Passer au playerPasser au contenu principal
#Argailaprophétie #voyagedansletemps #science-fiction #Safarideville

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:27Sous-titrage MFP.
00:30New York, 2075. Sorcière cruelle aux mille pouvoirs, la reine noire reine sans partage sur ce monde futuriste.
00:36Immortelle, elle ensorcelle les jeunes filles auxquelles elle dérobe la jeunesse et la beauté.
00:41En envoûtant la jeune Angèle, promise du prince Argaï, elle a déclenché la colère de ce dernier.
00:46Surgi du fond du Moyen-Âge, il s'est retrouvé près d'un millénaire plus tard en plein cœur de
00:49New York.
00:51Là, le prince a trouvé refuge auprès du détective Oscar Lampoule, de son assistant Barnabé et de sa secrétaire Miss
00:57Moon.
00:57Ils ont décidé de lui venir en aide.
00:59Cher prince, cette histoire est tout simplement extraordinaire.
01:02Grâce à la machine à voyager dans le temps d'Huxley, ils récupèrent dans leur ordinateur les pages d'un
01:06étrange livre de prophéties écrit au Moyen-Âge.
01:09Chaque quatrain de ce livre dévoile un ingrédient nécessaire à la fabrication de l'antidote, capable de réveiller Angèle et
01:14d'ainsi briser son envoûtement.
01:16La reine noire comprend l'immense danger.
01:18Elle profite de s'être emparée du précieux livre pour suivre à la trace nos amis et les empêcher de
01:22reconstituer la potion magique qui la briserait.
01:24En enfermant Angèle, Miss Moon et Pacha dans la F-107, la reine est persuadée d'avoir porté un coup
01:29fatal à nos amis.
01:30Pourtant, Miss Moon arrive à se débarrasser des gardes qui la conduisent sur la planète prison.
01:34Maladroite aux commandes du chasseur de la garde noire, elle est prise dans un champ de météorites qui menace à
01:39chaque instant de faire exploser son vaisseau.
01:40Pour Angèle et Miss Moon, la fin semble inéluctable.
01:52La reine noire doit être dans une terrible fureur.
01:55Sa prison F-107 détruite, c'est une partie de son organisation qui s'écroule.
01:59Majesté, trois hommes armés ont fait éruption dans le palais.
02:02Amenez-les.
02:07Mais puisque je vous dis que nous sommes des amis de la princesse...
02:10Lâchez-les.
02:12Content de vous revoir, prince Argaï.
02:14Tout le plaisir est pour moi, princesse Lorelai. Je vous présente Oscar Lampoule.
02:18Ainsi dansez-vous, Oscar Lampoule. Vous êtes le bienvenu. Votre réputation vous a précédé.
02:24Majesté.
02:25Que me vaut l'honneur de votre visite cette fois-ci ?
02:27Eh bien, nous avons un petit souci, voyez-vous.
02:30Un gros souci.
02:31Angèle, la fiancée du prince Argaï, et Miss Moon, ma secrétaire, sont emprisonnés sur la F-107.
02:36Le Pacha et Mister Po aussi.
02:38Nous avons grand besoin de vous pour les libérer.
02:42Venez avec moi.
02:50J'ai une petite surprise pour vous.
02:53Oh !
02:53Angèle !
02:55Oh, mon Angèle !
02:58Tu es là.
03:00Coucou, Monsieur Oscar, Barnaby !
03:02Mais Mouni, mais c'est un miracle !
03:04Mouni, Huxley !
03:06Barnaby !
03:08Huxley, mais qu'est-ce que tu fais ici ?
03:10C'est une bien longue histoire que je te raconterai, mais tu as devant toi un homme qui vient de
03:14s'évader pour la deuxième fois de la F-107.
03:17Oh !
03:18Huxley est arrivé avec Pacha hier matin.
03:20Pacha ?
03:20Il est déjà reparti pour la Terre.
03:22Et toi, Mouni, comment t'as fait pour arriver là ?
03:25Si tu savais !
03:26Une de nos patrouilles a trouvé son vaisseau qui dérivait dans un champ de météorites.
03:29Il s'en est fallu d'un rien qui ne soit désintégré.
03:32Nom de petit bonhomme, est-ce Dieu possible d'avoir autant de chance ?
03:35Et tu ne sais pas tout !
03:36J'ai fait sauter la F-107 !
03:39Non !
03:40Si !
03:41La reine noire doit être d'une sale humeur.
03:43Certainement.
03:44Mieux vaut ne pas vous attarder ici.
03:56Dans la baie du dragon, non loin du rivage, l'orchidée sauvage attend au plus profond.
04:03Près de la ville d'Angzu se tient la baie du dragon.
04:07Ne les laisse pas s'emparer de l'orchidée, sinon l'antidote sera bientôt à eux.
04:12Je pars dès maintenant, Lucifer.
04:14Je vais m'occuper d'eux, personnellement.
04:17Cette fois-ci, ils ne m'échapperont pas.
04:22Eh bien, je crois qu'il est temps de nous quitter.
04:24Soyez prudents.
04:26Je reste votre serviteur à tout jamais.
04:28Que les dieux vous protègent, Prince Hargai, dans votre combat contre la reine.
04:31Allons-y !
04:32Destination, Angzu 1250.
04:36Au revoir, Princesse Lorelai.
04:46Tu as la mine de quelqu'un qui trouve le temps long.
04:50Comment le sais-tu ?
04:51Depuis toutes ces années que je t'enseigne la méditation, je te connais mieux que toi-même, Chang.
04:56Ton jeune âge est un obstacle à la sagesse.
04:58Je n'ai pas envie de perdre mon temps à méditer.
05:00Je préférerais partir sur un de ces cent pans et découvrir le monde.
05:04Patience.
05:05Laisse faire le destin.
05:06Je suis sûr qu'il finira par frapper à ta porte.
05:11Je vais ouvrir.
05:16Grand-père, grand-père, ce sont mes amis.
05:18Ils en ont.
05:24Connais-tu un endroit qu'on appelle la baie du dragon ?
05:27Oui, je le connais.
05:28C'est un peu plus au sud.
05:30Parfait.
05:31Nous aimerions beaucoup que tu nous y conduises.
05:34Et eux ?
05:34C'est qui ?
05:36Ton prix sera le mien.
05:39Vous pouvez embarquer.
05:51Voilà, noble Shinga, vous savez tout.
05:53Cette fois, ce n'est pas d'une fleur de lotus dont nous avons besoin, mais d'une orchidée sauvage.
05:58Décidément, vous semblez attiré par les fleurs.
06:00Il ne s'agit pas de n'importe quelle fleur.
06:03Elle pousse dans les profondeurs de la baie du dragon.
06:05La baie du dragon est un endroit magique.
06:08Et l'orchidée des profondeurs possède d'étranges pouvoirs.
06:11Et c'est pour cette raison qu'elle nous intéresse.
06:13Je peux les accompagner, je connais bien l'endroit.
06:16Ouais, super.
06:17Prends le bateau et emmène tes amis.
06:19Mais soyez prudents, les profondeurs de la mer recèdent de grands mystères.
06:25Noble Shinga, pourrions-nous laisser Angèle avec vous ?
06:28Je veillerai sur elle, n'ayez pas d'inquiétude.
06:32Je resterai bien aussi.
06:33À la bonne heure, j'ai grand besoin d'un partenaire de jeu.
06:49Vous m'avez bien compris.
06:50On prend leur argent avant de les jeter par-dessus bord.
06:53Oui, Capitaine.
06:54Alors, on y va.
06:59Voilà, toi.
07:00Eh bien, monsieur.
07:02Je crois que les plans sont changés.
07:03Notre accord ne vous convient plus ?
07:05Tu es un idiot, Capitaine.
07:08Désolé, mais la promenade en mer s'arrête ici.
07:10Donnez-nous votre argent, et tout de suite !
07:12Venez donc le chercher !
07:14Tu l'auras voulu !
07:19Puissage de l'enfer !
07:25Nous sommes maîtres du navire !
07:38Viéco, prends la barre !
07:40Toi, Zarkil, montre-moi ta dernière invention.
07:48Nous arrivons dans la baie du dragon.
07:56C'est splendide !
07:58Sais-tu à quel endroit il nous faut chercher ?
08:00Il y a une vieille cabane de pêcheurs sur un des îlots.
08:03On va s'y installer.
08:04Ah !
08:08Voilà la cabane, là-bas !
08:11Regarde, Barnabé !
08:13On dirait la maison de Robinson Crusoe.
08:15Qui est ça ?
08:16Robinson, mon petit Barnabé !
08:17Robinson Crusoe !
08:18Je connais pas.
08:19Oh !
08:21Quel endroit génial pour passer des vacances !
08:23Ouais, niveau ambiance, c'est pas terrible.
08:33Super !
08:33On a l'impression d'être seuls au monde !
08:36Nous ne le sommes pas.
08:37Je ressens comme un danger.
08:38Alors, bon, personne ne sait que nous sommes ici !
08:41À part l'arène.
08:43Ah ben, je vois que vous avez décidé de gâcher cette journée à la plage.
08:46Ça y est !
08:47Vous pouvez vous installer dans la cabane.
08:49Moi, je vais commencer à plonger.
08:51Ça devrait prendre un bon moment, vous savez ?
08:53Je viens avec toi.
08:54D'accord.
08:57Prince Ariel, soyez prudents, surtout !
09:00Et bonne chance !
09:09Lors de l'arrestation d'Oscar Lampoule, nous avons prélevé son empreinte ADN.
09:13C'était un jeu d'enfant de la copier.
09:16C'est un clone parfait.
09:17Le plus délicat était de le vieillir prématurément.
09:21Comment t'appelles-tu ?
09:22Je me nomme Oscar Lampoule et je suis détective pour vous servir.
09:29Évidemment, j'ai amélioré le modèle.
09:31Ce clone possède une force stupéfiante et vous obéit aveuglément.
09:35Je veux que tu me brises cette chaîne.
09:37Cette chaîne ?
09:38Euh, voyons, voyons.
09:40Ah, t'es un petit bonhomme, mais c'est l'affaire d'un instant.
09:45Voilà, si je peux vous être utile à quelque chose de plus intelligent.
09:51Majesté, il y a une embarcation là-bas, près de l'îlot.
09:58Ce sont eux, je le sens !
10:01Viens avec moi, je vais te conclure une mission !
10:03Volontiers !
10:10Alors ?
10:11Je n'ai pas l'impression qu'ils aient trouvé.
10:14Et, monsieur Oscar ?
10:16Il est resté dans la cabane pour se reposer.
10:20Oh !
10:20Regarde, Barnabé, là-bas !
10:22Une jonque !
10:23Qu'est-ce que c'est beau !
10:25Nous approchons, Majesté !
10:29Pourquoi envoyer ce clone et ne pas se débarrasser tout de suite de nos ennemis ?
10:32Je veux savoir où se trouve Angèle et ce qu'ils ont fait des ingrédients nécessaires à l'antidote.
10:37Ce clone n'aura aucune difficulté à obtenir ses renseignements.
10:40Après, nous nous débarrasserons d'eux.
10:43C'est une idée brillante, Majesté.
10:44Éparais-moi tes commentaires, Gecko !
11:13Fermez l'appartement, je n'ai jamais besoin de me reposer.
11:17Oh ! Mon ame-tu !
11:18Je crois qu'il est grand temps de te réveiller.
11:21Non, dame-tu, madame, mais j'ai la merlue !
11:23Mais non, mais non !
11:24Tu n'arrives pas !
11:25Je suis ton double parfait !
11:26C'est la Reine Noire qui t'envoie !
11:28Tout juste !
11:29Tes talons de détective sont intacts !
11:33Mais, damas-tu ne se fait plus d'aucune utilité ?
11:37Eh bien, tu vas avoir tout ton temps pour te reposer, maintenant !
11:47Ce clone est redoutable d'efficacité, Zorkil !
11:50Il vous est tout dévoué, Majesté.
11:52Le piège est en train de se refermer.
11:55Cette satanée Fleur doit bien se trouver quelque part !
11:58L'orchidée des profondeurs est une plante magique, rare et difficile à trouver.
12:02Si le livre des prophéties en parle, c'est qu'elle existe quelque part là-dessous.
12:06Eh bien, ça va pas être simple à trouver.
12:09Alors, la pêche est terminée ?
12:11Monsieur Oscar, vous êtes en pleine forme.
12:14Cette sieste m'a fait un bien fou. J'ai besoin d'action. Aucune nouvelle de l'octet ?
12:19Rien pour l'instant.
12:20C'est ennuyeux. Je me fais tellement de soucis pour Angèle.
12:24Mais elle est en sécurité avec Singa et Oxley.
12:28Vous avez raison. Allez.
12:31Retournons chercher cette plante.
12:34Cette fois-ci, il faut aller en pleine mer.
12:36Charles, vous venez avec nous.
12:38Je peux venir aussi.
12:39Et de plus sache que vous restiez ici avec Barnaby.
12:42Nous serons de retour avant la nuit.
12:43Prince, venez !
12:50Il a mangé du lion.
12:52L'air de la mer lui fait du bien.
12:59Tu es sûr que ça va aller ?
13:00Je suis un très bon plongeur, ne t'inquiète pas.
13:03Si j'ai un problème, je tirerai sur la corde.
13:05Fais attention. Je ne suis pas aussi bon nageur que toi.
13:08Je n'aimerais pas être obligé de venir te chercher.
13:15Je suis inquiet. Nous sommes très loin de la côte.
13:18Allons, allons.
13:19L'antidée des profondeurs comme son nom l'indique ne peut se trouver qu'en pleine mer, pas au bord
13:23du rivage.
13:24Vous avez raison.
13:25Ce qui m'inquiète, ce sont les ingrédients de l'antidote.
13:28J'espère qu'ils sont en sécurité.
13:30Les emmener avec nous aurait été trop dangereux.
13:32Et alors que là où ils sont...
13:34Personne n'ira les chercher.
13:50Voilà qui devrait faire le faire.
13:52Et Arène sera contente de moi.
14:12Je vais maintenant me débarrasser de ce stupide Barnabé.
14:15Je m'occuperai de la secrétaire au dernier.
14:17Elle me dira où se trouve les ingrédients, elle.
14:23Je vais aller faire un tour, tu viens ?
14:25Non, je préfère aller me baigner.
14:27Comme tu veux.
14:28Mais fais gaffe au retin.
14:32Tu crois ?
14:33Mais non, le seul retin que je connaisse, c'est la reine noire.
14:37À tout l'heure.
14:38Salut.
14:55La reine noire.
14:57Alors, petit détective, tu n'aimes pas les serpents ?
15:23Bienvenue au pays des sirènes, mon prince.
15:29Remonte vite.
15:30Tes amis courent un grand danger.
15:39N'oublie pas, mon prince.
15:41Je t'attends.
15:44Arken !
16:04Prince Arken !
16:06Prince Arken !
16:07Prince Arken !
16:15L'orchide est sauvage, vous l'avez.
16:17Je me souviens maintenant.
16:19Angèle.
16:21Les sirènes.
16:22Il faut rejoindre l'île, vite.
16:24Je ne sais pas si nous y arriverons.
16:25Les courants sont pauvres et la rive est très loin.
16:28Viens, suis-moi.
16:36Mishmoune !
16:37Mishmoune !
16:39Monsieur Oscar, que se passe-t-il ?
16:41C'est une catastrophe, une tragédie.
16:45Une... une tragédie ?
16:47Le prince Arken a sombré dans les flots.
16:49Je n'ai rien pu faire.
16:50Lui et Shang étaient à bout de force.
16:53Oh non !
16:55Oh non !
16:56Et Barnabé, où se trouve-t-il ?
16:59Il est barqué faire un tour dans la forêt.
17:01Oh non, ce n'est pas possible !
17:03Alors, alors, l'essentiel est de récupérer les ingrédients de la fibre.
17:06Mais, à quoi pour maintenir ?
17:08Le prince n'est plus, mais la reine est toujours là.
17:11Allons, vengir, gagne, allez venir avec moi.
17:19Je n'en peux plus.
17:20Je n'ai plus la force.
17:22Je vais t'aider.
17:25Mon ami, je sens bien que votre esprit n'est pas à la partie.
17:28Quelque chose vous tourmente.
17:29Ah, vous avez raison.
17:31Je me sens affreusement lâche.
17:33Je n'aurais pas dû abandonner mes amis.
17:34Ce sentiment vous honore.
17:36Je peux veiller sur la jeune Angèle, vous savez.
17:38Avec votre machine, il vous sera facile de les rejoindre.
17:41Merci, honorable Singa.
17:43Merci.
17:44Nous continuerons cette partie à votre retour.
17:47Je l'espère.
17:48Soyez prudent.
17:54La dernière fois que je t'ai vue, je t'ai transformée en pierre.
17:58Si tu ne réponds pas aux questions du professeur Zarkil, je serai obligée de recommencer.
18:03Bien, Gecko, allons retrouver notre clone.
18:07Je te conseille de répondre.
18:09Une pierre, ça ne flotte pas bien, tu sais.
18:13Merci du tuyau.
18:22Nous allons récupérer Angèle chez Singa, puis nous retournerons à New York.
18:25Quand Huxley va apprendre ce qui est arrivé.
18:28Huxley ?
18:29Bah oui, Huxley !
18:30Excusez-moi, mais tout ça m'a bouleversé.
18:32Je crois que je perds la tête.
18:34Et Barnabé qui n'est toujours pas rentré ?
18:37Il finira bien par arriver.
18:39L'important est de mettre la main sur les ingrédients.
18:41Laissons Angèle là où elle est et retournons tout de suite les chercher.
18:44Inutile de se précipiter, Pacha a mis les ingrédients en lieu sûr.
18:48La boutique de Mr. Poe est une excellente cachette.
18:51C'était votre idée d'ailleurs.
18:53Ah oui, je me souviens en effet.
18:58Nous savons où se trouvent les ingrédients.
19:01Retournons à New York.
19:02Ils ne reconstitueront jamais l'antidote.
19:06Vous n'êtes pas, Monsieur Pierre.
19:14Courage, Chong.
19:15Il y a un bateau là.
19:16Nous sommes sauvés.
19:18C'est un supplice chinois que j'affectionne particulièrement.
19:22Enfoncé sous les ongles, cela provoque une douleur atroce.
19:26Attends-moi là.
19:27Je reviens avec de l'aide.
19:31Tu es sûr que tu ne veux rien me dire ?
19:34Va au diable avec ta petite baguette.
19:37Je te trouve bien insolent, petit détective.
19:41Barnaby.
19:42Ma patience est extrêmement limitée.
19:46Tu ferais mieux de me raconter tout ce que tu sais.
19:48Tenez-le.
19:52Tenez-le.
20:19Tenez-le.
20:26Contente de te voir, mais qu'est-ce que tu fais ici ?
20:28Je te l'expliquerai plus tard.
20:30Oscar et Miss Moon sont en danger.
20:31Il faut filer d'ici.
20:32La reine noire risque de revenir ici d'un instant à l'autre.
20:35Regardez !
20:37Ah, tu es !
20:39Hé, vous avez raison.
20:41Je ne suis pas exactement votre ami.
20:45Je crois même être exactement l'inverse.
20:48Non !
20:49Non !
20:50Tu n'es pas aussi chante que tu en es.
20:53N'approchez pas !
20:54N'approchez pas !
20:56Non !
21:04Voilà une bonne chose de ça, ma petite fille.
21:06Monsieur Oscar !
21:07Oh, monsieur Oscar, vous n'êtes pas et saufs.
21:10Je suis si heureuse.
21:11Puis, filons d'ici, Marie.
21:13Oui.
21:14Où se trouve Barnaby, le prince ?
21:17Il est arrivé à malheur.
21:19Qu'est-ce qu'il passe ?
21:22La machine !
21:24Le prince !
21:25Il est vivant !
21:32Majesté, je crois que le clone ne nous a pas débarrassés de tous nos ennemis.
21:35Très en contact avec le vaisseau amiral qu'il vienne nous chercher.
21:39Je vais retourner en 2075 récupérer les éléments de l'antidote.
21:42Toi, tâche de mettre la main sur cet angèle de malheur.
21:45Bien, majesté.
21:46Mais comment savoir si nos ennemis sont toujours en vie ?
21:48Qu'importe si nous récupérons les ingrédients et la fille, plus rien ne s'opposera à mon pouvoir.
21:54Je ferai de ce monde l'antichambre de l'enfer.
22:05La reine noire est redoutable.
22:07Cet homme était mon double parfait.
22:09Il a bien failli se débarrasser de nous.
22:10Mais j'ai pu récupérer l'orchidée sauvage.
22:13Nom d'un petit bonhomme.
22:15L'orchidée.
22:16Lorsque votre double m'a assommé, j'ai sombré dans les profondeurs.
22:19J'aurais pu périr noyé, mais l'esprit d'Angèle m'a sauvé.
22:22L'esprit d'Angèle ?
22:24Elle m'attendait dans les profondeurs.
22:26Elle était entourée de sirènes.
22:27Des sirènes ?
22:28Cette histoire est un peu incroyable.
22:30C'est pourtant la vérité.
22:32Eh ben, tout est bien si je dis bien.
22:34Pas tout à fait.
22:36T'en sens que c'était vous, j'ai parlé au clown de la cachette d'Angèle.
22:40Ça, c'est ennuyeux.
22:43C'est trop bizarre.
22:45Les voilà !
22:49Face au vieux temple de Shang-Zung,
22:51s'étendent les montagnes de coton.
22:53Au plus haut des sommets,
22:55se cache la perle sacrée.
23:02Le prince Argaï et ses amis parviendront-ils à vaincre les forces du mal ?
23:05Arriveront-ils à déjouer les pièges tendus par la cruelle reine noire ?
23:09Réussiront-ils à reconstituer l'antidote
23:11qui permettrait de briser l'envoûtement de la jeune Angèle ?
23:14Rompre le maléfice reviendrait à détruire la reine,
23:17Argaï le saine.
23:18De la force de son amour dépend la survie du monde.
23:22Suivez la suite de cette fantastique aventure à travers le temps
23:25dans un nouvel épisode d'Argaï.
Commentaires