- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Le quedó algo en la boca?
00:07Del otro lado.
00:10Aún más abajo.
00:23Te manchaste a la paja.
00:26Si quieres, yo le llamo por ti.
00:30Si lo intentas, sería más divertido.
00:41Trata de adivinar y después yo te diré.
00:44En verdad, no tengo idea.
00:47Ay, ahora que lo recordé, en verdad no lo esperaba.
00:52Mi querida hermana tomó a Ferit y le dio un beso.
00:56Un gran beso.
00:57Así, mira.
01:00¿Qué estás haciendo?
01:02Cálmate, estás borracha.
01:07Te ruego que no me hables como si no me conocieras.
01:13Ferit me volvió loca.
01:16Reaccioné así cuando me provocó.
01:18Entiende que me vuelvo loca cuando él me trata como si fuera un objeto.
01:21Entonces no permitas que te vuelva a deshumanizar.
01:25¿Está bien?
01:26No dejes que te vuelva a humillar.
01:29Pero recuerda que yo soy tu hermana.
01:32Se irán.
01:33Yo soy tu hermana de sangre.
01:36Yo soy tu familia directa.
01:38Yo seré la que se queda a tu lado cuando no te quede nadie más.
01:42Yo soy quien te apoyará.
01:44Y aún así me humillaste frente a los demás.
01:49Zuna, mira, tú estás a lo correcto.
01:52Aunque se irán tan bien fue provocada.
01:54Ella sabe que se extralimitó.
01:56Pero, mana, tienes razón.
01:59Mira.
02:01Me equivoqué.
02:02Solo necesito que me perdones.
02:04Discúlpame.
02:04Perdóname.
02:09Perdóname, por favor.
02:10Sé que me equivoqué.
02:11Disculpa.
02:11No importa lo que te diga, Ferit.
02:14Aunque te haya provocado, no me debiste ofender.
02:18¿No te das cuenta cómo me humillaste, como si yo no fuera nada?
02:23¿Acaso no te importa tu hermana, Se irán?
02:29¿Quién te permitió salir?
02:32¿Por qué no supe que saliste?
02:33Sultán, por favor.
02:36Dime quién te dio permiso para salir.
02:40Tishley se sentía enferma.
02:42Y para ir donde el doctor, le pedí permiso a la señora.
02:48¿Estás haciendo cosas sin mi permiso?
02:53Recuerda que yo soy la única que te manda en esta casa.
02:56Solo confías en mí, ¿ah?
02:58¿Crees que Nuket te protegerá si le lames las botas?
03:01Tú sabes que yo soy la única que te puede proteger.
03:04Aunque si me sigues traicionando así, terminarás en la calle sin un maldito centavo.
03:10Mírame.
03:11Escucha bien.
03:12No quiero que le hables a mi esposa o que le metas en la cabeza esas ideas de estudiar.
03:22Quiero que mantengas esas ideas ridículas lejos de ella, ¿ok?
03:28Perdona.
03:32Te seré honesto, no sé qué hice mal.
03:36O es que...
03:39¿No quieres que Sirán vaya a la universidad?
03:41Eso no te interesa.
03:43No es asunto tuyo.
03:46Ella es mi esposa, ¿no lo entiendes?
03:48No tienes nada que ver con mi mujer.
03:50Si ella va o no a la universidad.
03:52Es problema nuestro.
03:54No te metas.
03:55Nadie aquí pidió tu opinión, así que mejor guárdate tus consejos, ¿quieres?
04:01¿No crees que...
04:04¿Te pones demasiado celoso cuando hablo con tu esposa?
04:07¿No crees que...
04:37¿No crees que...
05:07No crees que...
05:17No crees que...
05:19No crees que...
05:21¡Pero él vino y le preguntó a Jaliz, abuelo, ¿cuál será mi parte?
05:35¿Por qué no me das mi dinero?
05:36No es así.
05:37Cuéntales, vamos.
05:39Señor Kasim, no se altere así, por favor.
05:41¿Acaso Ferit necesita una propiedad?
05:43Él vive aquí y todo esto ya es suyo.
05:46¿Quién más podría necesitar?
05:47Sí, por supuesto.
05:50Excepto que las cosas no son como ustedes creen.
05:53Este chico está casado.
05:55Tal vez él tiene algunos planes por su parte.
05:58Cuando salió de esta casa, la mía, no tenía ni cinco centavos.
06:02No tenía efectivo ni un centavo.
06:04Él sacó una tarjeta y dijo, solo puedo pagar esto.
06:08¿Eso no es nada justo, no les parece?
06:11No, santo cielo, Jalís, ¿por qué no le das su parte de una vez por todas?
06:15¿Quién demonios te crees?
06:18¿Quién crees que eres tú para hablarme así en mi propia casa?
06:23¿Acaso crees que puedes discutir mi fortuna?
06:26Tranquilo, tranquilo, de ninguna manera.
06:29¿Qué sé yo sobre tu fortuna?
06:31Solo estoy protegiendo mis derechos aquí y los derechos de mi propio yerno, nada más.
06:36Señor Kassim, le ruego que guarde silencio.
06:39Señora Ifacat, dejaré de hablar, pero cuando no tenga nada que callar.
06:43Esto no puede ser.
06:44Al chico lo tratan como a un recién nacido.
06:48No pareciera que fuera su nieto.
06:49Dice quererlo, pero no le entrega lo que merece.
06:52Señora Nuket, usted también sabe de lo que estoy hablando, ¿eh?
06:56Y por eso no dice nada.
06:58Parece que tiene miedo.
07:00¡Ya basta!
07:00¡Gracias!
07:00¡Gracias!
07:30¡Gracias!
08:00¡Gracias!
08:30Al fin despegó.
09:00¿Mamá?
09:14Ya es mediodía, ¿por qué no me despertaste?
09:28¿Cómo pudiste hacernos esto?
09:40¿Cómo te atreviste a hacerlo, niña?
09:42Mamá, ¿de qué estás hablando?
09:44¿Qué hacías con el señor Orhan?
09:46Espera, mamá, ¿qué ocurre con el señor Orhan?
09:48Disle, no me mientas.
09:50Te di con ese hombre.
09:52Mamá, suéltame.
09:54Eres una...
09:56Ya te lo había advertido.
09:58Pero veo que no me escuchaste cuando te dije
10:00que no te acercaras a ese hombre, ¿verdad?
10:02¿Acaso quieres ser una mujerzuela?
10:08¿Quieres arruinar toda tu vida con un hombre casado?
10:10Mamá, no es lo que crees.
10:12Te voy a matar.
10:14Te voy a matar, mujerzuela.
10:16¡Escuchaste!
10:17¡Yo te mato!
10:18¡Mamá!
10:20¡No vas a ser pisoteada por los Orhan!
10:24¡No lo permitiré!
10:26¡No lo permitiré!
10:28¡Tú no vas a terminar igual que yo!
10:34¡Tú no te vas a convertir en su estúpida sirvienta!
10:40Mamá, no es lo que tú estás pensando, te lo juro.
10:54No saldrás.
10:56Vas a quedarte aquí encerrada.
10:58¡No!
11:19¡Buenos días a todos!
11:21¡Buenos días!
11:22¡Buenos días!
11:23¡Buenos días!
11:24¡Buenos días!
11:28¿Sultán?
11:33No he visto a Dishle hoy
11:34¿Todavía está enferma?
11:37Por desgracia, aún está enferma
11:39Espero que se recupere
11:41Lo siento mucho, se lo agradezco
11:44El señor no vendrá a desayunar
11:49Pide que lo disculpen
11:50Entonces lo mejor será que comencemos
11:53Buen provecho
11:54Ya veo
11:56No sé ustedes
11:58Pero durante la cena
12:00Yo me agité un poco
12:01Y parece que fue demasiado impactante para el señor
12:04Lo entiendo
12:05Es difícil de procesar
12:07Pero aquí está el señor Kazim
12:10En carne y hueso
12:11Bueno, me tomaré la molestia
12:14De anunciar el desayuno yo mismo
12:16Vamos, Gorhan y Sanlis
12:20Buen provecho, por favor sírvanse
12:22Dame paciencia
12:25Borhan
12:29Oye
12:31¿Qué pasa?
12:34¿No dormiste bien anoche?
12:35¿Tuviste algo de acción?
12:38¿Por qué tienes esa cara larga?
12:39Sonríe un poco
12:40Pero
12:41Te entiendo
12:42Yo tampoco pude dormir
12:44No es nada fácil dormir en esta mansión
12:47Los cuartos
12:48Parecen prisiones
12:50En serio
12:50Siento que me ahogan
12:51La mansión es muy bonita
12:53Pero algunas habitaciones
12:54Son pequeñas
12:55Entregamos a un arquitecto experto
12:57Para que haga mejores habitaciones
12:59No lo entiendo
13:00¿Cree que es necesario renovar la mansión?
13:04Sí
13:05Justamente señora Ifacat
13:07Tal vez
13:08Ampliar los cuartos
13:10Las habitaciones
13:11Pequeñas
13:12Solo sofocan a los invitados
13:14Y no cabemos todos
13:16Y
13:17Si la familia crece
13:19Y quizás sea pronto
13:20¿Dónde van a dormir?
13:22¿Dejarán que duerman en el suelo?
13:26¿A qué se refiere, perdón?
13:28¿A qué más, señora Gulgun?
13:30Me refiero a mi nieto
13:31¿Seirán está embarazada?
13:40¿Quién sabe?
14:00Solo Dios sabe
14:01Bueno
14:02Puede ser
14:03Quizás no ahora
14:05Pero algún día pasará
14:06Estoy seguro
14:07Así que
14:08Desde ahora
14:09Mi yerno y mi hija
14:11Van a continuar
14:12Con el legado de los Korhan
14:14Es por eso que
14:15Estoy muy preocupado
14:17Cuando el niño llegue
14:19¿Dónde dormirá?
14:20¿Dónde tendrá su cuna?
14:22¿O dormirá en el suelo?
14:23Me pregunto si
14:24El señor Jaliz
14:25Saldrá con algo como
14:27Nadie tiene el derecho
14:28De administrar mis riquezas
14:29O algo así
14:30Señor Kassi
14:32En cualquier momento van a llegar
14:34Agradecería que no habláramos
14:36De estos temas
14:36Enfrente de ellos
14:37Además
14:38La mayor prioridad
14:40Para el señor Jaliz
14:41Es su nieto
14:43Eso es algo que el dinero
14:44No puede comprar
14:45Escuche señora Nuket
14:47No lo diga de esa forma
14:49Porque al parecer
14:51Ya hay algunos
14:53Cálculos hechos
14:54Por el señor Kassim
14:55De seguro ya ha cotizado
14:58Los materiales
14:58Claro que sí
14:59Justo eso fue lo que hice
15:01Hice cálculos
15:03Las mediaciones
15:04Coticé también
15:06Y busqué los mejores materiales
15:08Todo está aquí
15:09Kassim
15:10Preparas todo para un niño
15:13Que aún no está
15:13¿Consideras que eso es apropiado?
15:16Cierto
15:17Creo que
15:21Aún no es el momento
15:24Para hacer esos planes
15:25Pero no nos puedes culpar
15:28Ya estamos emocionados
15:32Ante la idea
15:34De estar con ustedes
15:35Buen provecho
15:36Con permiso
15:43Miren como huyen de mí
15:51No pudieron terminar de comer
15:53Creo
15:54Que me pasé un poco
15:56Con la pequeña broma
15:58De la ampliación
15:58Salieron corriendo inmediatamente
16:01Señora Nuket
16:03Le diré algo
16:04Usted aún no se convierte
16:06En una corjan
16:07No huyó de mí
16:08Aún me puede soportar
16:11Bueno, bueno
16:14Desayunemos
16:15No desperdicimos la comida
16:16Aprovecho
16:18Igualmente
16:19Y ya no tenemos a nadie más
16:20En la mesa
16:20Solo somos cuatro
16:21Aprovechemos
16:24Esta ocasión
16:25Para conocernos mejor
16:26¿Qué dicen?
16:38Farid
17:04¿Qué?
17:12¿Qué?
17:12Hay algo que tengo que decirte
17:14Pues hazlo
17:16No podemos causar más problemas en casa
17:19¿De acuerdo?
17:20Las cosas ya son bastante complicadas
17:22No las empeoremos más
17:24¿Está bien?
17:25Vamos a sentarnos
17:26Para hablar con calma
17:27Y explicar todo con tranquilidad
17:28Así no hay confusiones
17:30Te lo pido
17:31Ya nos hemos humillado demasiado
17:32Frente a todos
17:33De verdad, cariño
17:35Por favor, te lo ruego
17:36¿En serio, amor?
17:37Frente a quien te humillé
17:38Refrézcame la memoria
17:39¿Quieres?
17:40Frente a todos, Ferit
17:41Frente a todos
17:43Y sí
17:44Calla es uno de ellos
17:45El pobre recién llegó
17:47Y ya es parte de nuestros problemas
17:48Cuánto lo siento, amor
17:51Te avergoncé
17:52Frente a alguien
17:53Tan importante en tu vida
17:55Perdóname, Zairán
17:56Pero esta es mi forma de ser
17:58Soy un hombre vile
17:58Y respetuoso
17:59Pero así es como me hizo Dios
18:01Ya no puedo cambiar
18:02Hagas lo que hagas
18:03Siempre terminas metiendo a calle
18:04En el asunto
18:05Y lo haces a propósito
18:07Ya me di cuenta
18:08Pero ya estoy harta
18:10De este tema, Ferit
18:11Iré a la universidad
18:13Es lo que deseo
18:14Lo siento por ti
18:15Zairán
18:16Basta de complicar las cosas
18:17No entiendo
18:18Por qué me tratas
18:19Como si yo fuera tu enemigo
18:20Te he dicho alguna vez
18:21Que no quiero
18:22Que vayas a la universidad
18:23Entonces, ¿por qué no me apoyas?
18:24Quiero que me lo digas
18:25Porque ahora no es el momento
18:27Zairán
18:27Mantén paciencia
18:28Y espera un poco más
18:29Mira
18:30Amor
18:31Quiero que vayas a estudiar
18:32A esa universidad
18:33Más que nadie
18:34En serio
18:35Pero aún hay tiempo
18:36¿Y sabes por qué
18:38Te estoy diciendo todo esto?
18:39No tengo idea, Ferit
18:41Ya no puedo razonar
18:42Cuando estoy hablando contigo
18:43Ok, pero escucha bien
18:44Porque no lo voy a repetir
18:45Te escucho
18:46Quiero tener un hijo, Zairán
18:49Un bebé tuyo y mío
18:50Toda la familia lo desea
18:52Ferit
18:52¿Crees que yo
18:54No quiero ser madre?
18:55También quiero tener un hijo
18:56Pero
18:58No hay ningún pero
18:59¿Qué harás, Zairán?
19:00¿Irás a la universidad embarazada?
19:02¿Cómo vas a alimentar a mi hijo?
19:04¿Cómo te las vas a arreglar con un bebé?
19:06Sí, entiendo tu punto
19:08Pero
19:08Dime
19:09¿Tú cuándo crees que sería un buen momento?
19:12¿Vamos a tener entonces a nuestro bebé?
19:14¿Lo vamos a cuidar?
19:15¿Y a criar juntos?
19:17¿Y luego de eso
19:17Debería entrar a la universidad?
19:19Para mí no tiene sentido
19:20¿Entiendes mi punto también?
19:22Por lo que veo, solo te importa lo que tú piensas
19:24Ferit
19:25No es que no me importe
19:27Yo también quiero tener hijos
19:31Y quiero ser madre de tus hijos
19:33Pero ahora no
19:35Aún somos jóvenes
19:37Y espero que estemos juntos muchos, muchos años
19:41Por eso
19:42Quiero ir a esa universidad
19:45Y necesito que me apoyes
19:48Solo te pido una cosa
19:51Por supuesto que te apoyo
19:52Siempre lo voy a hacer
19:53Pero es momento
19:55De que tengamos un hijo
19:57Ese es mi sueño
19:58Tú también tienes que apoyarme
19:59Entiéndeme
20:00Por eso
20:01Posterga tus estudios, Irán
20:04Hazlo por mí, por favor
20:05No lo haré, Ferit
20:13Quiero estudiar
20:15Quiero estudiar
20:15Bueno
20:17Mañana me voy
20:19Iré a matricularme
20:21Y cumpliré mi sueño
20:22Empezaré a estudiar en la universidad
20:25¿Está bien?
20:30¿Y ahora qué se supone que haré?
20:32Por favor, dame paciencia
20:33Dios, porque no sé qué es lo que voy a hacer
20:35Dame una señal o algo
20:37Porque no puedo resolver este asunto yo solo
20:39Voy a volverme loco
20:41En serio
20:41Ya no puedo más
20:42Bienvenida, Seiran
20:49Bienvenido, Ferit
20:51Muchas gracias
20:52Me alegra estar de vuelta
20:54No me siento muy bienvenido aquí
20:57Si soy sincero, señora Nuket
20:58Ferit
20:59Todo por culpa
21:01De su bendito hijo
21:03Que se mete en cosas que no le importan
21:05Y arruina nuestras vidas
21:06¿Por qué dices eso?
21:08Eh, es que...
21:09Intenté hablar con su hijo
21:11De verdad
21:11Lo hice una y otra vez
21:13Pero él no entiende
21:14Hay algo
21:15Dentro de su cabeza
21:17Que no debe funcionar
21:18Así que se lo diré a usted
21:20Quiero que le diga
21:21A su lindo y dulce hijito
21:23Que se mantenga alejado
21:25De mi esposa
21:26Y de mí de ahora en adelante
21:27¿Ok?
21:27Ferit
21:28¿Por qué haces esto?
21:29Ella no tiene nada que ver
21:30En este asunto
21:31¿Podemos hablar de esto
21:32En nuestra habitación?
21:33Espera
21:34No entiendo qué pasa
21:35¿Seiran?
21:38Miren quién llegó
21:39Hablando del rey de Roma
21:41De pronto se asoma
21:42Que él mismo le explique
21:43Lo que pasó
21:44Y así lo entenderá mejor
21:45Por favor
21:45Este sujeto
21:47Sin preguntar
21:49Ni a mí
21:50Ni a Seiran
21:50Lo cual sería más lógico
21:52Y correcto
21:53Inscribió a mi esposa
21:54En una universidad
21:55Adelante
21:57Pregúntele a su hijo
21:58Por qué lo hizo
21:58Adelante
21:59No lo puedo creer
22:01Por favor
22:01Kaya
22:02¿Qué fue lo que pasó?
22:03¿Puedes explicarme?
22:05No hay nada que explicar
22:06Mamá
22:07Seiran quería comenzar
22:08A estudiar
22:09Y era el último día
22:11Para matricularse
22:12Solo ayudé con eso
22:13Nada más
22:13¿Ya escuchó?
22:16Solo eso
22:17Señora Nuket
22:17Inscribir a mi esposa
22:19No me debe importar
22:20Yo exagero
22:21¿Piensas que no debo opinar
22:23Sobre el futuro de mi mujer?
22:25Exacto
22:25Ella puede pensar
22:27Por sí misma
22:28Ya no te entrometas más
22:29Y no me faltes el respeto
22:31No puedes tomar esas decisiones
22:33Por mi esposa
22:33Y por mí como si nada
22:35Ella es mi esposa
22:36Ella es mía
22:37¿Te queda claro?
22:39No puedes meterte en nuestras vidas
22:40Mucho menos en nuestros planes
22:42Para el futuro
22:42De una vez entiéndelo
22:44Oye
22:44Meterme en qué
22:46Decidir qué cosa
22:47¿Crees que me importa tu esposa?
22:50Lo de la universidad
22:51O tu relación con ella
22:53No me interesa para nada
22:54Ferit
22:55¿En serio no me digas?
22:56Así es
22:56Pues por lo que he estado viendo
22:58Si te importa mucho
22:59¿No es así?
23:01Mírame
23:01He hecho todo lo que creo
23:03Que es correcto
23:04Toda mi vida
23:05Que Seiran sea tu esposa
23:07El hecho de que estén casados
23:09No significa que tú seas dueño de su vida
23:12¿Lo entiendes?
23:15Si Seiran quiere ir a la universidad
23:18Pues está en su derecho
23:19¿Qué importa si es tu esposa?
23:22Si puedo ayudar a alguien
23:23Lo haré sin pensar
23:24No me pongas el dedo encima
23:26¿Quién te crees que eres imbécil?
23:28¿Por qué mi esposa necesitaría de tu ayuda?
23:30Me tiene a mí
23:31A mí
23:31Si Seiran necesita algo
23:33Para eso estoy yo
23:34Su esposo
23:35Y nadie necesita de tu ayuda aquí
23:37Ferit
23:37¿Puedes calmarte un poco por favor?
23:40La verdad no entiendo nada de lo que pasa
23:42¿Estás en contra de que Seiran estudie en la universidad?
23:45¿Y estás enojado con Kaya
23:47Porque la ayudó con la matrícula?
23:50Así es
23:50Es lamentable
23:51Así que yo tengo la culpa
23:56Supongo que solo vine
23:59Porque quería buscar peleas
24:01Con el pobre Kaya
24:02Soy el malo que está en contra
24:05De que Seiran vaya a estudiar
24:06¿Es eso?
24:07¿Soy un monstruo egoísta?
24:09Pues bien
24:10Créanlo
24:11Ese fue tu gran plan desde el inicio
24:14¿No?
24:15Irás por ahí diciendo
24:16Que no quiero que mi esposa estudie
24:18Harás que todo el mundo hable de eso
24:19¿Verdad?
24:20¿Quieres convertirme en un patán?
24:22¿Quieres que todos me señalen y digan
24:24Miren a ese hombre
24:25Allá va Ferit Korhan
24:26No quiere que su esposa vaya a la universidad
24:29¿Qué esposo tan miserable con su mujer?
24:31¿No es así?
24:32¿Qué buen tipo eres?
24:34De verdad eres todo un héroe
24:36¿Cree que su hijo es más inteligente que yo?
24:39Ferit ya basta
24:40Basta
24:41¿Está bien?
24:42Podemos ir a nuestra habitación
24:43Fue suficiente
24:44Espera
24:44Y
24:45Respóndanme
24:46Para nada
24:47¿Cómo nos atreveríamos a tal insolencia?
24:49¿Cómo
24:49Podríamos ser más inteligentes
24:51Que el genio más grande
24:52Que ha pisado la faz de la tierra?
24:54Ilumíname con tu sabiduría
24:55Por favor
24:56Puedo enseñarte
24:57Cómo romperle la cara
24:58A un imbécil bueno
24:59Para nada
24:59Eso es lo que eres
25:01Ferit
25:01Ferit
25:02Por favor
25:04Mi hijo no está tan equivocado
25:06Solo quería ayudar
25:08Porque era el último día de matrícula
25:09En la universidad
25:10Así que
25:11¿Qué hubiera pasado si Zeyra no se hubiese inscrito a tiempo?
25:15Iba a ser bastante feliz
25:17En serio
25:17¿Tienen idea de por qué estoy tan furioso?
25:21Porque su hijito malcriado
25:22Se metió en mi vida
25:24Estoy tan enojado
25:25Que ni siquiera puedo alegrarme por ella
25:27Y celebrar
25:28Nuestro querido héroe
25:29Hizo algo que nunca nadie le pidió hacer
25:31Y fue él solo a escribir a Zeyra
25:33¡Ah!
25:34¡Qué gran hombre, por Dios!
25:36¿Qué hubiera sido de nosotros sin su ayuda?
25:38Somos tan afortunados
25:39Lamentablemente no puedo interpretar tu comportamiento de otra forma, Ferit
25:43Ah
25:43Está bien, entonces
25:45Hagamos lo siguiente
25:47Se lo explicaré paso a paso
25:48Para que usted pueda entender por qué aún estoy tan enojado con este asunto
25:52Por favor
25:53Escúcheme atentamente porque no lo voy a repetir
25:55Primero
25:56Todo lo que pasa en mi matrimonio nos concierne
26:00A mi esposa
26:01A mí y a nadie más
26:02Lo que está pasando no es asunto de nadie más en esta casa
26:06Segundo
26:07Nadie tiene derecho a opinar sobre mí
26:10Y mucho menos sobre mi esposa
26:11Nadie puede interferir en nuestra relación
26:13Tercero
26:14Nadie puede ir a mis espaldas
26:16A inscribir a mi esposa
26:17A una universidad sin que yo lo permita
26:20¿Ok?
26:21Y punto
26:22¿Lo entiende ahora, señora?
26:23No le alces la voz a mi madre
26:25Espero que les quede claro
26:26Porque no voy a permitir que vuelva a pasar
26:28Ferit, ahí viene mi papá
26:31Por favor, solo cállate
26:32Te lo pido
26:33¿Qué pasa?
26:35Pude oírte desde arriba, Ferit
26:36¿Eh?
26:40No pasa nada
26:41La señora Nuket tenía problemas para entender un asunto
26:45Y yo se lo expliqué
26:46¿Señora Nuket?
26:49Explíqueme qué pasa
26:50Te veo alterado
26:52¿Por qué?
26:53Olvídalo
26:54Olvídalo
26:55Papá, yo
26:57Voy a empezar la universidad
27:00Gracias a Kaya que me ayudó
27:07Con el proceso de inscripción
27:09Por eso Ferit gritaba
27:11Estaba enfadado porque hizo las cosas
27:13Sin preguntarnos a nosotros
27:15Eso pasó
27:18Así es
27:35Exactamente, señor Casim
27:37Eso sucedió
27:39Estaba gritando como un loco
27:40Como siempre
27:41¿Es verdad entonces?
27:45¿Vas a estudiar?
27:54¿Es un curso corto o qué es?
27:58No, papá
27:59Lo normal
27:59Una carrera
28:00Siempre que tú me lo permitas
28:08Quiero comenzar
28:09Con mis clases este año
28:12¿Quieres estudiar?
28:17¿Cuatro años?
28:23¿Acaso perdiste la cabeza, hija?
28:25Se suponía que ibas a darme nietos
28:27¿Con qué la universidad?
28:31Así que ahora quieres ir a la universidad
28:33Es un periodo, papá
28:36Así que pase lo que pase
28:38Quiero ir a la universidad este año
28:40Ya es hora
28:43¿Cómo que ya es hora?
28:47Escúchame
28:47Escúchame bien y mírame a los ojos
28:49Cuando te hablo
28:50Señor Casim
28:53Le pido que no presione
28:55Se irán sobre esto
28:56Es su decisión
28:57¿Qué presión, señora Nuket?
29:00¿De qué habla?
29:02¿Alguna vez he presionado
29:04A mi hija pequeña?
29:06Ella es la luz de mis ojos
29:07¿Verdad?
29:08Mi hijita hermosa, ¿no?
29:12Luego hablaremos los dos solos
29:14Por cierto
29:22Estos temas no deberían hablarse a gritos
29:26Ahora vete
29:26Tu marido se ha ido
29:28Así que vete con él a tu habitación
29:29Vamos
29:30Se irán, vete
29:33Después hablamos
29:34Ahora vete
29:35Fritz
29:45¿Qué?
29:47¿Por qué tanto escándalo?
29:51Estábamos celebrando
29:52Que Calla, el chico maravilla
29:55Inscribió a Seirán en la universidad
29:58Y la aceptaron
30:00¿En la universidad?
30:01Sí
30:02En la universidad
30:04Seirán es ahora una chica universitaria
30:07Fritz
30:08Felicitaciones
30:13Eres una universitaria
30:14Muchas gracias
30:16Eres una caja de sorpresas
30:19No pensé que irías a la universidad
30:22¿Y qué tiene que ver Calla con todo esto?
30:25Apenas estuvieron unos días afuera
30:27¿Desde cuándo se volvieron tan cercanos?
30:31Qué curiosidad
30:31Por favor
30:34Lo dice porque usted sabe mucho sobre eso
30:37Después de todo
30:39Usted es experta en estar con dos hombres de la misma familia
30:42¿Verdad?
30:46Con permiso
30:47No
31:04No
31:08¿Qué pasa?
31:23Creí que todos estarían felices al vernos volver.
31:29Pensé que nos recibirían con los brazos abiertos.
31:32Pero parece que eso es mucho pedir, ¿verdad?
31:39Así es, Zairan.
31:41Hay una razón por la que somos infelices y ese soy yo, ¿verdad?
31:48¿Por qué haces todo esto, Ferit?
31:52¿Por qué no tomas en cuenta lo que yo quiero para mi vida? ¿Por qué?
31:57Déjame hacerte la misma pregunta.
32:00¿Por qué no puedes respetar mis pensamientos y mis deseos?
32:03Estoy intentando hacer todo lo que puedo, Ferit.
32:07En serio que sí.
32:08Quiero que hagas todo lo que puedas por ti y también apoyes mis sueños.
32:14Estudiar, ir a la universidad, para mí esto es lo más importante en la vida.
32:18¿Por qué no quieres entender eso?
32:20Yo sí lo entiendo, Zairan.
32:22Entiendo muy bien todo lo que estás pensando.
32:25Pero el problema es que tú no me entiendes a mí.
32:28Es verdad, no puedo entenderte.
32:30En serio, ¿no?
32:31¿Puedes explicarme lo que pasa, por favor?
32:33Escucha, ir a la universidad.
32:36Estudiar e ir a la universidad.
32:38Sé que es el sueño de toda tu vida.
32:40Lo sé.
32:41Pero formar una familia y tener mis propios hijos también es mi sueño.
32:48Ferit, no digo que no tengamos hijos ahora.
32:52Solo que no es el momento.
32:54Todavía somos muy jóvenes.
32:55¿Cuál es la prisa?
32:57Sí, así es.
32:58Somos jóvenes.
32:59Tienes razón.
33:00Y si Dios lo permite, tendremos muchos años por delante.
33:04Pero ¿puedes decir lo mismo del abuelo?
33:08¿Qué pasa con tu abuelo?
33:12El abuelo tiene sus días contados.
33:15Y la verdad...
33:18Es que tengo miedo.
33:22No lo sé.
33:23Puede que se vaya pronto.
33:25Solo Dios sabe.
33:26El mayor sueño del abuelo siempre fue tener un bisnieto.
33:37El primer bisnieto.
33:40Y estoy seguro que tener a mi hijo en sus brazos es su último deseo antes de morir.
33:48Estoy seguro.
33:51¿Y?
33:51Significa que, aunque tú y yo tengamos toda una vida por delante y seamos jóvenes,
33:57mi abuelo no corre la misma suerte, Zairan.
34:03Ferit.
34:07En serio, eres una persona increíble.
34:15Sabes muy bien cómo manipularme, te lo concedo.
34:18Pero no te creeré esta vez.
34:23No.
34:24No voy a caer en tu trampa.
34:26¿Qué pasa, Zairan?
34:27¿Por qué dices eso?
34:29Te lo diré una vez, Ferit.
34:33No creo que estés haciendo esto por tu abuelo.
34:39Entonces, ¿por qué estoy haciendo todo esto, Zairan?
34:43Porque no quieres que me vaya a estudiar.
34:46¿No es así?
34:46¿Quieres mantenerme bajo control?
34:49Nunca saldré de esta mansión.
34:51Estaré bajo vigilancia.
34:53¿Dónde me puedas ver?
34:56Tú ve.
34:57Y sal.
34:58A caminar.
34:58Diviértete.
34:59Vive tu vida.
35:00Aquí te esperaré desde la mañana hasta la noche.
35:05Este es tu problema, Ferit.
35:07Tú...
35:08Ferit Corhan siempre debes ganar.
35:11Que hagan esto o lo otro.
35:12Obliga a todos a hacer todo lo que él dice.
35:14Que todo pase como él dice y consiga lo que quiere.
35:19Porque no importa el resto.
35:22Todo lo que importa es él y sus ridículos caprichos.
35:27Es por esa razón que no creo que estés haciendo esto por tu abuelo.
35:31Muy bien.
35:39Tienes mucha razón.
35:42Como tú digas, Zairan,
35:44no quiero que vayas a la universidad
35:46para que no puedas escaparte de mi control, por supuesto.
35:50No para tener hijos.
35:57Ni por nosotros.
35:58Ni por el abuelo.
36:01No para formar una familia.
36:08Solo el control me importa.
36:13Permiso.
36:13No para formar una familia.
36:14No para formar una familia.
36:15No para formar una familia.
36:16No para formar una familia.
36:17No para formar una familia.
36:18No para formar una familia.
36:19No para formar una familia.
36:20No para formar una familia.
36:21No para formar una familia.
36:22No para formar una familia.
36:23No para formar una familia.
36:24No para formar una familia.
36:25No para formar una familia.
36:26No para formar una familia.
36:27No para formar una familia.
36:28No para formar una familia.
36:29No para formar una familia.
36:30No para formar una familia.
36:31No para formar una familia.
36:32No para formar una familia.
36:34Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario