A clássica série Ilha da Fantasia (1977) é um dos grandes sucessos da televisão, misturando fantasia, drama e histórias envolventes que marcaram gerações. A série acompanha visitantes que chegam a uma misteriosa ilha onde seus maiores desejos podem se tornar realidade.
Comandada pelo enigmático Sr. Roarke e seu assistente Tattoo, a ilha recebe pessoas de diferentes partes do mundo, cada uma com sonhos, ambições ou arrependimentos. No entanto, nem sempre os desejos acontecem da forma esperada, trazendo lições importantes sobre a vida, escolhas e consequências.
Cada episódio apresenta histórias diferentes, com personagens únicos e situações surpreendentes, tornando a série um verdadeiro clássico da TV.
Este episódio faz parte da série completa, organizada em ordem correta para quem deseja assistir e reviver esse grande clássico.
Inscreva-se no canal Clássicos das Telas para acompanhar mais séries e desenhos antigos completos.
Tags
#IlhaDaFantasia
#FantasyIsland
#SerieClassica
#SeriesAntigas
#ClassicosDaTV
#Anos70
#AventuraClassica
#Fantasia
#SeriesDubladas
#ClassicosDasTelas
Comandada pelo enigmático Sr. Roarke e seu assistente Tattoo, a ilha recebe pessoas de diferentes partes do mundo, cada uma com sonhos, ambições ou arrependimentos. No entanto, nem sempre os desejos acontecem da forma esperada, trazendo lições importantes sobre a vida, escolhas e consequências.
Cada episódio apresenta histórias diferentes, com personagens únicos e situações surpreendentes, tornando a série um verdadeiro clássico da TV.
Este episódio faz parte da série completa, organizada em ordem correta para quem deseja assistir e reviver esse grande clássico.
Inscreva-se no canal Clássicos das Telas para acompanhar mais séries e desenhos antigos completos.
Tags
#IlhaDaFantasia
#FantasyIsland
#SerieClassica
#SeriesAntigas
#ClassicosDaTV
#Anos70
#AventuraClassica
#Fantasia
#SeriesDubladas
#ClassicosDasTelas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:04Fantasy Island
00:25The plane! The plane!
00:43Tatu, you haven't even put on your jacket yet?
00:46It's not my fault, boss. The flight arrived an hour early.
00:49Earlier? He's on time, as always.
00:53Right now? That's not possible.
01:03My watch?
01:04Yes, Armadillo.
01:05It's no longer working.
01:07It is a shame.
01:08What a shame? What a shame?
01:10Do you know how much I paid for this watch?
01:12Certainly, it's worth far more than it is now.
01:15Come on, we can't be late.
01:17The watch that cost me so much money, how could it be defective?
01:21Damn it!
01:50THE CITY IN BRAZIL
02:06Today's stories: family reunion, voodoo.
02:26Smiling, everyone, smiling.
02:29Our guests should be welcomed warmly.
02:39Anne and her brother Tony. You can see the excitement in his eyes.
02:50And those are the parents, right, boss?
02:53More or less, Tatu.
02:55Anne and Tony's parents are divorced.
02:57That's their mother, Evelyn Kelinga.
03:00And the knight accompanying her is her fiancé, Carlyle Creston.
03:04I heard that he is highly respected among Boston bankers.
03:08So, a Boston banker can pay a pretty penny for the costume.
03:12Ah, definitely, Tatu.
03:15If the costume they come to see here were his...
03:19No, Tatu, this costume is very special and ridiculously cheap.
03:25To tell you the truth, it cost exactly...
03:2851 dollars.
03:3051 dollars?
03:34Hmm...
03:39Hmm...
03:39Mr. and Mrs. Douglas Shane.
03:43Are they paying for the fantasy?
03:45Ah, definitely, Tatu.
03:47The full price for your happiness.
03:49Mr. Shane is a famous lawyer.
03:52With an extremely serious problem.
03:57Miss Jane Howell.
03:59Is she Mr. Shane's problem?
04:01AND.
04:04You know, Miss Howell, at the age of 30, lost her memory.
04:09Is that her husband?
04:10Bill Jordan is Miss Howell's fiancé.
04:12She plans to get married next month.
04:14And Mr. Shane wants us to find out who Miss Howell really is, right?
04:18Ah, very good, Tatu.
04:20She may be the missing daughter of a wealthy rubber plantation owner named...
04:25Jonathan Connors.
04:27And if that's really the case, what will happen?
04:30Then Mr. Shane will give Miss Howell the sum of...
04:3430 million dollars.
04:41Dear guests, I am Mr. Horker, your host.
04:44Welcome to Fantasy Island.
04:57Children?
04:59Hi, Mr. Horker.
05:00Are you enjoying the food?
05:01Yes sir.
05:02Excellent.
05:04He seems to have a way with children.
05:06I'm looking forward to seeing the summer camp you set up for them.
05:10Ah, you'll certainly find her quite curious, Mr. Cranston.
05:14But he doesn't need to see it, right?
05:16I know very well that only the parents had to approve the camp.
05:19Ah, but surely your mother takes Mr. Cranston's opinion very seriously, my darling.
05:25But that makes sense.
05:26They will only participate in this summer camp if Uncle Carlyle and I approve the facilities.
05:33Any problems, Anne?
05:34No, no, of course not.
05:37Oh, by the way.
05:39Where are the other children and their parents?
05:41Are we the only ones here?
05:44Ah, the rest of the entourage.
05:46The rest?
05:48Anne McCranny!
05:49Tony Baloney!
05:50Father!
05:51Harry!
05:53Daddy!
05:55What is Harry doing here?
05:57And what about the bride?
05:59According to the rules, both the father and mother must inspect and approve the summer camp facilities beforehand.
06:04before the season begins.
06:06I'm sorry if you weren't informed.
06:15It's a shame that the Connors' original house was destroyed by the people.
06:20It would have been much better to take Jane to the island where she was raised to refresh her memory, but, as that
06:26That wasn't possible, so we recreated the house here.
06:56Incredible, identical to the Connors' house.
07:00I think they'll discover that we've recreated much more than just a house here.
07:10Bill, the drums.
07:12He must be crazy.
07:14You didn't bring them here either, did you?
07:16What do you mean, "them"? What kind of talk is that?
07:18These are voodoo drums.
07:20Voodoo?
07:21Oh please, let's not go back to the Stone Age, shall we?
07:24Practically.
07:25The Connors family exploited the island's natives for five generations.
07:29Voodoo was the only weapon they had to use.
07:32So you're taking this magic stuff seriously?
07:35Connors will take her.
07:36He lived the last five years of his life in a true hell.
07:40There was a great sorcerer, a wizard named Jamu,
07:45who ordered the mansion to be burned down after Connors' death.
07:49And you brought this sorcerer here to the island?
07:53Well, for Jane, to really put her memory to the test,
07:57It's important that things remain the same as they were back then.
08:00including the fear that reigned on Earth.
08:07This is crazy.
08:08Come on, come on, my love. Let's get out of here.
08:10Feel free to return to the main house.
08:12But if you do that, I guarantee you
08:15Jane's past will remain hidden here forever.
08:20Bill, I want to stay.
08:21And what about this voodoo thing, love?
08:23Who knows what those people might do if they find out you're Connors' son?
08:26Mr. Jordan is right, Miss Howell.
08:29If you choose to stay, you cannot avoid putting your life in danger.
08:34I understand.
08:37Bill, please, you need to understand.
08:40I have to stay.
08:41I have to find out if I'm the little girl who lived here.
08:44So have a great weekend.
08:55Ah, the jeeps will come to pick them up on Monday morning.
08:59Excuse me.
09:05At least they stopped.
09:07We'd better go inside the house.
09:16Thanks.
09:47Anything, love?
09:49Did you remember anything?
09:51I don't know, I think so, but...
09:55Who is that?
09:59It's Mamala.
10:04How did Mr. Rourke find her?
10:06You've been searching for her for so many years?
10:10I think Mr. Rourke has a knack for doing a number of impossible things.
10:15Who is Mamala? The nanny who raised the Connors' daughter?
10:17Absolutely.
10:28Hey, what are you...
10:29All good.
10:31Where did you get your scar fixed?
10:32I don't know.
10:34Jane doesn't remember anything that happened before she was 13 years old.
10:38But does this scar mean anything to you, Mamala?
10:44And there?
10:46I have work to do.
10:53Bye, bye.
11:24Bye, bye.
11:51Bye, bye.
12:19Yes, it must have been very good at the time.
12:25Well, I think it's best if we inspect the place and leave soon.
12:30Let's get straight to the point.
12:38Sir, how did you manage it? It's our house, that's right.
12:42Yes, Mom and Dad loved coming here.
12:44Yes, I know. And maybe they'll come back.
12:47But whatever happens, it's all in your hands.
12:53Our hands? Yes.
12:55I didn't know we were going to have to...
13:00What else could I do, huh?
13:04Good...
13:05I may be mistaken, Mr. Herc, but I have a distinct feeling that you owe us some kind of explanation.
13:12You're right, Mr. Cranston.
13:13The fact is that they were brought to this location under a false pretense.
13:18I knew there was something strange about this story of the colony requiring parental presence.
13:22The colony serves precisely the purpose of allowing parents to get rid of their children.
13:25And even?
13:26Well, as you know, this is Fantasy Island.
13:29A place where people come to fulfill their secret dreams.
13:32They are here because the children...
13:33Anne and Tony...
13:35They have a fantasy they want to fulfill.
13:38And the children?
13:40And which one exactly...
13:42Is that her fantasy, Mr. Herc?
13:45Ah, that's a very common fantasy, Mr. Calino.
13:48Which many children around the world have.
13:52They want to see their parents in love.
13:55Just like they were when the family was united and happy.
14:01Are you saying there are no summer camps?
14:03On the contrary, Mr. Herc is already in it.
14:07And you must rely only on yourselves until...
14:11We'll be back at the weekend.
14:13Excuse me.
14:15Wait a minute.
14:17Wait, wait there, wait there.
14:20Where are you going?
14:20Can't you just leave us here?
14:22Oh, yes I can, Mr. Creston.
14:25They will have everything they need.
14:26There's a change of clothes in the house, in the forest, and by the lake.
14:29There's enough food for a whole army.
14:31But that's absurd.
14:32This is unbelievable.
14:33Really.
14:34It's Fantasy Island.
14:44Now, Tenant, you owe us an explanation.
14:54Touch.
15:05Touch.
15:07Touch.
15:08Touch.
15:14Touch.
15:19Touch.
15:24Touch.
15:25Touch.
15:36No, no, no.
15:56No, no, no.
16:29No, no, no.
16:41No no.
16:49No no.
17:02No no.
17:05No no.
17:05No no.
17:06No no.
17:06No no.
17:07No no.
17:09No no.
17:13No no.
17:28No no.
17:31No no.
17:33No no.
17:34No no.
17:41No no.
17:41No no.
17:42No no.
17:42No no.
17:43No no.
17:43No no.
17:54No no.
17:58No no.
18:01No no.
18:04No no.
18:04No no.
18:14No no.
18:36No no.
18:46No no.
18:53No no.
19:14No no.
19:16No no.
19:17No no.
19:17No, no, no.
19:35No no.
19:36No no.
19:45No no.
19:53No no.
20:00No no.
20:21No, no, no.
20:43No no.
21:00No no.
21:06No no.
21:45No no.
21:53No no.
22:15No no.
22:20No no.
22:22No no.
22:24No no.
22:54No, no, no.
22:56No, no, no.
23:38No no.
23:50No no.
24:35No no.
24:40No, no, no.
24:57I dont no.
25:00No no.
25:18No no.
25:23No no.
25:27No no.
25:33No, no, no.
25:57No no.
26:15No no.
26:38No, no, no.
27:05No, no, no.
27:23No no.
27:25No, no, no.
27:27No no.
27:40No, no, no.
28:06No no.
28:09No, no, no.
28:17No, no, no.
28:36No, no, no, no.
29:14No no.
29:20No, no, no.
29:49No no.
29:51No, no, no, no.
30:05No no.
30:08No, no, no.
30:22No, no, no, no.
30:26No, no, no, no.
30:56No, no, no, no, no.
31:25No, no, no, no.
31:31No, no, no, no.
32:08Natu?
32:09How embarrassing!
32:27I think I've figured it out!
32:29I think I've figured it out!
32:30What?
32:31A way to prove who you really are.
32:35I was consulting old documents about the property.
32:38And then a tombstone I had commissioned for Connors came to mind.
32:44I had traveled to the rubber plantation.
32:45to take the documents he had to sign
32:48And he told me that his daughter's dog had died the day before.
32:52She said the pet was very special to her daughter.
32:54and that she had insisted on burying him alone.
32:56They ordered a coffin to be made.
32:59Then she picked it up and buried it.
33:02So what?
33:04This is something only Connors' daughter knows.
33:07No one saw her bury the animal.
33:10Do you remember this story?
33:12Yes.
33:13My daughter buried the dog by herself.
33:15Jane?
33:18I don't remember.
33:21Everything is fine love.
33:22Look, if it's true, you'll remember.
33:25But if it doesn't work out, we're in this together.
33:30Hey, maybe that crazy guy Jamu can help you?
33:35No.
33:36He could help, couldn't he?
33:38Yes, but he wants you dead.
33:41You'll have to talk to him, Mamala.
33:44You'll have to tell Jamu that I don't wish him any harm.
33:47And if I am Jonathan Connor's daughter, I will return the island to him and to the people.
33:51from him.
33:52Just a moment, everyone.
33:53There's no way that can happen.
33:55This is not the same island.
33:57How could the dog be buried here?
34:00It's possible.
34:02What?
34:03You too?
34:05I don't know, I don't know anything anymore.
34:07But this Mr. Rourke is capable of practically anything.
34:10And he said that everything would be the same.
34:13I still think that's impossible.
34:16Well, there's only one way to find out.
34:20Bill, if Jamu can help me remember where I buried the dog,
34:24So I am Marion Connors.
34:26And if it doesn't happen, so what?
34:27At least I'll know the truth.
34:30Mamala, I need to know.
34:32Please don't force me to do this.
34:35Mamala, if Jamu has that power, you'll have to help me.
34:41Please fulfill this request.
34:43I'll talk to Jamu.
35:02I'll talk to Jamu.
35:16Come.
35:18Wait a minute.
35:18I don't like this.
35:20Let's go back now, Douglas, before it's too late.
35:23It's too late already.
35:24Let's go.
35:35Let's go.
35:36Let's go.
35:39Let's go.
35:47Let's go.
35:50Come on, God.
35:52Come on, graspão, we're going now.
35:55Let's go.
35:57Let's go.
36:01Amen.
36:32Amen.
37:07Pepe! Pepe!
37:11Was Pepe the dog's name?
37:33What happened? What did he do to her?
37:36Jane.
38:18Amen.
38:18Honey, are you okay?
38:20Yes, I am. What happened?
38:24Nothing. That was just a superstitious ritual.
38:27No. Now she knows.
38:32I remember.
38:36I buried my dog there.
38:39He is sure?
38:41There's only one way to find out.
38:51Okay. Let's see.
39:11I found something.
39:26I knew it! I knew it! I knew it! I knew it! I knew it!
39:43Thank God we found you.
39:46I'm so happy about that.
39:49Well, I think...
39:52I think this calls for a celebration.
39:55Is there champagne in this house, Mamala?
39:57I think it would be better to postpone that for a while.
40:01Mr. Hork, I am convinced that she is indeed Jonathan's daughter.
40:06Marion Connors.
40:07That's what it looks like.
40:09What do you mean by that?
40:10Nothing, it's just a figure of speech.
40:12Would Mamala please look after my guests for a moment?
40:15I wanted to talk to Jane, alone.
40:17And what do you want with her?
40:19Please, Mr. Jordan, do me this favor.
40:21It is extremely important.
40:24For all of you.
40:26So, shall we all go inside?
40:28That's fine by me. I won't be long, Jane.
40:31All good.
40:57Mr. Hork, where are we going?
41:00Patience, miss.
41:06What do they want?
41:27Harry!
41:31Oh, Carlyle, I couldn't find Evelyn.
41:33I don't know where she is.
41:34And Harry disappeared with her, obviously.
41:36What's going on here?
41:37You two know something.
41:43Hi, I bet you wanted to know where we are.
41:46Not to mention something worse, yes.
41:48Well, we were tricked into going to the barn and ended up spending the whole night in the attic because of the bear.
41:59Bear?
42:00Yes, bear. Have you heard of it?
42:01A bear, that big animal, about 350 kilos, big and fat.
42:05He scared us away, we ran to the attic, climbed up there, and pushed the ladder so he couldn't climb up after us.
42:09From us, you understand?
42:10And by morning he was already gone, we jumped from up there and here we are.
42:14So it is.
42:18That's the pure truth.
42:20Ah, of course, Harry.
42:21I just want to know what happened between you two last night.
42:25Or maybe I shouldn't ask.
42:27Well, first of all, we talked a lot.
42:32And in second place?
42:37I think I know the answer to that question.
42:40And I also think, Gracie, that you and I are no longer welcome here.
42:45Carlyle, I'm sorry.
42:50Oh, Gracie, I don't even know what to say.
42:54Goodbye.
42:54It's very good.
43:00Goodbye.
43:04Is this what I'm thinking?
43:07Well, that means your mother and I are going to try again.
43:14Beauty.
43:14But this time, don't make a mess of things.
43:17I don't think that's going to happen this time.
43:20Oh, and we wanted to thank you for bringing us back together.
43:24It only cost six months of allowance.
43:26Yes, but I'd trade all the allowances we've ever received for that.
43:37Where did Hercar take him?
43:39Don't worry.
43:40She's in good hands.
43:41I know that, I know that.
43:42It's just that...
43:50What there was?
43:52Are you well?
43:54They...
43:54They stopped me on the road.
43:57I tried to scare them away, but...
43:59Who?
44:00Who stopped you?
44:02Jamur's followers.
44:05I was completely wrong.
44:07Jane.
44:09She...
44:09Jane?
44:11What happened to Jane?
44:14I.
44:17They killed her.
44:19Oh my God.
44:21Are you sure?
44:23Yes I have.
44:25I saw when they killed her.
44:28I tried to defend her.
44:30I was very lucky to escape alive.
44:33He is badly injured.
44:34I think...
44:35I think I need a brandy, please.
44:37Brandy.
44:38I'll take it.
44:42You idiot.
44:44You old idiot.
44:45You and that voodoo, I told you not to mess with them.
44:48What are you talking about?
44:49They killed her.
44:50What?
44:51Jane is dead.
44:53Those people who practiced witchcraft kidnapped and killed her.
44:57Right after so much hard work.
45:00Months of suggestions...
45:02So she could learn what the rubber plantation was like and what the girl's childhood was like.
45:07A perfect plan.
45:10We had succeeded.
45:11She believed everything.
45:13She never suspected that she wasn't the person we said she was.
45:17And then you went and got involved with those voodoo people.
45:20He ruined everything.
45:21Now we're left with nothing.
45:24She can't be dead.
45:26Believe it.
45:27She died.
45:28Hork just finished telling the story.
45:31Hork?
45:32Yes, Hork.
45:40Yes, it was a coup.
45:43It's a coup...
45:45Very dirty.
45:48Like the one they applied to Jane.
45:50She is Mr. Connors' daughter.
45:53The scar, the song.
45:54That's enough, go away.
45:57Mr. Hork explained everything to me.
46:00How Bill helped me remember things.
46:05And how did you encourage that?
46:07Singing the lullaby at night?
46:10How could they do this to me?
46:12For money, Jane.
46:15That's all those two care about.
46:19I loved you, Bill.
46:23I...
46:33I wanted to thank you, Mr. Hork.
46:35Me too.
46:36Honestly, it was a pleasure serving you.
46:38And we wanted to say that it was worth every penny of those 51 dollars.
46:42I'm glad to know.
46:49At least they are satisfied customers.
46:52They might suddenly return soon.
46:54But this time, you'll be paying an adult price.
47:01Mr. Hork, I don't even know what to say.
47:03This weekend was eye-opening for me.
47:06Without resentment?
47:07No.
47:08I'm going to forget about Bill.
47:10It will take time, but it was good to have found out everything before we got married.
47:15And what about the 30 million dollars?
47:17She must be disappointed.
47:19No, I didn't want the money anyway.
47:23I just wanted to find out who I am.
47:26I regret not being able to help more in this regard.
47:29Yes, but in a way it helped.
47:31Now I know who I am not.
47:33And there are many people who haven't reached that stage yet.
47:37Thanks.
47:38Goodbye.
47:42Goodbye, Mr. Hork.
47:43Thank you for everything.
47:45Ah, the pleasure was ours.
47:49But...
47:49Yes, Mr. Shane.
47:51The things that wizard did...
47:54All those spells...
47:56That was all a trick, wasn't it?
47:59Could it be?
48:01But, Voodoo...
48:02That's impossible.
48:04Who knows, Mr. Shane.
48:05This is Fantasy Island.
48:08And here, anything is possible.
48:11AND.
48:13AND.
48:14AND.
48:14AND.
48:15AND.
48:15AND.
48:17AND.
48:19AND.
48:20AND.
48:25AND.
48:26Amen.
48:56Amen.