Passer au playerPasser au contenu principal
Cyclope
#Argailaprophétie #voyagedansletemps #science-fiction #Safarideville

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:27Sous-titrage MFP.
00:30New York, 2075. Sorcière cruelle aux mille pouvoirs, la reine noire renue sans partage sur ce monde futuriste.
00:36Immortelle, elle ensorcelle les jeunes filles auxquelles elle dérobe la jeunesse et la beauté.
00:41En envoûtant la jeune Angèle, promise du prince Argaï, elle a déclenché la colère de ce dernier.
00:46Surgi du fond du Moyen-Âge, il s'est retrouvé près d'un millénaire plus tard en plein cœur de
00:49New York.
00:51Là, le prince a trouvé refuge auprès du détective Oscar Lampoule, de son assistant Barnabé et de sa secrétaire Miss
00:57Moon.
00:57Ils ont décidé de lui venir en aide.
00:59Cher prince, cette histoire est tout simplement extraordinaire.
01:02Grâce à la machine à voyager dans le temps d'Huxley, ils récupèrent dans leur ordinateur les pages d'un
01:06étrange livre de prophéties écrit au Moyen-Âge.
01:09Chaque quatrain de ce livre dévoile un ingrédient nécessaire à la fabrication de l'antidote, capable de réveiller Angèle et
01:14d'ainsi briser son envoûtement.
01:16La reine noire comprend l'immense danger.
01:18Elle profite de s'être emparée du précieux livre pour suivre à la trace nos amis et les empêcher de
01:22reconstituer la potion magique qui la briserait.
01:24Nos amis sont désormais en possession des 13 ingrédients nécessaires à la fabrication de l'antidote.
01:29Mais hélas, la reine noire s'est emparée d'Angèle et a décidé de détruire Tyrlock.
01:33Tout semble désespéré.
01:35Tentant le tout pour le tout, Argaï a réussi à s'emparer de la reine noire et propose de l
01:39'échanger contre Angèle.
01:40Y parviendra-t-il ?
01:41Tous savent que cet échange sera l'ultime combat.
01:53Cette attente est insoutenable.
01:55Ça fait des heures qu'il est parti et c'est pas normal.
01:58Le prince Argaï connaît les moindres recoins de la forêt, il ne peut rien lui arriver.
02:01Je n'aime pas ça, je n'aime pas ça du tout.
02:14Ma reine !
02:18Tu as mis du temps, Gakko.
02:22Le déluge de feu a cessé.
02:24La reine ne te rendra jamais, Angèle.
02:27Elle sait qu'elle courrait à sa perte.
02:29Toi seule peux la récupérer.
02:30Mais concentre-toi sur le vaisseau et sur Angèle.
02:33Seule ta volonté peut t'y guider.
02:36Je vais t'aider.
02:38Le jour va bientôt se lever.
02:40Je reviens du laboratoire.
02:42La créature est prête.
02:44Parfait.
02:45Nous nous occuperons d'elle plus tard.
02:50Oh !
02:51La reine !
02:55L'échange aura lieu au lever du jour dans la salle du trône du château de Tyrlock.
02:58Vous serez avec la reine Orial et moi avec Angèle.
03:01D'accord, mais nous serons seuls.
03:03Nous récupérons Angèle et nous vous rendrons la reine après soldat.
03:08Tu me prends pour une imbécile, petit détective.
03:11Soit la reine Orial est là avec toi, soit tu ne récupéreras jamais la bergère.
03:16Vous n'avez pas le choix.
03:17Nous pouvons nous débarrasser de la reine Orial.
03:19Ne fais pas ça !
03:20Ou je ferai détruire Tyrlock aussitôt.
03:22Dites à périr, je préfère choisir le moment et la façon.
03:25Sois à l'heure.
03:27Il est temps d'aller chercher la reine Orial.
03:29C'est un piège. Dès qu'elle l'aura récupérée, elle vous fera prisonnier.
03:32Cette femme n'a aucune parole.
03:34Elle peut d'un geste détruire Tyrlock et le reste de la terre si elle le désire.
03:38Tout serait alors perdu.
03:39J'y vais.
03:41Soyez prudent.
03:47La clé, je ne l'avais pas laissée dans la serrure.
03:55Il n'y a personne.
04:00Elle s'est enfuie ?
04:01Tout juste. Elle n'est plus dans la cellule.
04:04Nom d'un petit bonhomme. Nous venons de perdre notre seule monnaie d'échange.
04:08Nous ne pourrons jamais sauver Angèle.
04:10Eh bien, que se passe-t-il ici ?
04:11Oh, le roi !
04:12Monsieur Oscar Barnabé !
04:14Moni !
04:15Dieu soit loué. Vous êtes saine et sauve, ma petite Moni ?
04:19Je vous demande d'âme !
04:20Quel bonheur de vous retrouver ici.
04:22Oh, je suis si content.
04:24Majesté.
04:25Salut à toi, l'abbé.
04:26Je présume que vous êtes Oscar Lampoule.
04:28Oui, majesté.
04:30Et voici Barnabé.
04:32Salut.
04:33Miss Moon m'a tout raconté.
04:35Jamais mon fils n'a eu de plus fidèles amis.
04:37Oh, nous n'avons fait qu'agir selon notre conscience.
04:39Ce sentiment vous honore.
04:41Où se trouve mon fils ?
04:42Eh bien, c'est ça le problème.
04:43Et nous sommes sans nouvelles de lui.
04:55Allez-y, installez-la dans le vaisseau.
04:59Il est temps d'y aller, Gecko.
05:01Oui, ma reine.
05:07Tout est silencieux.
05:09On dirait qu'il n'y a personne.
05:14Allons-y.
05:40Ce passage secret mène au souterrain du château.
05:43Je connais ses souterrains.
05:45Et voilà qui est parfait, cela évitera de tomber sur des barbares.
05:48Patron, la reine oriale connaît notre plante maintenant.
05:50C'est juste.
05:51Il n'y a personne dans la chapelle, nous vous y attendrons.
05:53Parfait.
05:54Barnabé, il est temps d'y aller.
05:55Je connais le château mieux que vous, je vous accompagne.
05:58C'est très dangereux.
05:59La place d'un roi est sur le champ de bataille, ne perdons pas de temps.
06:03Suivez-moi.
06:04Une fois de plus, je vous confie Miss Moon.
06:06Je veillerai sur elle.
06:07Allongez mon petit Barnabé, il est grand temps d'en finir.
06:10Soyez prudents.
06:20Sauf qui peut, fuyons.
06:29Nous arrivons.
06:30Tout le monde est à son poste.
06:32Tout est prêt, Majesté.
06:34Il va nous falloir jouer serré.
06:36Sans l'arène oriale, la discussion risque de tourner court.
06:39Je me demande ce que fait, Argueil.
06:40Moi aussi, je suis mort d'inquiétude.
06:42Sans le prince, sans Gênes et sans l'arène oriale...
06:45On n'est pas grand-chose.
06:47J'ai confiance en mon fils, je sens qu'il est vivant.
06:50Il sera là au bon moment, j'en suis convaincu.
06:52Nous devons arriver les premiers et nous installer sur le trône.
07:05Les gardes, il faut s'en débarrasser pour pénétrer dans la salle du trône.
07:11Hola, soldats !
07:12Je suis le prince Argueil et je viens me rendre à l'arène noire.
07:18En fait, c'est à elle de me rendre quelque chose.
07:47Entrez, nous sommes arrivés.
07:49C'est étrange de se retrouver ici.
07:51C'est étrange en effet même pour nous.
07:53Ils sont là ?
07:54Ils viennent juste d'arriver.
07:55Alors il n'y a pas un instant à perdre.
07:59Attends-nous !
08:04Nous un petit bonhomme, les voilà !
08:09Mon dieu !
08:11Le roi Karr est là aussi, quel honneur !
08:16Ravis de tous vous voir, messieurs !
08:18Eh si, c'est donc toi, l'arène noire.
08:21Je suis venu assister à ta fin, je n'aurais manqué ce spectacle pour rien au monde.
08:25Ah oui ?
08:26Eh bien, je crois qu'il est grand temps de commencer à...
08:28Il me semble que je ne vois pas l'arène oriale.
08:31Auriez-vous manqué à votre parole ?
08:33Où est-elle ? Qu'en avez-vous fait ?
08:35Sans vouloir vous offenser, notre confiance en vous est extrêmement limitée.
08:39Nous vous rendrons l'arène oriale lorsque vous aurez quitté Tyrlok avec vos armées.
08:42Rien que ça !
08:43Si, t'apprends d'où elle est si !
08:57Angèle !
08:59Angèle !
09:00La reine ne l'a pas emmenée.
09:02C'est un piège !
09:04J'ai pourtant tenu ma parole, moi !
09:09Alors faites de même !
09:10Rendez-moi l'arène oriale !
09:12Rendez-moi l'arène oriale !
09:17Oh !
09:20Tu me cherchais, je suis là !
09:25Comme c'est étrange !
09:28Nous n'avons plus besoin d'elle !
09:32Rangèle !
09:33Rangèle, reine noire, vous êtes un monstre !
09:37Vous avez perdu, vous êtes désormais en mon pouvoir !
09:41Je vais te faire Rangèle, c'était un clod, la reine s'est joué tout !
09:46Vous allez périr !
09:51Emparez-vous d'eux !
09:57Ils se sont enfuis par les souterrains !
09:59Qu'importe, laissons-les courir !
10:02Ils n'y ont pas loin !
10:03Tu les laisses s'échapper ?
10:04Je sais ce que j'ai fait !
10:06N'oublie pas que je suis ton aîné !
10:07Partes réfugier dans la forêt enchantée, attends-moi dans le repère !
10:10Je viendrai t'y rejoindre plus tard !
10:12Es-tu bien sûr ?
10:13Allez, va, je te dis !
10:15Nous allons retourner au vaisseau !
10:17Auréal sera bientôt en sécurité, la jeune bergère est entre nos mains !
10:20Il ne reste plus qu'à détruire Tyrlock !
10:35Code d'identification ?
10:37Argaï !
10:53Ah, Capitaine, tu me manques !
11:11Ça marche !
11:20Je n'y arriverai jamais !
11:40On a réussi, Angèle !
11:42Viens !
11:47C'est notre seule chance !
12:03La reine noire a récupéré Auréal !
12:06Elle nous a bernés avec un clone d'Angèle !
12:08Tout est fichu !
12:09Les puissances du mal sont les plus fortes !
12:11Et Argaï, où est-il ?
12:13Je suis là !
12:14Argaï !
12:15Mon fils !
12:19Quelle sensation étrange de se retrouver face à soi-même !
12:23Étrange !
12:24Nous avons réussi ! Nous sommes les maîtres de l'univers et nous siègerons bientôt à la droite du diable
12:29!
12:30Il ne reste plus qu'un détail à régler !
12:33Prince Argaï, vous avez réussi à récupérer Angèle ? C'est un miracle !
12:38Mon fils, tu m'as tant manqué !
12:40Il vaudrait mieux de ne pas s'éterniser ici !
12:42L'arène noire ne va pas tarder à s'apercevoir de la disparition d'Angèle !
12:46Tout a commencé ici, c'est ici que tout doit finir !
12:49Que veux-tu dire ?
12:51Wang !
12:51Wang, il est ici !
12:53Huxley lui a confié le sac des ingrédients pour qu'il soit en sécurité !
12:56Mais c'est incroyable, ça !
12:58Je vous le confie !
12:59Il faut réveiller Angèle au plus vite !
13:01Mais comment faire ?
13:02Eh bien le dernier quatrain va sûrement nous donner la réponse !
13:05Le temps presse, que dit la prophétie ?
13:10Voyons...
13:10Pour que l'ange se réveille, le magicien est essentiel !
13:13Le prince ne sera loin car la magie seule n'est rien !
13:17Nous devons entrer en contact avec l'enchanteur Merlin !
13:19Lui seul peut réveiller Angèle !
13:21Barnabé ! Te souviens-tu de la phrase de la dame blanche ?
13:24Euh... oui...
13:25Tu l'as pas oublié !
13:26Ah, ça me revient !
13:27Sans l'enchanteur Merlin, heureuse ne sera la fin !
13:31Vaincre le malin seul peut le magicien !
13:36Regardez !
13:38Mon nom est Merlin !
13:43Nous arrivons au vaisseau amiral !
13:45L'heure du triomphe approche, Majesté !
13:49Ainsi c'est l'ange dont parle la prophétie !
13:52J'aurai besoin de toute votre aide !
13:54Tracez sur le sol un cercle dans lequel vous inscrirez une croix à six branches !
13:58Vous deux, placez l'autel au milieu de la chapelle !
14:01Apportez-moi cette vase que je vous prie !
14:03Hâtez-vous, nous n'avons que peu d'avance sur les forces du mal !
14:19Prince, donnez-moi le sac des ingrédients !
14:21Je vous remercie.
14:33Je vous remercie.
14:34Majesté, un suspect a dérobé un de nos chasseurs.
14:36L'avez-vous identifié ?
14:38Négatif.
14:39Viens avec moi !
14:48Tout est en place ?
14:49Tout est en place.
14:51Il est temps de commencer la cérémonie.
14:54C'est l'instant tant attendu.
15:00Par toutes les forces de l'univers, que du chaos surgissent les quatre éléments !
15:05Que le feu purifie ce lieu magique !
15:12Que l'eau jaillisse et inonde les entrailles des ténèbres !
15:25Que la terre gronde, que la lave se répande !
15:36Que le souffle de l'air balaye les mauvais esprits !
15:43Démons, éloigne-toi de ce lieu !
15:56Qu'est-ce que ça signifie ?
15:58Allons voir à l'intérieur !
16:00Quelqu'un s'est introduit ici pendant notre absence, Majesté !
16:02Je ne suis pas la base de Kiko !
16:16Que ce liquide précieux entretienne la flamme !
16:25Druid, prenez et répandez l'encens sur le lieu sacré !
16:35Tenez ce manuscrit près du souffle du vent !
16:37Euh... euh... oui, d'accord !
16:44Que le souffle répande les prières sacrées !
16:47Qu'elles éloignent l'esprit du mal de ce lieu !
16:52Que le souffle répande les prières sacrées !
17:00Elle n'est plus là ! Qui a pu faire ça !
17:04Ton pire ennemi, le prince Hargai !
17:08Le prince Hargai !
17:10Il est venu rechercher l'ange !
17:12Mais tu ne l'as pas empêché ! Tu l'as laissé t'enfuir !
17:15Tu as perdu la partie, ma reine ! Ce prince a été plus fort que toi !
17:20Que l'ange soit à jamais protégé du démon !
17:26Ah ! Mon cœur de bruit !
17:29Ta fin est proche ! Je ne peux plus rien pour toi !
17:40Majesté !
17:41Majesté !
17:41Donne-moi le poitier !
17:43Oui, Majesté !
17:46Preuvage magique accepte ses offrandes !
17:52Accepte la Mandragore, qu'elle s'enracine à jamais dans ce lieu !
17:59Accepte la fleur de lotus !
18:03Accepte l'orchidée sauvage, qu'elle éloigne le sommeil et le néant !
18:07Accepte le gui des druides !
18:09Accepte le sang du démon, qu'il retourne à jamais dans les flammes de l'enfer !
18:16Intimé.
18:36Que cette potion magique redonne l'espoir pour toujours et en tous lieux !
18:44Voilà, ma reine.
18:46Es-tu prêt, Guéko ?
18:47Je vous suivrai n'importe où, ma reine.
18:49Lorsque j'appuierai sur ce bouton, la terre sera jamais anéantie.
18:55Que la foudre vienne frapper la perle sacrée.
19:14Ça n'a pas marché.
19:19Je vais les détruire, car c'est moi, tu m'entends, Guéko ?
19:23C'est moi qui déciderai de ma fin !
19:26Le prince ne se va loin, car la magie seule n'est rien.
19:31Tous les contes de fées se terminent de la même façon.
19:41Aaaaaah, non !
19:52Non !
19:55Angèle, elle se réveille !
19:58Argaï, mon prince.
19:59Angèle.
20:01Adieu !
20:14Nous sommes ici, dans cette chapelle, pour unir deux êtres.
20:18Deux êtres que le démon avait voulu séparer, mais la force de leur amour les a protégés.
20:23Si quelqu'un s'oppose à ce mariage, qu'il parle maintenant, ou qu'il se taisent à tout jamais
20:29!
20:31Aaaaaah !
20:32Achat !
20:33Excusez le retard, mais voyage très long.
20:39Bien ! Où en étais-je ?
20:42Vous étiez en train de les barier.
20:44Puisque personne ne s'y oppose, je vous déclare unis par les liens sacrés du mariage.
20:51Oh, j'ai...
20:52Ouais, bravo, c'est formidable !
20:54Bravo, c'est formidable !
20:56Bravo !
20:56Bravo !
21:05Pacha, qu'est-ce que tu fais là ?
21:06Tu pensais pas que j'allais rater la fête ?
21:09Comment t'as fait pour voyager dans le temps ?
21:11J'ai un peu aidé.
21:12Achat, mon ami, mais par quel miracle !
21:15Lorsque la reine s'est emparée d'Angèle, elle a coulé à notre bateau et s'est péri moyenne.
21:18Et comme on ne peut mourir que dans son époque...
21:21Je me suis retrouvé à 2075, je ne pouvais pas vous laisser là.
21:24Tu peux te prêter d'être la seule personne à être mort deux fois.
21:27Achat a demandé l'aide à Pacha pour construire une nouvelle machine.
21:30Beaucoup de commerce à faire avec son invention.
21:33Je leur ai juste donné un petit coup de main.
21:35Captain !
21:36Tu vois, j'arrive plus à me passer du Moyen-Âge.
21:39C'est un plaisir de te voir ici.
21:41Pacha a porté or à Prince Argaï.
21:43Je n'ai que fer de ton or, Pacha.
21:45Ton amitié m'est plus précieuse.
21:47Vous restez tous avec nous pour le banquer.
21:49Hélas, je crains que nous soyons obligés de partir.
21:52Oh, je comprends.
21:54Vous repartez dans votre époque.
21:56Notre place n'est pas ici, Prince.
21:58Nous n'avons pas eu le temps de beaucoup nous parler.
21:59C'est dommage.
22:01Sans votre aide, je serai encore prisonnière du démon.
22:03Je reste votre obligé jusqu'à la nuit des temps.
22:05Cela sera peut-être un petit peu long.
22:07Allez, il est temps pour nous de vous quitter.
22:09Prince, je me suis...
22:10Je suis si triste de vous quitter, Oscar.
22:12Vous m'avez rendu mon angelle.
22:14Vous êtes des amis précieux.
22:15Je ne vous oublierai jamais.
22:17Bon, ben, salut alors.
22:19Tu vas beaucoup me manquer, Barnabé.
22:22Mais...
22:23Toi aussi, Arnaï.
22:24Tu es sûr de ne pas vouloir devenir chevalier ?
22:27Certain.
22:28Mais que fait donc Miss Moon ?
22:31Je suis là.
22:31Oh, je me demandais où vous étiez.
22:33Il est grand temps de partir.
22:35C'est que...
22:35Moony et moi avons décidé de rester ensemble.
22:38Tu veux rester au Moyen-Âge ?
22:41Quand deux êtres s'aiment,
22:43il est impossible de les séparer.
22:44La Reine Oriale l'a appris à ses dépens.
22:46Mon amitié vous est acquise pour toujours.
22:50Oh, Monsieur Oscar, Barnabé, je suis si triste.
22:53Vous allez tellement me manquer.
22:56Oh, je ne vous oublierai jamais.
22:59Oh, tu nous manques déjà, Moony.
23:01Le bureau va nous sembler bien vite sans vous.
23:04Soyez heureuse, ma petite Moony.
23:06C'est tout le bien que je vous souhaite.
23:07Tu es prêt ?
23:08Allez, on y va.
23:09Adieu, mes amis.
23:12Adieu.
23:12Au revoir à tous.
23:14Prenez bien soin de vous.
23:17Nous les retrouverons un jour.
23:18J'en suis sûr.
23:19J'ai hâte de reprendre notre partie d'échec.
23:22Tu étais mat, je crois, mon petit Barnabé.
23:24J'étais échec, patron.
23:26Pas mat.
23:46J'en si c'est plat.
23:47J'en si c'est plat.
24:02J'en si c'est plat.
24:37...
Commentaires