wer ist Professor Grünberg?
26:02Der Therapeut von Marie.
26:04Was wolltest du von ihm?
26:06Jemand muss sich um Marie kümmern.
26:08Sie steht kurz vor ihrem nächsten Zusammenbruch.
26:10Marie wollte keinen Arzt. Das solltest auch du respektieren.
26:14Du hättest sie niemals hierher bringen dürfen.
26:16Ach, jetzt bin ich schuld.
26:19Du hast dir doch noch dazu geraten, es nochmal mit Daniel zu versuchen.
26:22Ich war von Anfang an dagegen.
26:24Ich war wenigstens hier, als ich ihre Tabletten nehmen wollte.
26:27Und habe das Schlimmste verhindert.
26:29Wo warst du um diese Zeit?
26:32Marie muss weg hier.
26:34Mutter, sieh doch endlich ein, dass du verloren hast.
26:36Daniel und Marie, die beiden werden nie ein glückliches Paar.
26:40Wenn es Marie wieder besser geht und Daniel sich gefangen hat,
26:44wird sich alles wieder einrenken.
26:46Und wenn Daniel wieder mit Julia zusammenkommt?
26:49Vor Maries Augen?
26:50Das wird nicht passieren.
26:51Ach ja?
26:52Das hängt ja wohl kaum von dir ab.
26:54Ich werde das zu verhindern wissen.
26:56Verlass dich drauf.
26:58Ich glaube, hier oben ist etwas nicht in Ordnung.
27:00Ich wollte gerade nach Marie sehen.
27:02Die Dusche läuft immer noch.
27:18Marie?
27:22Marie?
27:23Marie, bist du hier?
27:26Oh Gott!
27:29Marie, wach auf!
27:32Sie atmet aber ganz schwach.
27:34Ich rufe den Notarzt.
27:36Marie?
27:37Komm!
27:38Hörst du mich?
27:40Marie, wach auf!
27:43Marie!
27:51Sieht ja fast nach einem offiziellen Anlass aus.
27:53Danke.
27:53Mein Vater und Sohn gehen zusammen einen trinken.
27:55Voila!
27:57Papa, wenn jetzt wieder bei einem Job ist...
28:00Nein, nein.
28:00Ich habe beschlossen zu warten, bis da was von dir kommt.
28:04Du bist schließlich alt genug, um dein Leben selber in die Hand zu nehmen.
28:08Und warum sitzen wir jetzt hier?
28:10Darf ein Vater seinen Sohn nicht mal einladen?
28:12Na ja.
28:14Das letzte Mal, als wir zusammen was trinken waren, das war doch, als Mama ausziehen wollte.
28:20Vermisst du deine Mutter?
28:22Wir telefonieren doch.
28:24Machst du dir jetzt Sorgen darüber?
28:27Ein bisschen spät, oder?
28:31Was soll die ganze Fahrgerei?
28:35Es ist doch alles in Ordnung, oder habe ich etwas verpasst?
28:39Also, Christa und ich, wir...
28:43Dicker.
28:44Wir sind uns wieder näher gekommen.
28:46Wusste ich's doch.
28:49Ist das in Ordnung für dich?
28:50Ich meine, dass sie jetzt öfters mal bei uns übernachten wird.
28:55Komische Frage.
28:56Und du bist doch mit ihr zusammen.
28:59Bist du deshalb extra mit mir hergegangen, was trinken?
29:02Sehr traurig.
29:03Was soll das denn heißen?
29:05Wenn ihr seid meine Kinder und habt ein Recht darauf, mitzureden, wenn sich was in meinem Leben verändert.
29:09Es ist ja logisch, dass sich in deinem Leben mal was verändert.
29:12Dagegen können wir uns nichts machen.
29:14Aber mit Christ ist es das erste Mal, dass es sich so verändert.
29:18Ich habe mir eh schon manchmal gedacht, du ewig solo bleiben wirst.
29:22Oder bloß nur, wenn Lilly und mir ist.
29:24Ja.
29:26Christa hat mein Leben doch mal ganz schön aufgemischt.
29:30Sehr super.
29:31Du hast also nichts dagegen?
29:33Nee, das ist euer Ding.
29:34Lilly wird sich tierisch freuen.
29:35Jetzt griechst du doch total gerne.
29:37Na, Dank. Prost.
29:43Daniel.
29:47Ich bin froh, dass ich hergekommen bin.
29:50Wirklich?
29:51Ja.
29:54Dieses Mal hat es sich auch nicht für den Abschied angefühlt, als wir miteinander geschlafen haben.
29:59Es war auch kein Abschied.
30:02Es tut mir leid, dass ich damals einfach weggelaufen bin.
30:06Ich wusste nicht, was ich sagen soll.
30:08Ich weiß.
30:10Vielleicht musste ich wegfahren, um...
30:14...um zu verstehen...
30:17...wie sehr ich mich benüge.
30:20Weißt du, es war ein schreckliches Gefühl, im Auto zu sitzen und...
30:23...mich immer weiter von dir zu entfernen.
30:25Wir haben uns wirklich eingeredet, wir müssten uns vergessen.
30:29Jetzt wissen wir wenigstens, dass es nicht funktioniert.
30:34Ich...
30:36...wünsche mir sehr, dass wir uns...
30:37...irgendwann umarmen können, ohne Angst und Zweifel.
30:44Egal, was ist.
30:46Und egal, was passiert.
30:49Ich werde nie bereuen, dass ich dich kennengelernt habe.
31:08Ich werde es auch nie bereuen, dass ich dich kennengelernt habe, Daniel.
31:16Und trotzdem...
31:17...manchmal ist er so weit weg von mir.
31:23Aber es ist ja auch kein Wunder nach allem, was passiert ist.
31:31Ich glaube daran, dass wir das verlorengegangene Vertrauen wiederfinden können.
31:37Wenn uns das gelingt...
31:40...dann haben wir vielleicht doch noch eine Zukunft.
31:42...
31:48...
32:03...
32:09...
32:09...
32:09...
32:36...
32:37...
32:37...
33:04...
33:06...
33:06...
33:07...
33:07...
33:07...
33:07...
33:07...
33:09...
33:09...
33:09...
33:09...
33:09...
33:10...
33:10...
33:12...
33:12...
33:12...
33:12...
33:12...
33:12...
33:13...
33:13...
33:13Julia Daniel kriegen würde und Marie sterben.
33:17Ach, solche Vergleiche kann wirklich auch nur Silke machen.
33:20Und überhaupt, warum hast du eigentlich so viel Ahnung von Shakespeare und Schiller?
33:23Ey, das haben wir in der Schule durchgemacht, aber du bist wahrscheinlich wieder eingeschlafen.
33:27Ich bin überhaupt nicht eingeschlafen. Ein einziges Mal vielleicht. Ein einziges Mal!
33:33Falls jemand fragt, ich bin weg. Geh doch mal nach Marie gucken.
33:37Soll ich mitkommen?
33:39Mir ist es lieb. Dann muss ich alleine durch.
33:41Wenn irgendwas ist, du kannst mich jederzeit anrufen oder in der WG besuchen kommen.
33:45Danke.
33:48Wir denken an dich.
33:56Das war schon wieder so eine Situation. Ich wusste überhaupt nicht, wie ich mich verhalten soll.
34:01Du hast alles ganz genau richtig gemacht.
34:15Wir haben sie stabilisiert. Wir müssen sie nicht ins Krankenhaus nehmen.
34:20Ist das schlimm?
34:22Sie hat etwas genommen. Vermutlich Alkohol oder Tabletteninterputation.
34:26Was genau wird erst die Blutunterzüge schreiben?
34:29Wir werden ja auch den Magen ausbuchen müssen.
34:32Daniel ist nicht erreichbar. Ich kann mir nicht erklären, wie das passieren konnte.
34:36Jetzt beruhige Sie sich. Sagen Sie, ist Frau Vermond in Behandlung?
34:40Ja, sie war eine Weile in einem Sanatorium.
34:43Ich brauche den Namen und Adresse des Arztes.
34:45Natürlich. Das haben wir unten. Ich gebe es Ihnen gleich.
34:47Gut.
34:52Wie konnte das passieren?
34:53Du hast doch gesagt, dass du ihr alle Tabletten abgenommen hast.
34:56Das habe ich auch.
34:58Mein Gott, wenn wir Marie nicht gefunden hätten.
35:01Ich wüsste zu gerne, wo Daniel steckt.
35:03Er soll ruhig sehen, was er angerichtet hat.
35:07Ist es das, was du erreichen wolltest?
35:09Dass Daniel sieht, wie Marie zusammenbricht und zurückkommt?
35:13Das hier konnten wir wirklich alle nicht beeinflussen.
35:15Das sehe ich aber ganz anders.
35:17Wenn du auf mich gehört hättest und wir Marie weggebracht hätten,
35:19dann wäre das hier alles nicht passiert.
35:21Dafür ist es jetzt zu spät.
35:26Ich habe nicht gedacht, dass du das so locker nimmst.
35:29Christo wird einen Stein vom Herzen fallen.
35:32Das ist schon eine komische Vorstellung.
35:35Eine Beziehung einzugehen, die schon mal schiefgegangen ist.
35:39Das ist kein Angriff.
35:41Mich interessiert das nur.
35:43Weißt du, vieles, weswegen man sich früh in den Haaren lag,
35:45ist heute einfach nicht mehr so wichtig.
35:48Jan, was meinst du dazu?
35:49Kann man mit seiner Ex beim zweiten Anlauf glücklich werden?
35:53Ich würde sagen, es kommt ganz drauf an.
35:55Worauf?
35:56Naja, warum es beim ersten Mal schiefgegangen ist.
35:59Also, wenn die Beziehung nie eine Chance hatte,
36:00dann lohnt sich ein zweiter Versuch schon.
36:02Aber wenn man von Anfang an wusste, dass es nicht funktioniert,
36:05dann wird es später auch nicht besser.
36:07Dann würde ich es sein lassen.
36:08Zu welcher Kategorie gehören du und Christa?
36:10Ja, natürlich zu der, die glücklich wird.
36:14Christa.
36:15Und Sie.
36:16Julias Mutter und Sie.
36:18Na, das sind ja mal Neuigkeiten.
36:20Mein Glückwunsch.
36:21Wollt ihr noch zwei Bier zur Feier des Tages?
36:23Ich würde noch eins nehmen.
36:24Ich muss schließlich morgen nicht früh raus.
36:28Hast du dir eigentlich schon mal Gedanken gemacht,
36:30wie es jetzt mit dir weitergehen soll?
36:32Hey, ich dachte, du lässt mich alleine machen.
36:34Das war ja nur eine Frage.
36:36Mich interessiert einfach, wie es...
36:38Ja, in welche Richtung du jetzt willst.
36:41Das ist die Frage.
36:43Ich will auf keinen Fall mehr für die Grafenbergs arbeiten.
36:45Oder für Jörg.
36:47Am liebsten was Eigenes auf die Beine stellen.
36:49Das wäre cool.
36:50Sag mal, suchst du einen Job?
36:52Na ja, ich orientiere mich neu.
36:54Eine schöne Umschreibung für Arbeitslos.
36:57Du, ich fahre ein paar Tage weg
36:59und bräuchte jemanden, der das Kursi schmeißt.
37:01Hast du Lust?
37:03Danke für das Angebot, Jan, aber...
37:05Das ist nicht mein Ding.
37:08Hey, mit der nichts wird, wird, wird.
37:10Du wirst nicht haben, dass ich so ändere.
37:12Vorsicht.
37:25Christa.
37:26Hallo, Lili.
37:28Ganz alleine?
37:28Wo sind denn die Männer?
37:30Tobias ist mit Nico unterwegs.
37:32Ach so?
37:36Wow, super, ordentlich hier.
37:39Hm, ich habe ein bisschen sauber gemacht.
37:42War Papa sehr sauer?
37:44Wir hatten gar keine Zeit mehr aufzuräumen,
37:45bevor ihr zurückgekommen seid.
37:47Ach, mach dir mal darüber keine Sorgen.
37:49Kommst du gerade von der Arbeit?
37:51Sag mal, hast du Julia gesehen?
37:54Sie hat sich den ganzen Tag noch nicht gemeldet.
37:56Nee, sie war gar nicht da.
37:58Sowieso, zum Schluss haben fast alle gefehlt.
38:00Was war denn los?
38:01Ich weiß nicht genau, irgendwie...
38:03Stress bei den Gravenbergs schon wieder.
38:06Ich hoffe nur, dass Julia damit nichts zu tun hat.
38:09Frederik Gravenberg hat sich schon nach ihr erkundigt.
38:14Guten Abend.
38:14Herr Gravenberg.
38:15Sie haben den Klopfen nicht gehört.
38:17Die Tür stand offen.
38:19Ja, das ist schon in Ordnung.
38:21Die Tür steht meistens offen.
38:25Ist Julia immer noch nicht da?
38:27Nein, ich hatte gehofft, sie hier zu finden.
38:30Sie ist immer noch nicht nach Hause gekommen.
38:33Ich gehe mal in mein Zimmer.
38:35Herr Gravenberg.
38:37Kann ich Ihnen einen Tee anbieten?
38:41Ja.
38:42Ja, gerne.
38:48Was für ein Tag, hm?
38:50Ach, das kann man wohl sagen.
38:53Komm, lass uns ein Prosecco trinken.
38:55Ja, den hast du dir auch wirklich verdient.
38:58Wann wollte Markus denn kommen?
39:00Du, der musste eigentlich jeden Moment da sein.
39:04So, du hast dich heute wirklich wacker geschlagen.
39:08Aus diesem Grund
39:10stoße ich an
39:12auf meine persönliche Heldin des Tages.
39:15Naja.
39:18Ich habe einfach keine Lust mehr,
39:20der Fußabtreter für andere zu sein.
39:22Weder Jörg noch Frederik Gravenberg
39:23haben das Recht, mich so zu behandeln.
39:25Den Schuh ziehe ich mir nicht mehr an.
39:27Weiter so, meine Liebe.
39:29Meinst du, mit der Einstellung
39:30finde ich einen richtigen Mann?
39:32Wer weiß.
39:33Auf jeden Fall wirst du dich besser fühlen.
39:35Ja, das tue ich wirklich.
39:38Ich habe gar nicht gedacht,
39:39dass es so leicht ist.
39:41Aber wir sollten jetzt hier nicht feiern.
39:43Muss ich doch hier überall Dramen abspielen.
39:45Na bitte,
39:46bitte nicht wieder irgendwelche Vergleiche
39:47mit Shakespeare-Dramen.
39:53Guten Abend, die zwei Gülpsen.
39:55Hallo, Markus.
40:00Hey, wie schaffst du es nach einem
40:02Zehn-Stunden-Tag
40:02so etwas von heute auszusehen?
40:03Bist du schon fertig?
40:05Ja, ja, ich bin so alt.
40:07Lass uns gehen?
40:08Ja, geht schon mal vor.
40:09Ich mache dich da aus.
40:10Gut, also dann,
40:11bis später.
40:12Bis später.
40:18Auf mich.
40:19Allein aber stark.
40:21Wie,
40:23wie,
40:24Johanna von Orléans.
40:29Mama!
40:30Julia!
40:31Wie bist du?
40:31Ich habe mich schon gewundert.
40:33Ich habe mich auch gefragt,
40:34wo du den ganzen Tag warst.
40:36Ich war mit Daniel zusammen.
40:38Julia...
40:38Ich weiß,
40:38was du jetzt sagen willst.
40:40Julia,
40:40lass uns das später besprechen.
40:41Ich weiß,
40:42du denkst,
40:42ich mache eine Riesendummheit.
40:43Aber Daniel und ich,
40:44wir mussten einfach reden.
40:45Julia!
40:46Was ist denn?
40:47Du hast Besuch.
40:50Frederik!
40:51Es geht mir wie Daniel.
40:52Ich würde gerne mit dir reden.
41:06Ich würde gerne mit dir reden.
41:20Was ist passiert?
41:22Marie ist zusammengebrochen.
41:25Wie geht es ihr?
41:26Wir konnten gerade noch das Schlimmste verhindern.
41:29Sie wäre fast gestorben.
41:31Das ist alleine deine Schuld.
41:39Daniel ist gestern zu mir gekommen
41:41und hat mir gesagt,
41:41dass er sich von Marie getrennt hat.
41:43Du bist ihm glücklich
41:43um den Hals gefallen.
41:44Was hat der Notarzt gesagt?
41:46Er sagt,
41:46es war Rettung in letzter Sekunde.
41:48Daniel,
41:48ich wollte mich nicht umbringen.
41:50Der Arzt sagt,
41:51es war eine Überdosis Beruhigungsmittel.
41:53Du hast doch behauptet,
41:54du hättest dir alles weggenommen.
41:55Jetzt habe ich dir
41:56die Tabletten eingeflößt.
41:57Hättest du es verhindert,
41:58wenn du es gesehen hättest?
41:59Ihr habt eine zweite Chance.
42:01Nutz sie.
Kommentare