- 2 days ago
Charlie and The Virgin
Kate wprowadza Charliego w terapię swojej pacjentki – 32-letniej dziewicy.
Kate wprowadza Charliego w terapię swojej pacjentki – 32-letniej dziewicy.
Category
📺
TVTranscript
00:00DZIĘKI ZA OBSERWACIE
00:30Dlaczego używasz określeń z lat pięćdziesiątych?
00:33Według twoich pism to młodzieżowy slang.
00:37Nazywa się Erika. Prowadzi sklep na dole.
00:41To z jej powodu cię zaprosiłam.
00:44Erika jest w ciekawej sytuacji.
00:47To dziewica.
00:49Pierwsza terapia?
00:50Nie.
00:52Chyba nie sugerujesz, że...
00:54Owszem.
00:55Nie.
00:58Ile ma lat?
01:00Trzydzieści dwa.
01:02Trauma z dzieciństwa?
01:04Nie.
01:05Religia?
01:06Nie.
01:06Była zbyt zajęta?
01:11Klasyczny scenariusz.
01:13Czekała na wielką miłość, która nie nadeszła.
01:16Zaczęła się tego wstydzić i nie rozwiązała problemu.
01:20Dobry Boże.
01:22Dwudziestodwuletnia dziewica.
01:24Ma trzydzieści dwa lata.
01:25Boże.
01:25Bardzo chcę się z kimś przespać.
01:30Serio?
01:33Tak ją to stresuje, że umówię ją z surrogatem.
01:39Ciekawe.
01:39Ciekawe.
01:42Boję się, że płacenie za pierwszy stosunek może wydać się wyzute z emocji.
01:48Szczególnie jeśli włożę tę papierową koszulę.
01:51I dlatego wpadłam na nieszablonowy pomysł.
01:55Może ustawię ją z przyjacielem.
01:58Zgadzam się.
02:02Powinien być doświadczony, chojny w łóżku, zaufany i wrażliwy.
02:08Jeśli masz takiego przyjaciela, wykorzystaj go.
02:12Poproszenie go o to będzie nieetyczne.
02:18Więc nie proś.
02:21Dzięki za pomoc.
02:22Możesz na mnie liczyć.
02:27To Erika.
02:28Muszę odebrać.
02:35Miło, że dzwonisz.
02:37Omówiłam to z kolegą po fachu.
02:39Powinnyśmy wynająć zawodowca.
02:44Nie wiem.
02:46Nie piszą o tym w CV.
02:48Ale przecież zarabia nim na życie.
02:53Jeden gniewny Charlie.
02:57Miłego dnia.
03:04Znam cię.
03:06Jestem Charlie.
03:07Przysyła mnie dr. Wells.
03:09Opowiedziała mi o twojej sytuacji.
03:11Uznałem, że to dobra chwila, by się przywitać.
03:15Szybko to załatwiła.
03:17Właśnie się rozłączyłam.
03:19Ona się nie wygłupia.
03:20Przeciwieństwie do mnie.
03:22Dlatego mnie przyspała.
03:25Więc...
03:26To ty?
03:27Tak.
03:29Czuję się dziwnie.
03:31Ale dla ciebie to codzienność.
03:34Nie mam gorsze okresy jak każdy.
03:40Kiedy odkryłeś swój talent?
03:43Becky Johnson.
03:46Powiedziała koleżankom mi od tego czasu, mam co robić.
03:51Polecają cię?
03:53Mam nadzieję.
03:57Nie wiem, czy mój sklep się nadaje.
04:00Lada jest za mała.
04:02Nie udało mi się.
04:03Poza tym mam mało czasu.
04:07Chciałem się tylko przedstawić, żebyś poczuła się komfortowo.
04:12Denerwuję się, ale chcę to zrobić, żeby więcej się tak nie czuć.
04:17Świetnie.
04:18Dziś wieczorem?
04:20Tak szybko?
04:24Masz 32 lata.
04:26Dziś mi pasuje.
04:29Podaj mi swój adres.
04:33Czy była to twoja specjalizacja na studiach?
04:37Tak.
04:37To i frisbee.
04:44Jak było na plaży?
04:48Kupiłeś wosk do deski?
04:50Nie.
04:51Zmienili sklep surfingowy w sklep z trawką.
04:54Okazało się, że zawsze ją tam sprzedawali, więc po prostu pozbyli się deser.
05:00Kambas zrobił sobie tatuaż.
05:03Wolny duch po chińsku.
05:07Piękny.
05:10Tak się cieszę.
05:11Też sobie zrobiłam.
05:14Co za koszmar.
05:18Mówiłaś, że jest piękny.
05:21On jest dorosły.
05:23Nie jest moją córką.
05:24I nigdy nie znajdzie sobie prawdziwej pracy.
05:28Jak mogłeś jej pozwolić?
05:31Wolny duch.
05:35Muszę pomyśleć, co powiem twojemu ojcu.
05:39Macie karę.
05:41Idź do swojego pokoju, a ty do swojej furgonatki.
05:47Wkurzyła się.
05:49Powiedzmy jej, że nie są prawdziwe.
05:51Wciąż mówi mi, żebym się wyluzowała i zaczęła ryzykować.
05:55Niech się męczy. Choćby jeden dzień.
05:59Też kiedyś wykręciłem numer rodzicom.
06:01Powiedziałem im, że rzucam szkołę i zamieszkam w aucie.
06:06O nie.
06:08Moje życie to żart.
06:11Super.
06:17Szuka pani specjalisty od intymności dla 32-letniej dziewicy.
06:22Polecono mi pana.
06:24Zastanawiałam się jeszcze nad amatorem, ale pan zapewne robi to lepiej.
06:28Zastanawiałam się bardzo, co ty robisz.
06:34Kontynuujmy.
06:36Amatorzy, to porażka.
06:39Ktoś, kto nie został odpowiednio wyszkolony, może sprawić, że seksualnie sprustrowana kobieta wytworzy niezdrową więź.
06:47Na przykład podchodząc do tego zbyt romantycznie.
06:54Pięknie wyglądasz.
06:57To takie romantyczne.
07:00Tak miało być.
07:09Nie jestem rasistą. To był żart.
07:14Dlaczego rozmowa zeszła na temat broni?
07:18Gadaliśmy o pogodzie.
07:20Ed potrafi przejść do tematu broni w sześciu krokach.
07:23Jest pochmurnie. Z chmur pada deszcz, czyli rain.
07:26Dustin Hoffman grał w Rainmanie.
07:29Dustin to Żyd.
07:30Żydzi to liberałowie. Liberałowie chcą odebrać mi broń.
07:33Pięć kroków.
07:37Wata cukrowa.
07:38Kocham watę cukrową.
07:40Spróbuj mi ją odebrać, a oberwiesz z mojej broni.
07:45Jeden krok.
07:49Możemy porozmawiać?
07:51Mam problem.
07:52Sam zrobiła sobie tatuaż.
07:54Muszę go usunąć, zanim Charlie'emu wybuchnie głowa.
07:57Czy to tatuaż wybuchającej głowy Charlie'ego?
08:00To byłby zbieg okoliczności.
08:03Usuwałeś sobie tatuaż.
08:04Kogo polecasz?
08:05To bolesne i nigdy nie wychodzi.
08:09Tatuaż nie znika?
08:11W pewnym sensie.
08:17Markowa blizna.
08:25Lubię czuć, że moja przysługa zmieni czyjeś życie.
08:28A i mnie było miło.
08:32Zrobiłam coś dobrego dla Eriki.
08:34Zgadza się.
08:37Mówiłam ci o spotkaniu z doktorem Higginsem?
08:40Z kim?
08:45Miałaś wybrać przyjaciela.
08:47Chciałam poprosić Miguela.
08:50Kogo?
08:53Dobrze, że się wycofałam.
08:56To musi być zawodowiec, bo może być okropnie.
09:00Ważne, żeby był romantyczny.
09:02Wręcz przeciwnie.
09:05Zawodowiec nie pozwoli, by klientka przywiązała się do niego emocjonalnie.
09:10Oczywiście.
09:12Amator dałby jej kwiaty i wino, a potem zaniósłby ją do sypialni.
09:22Wyobrażasz to sobie?
09:23Bardzo klarownie.
09:29Zmieniłam temat.
09:30Mówiłeś o tym, co czujesz, gdy pomagasz.
09:34Chciałem powiedzieć, że to uczucie szybko znika.
09:43Nie rozumiesz, że zdeflorowałem cudzą dziewicę?
09:47Zaparkowałem auto na zakazie.
09:50Ma 32 lata?
09:52Niesamowite.
09:53Średnia to jakieś 23 lata.
09:58Nie chwaliłbym się tym.
10:03Zawsze chciałem zaliczyć dziewicę.
10:06Nie byłbym do nikogo porównywany.
10:08No nie wiem.
10:10Po pierwszym w kęsie Brukselki wiedziałem, że jej nie lubię.
10:13Zawsze, gdy stąd wychodzę, czuję się gorzej niż przed przyjściem.
10:16Chciałem, żeby było wyjątkowo.
10:18Ale ona się do mnie przywiąże i będę miał za swoje.
10:22Myślisz, że będzie za tobą chodzić jak mała kaczuszka?
10:27Co za ego.
10:31To kaczuszka.
10:35Co robić?
10:38Pukałbym do oporu, a potem bym cierpiał i płakał.
10:45To nie jest rada.
10:48Tak już mam.
10:50Powiedz grupie, że zaraz przyjdę.
10:53Mówić dlaczego?
10:54Pierwsze pięć minut będą marudzić z powodu babeczek.
11:01Nie wiedziałam, czy cię zastanę.
11:04To dla ciebie.
11:07Kwiatek, liścik i wiesz, gdzie mieszkam.
11:14Przesadziłam?
11:16Chciałam podziękować za to, że mnie rozdziewiczyłeś.
11:19Byłeś taki słodki.
11:20Nie robią kartek na tę okazję.
11:25A jednocześnie są kartki z życzeniami powrotu do zdrowia dla kotów.
11:33Wiem, że to była jednorazowa przygoda.
11:36Nie oczekuję powtórki, ale świetnie się bawiłam.
11:42Dobra robota.
11:45To wszystko?
11:47Tak.
11:49Uważaj na siebie.
11:51Muszę ci coś wyznać.
11:56Nie jestem zawodowym surrogatem.
12:00Pracuję jako terapeuta i przyjaźnię się z Kate.
12:03To był mój pierwszy raz.
12:05W tej roli?
12:08Oczywiście, że nie w ogóle.
12:14Muszę to przemyśleć.
12:17Trochę mi ulżyło.
12:19Gdybyś był profesjonalistą, miałbyś na koncie mnóstwo kobiet.
12:25Tak.
12:31Skoro nie jesteś surrogatem,
12:34to chyba...
12:37możemy się znów spotkać.
12:39Chętnie, ale nie wiem, jak zareaguje Kate.
12:45Przecież nie musi wiedzieć.
12:49Najpierw seks, a teraz tajemnice.
12:51Co dalej?
12:53Co tylko zechcesz.
12:56Powinna być taka kartka.
13:02Ile bierzesz za pasek?
13:05Dokonuję barterów.
13:07Wczoraj wymieniłem pasek na psa,
13:09psa na gitarę, a gitarę na smycz.
13:14Po co ci smycz?
13:16Dla psa.
13:19O, rany.
13:24Cześć, ślicznotko.
13:26Ocaliłam wam tyłki.
13:29Dziękuję, ale o czym mówisz?
13:35Zrobiłaś sobie tatuaż?
13:37Poświęcenie.
13:38Teraz mogę powiedzieć ojcu,
13:40że tatuaże były moim pomysłem.
13:44Kurzy się na mnie, a nie na was.
13:45I nie udusi cię twoim paskiem.
13:48Co się dzieje?
13:52Chcę podzielić się z tobą prawdą.
13:57Te tatuaże nie są prawdziwe.
14:00Zrobiłam to, żebyś zaakceptowała mnie
14:03taką, jaka jestem.
14:05Przepraszam.
14:06Mój jest prawdziwy.
14:08Na zawsze.
14:10I nie jest to dzwoneczek
14:12w kowbojskim kapeluszu,
14:13o której zawsze marzyłam.
14:17Obie możemy sobie go zrobić.
14:20Nie chcę, żebyś wyglądała
14:22jak zdzira z tatuażem na karku.
14:25O Boże.
14:31Idziemy na lunch?
14:33Jest piękna pogoda.
14:35Widziałem, jak gołąbek
14:36pocałował motylka.
14:37Pewnie go zjadł.
14:40Może.
14:42Myliłem się też co do geparda
14:44bawiącego się z gazelą
14:45w programie przyrodniczym.
14:46Ty jesteś.
14:48Co się dzieje?
14:50Co z tobą?
14:52Kojarzysz zawodowca,
14:53którego wynajęłam dla Eriki?
14:55Muszę lecieć.
14:57Ten drań się z nią spotyka.
14:59Skąd wie?
15:01Przyznała się, że kogoś ma.
15:02Ale nie mówi kogo.
15:04To oczywiste.
15:05Ten drań zachował się
15:06tak nieetycznie.
15:09I to jak?
15:10A miał być zawodowcem.
15:14Złożę na niego skargę.
15:17Zerwij z nim kontakt.
15:19Będzie miał nauczkę.
15:23Przyjechałem najszybciej, jak mogłem.
15:25Jak śmiesz wykorzystywać moją pacjentkę?
15:28Jak to?
15:29To ty jesteś tym draniem.
15:31Mam ci sporo do powiedzenia.
15:33Kate, daj nam chwilę.
15:36To mój gabinet.
15:38Racja.
15:39Wychodzimy.
15:41Zajmę się tym.
15:44Spotykając się z Eriką,
15:46łamiesz zasady etyki zawodowej.
15:50Nawet jeszcze do niej nie dzwoniłem.
15:52Łamiesz.
15:53Wstydź się.
15:55Wynocha.
15:57Nie kontaktuj się więcej z Kate.
16:00Zwonię do Komisji Etyki.
16:03Nie rób tego.
16:04Spójrzmy na to subiektywnie.
16:05Chyba obiektywnie.
16:07To nie pomoże.
16:09Załóżmy, że się z nią spotyka.
16:12Nie spotykam się.
16:13Próbuję ci pomóc.
16:18Związek ze zdrowym mężczyzną
16:20po seksualnym przebudzeniu
16:21może być najlepszym rozwiązaniem.
16:24Bądź z siebie dumna.
16:25Charlie?
16:26Ja?
16:28O co ci chodzi?
16:32Już ci mówię.
16:34Pięknie wyglądasz.
16:37Na komplement nigdy nie jest za późno.
16:40Co się dzieje?
16:42Właśnie.
16:43Cicho.
16:48Przespałaś się z kimś przypadkiem?
16:50Nie.
16:51Nie pomagasz mi.
16:57Przepraszam za nieporozumienie.
17:00Odezwa się jutro.
17:02Złóż na niego skargę.
17:04Zamknij się.
17:05Jesteś prawie prostytutką.
17:10Jak mogłeś przespać się z moją pacjentką?
17:14Zmyliłaś mnie.
17:16Powiedziałaś to tak, jakbyś tego chciała.
17:22Ona myśli, że będziecie się spotykać.
17:25Ona myśli, że będziecie się spotykać.
17:27Bo będziemy.
17:30Dobrze się razem bawimy.
17:32Wiem, że jestem najlepszym kochankiem, jakiego miała.
17:36Nie zrozumiałeś mnie wcześniej, więc wyrażę się jasno.
17:39Nie chcę, żebyś spotykał się z Ericą.
17:42Jestem terapeutą, więc rozumiem ryzyko, ale ją lubię.
17:46Nic z tego nie będzie.
17:47Dlaczego?
17:48Nie sadza się świeżo upieczonego kierowcy za kierownicą faceta, który przeleciał milion kobiet.
17:57Nie wierzyłem, że uda ci się ta metafora, ale się myliłem.
18:04Kiedy straciłeś dziewictwo?
18:06Na obozie bejsbolowym.
18:08Była tam dziewczyna, która chciała udowodnić, że jest jednym z nas.
18:12Pewnej nocy postanowiła pokazać, że nie jest.
18:19Przystojniak?
18:21Zastanawiam się, co zamówić.
18:24To nic złego.
18:26Zastanawiasz się, jakby było z innym przystojniakiem.
18:29Wcale nie.
18:34Mam ochotę na kiełbasę.
18:37Co?
18:39Na kolację.
18:42Nie czuję się zagrożony.
18:44Masz prawo patrzeć na innych.
18:48Przy tym wysokim gościu czułabym się mała i bezbronna.
18:54Musimy pogadać.
18:56Zjadłaś swój pierwszy stek.
18:58Był pyszny.
19:01Pięciogwiazdkowy.
19:03Po jakimś czasie zaczynasz interesować się kuchnią hinduską, włoską.
19:10I taką, do której można go porównać.
19:15To zdrowe.
19:20Długo nie zwracałam uwagi na facetów.
19:22Teraz wydaje mi się, że stanowią połowę populacji.
19:26Szkoda, bo jesteś wspaniała.
19:29Co to znaczy?
19:31Nic z tego nie będzie.
19:34Nie wiąż się ze mną.
19:35Daj się wiązać innym facetom.
19:39Lubię cię.
19:40Powinnaś poznawać różnych mężczyzn.
19:42Gdy ci się znudzą, przebadaj się i zadzwoń.
19:53Zrobiłaś to, żebym nie zabił kanwasa.
19:57Myślałam, że wytatuował się sam.
20:01Udusiłbym go nogą i upozorował wypadek podczas jogi.
20:06Fajny tatuaż.
20:10To długa historia.
20:12Studiowałam w Szanghaju.
20:15Dlaczego uświnienie?
20:17Miało być poświęcenie.
20:24Chciałeś pogadać?
20:28Przemyślałem to, co powiedziałaś.
20:31I rozstałem się z Erika.
20:38Chciała odwiedzić fabrykę kiełbasę?
20:41I podziwiać egzotyczne ptaki.
20:56czu YEJĘAA��.
20:5811 g.
20:5910 Васworldu
20:591
21:0010 J
21:00Audi
Comments