- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Buenas noches.
00:22Buenas noches.
00:30Buenas noches.
01:00Buenas noches.
01:02Buenas noches.
01:04Buenas noches.
01:06Buenas noches.
01:08Buenas noches.
01:10Buenas noches.
01:12Buenas noches.
01:15¿Quién te crees para opinar así de mí?
01:17¿Estudiaste psicoanálisis?
01:20¿Con qué bases me juzgas?
01:22¿Por qué?
01:24Porque hasta donde yo sé no me conoces.
01:26Sí.
01:28Conozco a los tipos como tú.
01:32Conozco a los tipos como tú.
01:36Te equivocas.
01:39Tú no me conoces en absoluto, primito.
01:42No eres más que un bocón y un petulante.
01:48En fin.
01:50Si opinas eso, ¿está bien?
01:54La verdad no me interesa, pero te advierto una cosa.
02:00Nunca, jamás, volverás a ofenderme en la mesa.
02:08¿Te queda claro?
02:10Mi familia no tiene por qué escuchar los delirios de un desconocido.
02:20¿Qué pasa?
02:22Es un desastre.
02:24Nos arruinó todos los planes.
02:26La muy tonta no irá a la universidad.
02:29Eh...
02:30Bueno, eso era lo más lógico, ¿no cree?
02:32Nunca quiso ir realmente.
02:34Ella solo quería llamar la atención de los demás.
02:36Se acaba de casar con Ferid.
02:38¿Qué sentido tenía irse ahora?
02:39Debe irse.
02:40No hay otra opción.
02:41La facultad la va a distraer.
02:43Si eso pasa, no se convertirá en madre.
02:45Si entra a estudiar, no tendrá cabeza para pensar en hijos.
02:47Eso es lo que será a Ferid.
02:49Eso la sacará del camino.
02:50Claro que no.
02:51Ella no puede quedar embarazada ahora.
02:54No podemos permitirlo.
02:56Claro que pueden, Sultán.
02:58Ella no irá a estudiar para embarazarse cuanto antes.
03:00Escucha.
03:02Sultán, tienes que seguir dándole esas píldoras.
03:04Sí.
03:05Todos los días, sin falta de su café.
03:07Por supuesto, no se preocupe por eso.
03:10Yo jamás voy a permitir que Seiran se quede embarazada del señor Ferid.
03:14Muy bien.
03:15Ahora dile a Kaya que venga.
03:17¿Kaya?
03:18¿Para qué?
03:19No te interesa.
03:20Solo obedece y llámalo.
03:22Sí, por supuesto.
03:24Vamos a ser felices por siempre.
03:27Una vez dijiste que te gustaría viajar por el mundo para crear hermosos recuerdos juntos.
03:35¿Lo recuerdas?
03:36Me voy a encargar de crear esos recuerdos para ti, uno por uno.
03:41Lo sé.
03:43Hermosa.
03:45Y después de eso, también vas a estudiar.
03:51Como siempre lo deseaste.
03:54Todo será mil veces mejor de como lo imaginaste, ¿de acuerdo?
03:58Eso espero.
04:03¿Hay alguien abajo?
04:04Mejor yo bajo a buscar.
04:09Yo vuelvo.
04:10Bueno, ya que estamos aquí...
04:38Junto a esta delicia.
04:41La escucho.
04:44Sé bastante bien lo que intentas hacer con Seiran y Ferid.
04:53¿De qué está hablando?
04:55No juguemos.
04:57Ferid no te agrada para nada.
04:59Créeme, lo entiendo.
05:01Ya que él vivió la vida que deberías haber vivido.
05:04Cuando Seiran y Ferid pelean, te sientes muy bien.
05:09Y eso también lo entiendo.
05:13Solo es una suposición.
05:16Interesante por lo demás.
05:18No tienes por qué esconderte.
05:20Estamos del mismo lado.
05:24¿De dónde Seiran y yo venimos?
05:26Es imposible para una niña soñar.
05:29Es imposible para una niña soñar.
05:36Por ejemplo, yo no podía.
05:40Y si lo hice, ya no me acuerdo.
05:43De seguro papá me hizo olvidarlo.
05:45Pero Seiran no dejó de soñar.
05:51No se rindió jamás.
05:57Tú creciste aquí.
05:59En Estambul.
06:01Junto a tu familia.
06:04Imagino que nunca te pidieron que hicieras algo que tú no quisieras hacer.
06:09Eres muy afortunado.
06:13Pero nosotras no crecimos así.
06:17Quizás por eso no puedes entenderlo.
06:23Por eso, tal vez no puedes entender lo que significa para Seiran realizar este sueño.
06:29No sabes cuánto lo desea, Ferit.
06:34Lo sé porque soy su hermana.
06:37Un...
06:39Un sueño tan grande
06:41que cuando pequeña
06:43fue capaz de enfrentar a papá.
06:46Y además,
06:48sus manos quedaron rojas de tanto resistir.
06:55Ahora ustedes dos
06:56tendrán un hijo a futuro.
07:02Y para que un hijo pueda lograr todos sus sueños y las metas que se proponga.
07:10Ese niño tiene que ver que su madre pudo cumplir sus sueños primero.
07:14Buenas noches.
07:26Igualmente.
07:28Aunque no pareces...
07:30estar teniendo una buena noche.
07:32Parece que estuviste llorando.
07:35Déjame adivinar.
07:38¿Es por lo de Seiran?
07:39Entiendo por qué tomó esa decisión.
07:45Pero no sé...
07:47si sea lo mejor para su futuro.
07:52Eso me tiene triste.
07:54No te preocupes.
07:56Si su corazón es como el de su hermana,
08:01todo estará bien.
08:02¿Dónde está ese teléfono?
08:14Davidín, oye, ¿a dónde vas?
08:18Voy por mi teléfono. Está adentro.
08:20Ya regreso.
08:21Te espero.
08:25Muchas gracias por apoyar a Seiran.
08:30Eres muy amable.
08:32No, ¿y de qué?
08:34Fue todo un gusto.
08:36Bueno...
08:38Créeme que nadie antes se había preocupado tanto por Seiran.
08:41Te lo agradezco como su hermana.
08:44También...
08:45quería pedirte disculpas porque...
08:51cuando llegaste te juzgamos
08:53y resultó que eras muy distinto.
08:55No hay problema.
08:59Eres muy gentil.
09:02Y tú también.
09:04Buenas noches. Que descanses.
09:06Igual tú.
09:15¿Qué eres?
09:16¿Qué, ese te із Surek?
09:17Fui précise.
09:18¿Qué estás pewna cosa muy interesante?
09:20No hay problema.
09:21Suporeens.
09:23Te portalas de 규径,
09:24Falicaciones de una Apérez,
09:26¡Ah!
09:28Y va a Organización de una Testación.
09:29¡Ah!
09:30Y va a la planta.
09:32En la mamá
09:33y aloor fortunas...
09:35Elam touchedjas...
09:36...acť Combatriores deaffalus...
09:38...cansariel de tierra...
09:39¡Gracias!
10:09¡Gracias!
10:39¡Gracias!
11:09¡Gracias!
11:39¡Gracias!
12:09¡Gracias!
12:39¡Gracias!
12:49¿Sí?
12:51Buenos días.
12:53Buenos días.
12:55¿Vas a correr?
12:57Ajá. Así es. Una mente sana, un cuerpo sano.
13:09¡Oh, no!
13:11¡Gracias!
13:13¡Oh!
13:17¡Oh!
13:19¡Suscríbete al canal!
13:49¡Suscríbete al canal!
14:19¡Suscríbete al canal!
14:23Buenos días.
14:25¿Qué estás haciendo?
14:28Buenos días.
14:30No pude seguir durmiendo. Eso es todo.
14:34¿Irás al gimnasio?
14:36No. Iré a la universidad.
14:39¿Qué?
14:41Iré contigo. Te acompañaré a matricularte.
14:44No podemos dejar pasar el plazo y que pierdas un año más.
14:48Yo tomé una decisión, Gaya.
14:52Será en otra oportunidad.
14:53Puede que nunca más tengas otra oportunidad.
15:03Viste el examen general y quedaste.
15:06Ganaste tu derecho de admisión.
15:10Vamos a matricularnos.
15:12Y si no puedes, tienes la opción de congelar.
15:15Y así no pierdes la matrícula.
15:16Lo que dices tiene mucho sentido, pero ya lo decidí.
15:21Gaya.
15:22Ferit y yo ya lo hablamos.
15:26¿A Ferit no se le ocurrió eso?
15:29¿De congelar y empezar el año que entra?
15:32¿Qué?
15:37Seiran, permíteme ser franco contigo.
15:41Creo que la razón por la que Ferit no quiere que vayas a la universidad
15:44no es porque quiera formar una familia o tener hijos.
15:47No quiere porque es un celoso.
15:50Tú lo conoces mejor que yo.
15:54Sabes muy bien de lo que hablo.
15:55Mira, es tu vida.
16:05El tiempo pasa y pasa.
16:08Y nadie te lo devolverá.
16:10No dejes que nadie se meta con tu tiempo.
16:13Y tengo la extraña sensación
16:14de que cuando entres el próximo año,
16:17Ferit volverá a distraerte con otra cosa.
16:20Y claro, esa será tu decisión.
16:23No puedo meterme.
16:23Aún así, necesitas ayuda para tomar esa decisión.
16:27Puedes contar conmigo.
16:29Siempre que sea tu decisión.
16:33Muchas gracias.
16:37Seiran,
16:40espero
16:40que logres entrar el próximo año.
16:45Hay mucha gente que desea que cumplas tus sueños.
16:49Aunque Ferit quiera que pierdas el entusiasmo,
16:51y desistas de ir a la universidad
16:56y que jamás seas una profesional.
17:02Tal vez tengas razón
17:03y solo necesitas formar una familia para ser feliz.
17:09Quizás
17:09esa sea tu única misión,
17:14tan solo repetir un patrón.
17:15y con el tiempo
17:21te termines convirtiendo en tu madre.
17:28Mira, lo sé.
17:30Es cierto.
17:32Sé que suena exagerado.
17:37Pero
17:37se irán.
17:41Alguien tiene que decirte estas verdades
17:42y cuando miro a mi alrededor
17:44no veo a nadie con el suficiente valor.
17:47Por eso insisto.
17:49Escucha tu corazón.
17:51Es tu vida,
17:52tu decisión.
17:55No traiciones tus sueños.
17:57No quiero que mires atrás
18:00y te arrepientas.
18:03Bueno, en fin.
18:05Si llegas a cambiar de opinión,
18:07te estaré esperando en el parque.
18:09Disculpe, buenos días.
18:37¿Señora Soirán?
18:38¿Ha visto al señor Ferit?
18:40Acaba de salir en su auto.
18:41Dijo que iba al gimnasio.
18:43Está bien.
18:44Muchas gracias.
18:46Oh, Seirán.
18:53¿A dónde vas con tanta prisa
18:54y tan temprano?
18:55Apenas amaneció.
18:58Buenos días, papá.
18:59Yo iba a...
19:01¿A qué?
19:02¿A dónde?
19:03Habla.
19:03Iba saliendo a ver a Ferit.
19:08Yo corrí para alcanzarlo,
19:10pero él se fue más rápido,
19:12así que voy por mi cuenta
19:13a ver si lo encuentro en el gimnasio.
19:16Se fue para allá.
19:20¿Así que Ferit se fue al gimnasio?
19:23Así es, señor.
19:27Bueno, vete.
19:29Aprovecha de hacer ejercicio
19:30con tu marido que te hace falta.
19:32Acá solo ejercitas tu lengua.
19:34Ya vete.
19:34No, no, no, no.
19:38Gracias por ver el video.
20:08Hiciste lo correcto.
20:10Vamos y volvamos rápido, ¿de acuerdo?
20:12Bien, vamos.
20:38Hiciste lo correcto.
21:08Hiciste lo correcto.
21:38Hiciste lo correcto.
22:08Hiciste lo correcto.
22:38Hiciste lo correcto.
23:08Hiciste lo correcto.
23:38Hiciste lo correcto.
23:48Hiciste lo correcto.
23:50Hiciste lo correcto.
24:02Hiciste lo correcto.
24:14Hiciste lo correcto.
24:26Hiciste lo correcto.
24:40Hiciste lo correcto.
24:42Hiciste lo correcto.
24:44Hiciste lo correcto.
24:46Hiciste lo correcto.
24:48Hiciste lo correcto.
24:50Hiciste lo correcto.
24:52Hiciste lo correcto.
24:54Hiciste lo correcto.
24:56Hiciste lo correcto.
24:58Hiciste lo correcto.
25:00Hiciste lo correcto.
25:02¿Por qué me estás ayudando?
25:05Sé muy bien lo que significa el poder hacer lo que realmente te dice tu corazón.
25:10No hay nada como cumplir tus sueños.
25:14Y simplemente quiero que cumplas los tuyos.
25:32Antes de que críes a sus hijos y les hagas sentir que pueden cumplir todos sus sueños,
25:58es necesario que dejes que ella pueda cumplir los suyos primero.
26:10Facultad de Bellas Artes.
26:28Me alegra mucho verlo por aquí, señor Ferit.
26:36¿Su abuelo está bien? ¿Sigue gozando de buena salud?
26:39Sí, así es.
26:40Mi abuelo es como un roble, ¿sabe?
26:43Nada puede derribarlo, nada malo le va a pasar.
26:46Me alegra oír eso.
26:47Bueno, y dígame, ¿qué lo trae por aquí?
26:50¿Hay algo en lo que pueda ayudarle?
26:52Bueno, usted acaba de decirlo.
26:57Mi esposa, Zairán, hizo el examen de admisión y le fue muy bien.
27:02Por eso he venido a inscribirla a una carrera.
27:05¡Qué buena noticia!
27:06Pero es requisito que ella esté aquí también para firmar.
27:09Sí, sí, lo sé. Es que quisiera darle la sorpresa, ¿comprende?
27:14Es muy importante.
27:16¿Cree que pueda ayudarme con esto? Por favor.
27:18Está bien, pero debe pasar a firmar sin falta mañana, ¿le parece?
27:22Por supuesto, a primera hora mañana.
27:25Mi respeto por el arte y los artistas es infinito.
27:28¿Cómo debe ser?
27:48¡Gracias!
27:49¡Gracias!
27:50¡Gracias!
27:51¡Gracias!
27:52¡Gracias!
27:53¡Gracias!
27:54¡Gracias!
27:55¡Gracias!
27:56¡Gracias!
27:57¡Gracias!
27:58¡Gracias!
27:59¡Gracias!
28:00¡Gracias!
28:30Solo tiene que dejar esta forma en la oficina de inscripción.
28:39Con eso quedará listo.
28:43¡Felicidades, señor Ferit!
28:44Me alegro mucho por su esposa.
28:46Muchas gracias.
28:46Yo también me alegro.
28:47Cuando vea a su abuelo, envíele saludos de mi parte.
28:50Por supuesto, yo se los envío.
28:51Bien.
28:52Gracias nuevamente.
28:53No hay de qué.
28:54Zairán siempre quiso ser profesora.
29:21Ella tenía un lápiz de color rojo escondido en casa.
29:28Y siempre que jugaba ser profesora, lo tenía en la mano.
29:31Incluso le tenía un nombre.
29:33Ella lo llamaba Bolígrafo Escolar.
29:36Un día, mi padre se enojó con nosotras por algún motivo
29:42y tiró por el aire los lápices, los libros y todo lo que teníamos.
29:47Pero Zairán se las arregló para esconder su lápiz rojo, ¿sabes?
29:50Sus manos estaban rojas de tanto apretar ese marcador que quería.
30:00Ella lo deseaba tanto, Ferit.
30:03De verdad lo deseaba.
30:04Bienvenida a la universidad.
30:22¿Ah?
30:23Creo que le gustará.
30:24No, no, no.
30:26Gracias por ver el video.
30:56Gracias por ver el video.
31:26Gracias por ver el video.
31:56Gracias por ver el video.
32:26Gracias por ver el video.
32:56Gracias por ver el video.
33:06Gracias por ver el video.
33:08Gracias por ver el video.
33:10Bienvenida a la universidad.
33:12Ferit, amor, cariño.
33:32Te lo agradezco mucho.
33:34Lo agradezco mucho.
33:38Descuida no hace falta.
33:40Felicidades.
33:42Es divertido, ¿no crees?
33:52Cuando yo más quiero sorprenderte,
33:58tú terminas sorprendiéndome a mí.
34:04Ferit.
34:06Yo la convencí.
34:16Si quieres culpar a alguien, cúlpame a mí.
34:18Muchas gracias.
34:32Muchas gracias.
34:40En serio, lo hiciste muy bien.
34:42Qué buena jugada.
34:44¿De verdad?
34:46¿De verdad?
34:50Buena suerte en la universidad.
35:04Ferit.
35:08Ferit.
35:09Ferit.
35:10Nos vemos luego.
35:11Ferit.
35:12Ferit.
35:13Déjame explicarte, por favor.
35:17Ferit.
35:18Ferit, espera.
35:20Ferit.
35:24Ferit, escucha.
35:26Ferit.
35:27No te vayas.
35:28Por favor, hablemos.
35:29Por favor.
35:34Te enojaste, ¿verdad?
35:37Eso es obvio.
35:38Pero escucha, déjame explicarte todo con calma, ¿bien?
35:41Dime qué vas a explicar.
35:44Qué excusa dirás, Zairán.
35:46Quedó todo bastante claro ahí adentro.
35:48Ferit, no.
35:49Eso no es lo que parece, de verdad.
35:51Mira, es que...
35:52¿Qué fue lo que pensaste?
35:54Pregunto en serio, porque tengo curiosidad, de verdad.
35:57Fue algo como...
35:59Tranquilo, es solo Ferit.
36:00Es un tarado.
36:01¿Va a creernos cualquier cosa que le digamos?
36:03¿Cómo se te ocurre, Ferit?
36:04¿Cómo puedes pensar eso?
36:06¿Y de qué otra forma puedo pensar?
36:09Ayer, tú...
36:11dijiste que renunciabas a esto por mí,
36:13frente a toda mi familia.
36:16Y hoy te encuentro aquí.
36:17Dime, ¿qué otra cosa puedo pensar?
36:19Ferit, escúchame.
36:21Voy a explicarte, ¿está bien?
36:22Ayer, de verdad estaba dispuesta a renunciar a todo esto por ti.
36:29¿Con que ayer sí estabas dispuesta?
36:32Por supuesto.
36:34Como digas, Zairán.
36:36Pero no entiendo cómo funciona.
36:39¿El sacrificio duraba solo algunas horas?
36:42Hoy te despertaste y dijiste,
36:44no voy a renunciar por el estúpido de mi marido.
36:47¿Así fue?
36:53Lo sé, Ferit.
36:54Sé que...
36:56parece que hubiese mentido.
36:58¿De verdad crees que solo lo parece?
37:00¿En serio?
37:04Ferit,
37:05escucha,
37:06te juro que no fue así.
37:08Jamás fue mi intención engañarte.
37:11Jamás lo haría.
37:12Tú me conoces perfectamente,
37:14mejor que cualquiera.
37:16Pero fue cierto.
37:18Estaba decidida...
37:20a renunciar.
37:22Renunciaba a todo por ti.
37:24Créeme.
37:25Pero...
37:30si solo pudiera explicarte lo que me pasa,
37:33si solo me dejaras hablarte,
37:34pero nunca has querido oírme, Ferit.
37:37No.
37:39Hoy voy a creer...
37:41en lo que vi frente a mí, Zairán.
37:44¿Bien?
37:46Ahora ve,
37:48pon tu firma e inscríbete.
37:52Te deseo lo mejor.
37:53Te deseo,
37:54te muestre.
37:55setin excitedary...
37:56Muy depresente
37:57de los contreses
37:58missedos.
38:00Ohh...
38:01Ohh...
38:03Ohh...
38:05Ohh...
38:09O miguel
38:11O miguel
38:13O miguel
38:15Dad
38:17Answer
38:19This champ
38:21Weekly
38:22¡Gracias!
38:52¡Gracias!
39:22¡Gracias!
39:40Creo que no podré confiar en nadie nunca más.
39:45No podré confiar en nadie nunca más.
39:52No puedo confiar en nadie nunca más.
39:58¡No puedo confiar en nadie nunca más!
40:00¡No puedo!
40:22No puedo confiar en nadie nunca más.
40:24No puedo confiar en nadie nunca más.
40:26No puedo confiar en nadie nunca más.
Sé la primera persona en añadir un comentario