Passer au playerPasser au contenu principal
#Argailaprophétie #voyagedansletemps #science-fiction #Safarideville

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:30New York, 2075. Sorcière cruelle aux mille pouvoirs, la reine moire règne sans partage sur ce monde futuriste. Immortelle, elle
00:37ensorcelle les jeunes filles auxquelles elle dérobe la jeunesse et la beauté.
00:41En envoûtant la jeune Angèle, promise du prince Hargai, elle a déclenché la colère de ce dernier. Surgi du fond
00:47du Moyen-Âge, il s'est retrouvé près d'un millénaire plus tard en plein cœur de New York.
00:52Là, le prince a trouvé refuge auprès du détective Oscar Lampoule, de son assistant Barnabé et de sa secrétaire Miss
00:57Moon. Ils ont décidé de lui venir en aide.
00:59Cher prince, cette histoire est tout simplement extraordinaire.
01:02Grâce à la machine à voyager dans le temps d'Huxley, ils récupèrent dans leur ordinateur les pages d'un
01:07étrange livre de prophéties écrit au Moyen-Âge.
01:09Chaque quatrain de ce livre dévoile un ingrédient nécessaire à la fabrication de l'antidote, capable de réveiller Angèle et
01:14d'ainsi briser son envoûtement.
01:16La reine moire comprend l'immense danger. Elle profite de cette remparée du précieux livre pour suivre à la trace
01:21nos amis et les empêcher de reconstituer la potion magique qui la briserait.
01:25Malgré cela, nos amis ont réussi à récupérer les trois premiers ingrédients de l'antidote.
01:29La reine noire, de son côté, s'est emparée d'Angèle et l'a offerte en cadeau au terrible sultan
01:33Haïphar.
01:34Le prince Argaï est parvenu malgré tout à la libérer et à l'arracher des griffes de la reine et
01:38du sultan.
01:39Victorieux, nos amis ramènent Angèle et le bon frère Tiche vers le futur.
02:06Les amis, résumons-nous. Nous sommes sans possession des trois ingrédients nécessaires à la fabrication de l'antidote.
02:12Nous avons la racine de Mandragore, la mulette du pharaon ainsi que le fameux saint Graal. C'est un excellent
02:17début.
02:18Nous avons retrouvé Angèle et elle est maintenant en sécurité avec nous.
02:22Prince, je suis sûr que nous arriverons à rompre le maléfice et à réveiller votre fiancée.
02:26Patron, la reine noire doit être dans une sacrée fureur alors qu'il est...
02:30Sûrement elle qui rêve de nous empêcher de réveiller Angèle.
02:33Mais jusqu'ici, la chance a été de notre côté. Croisons les doigts.
02:36Et en route pour le quatrième élément.
02:52Enregistrez bien ces visages. Où qu'ils soient, où qu'ils se cachent.
02:56Je les veux. Fouillez partout.
02:58Détruisez Chinatown s'il le faut. Mais retrouvez-les.
03:02Oui, majesté.
03:03Cette fois-ci, je ne tolérerai aucun échec. Vous m'entendez ? Aucun. Allez.
03:10Suis-moi, toi.
03:12Je vais surveiller ces incapables pendant que toi, tu vas aller chercher le quatrième ingrédient.
03:17Il est à peine moins stupide que...
03:19Mais si tu fais ce que je te dis, nous avons encore une chance.
03:23Oui, majesté. Quel est le quatrième ingrédient ?
03:26Il s'agit d'un code secret.
03:29Lagune, homme à lagune !
03:32Reine des eaux du sommeil ?
03:34Venise ! C'est de Venise qu'il s'agit.
03:37À la pleine lune, le secret se révèle.
03:39C'est quoi, ce secret ?
03:41Je n'en ai aucune idée.
03:43Le moine qui a écrit ses prophéties pourrait être plus clair ?
03:46Je suis bien de votre avis, Miss Moon.
03:48Que faisons-nous ?
03:49Salut à tous.
03:50Grand danger à rester dans le plan de Mister Chou.
03:53Reine Noire donne l'ordre fouillé de Chalatron.
03:56Elle cherche Prince et je l'enjeu.
03:59Non, d'un petit bonhomme.
04:00Pacha, est-ce que Capitaine peut emmener Argueil et Barnabé à Venise ?
04:03C'est possible.
04:04Soyez prudents.
04:05Cela s'impose, en effet.
04:08Ah, ça recommence.
04:14Le prince Argueil et Barnabé sont en route pour Venise.
04:17Voilà une bonne chose de faite.
04:18Miss Moon, nous allons retourner au bureau.
04:20Au bureau ?
04:21Il n'y a rien à craindre.
04:22C'est le dernier endroit où la reine nous cherchera.
04:25Tant qu'elle nous croit à Chinatown, nous sommes tranquilles.
04:27Bon, et moi, qu'est-ce que je fais ?
04:29Tu prends soin d'Angèle et de frères Tiche.
04:31Au moindre problème, vous partez avec sa machine à voyager dans le temps.
04:34Allons-y, allons-y.
04:35Chaque seconde compte.
04:43Alors, vous cherchez quoi, ce coup-ci ?
04:45C'est le problème, on n'en sait à rien.
04:47Mais nous le trouverons.
04:49Sûrement.
04:49C'est toujours quand on ne sait pas ce qu'on cherche, qu'on trouve.
04:52Captain, je ne suis pas sûr d'avoir envie de rigoler aujourd'hui.
05:01Ce métro est l'endroit où nous sommes le moins repérables.
05:04Je me fais du souci pour Mademoiselle Angèle.
05:06Allons, allons.
05:07Il n'y a rien à craindre.
05:08Elle est en sécurité avec Oxley.
05:10Et puis, ce n'est pas la première fois que la reine noire fait fuiller Chinatown.
05:13Elle est bien capable de détruire tout le quartier pour nous retrouver.
05:17Ma petite mounie, vous n'y pensez pas.
05:20Détruire Chinatown, c'est trop drôle.
05:28Tout est prêt ?
05:29Oui, Majesté.
05:30Nous attendons vos ordres pour déclencher l'opération Chinatown.
05:33Allez-y, détruisez le quartier.
05:36Bien, Majesté.
05:40Alors, tu te décides enfin à semer le chaos.
05:44Il est grand temps que je leur montre qui je suis.
05:46Il est grand temps, en effet, grand temps.
05:50Je ne te décevrai pas, Lucifer.
05:52Je l'espère.
06:02C'est une vraie purée de bois.
06:04Nous y sommes ?
06:05Venise est droit devant vous, derrière le brouillard.
06:08Ok, Captain, merci pour la promenade.
06:11Je vous attends ici ?
06:13Ben quoi, tu veux qu'on rentre à pied, peut-être ?
06:15Oh, à la nage, ça ne doit pas être trop long de rentrer à New York.
06:18Pas incroyable, tu peux être drôle, toi.
06:20Ah, allons-y.
06:23Barnaby !
06:24Bonne chance.
06:26Oui, à tout de suite.
06:28J'espère.
06:33Ben, ça doit être bourré de bestioles, là-dedans.
06:39La nuit est en train de tomber.
06:41Dépêchons-nous.
06:49Regarde.
06:50La chance nous sourit.
06:51T'appelles ça de la chance, toi ?
06:52C'est juste une barque.
06:59Par où on va ?
07:00Captain a montré cette direction.
07:03Alors, allons-y.
07:04Mais c'est toi qui râpe.
07:14T'es rigolo comme ça en gondolier, tu sais.
07:16Ah oui ? Et c'est quoi un gondolier ?
07:18Une sorte de chevalier ?
07:20Non, ben, ben, ben, non, non, pas vraiment.
07:23Ah, on dirait qu'on approche.
07:27Nous y sommes.
07:29Oh, c'est magnifique.
07:31Ouais, tu veux dire sinistre ?
07:33La ville est presque entièrement inondée.
07:39Ce silence ne me dit rien de bon.
07:41Tu vois, quand je te disais que c'était sinistre,
07:43la simple pensée de tomber sur l'arène noire me fait froid dans le tout, moi.
07:46Si au moins, on savait ce qu'on cherchait.
07:48Mais du coup ?
07:49Eh bien, messieurs, c'est un plaisir de vous revoir.
07:53Je finissais par croire que vous n'arriveriez jamais.
07:56On a pris notre temps.
07:57On aime bien visiter, nous.
07:59Vous avez eu raison d'en profiter.
08:01Car j'ai bien peur que votre voyage ne s'arrête ici.
08:05Barnabé ?
08:05Tu sais nager ?
08:07Ben...
08:08Emparez-vous d'eux !
08:10Maintenant !
08:11Ah !
08:15Ramenez-les-moi, mon ouvi !
08:33Regardez !
08:33Nom d'un petit bonhomme.
08:38Cette femme est un monstre et elle est en train de tout détruire.
08:47Bâchons-nous !
08:48Ils ne veulent pas que les gens quittent Chinatown.
08:50La reine noire met toutes les chances de son côté.
08:54Et Angèle ?
08:55Il n'y a rien à craindre de ce côté-là.
08:57Huxley sait faire marcher sa machine à voyager dans le temps.
09:00Il en échappera.
09:07Fanny !
09:13Oh, mon Dieu !
09:14Le piège s'en referme.
09:22À toutes les unités, à toutes les unités.
09:32L'opération Chinatown se passe comme contenu, Majesté.
09:35Les Dunkers détruisent toutes les habitations fouillées.
09:38Toujours pas de traces des fugitifs ?
09:40Négatif, Majesté.
09:42Les rames de métro sont stoppées en gare et systématiquement fouillées.
09:45Personne ne peut sortir de Chinatown.
09:47Parfait.
10:02Pour quelqu'un qui ne sait pas nager, tu te débrouilles pas mal.
10:05Tu ne peux pas savoir si tu as la frousse pour me faire peur.
10:08Allons-y.
10:09Ces satanées bestioles sont encore à nos trousses.
10:17Par où aller ? C'est un véritable labyrinthe.
10:21On va en parler en tout cas.
10:23Viens.
10:29On l'a échappé, mais...
10:30Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
10:31On ne change rien à notre plan.
10:33Nous retournons au bureau.
10:34Ne vous inquiétez pas, Pony.
10:36J'ai toute confiance en Huxley.
10:37À l'heure qu'il est, je suis sûr qu'il nous attend déjà à notre bureau.
10:48Je vais aller prendre l'air.
10:50J'en ai assez d'être enfermé.
10:51Ne t'inquiète pas, ma petite Angèle.
10:53Je serai de retour très bientôt.
11:00Non, non.
11:01La guerre part ou pas s'en tire.
11:04Mais, oh non, au secours !
11:06Au secours !
11:08Au secours !
11:16Ça ne va pas être facile de joindre le patron.
11:18Mon téléphone a pris l'eau.
11:20Il faut trouver très vite, maintenant.
11:23Oh, Guy, attention !
11:31Il a disparu.
11:33Ne restons pas là.
11:36Dépêche-toi, Barnabé, vite !
11:53Tu as vu cette maison ? Il y a de la lumière.
11:56C'est la seule dans tout Venise.
11:59Regarde.
11:59Prends-toi à l'intérieur.
12:01Allons-y.
12:03Oh, quel fouillis !
12:05Bien le bonjour, messieurs.
12:07Ainsi, vous voilà.
12:09Bienvenue dans ma modeste demeure.
12:11Je vous attends depuis si longtemps.
12:14Qui êtes-vous ?
12:15Je me nomme un ténor et je suis le gardien des trésors de Venise.
12:19Comment saviez-vous de nous allions venir ?
12:21C'est écrit, mon ami, tout est écrit.
12:24Ah, ah, ah.
12:24Et tout est simple pour qu'il sait lire ce qui est écrit.
12:28Ralsargaï, ce que vous cherchez se trouve là-haut, sur ce mur.
12:36Regarde, Barnabé.
12:37La lune éclaire une partie du mur.
12:39Ça, on peut dire que c'est du bol.
12:41En effet, je nomme, car cela ne se produit qu'une fois par siècle.
12:55La lune est en train de disparaître.
12:57Et elle ne reviendra pas de si tôt.
13:00Qui avait-il inscrit sur ce mur ?
13:02C'est le secret que vous êtes venus chercher ici, mes amis.
13:05Je l'ai retranscrit sur ce vieux parchemin.
13:08Qu'est-ce que tous ces signes signifient ?
13:10C'est une recette alchimique qui donne les proportions d'un remède miracle.
13:15L'antidote ?
13:16C'est cela, l'antidote.
13:18Car posséder les ingrédients est une chose,
13:20en connaître l'exact mélange en est une autre.
13:23Ces chiffres sont incompréhensibles.
13:25Ils le sont pour vous et moi.
13:27Suivez votre destin.
13:28Il vous a mené jusqu'ici.
13:30Il vous mènera sûrement à la solution.
13:33Pardonnez-moi, mais je me sens fatigué.
13:37Arniaï, je crois que j'ai vraiment un petit coup de peau.
13:42Regarde.
13:44Tout a disparu.
13:45C'est incroyable.
13:46Eh bien, maintenant que nous avons la recette de l'antidote,
13:48il n'y a plus qu'à trouver le chef cuisinier.
13:51Il est temps de rentrer.
13:53Oscar va être dans tous ses états de ne pas savoir de nos nouvelles.
14:03Faites entrer le prisonnier.
14:11Laissez-nous.
14:12Bien, Majesté.
14:12Ainsi donc, voilà notre petit moine de Tyrlok.
14:16Comment t'appelles-tu déjà ?
14:20Frère Tiche.
14:21Frère Tiche.
14:22Quel nom ridicule.
14:26Alors, comment trouves-tu le monde du troisième millénaire ?
14:30Est-il à ta convenance ?
14:32C'est que je n'ai pas eu le temps de voir grand-chose.
14:35Eh bien, regarde.
14:36Ne trouves-tu pas ce spectacle magnifique ?
14:38C'est l'idée que je me fais de l'enfer.
14:42Tu as raison, petit moine.
14:44Tu as raison.
14:47Bienvenue en enfer, frère Tiche.
14:49Tu vas regretter le Moyen-Âge.
14:56Frère Tiche.
14:58Frère Tiche.
15:00Frère Tiche.
15:02Oh, oh, oh.
15:07Mon Dieu, la reine fait détruire Chai Matan.
15:09Au secours.
15:11Au secours.
15:11Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
15:13C'est cette potiche qui parle.
15:16Au secours.
15:17Hein ?
15:18Sautez-moi de là.
15:19Il y a quelqu'un ?
15:20Au secours.
15:23Monsieur Tchou,
15:24mais c'est pas le moment de joie cache-cache.
15:26La milie sera là dans un instant.
15:28Filez avant qu'il ne soit trop tard.
15:29Merci, honorable étranger.
15:34Où diable ce moine a-t-il pu aller ?
15:37Ah, si seulement je m'étais pas endormi.
15:42Bien.
15:43Je n'ai rien oublié.
15:44J'ai le livre des prophéties.
15:47Mademoiselle Angèle est là.
15:48Je crois que c'est bon.
15:55À toutes les unités.
15:57À toutes les unités.
15:58Fouillez partout.
15:59Huit de trésorais de magasin.
16:00Il y a plus d'une minute à perdre.
16:02Mon Dieu !
16:03Des ingrédients.
16:21Je vous l'avais bien dit, Miss Moon.
16:23Plus personne ne surveille ce bureau.
16:26Oxlain n'est pas là.
16:28Inutile de vous inquiéter.
16:29Je suis sûr qu'il ne va pas tarder.
16:31Salut, Oscar.
16:32Pacha, content de voir.
16:33Pacha, mais comment sais-tu que nous sommes là ?
16:36Grand maître Pacha, esprit redoutable.
16:39Grande logique.
16:40Ton ami moine, emprisonné au central.
16:43Frère Tiche.
16:44Quelqu'un a-t-il une autre mauvaise nouvelle ?
16:46Moi, planche de chagnotin entièrement détruite.
16:49Oh !
16:50Angèle.
16:53Oxlain.
16:54Oscar.
16:55Angèle.
16:55Tu peux te vanter de nous avoir fait une sacrée fausse.
16:58J'ai désolé, Oscar.
17:00Je me suis assoupi et frère Tiche en a profité pour s'en aller.
17:02Il n'a pas conscience du danger.
17:04Il n'a pas dû faire trois pas que la milice m'ait tombé dessus.
17:07Tu veux dire qu'il s'est fait arrêter ?
17:08Hélas !
17:09Toussaint me faute.
17:11Allons, allons.
17:12Grâce à vous, mademoiselle Angèle est saine et sauve.
17:14Et j'ai les ingrédients et le livre des prophéties.
17:17Ah ! Dieu soit loué.
17:24Cette satanine brume.
17:26Dès que nous aurons quitté la lagune, nous serons en sécurité.
17:29Et après ?
17:29Après, on retrouve Capitaine et on file d'ici.
17:33Tu entends ?
17:35On dirait un moteur de bateau qui s'approche.
17:39On ne voit rien.
17:40Par là.
17:47Ils nous ont retrouvés.
17:48Difficile de leur échapper cette fois.
17:50Ils le font pas ce point de tirage.
17:54Ramez, mes amis, ramez.
17:55Vous n'en avez plus pour longtemps.
17:59Regarde, l'arrivée est toute proche.
18:04Vite.
18:05On ne les listane plus.
18:12Droits devant.
18:14Ils vont bientôt être là.
18:17Il faut retrouver le vaisseau de Capitaine.
18:23Vous pouvez stopper l'opération Chinatown.
18:26Notre petit moine m'a indiqué où se trouvait la cachette de nos ennemis.
18:32Vous l'avez localisé ?
18:33Oui, majesté.
18:35L'objectif a été détruit.
18:36Incapable !
18:37Vous êtes des incapables !
18:39Disparaissez !
18:42Heureusement, Angel est encore en vie.
18:44Je le sens.
18:45Tes amis finiront bien par venir te chercher.
18:47Et cette fois-ci, je les écraserai.
18:54C'est la bonne direction, j'en suis sûr.
18:59Tu ne sens rien.
19:02Si, ils sont tout proches.
19:04Bien.
19:05Je vois que tes sens de guerrier sont intacts, Prince Argaï.
19:09La Reine Noire sera ravie de vous revoir.
19:11Vous êtes des adversaires redoutables.
19:14Mais la chance a tourné.
19:18Quel plaisir de savourer cette victoire.
19:21Tu ne nous as pas encore pris.
19:23C'est vrai, mais explique-moi comment tu vas t'en tirer cette fois-ci.
19:30Tenez bon, les gars, c'est le capitaine qui arrive.
19:33Non !
19:39Oh, capitaine, nous sommes sauvés.
19:46Ne les laissez pas s'échapper.
19:51Oh, tiens, bon vent d'habet.
20:00Votre heure a sonné.
20:03Accrochez-vous !
20:07Adieu, mes amis !
20:08J'enclenche la vitesse lumière.
20:16Oh, c'était pas une.
20:20Captain, nous te devons la vie.
20:21C'était peu de choses pour un pilote comme moi.
20:24Bienvenue à New York, les gars.
20:31Coucou !
20:31On ne bouge plus !
20:34Oh !
20:34Barnabé !
20:35Margaille !
20:36Quel accueil !
20:38Vous ne pouvez pas se douter que c'était vous ?
20:40Comment avez-vous su que nous étions là ?
20:42Pacha a contacté Captain pendant notre retour.
20:44Il nous a tout expliqué.
20:45Vous auriez pu nous prévenir ?
20:47Nous étions morts d'inquiétude.
20:49Vous l'avez ?
20:50Nous l'avons.
20:52Youpi ! Quel bonheur !
20:55Mais de quoi s'agissait-il au juste ?
20:57Il s'agit d'un code alchimique.
20:59Un peu comme une recette de cuisine, quoi.
21:01Un code ? Une recette ?
21:03Sauf qu'on n'a pas de cuisiner.
21:05Ça ne vous ferait rien d'être un peu plus clair.
21:07Les inscriptions du parchemin donnent les clés de la fabrication de l'antidote.
21:10Comme les vieux livres de recettes ?
21:12C'est un peu cela.
21:13Mais nous sommes incapables de le déchirer.
21:14C'est ennuyeux.
21:16En un petit bonhomme.
21:18C'est vrai que cela ressemble à du charabia.
21:20Je ne suis pas sûr qu'un cuisinier fasse l'affaire.
21:25Angèle.
21:25Nous avons le quatrième élément et Angèle est en sécurité avec nous.
21:29Il nous suffit de continuer à déchiffrer les prophéties.
21:33Mais...
21:33Mais ?
21:35C'est Frère Tiche.
21:37Frère Tiche ?
21:38Que lui est-il amené ?
21:38Il s'est fait prendre par la Reine Noire.
21:40La milice a mis la main dessus.
21:42Mauvaise nouvelle.
21:44Carre !
21:46Je vais aller le chercher.
21:48Attention, Prince.
21:48La Reine a perdu notre trace.
21:50Je ne laisserai pas, Frère Tiche.
21:51Allons, allons.
21:52Pas de précipitation.
21:53On ne peut pas se permettre d'improviser.
21:55C'est trop dangereux, la Reine Noire.
21:56C'est que nous ne le laisserons pas.
21:58Ce moins, elle nous attend.
21:59Charmant.
22:06Alors, Guéco ?
22:07Tu viens m'avouer ton échec ?
22:09C'est que, Majesté, il s'en est fallu d'un rien.
22:12Tais-toi !
22:12Tu es plus stupide que le plus stupide des imbéciles.
22:15C'est le quatrième ingrédient qu'il récupère.
22:17Alors ?
22:18Il n'y aura pas de cinquième, Majesté.
22:23Tu es capable de les en empêcher, j'en suis certaine.
22:26Écoute, j'ai une excellente nouvelle.
22:27Le petit moinillon, le protecteur d'Angèle,
22:30il est entre mes mains et le prince Argaï fouillera toute la ville pour le retrouver.
22:33Il ne suffit de l'attendre.
22:35Tendons-lui un piège.
22:36Un prince du Moyen-Âge ne peut laisser un ami en danger.
22:39Alors, tôt ou tard, il va tenter de le délivrer, Majesté.
22:42Nous serons là à l'attendre.
22:44Et ça sera fini du prince Argaï.
22:48Noir est la reine, noir est son dessein.
22:51Dans son repère combattre, il te faudra.
22:54Le père de l'ange sans toi n'est rien.
22:56En le trouvant, l'or noir se révélera.
23:01Le prince Argaï et ses amis parviendront-ils à vaincre les forces du mal ?
23:05Arriveront-ils à déjouer les pièges tendus par la cruelle reine noire ?
23:09Réussiront-ils à reconstituer l'antidote qui permettrait de briser l'envoûtement de la jeune Angèle ?
23:14Rompre le maléfice reviendrait à détruire la reine.
23:16Argaï le sait.
23:18De la force de son amour dépend la survie du monde.
23:22Suivez la suite de cette fantastique aventure à travers le temps dans un nouvel épisode d'Argaï.
24:13Argaï le sait.
24:44Argaï le sait.
Commentaires