- il y a 2 jours
- #anime
- #gainax
- #nadialaarwall
- #tsundere
#Nadiaetlesecretdel'eaubleue #animé #Gainax #NadiaLaArwall #tsundere
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:03Si ça continue comme ça, tu peux être sûr qu'on va couler.
01:06C'est pour ça qu'il faut écoper sans arrêt et éviter de parler pour ne rien dire.
01:13Il y a des moments où j'aimerais être un lionceau, moi aussi.
01:21Regarde, il y a quelque chose qui vient vers nous.
01:36C'est un navire de guerre.
01:42Trois d'embarcations ! Deux personnes à bord !
01:46Et où ça ?
01:47Droite, devant !
01:50Stoppez les machines et la barre à tribord.
01:52Doute !
01:59Nous allons recueillir ces deux personnes, Lieutenant.
02:01Nos heures ?
02:05Ça y est, ils nous ont vus ! La chance nous sourit !
02:09Hé, oh ! Hé, oh !
02:16Hé !
02:17Hé, du bateau !
02:20Il n'y a que vous deux à bord, hein ?
02:23Oui, monsieur, on n'est que deux.
02:24Et on a un lionceau aussi.
02:27Très bien.
02:29Alors, Salestine, venir vers nous, vous pourriez y arriver ?
02:31Mais oui, bien sûr qu'on peut y arriver.
02:33Il est une drôle d'allure, votre bateau.
02:35C'est bien la première fois que je vois un truc pareil.
02:37C'est pas un bateau, c'est un aéroplane.
02:40Ça ? Un avion ?
02:41Vous voulez dire que votre machine, elle peut voler ?
02:44Hum, hum.
03:13Non, non, je vous en prie, vous pouvez rester assis.
03:16Merci.
03:18Permettez-moi tout d'abord de vous souhaiter la bienvenue à bord de ce bâtiment.
03:22Voici le lieutenant Hollande, mon second.
03:24Moi, je voudrais vous dire que je vous remercie beaucoup de nous avoir secourus, mon commandant.
03:29Il est inutile de me remercier, petit, je n'ai fait que mon devoir, comme tout marin l'aurait fait.
03:34Mais dis-moi, cet avion, c'est toi qui l'as fabriqué ?
03:37Oui, enfin, j'étais pas tout seule, il y avait mon oncle aussi.
03:39Ah, vous avez bien travaillé. Est-ce que tu permets qu'on jette un petit coup d'œil ?
03:43Tu sais que nous autres militaires, nous sommes très curieux.
03:45Oui, bien sûr.
03:48Parfait. Et maintenant ?
03:49Oui, commandant.
03:52Alors maintenant, tu vas me raconter vos petits valeurs et me dire ce que vous faisiez en plein océan.
03:57D'accord.
04:08Ah, vous avez eu de la chance de croiser notre route.
04:10Vous avez encore plus de chance d'être vivant après ce qu'il vous est arrivé.
04:15Et ces trois individus devraient avoir honte de s'en être pris à deux enfants sans défense.
04:19Hé, choube !
04:21Oh, ben c'est marrant, j'ai l'impression qu'on parle de nous en ce moment.
04:24Quoi de plus naturel si la beauté t'a signifié ?
04:27Oh ! Pauvre Caius.
04:30Il est-il de te dire que cette affirmation s'appliquait à moi ?
04:36Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, cher ami, je vous en donne l'après.
04:42Moi, quand je vois des choses pareilles, je fais comme l'autruche et je me cache la tête.
04:46Arrête, dis-toi alors, je te jette !
04:49Oh, je veux que vous me retrouviez cet avion, et vite !
04:53Autrement, les requins vont vous dévouer.
04:55Oui, maîtresse.
04:59Ils n'ont pas pu s'évanouir comme ça.
05:03Oh, un bâtiment de guerre.
05:05Franchement, je vois un mal le commandant d'un navire de guerre repêcher deux enfants.
05:10Non.
05:11Il a raison.
05:12Et puis, ils n'ont pas pu le croiser.
05:14J'ai commencé à perdre espoir.
05:18Je le savais.
05:20Il sent à moi !
05:22Je mets de la vie.
05:22Et même si vous arriviez à réparer votre appareil, vous ne pourriez même pas décoller.
05:28Ce n'est pas grave, mon commandant.
05:29Je vous remercie de votre hospitalité.
05:31On va oublier cette idée, et puis on va rester ici en attendant que vous puissiez nous débarquer.
05:35Je vous promets que vous serez traité comme des princes.
05:38Je vous remercie beaucoup, commandant.
05:41Monsieur Ayrton.
05:42Commandant.
05:42Je vous confie la garde de nos petits rescapés.
05:45Je vous remercie.
05:45Je vous remercie.
05:46Je vous remercie.
05:51Maîtresse, vous n'envisagez que...
05:52Je vous remercie quand même pas d'attaquer ce navire de guerre.
05:55Bien sûr que si.
05:56Et puis je suis prête à tout pour récupérer la pierre bleue.
06:01Alors, allons-y.
06:07Un bâtiment approche par d'abord, mon commandant.
06:10Et qu'est-ce que c'est encore ?
06:15Ça doit être la machine infernale dont nous ont parlé les enfants.
06:19Dites-vous petits de venir me rejoindre et que nous avons des invités surpris.
06:23Oui, commandant.
06:24Sur la passerelle de commandement.
06:26Ben oui, oui, il va vous voir immédiatement.
06:29Ben alors, on y va.
06:33Ah, mais c'est immense.
06:36Ah, monsieur Ayrton, vous qui connaissez ce bâtiment comme votre poche, vous devriez savoir combien il mesure.
06:42Euh, eh ben...
06:45Je n'ai pas le droit de le dire, c'est un bâtiment militaire.
06:47Ah, bien sûr.
06:51Mais pourquoi tu fais cette tête-là, Nadia ?
06:54Ben dis-moi...
06:55Un navire de guerre, c'est fait pour tuer des gens.
06:57Et toi, ça a l'air de t'amuser, Edouard, tout ça.
06:59Tu devrais avoir honte.
07:02C'est vrai, puisque tu le dis.
07:13Approchez les enfants.
07:14Nos invités surpris sont presque arrivés.
07:22C'est Gladys.
07:23Elle est venue nous poursuivre jusqu'ici.
07:25Et je parais que Caillus et Titus sont avec elle.
07:27Monsieur Land, vous allez faire charger les quatre canons qui sont sur les tourelles.
07:31On va leur envoyer un message de bienvenue.
07:33À vos ordres, faites charger les quatre canons.
07:36Chargez les canons et préparez-vous à faire feu.
07:41Dites, maîtresse, vous croyez pas qu'il faudrait mieux qu'on reste à une distance raisonnable de ce bateau ?
07:46Comment veux-tu qu'on les rattrape si on commence à s'éloigner d'eux, espèce d'admissé ?
07:49Mais si jamais ils nous coulent, c'est eux qui vont s'éloigner de nous.
07:53Taissez-vous ! Vous avez des cervelles de crapauds !
07:55Nous devons prendre des risques si nous voulons récupérer la pierre bleue à poin, c'est tout !
08:01Alors, allons-y !
08:09Oh, mais qu'est-ce qu'ils font ?
08:11Ils pointent leurs deux tourelles dans notre direction, si vous voulez mon avis, les tant pis, c'est pour bientôt.
08:16Mais non, c'est une manœuvre d'intimidation, ils n'oseront jamais.
08:25Ils ont tiré sans prêviens, c'est pas dur !
08:29Maintenant, on passe au plat de résistance, feuille !
08:35On ne va pas se laisser faire comme ça !
08:37Caïs, ils disent, préparez-la et passe.
08:39À vos heures.
08:54Viens, prends le sac.
09:10Vous n'avez pas le droit de nous faire ça.
09:12Vous n'avez pas le droit.
09:14Ah, je ne peux pas.
09:31Étant donné la situation, je crois qu'il vaut mieux se rendre.
09:33Vous êtes sûr, maîtresse ?
09:35Je n'ai pas envie de finir mes jours dans un sous-marin transformé en passe-soir.
09:46Ça y est, ils ont compris.
09:47On n'a pas besoin de tirer le bouquet final.
09:50Monsieur Hollande.
09:51Commandant.
09:52Sortez-les de l'eau et puis laissez-les sécher.
09:54On les remettra à la police française à notre arrivée.
09:56À vos heures.
09:58Ils ont mérité de se reposer.
10:23Sous-titrage Société Radio-Canada
10:25Sous-titrage Société Radio-Canada
10:25Sous-titrage Société Radio-Canada
11:01Sous-titrage Société Radio-Canada
11:15Ah, et voilà.
11:17T'as déjà fini ton assiette ? T'as fait vite.
11:20Oui, mais c'est vrai, mais j'avais très faim.
11:22En plus, la nourriture était délicieuse.
11:24Alors, ça c'est très gentil.
11:25J'irai répéter aux cuisiniers, je suis sûr que ça lui ferait plaisir.
11:28Mais je croyais que c'était vous qui deviez nous préparer nos repas.
11:31Ben, j'en serais bien incapable, puisque je ne suis pas cuisinier, je suis savant.
11:35Ben, pourquoi vous ne l'avez pas dit ?
11:37Ben, parce que je n'ai pas le droit de le dire.
11:38Je participe à une mission secrète pour le président des États-Unis.
11:41Il m'a désigné personnellement.
11:43Alors vous avez devant vous un simple chercheur
11:45qui va peut-être donner son nom à une grande découverte.
11:48Et pour passer inaperçu, vous êtes simple matelot, c'est ça ?
11:51Je vois que tu as compris.
11:53Maintenant, écoute-moi.
11:54Nous autres chercheurs, nous divisons les espèces vivantes en deux groupes.
11:58Celles que l'on mange et celles que l'on traque.
12:02Tiens, par exemple, ce poisson-là, il fait partie des espèces dont on se nourrit.
12:13Ben, pourquoi tu ne manges pas ce qu'il y a dans ton assiette ?
12:15Ça ne te plaît pas ? T'es malade ou quoi ?
12:18Non, je n'ai pas faim, c'est tout.
12:20Ben non, Nadia, il y a plein de bonnes choses sur cette table, alors profites-en.
12:24Notre cuisinier s'est donné bien du mal.
12:25Tout ce qui compte dans la vie, c'est manger, dormir et s'amuser.
12:29Ce sont trois fonctions vitales chez l'homme.
12:31Il ne faut pas ignorer ça trop longtemps, autrement après, on trouve la vie bien triste.
12:36Tu crois à ce que je dis, n'est-ce pas ?
12:37Pour moi, le plus triste, c'est de voir mourir un animal
12:40et qu'il finisse découpé en petits morceaux dans l'assiette d'un homme.
12:43Ça y est, j'y suis. T'es végétarienne, hein, c'est ça ?
12:45Alors je comprends mieux, maintenant.
12:47C'est quoi, végétarienne ?
12:48Ben comment tu ne sais pas ?
12:49C'est quelqu'un qui ne mange ni viande ni poisson.
12:53Ah, c'est vrai, Nadia, tu es végétarienne.
12:57Pas besoin de poser la question à Attila.
13:02Lui, c'est pas pareil, il est carnivore.
13:10Alors, vous voulez que je vous dise en quoi consiste ma mission ?
13:14Vous avez le droit de nous en parler comme ça ?
13:16Non, non, non, mais je suis sûr que vous allez me promettre de ne répéter à personne ce qui va
13:19être dit autour de cette table.
13:20Ben oui, c'est promis, professeur.
13:22Ce navire de guerre a pour mission de traquer, de capturer les monstres marins qui attaquent les bateaux sur toutes
13:27les mers du monde.
13:28Ah oui, je sais, je dis, j'ai entendu parler de ça.
13:30On a entendu parler ?
13:31Ben oui, enfin, j'ai vu un article dans un journal français.
13:37Alors tu sais...
13:38Mais pourquoi dites-vous que c'est un secret ?
13:40Il n'y a que ces fameux monstres marins qui ne reçoivent pas encore les journaux.
13:43Euh, oui, c'est vrai. Cela dit, c'est quand même un secret militaire.
13:48En tout cas, ces monstres des mers ne font pas le poids face à un navire de guerre.
13:58Attention, attention, une forme non identifiée se dirige droit vers nous.
14:02Elle navigue au Cap 104.
14:04Nous les sommes au poste de combat immédiatement.
14:06Oui, nous le monde à son poste.
14:09Ceci n'est pas un exercice.
14:13Je répète, tout le monde à son poste, il ne s'agit pas d'un exercice.
14:20On se dépêche.
14:22On ferait bien de faire comme eux, tiens.
14:32Ça y est, je le vois.
14:36Maintenant, à nous deux, mon mignon.
14:38Il ne nous aura fallu que quatre jours pour te trouver.
14:40Et encore moins pour te supprimer.
14:43Chargez les torpilles dans les deux tourelles et attendez mon ordre de mise à feu.
14:47Chargez les torpilles !
14:48Non, non, attendez !
14:49Dis, Alison !
14:52Cette créature est un être vivant comme un autre.
14:54Elle ne nous a pas attaqué, vous ne pouvez pas la tuer.
14:57Mais c'est un monstre.
14:59Une machine à tuer que l'on doit supprimer avant qu'elle le fasse d'autres victimes.
15:03Réglez les tourelles.
15:07Distance et direction confirmées.
15:09Mise en place de la procédure 4.
15:13Poste de tir prêt.
15:16Distance 600 mètres.
15:17Vitesse 30 nœuds.
15:1930 nœuds, ça veut dire que cette créature du diable peut aller à 10 nœuds de plus que nous.
15:23Nous attendons l'ordre de tirer, mon commandant.
15:28Tu as peur ? Tu refuses de te battre ?
15:30Bizarre.
15:31On dirait que ce n'est pas nous qui lui faisons peur.
15:33Ils n'ont pas tiré dessus.
15:35Je suis bien contente.
15:41Je vous ordonne de quitter la passerelle.
15:54Ça, c'était sûr.
15:55C'est lui qui commande, tu n'avais pas besoin de lui dire ça.
15:58Je sais, mais je ne pouvais pas le laisser faire un massacre.
16:01N'est-ce pas que j'ai bien fait, Attila ?
16:05Oui, je sais, mais on va bientôt avoir à manger.
16:07Toi aussi, tu auras ta part.
16:09Non, mais attends, tu as compris ce qu'il t'a dit ?
16:11Et avec les autres animaux, je me débrouille aussi.
16:14Par contre, ces monstres des mers, comme vous les appelez, je n'arrive pas à les comprendre.
16:19Oui, à mon avis, il ne faut pas chercher à les comprendre.
16:21Il faut les éliminer.
16:23Alors, tu es aussi bête que les autres.
16:24Voilà des siècles que ces créatures vivent dans les océans.
16:27Et elles étaient bien tranquilles jusqu'au jour où l'homme est arrivé.
16:30Eh ben, ça a l'air plutôt animé ici.
16:32Alors, où est passé le monstre ?
16:34Ben, vous étiez là, non ?
16:36Ben non, j'étais au cuisine et puis il n'y a pas de fenêtre avec vue sur l'océan.
16:39Et on peut savoir ce que vous faisiez au cuisine ?
16:42J'étais en train de préparer un petit casse-croûte pour notre monstre marin.
16:46Quoi ? Il mange des saucisses, comme Attila ?
16:48Ben oui, mais ça aussi, ça fait partie de notre secret.
16:51Eh, mes saucisses !
16:51Ça devait arriver.
16:53Le fait qu'Attila en raffole, ce n'est plus un secret pour personne.
16:58Décidément, il y a beaucoup de secrets à garder sur ce bateau.
17:00C'est un peu normal, hein ?
17:01C'est un bâtiment militaire.
17:03Ce qui veut dire qu'on ne doit pas faire n'importe quoi,
17:05comme attirer le monstre en jetant des saucisses à la mer.
17:13Regardez, c'est lui !
17:19Il y en a un autre, juste derrière.
17:21Oui, ben, pour que cette espèce animale ait réussi à traverser les siècles,
17:24c'est qu'elle peut se reproduire.
17:25Toutes mes théories étaient fondées.
17:26Ce sont les monstres eux-mêmes qui me le prouvent.
17:29Ça veut dire que le monstre a une petite copine.
17:31Et ils sont capables d'avoir des sentiments.
17:33Non !
17:42Je ne les vois plus, ils ont disparu.
17:43Ils ont plongé dans la mer.
17:45Oh, pas pour longtemps, croyez-moi.
17:46Ils vivent peut-être dans l'eau,
17:48mais ils doivent faire surface pour prendre de l'air.
17:49Regardez, il y en a un autre qui arrive.
17:56Monstres marins arrivant par bâbord avant,
17:58vitesse estimée à 32 nœuds.
18:00Est-ce que les tourelles peuvent ajuster leur tir ?
18:02Impossible, commandant, le monstre est trop près.
18:04Essayez la grenade.
18:05Trop tard !
18:06Oh, non, c'est pas vrai.
18:09Il est fou, il va nous effronter.
18:27Voix d'eau importante au niveau 2 et 3.
18:30Faites évacuer les hommes et fermez les volets d'étanchéité.
18:34C'est incroyable, comment un monstre fait de chair et d'os, aussi grand soit-il,
18:40peut-il arriver à trouver de l'acier.
18:44Il revient à la charge, mon commandant.
18:47Toi, tu vas le regretter.
18:48Fais traîner l'étoile et feu à volonté.
19:00Vous avez entendu ? C'était un bruit métallique.
19:02Je me demande où est passé le deuxième.
19:04Il passe juste sous le bateau.
19:09Ils n'ont pas l'air de s'aimer tant que ça, tous les deux.
19:17Tu crois qu'on va couler ?
19:18Mais non, Nadia, ce bâtiment est flambant neuf.
19:20Il bénéficie des technologies les plus avancées.
19:23Oui, il a raison.
19:24Même le plus puissant des cyclones ne peut venir à bout de ce petit bijou.
19:27Quant au monstre, il va se fatiguer, crois-moi.
19:29Il se fatiguera peut-être, mais personne ne le tuera.
19:36En plein dans le mille !
19:38Touché par une torpille, il peut encore plonger.
19:41Il sait qu'il est en danger.
19:42Ça prouve qu'il réfléchit, qu'il est intelligent.
19:51Le monstre arrive sur nous, trois devant !
19:54Et recharger toutes les tourelles, vide !
19:56Recharger les tourelles !
19:57Je n'arrive pas à le croire.
19:59Il est busé, il revient, la charge.
20:02Un objet s'approche de nous à grande vitesse par tribord.
20:05Quoi ?
20:08Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
20:09C'est une torpille !
20:35La salle des machines ne répond plus.
20:38Il y a des voies d'eau signalées dans tous les secteurs.
20:41Une des deux tourelles a été détruite.
20:43Vous voulez que je continue, mon commandant ?
20:45Pas la peine, lieutenant.
20:46Gardez ce cap, nous allons ramener ce bateau au port.
21:11Nadia !
21:13Nadia !
21:14Je suis là !
21:23Ça va, tu n'es pas blessée ?
21:24Non, ça va.
21:25Je ne sais pas où est Attila.
21:27Tu crois qu'il s'est noyé ?
21:29Tu l'as vu plonger ?
21:30Non, il est peut-être encore sur le bateau.
21:36Si ça se trouve, ils ne se sont pas rendus compte que nous étions tombés à l'eau.
21:39Ayrton a dû le voir, lui.
21:40Ils ne peuvent plus revenir vers nous.
21:43Cette fois, Nadia, je ne sais pas comment on va faire.
21:46Il faut nager.
21:48Allez, viens.
21:49C'est Attila !
21:50Attila ?
21:55Je suis là, Attila !
21:57Hé, il est assis sur mon avion, hein ?
21:59Ah, Attila !
22:02Mais, fais attention à mon avion !
22:08En tout cas, si c'était une torpille, je serais curieux de voir la tête de ce monstre.
22:12Ah, Attila !
22:23App Gmail !
Commentaires