- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Le quedó algo en la boca?
00:07Del otro lado.
00:10Aún más abajo.
00:23¿No te manchaste, Amanga?
00:25Si quieres, llora en la boca.
00:30Si lo intentas, sería más divertido.
00:41Trata de adivinar y después yo te diré.
00:44En verdad, no tengo idea.
00:46Ay, ahora que lo recordé, en verdad no lo esperaba.
00:52Mi querida hermana tomó a Ferit y le dio un beso,
00:55un gran beso, así, mira.
01:01¿Qué estás haciendo? Cálmate, estás borracha.
01:07Te ruego que no me hables como si no me conocieras.
01:13Ferit me volvió loca.
01:15Reaccioné así cuando me provocó.
01:18Entiende que me vuelvo loca cuando él me trata como si fuera un objeto.
01:21Entonces no permitas que te vuelva a deshumanizar, ¿está bien?
01:26No dejes que te vuelva a humillar.
01:29Pero recuerda que yo soy tu hermana.
01:32Se irán.
01:33Yo soy tu hermana de sangre.
01:36Yo soy tu familia directa.
01:38Yo seré la que se queda a tu lado cuando no te quede nadie más.
01:42Yo soy quien te apoyará.
01:43Y aún así me humillaste frente a los demás.
01:49Zuna, mira, tú estás a lo correcto.
01:52Aunque se irán tan bien, fue provocada.
01:54Ella sabe que se extralimitó.
01:56Pero, hermana, tienes razón.
01:58Mira.
02:00Me equivoqué.
02:02Solo necesito que me perdones.
02:04Discúlpame.
02:07Perdóname.
02:09Perdóname.
02:09Por favor, sé que me equivoqué.
02:11No importa lo que te diga, Ferit.
02:14Aunque te haya provocado, no me debiste ofender.
02:18¿No te das cuenta cómo me humillaste como si yo no fuera nada?
02:23¿Acaso no te importa tu hermana, Seirán?
02:29¿Quién te permitió salir?
02:31¿Por qué no supe que saliste?
02:34Sultán, por favor.
02:36Dime quién te dio permiso para salir.
02:40Tishley se sentía enferma.
02:41Y para ir donde el doctor, le pedí permiso a la señora.
02:48¿Estás haciendo cosas sin mi permiso?
02:52Recuerda que yo soy la única que te manda en esta casa.
02:56Solo confías en mí, ¿ah?
02:57¿Crees que Nuket te protegerá si le lames las botas?
03:01Tú sabes que yo soy la única que te puede proteger.
03:04Aunque si me sigues traicionando así, terminarás en la calle sin un maldito centavo.
03:08No quiero que le hables a mi esposa o que le metas en la cabeza esas ideas de estudiar.
03:21Quiero que mantengas esas ideas ridículas lejos de ella, ¿ok?
03:28Perdona.
03:32Te seré honesto, no sé qué hice mal.
03:36O es que...
03:38¿No quieres que Seirán vaya a la universidad?
03:41Eso no te interesa.
03:43No es asunto tuyo.
03:44Ella es mi esposa, ¿no lo entiendes?
03:48No tienes nada que ver con mi mujer.
03:50Si ella va o no a la universidad.
03:52Es problema nuestro, no te metas.
03:55Nadie aquí pidió tu opinión, así que mejor guárdate tus consejos, ¿quieres?
04:01¿No crees que...
04:02¿Te pones demasiado celoso cuando hablo con tu esposa?
04:07¿No crees que...
04:37¿No crees que...
05:07Ay, ¿qué pasa? ¡Suéltame! ¡Me estoy mareando!
05:30Pero él vino y le preguntó a Jaliz, abuelo, ¿cuál será mi parte?
05:35¿Por qué no me das mi dinero?
05:36¿No es así? ¡Cuéntales, vamos!
05:39Señor Casim, no se altere así, por favor.
05:41¿Acaso Ferit necesita una propiedad?
05:43Él vive aquí y todo esto ya es suyo.
05:45¿Qué más podría necesitar?
05:47Sí, por supuesto, excepto que las cosas no son como ustedes creen.
05:53Este chico está casado.
05:55Tal vez él tiene algunos planes por su parte.
05:58Cuando salió de esta casa, la mía, no tenía ni cinco centavos.
06:02No tenía efectivo ni un centavo.
06:04Él sacó una tarjeta y dijo, solo puedo pagar esto.
06:08¿Eso no es nada justo, no les parece?
06:10No, santo cielo, Jaliz, ¿por qué no le das su parte de una vez por todas?
06:15¿Quién demonios te crees?
06:17¿Quién crees que eres tú para hablarme así en mi propia casa?
06:21¿Acaso crees que puedes discutir mi fortuna?
06:26Tranquilo, tranquilo, de ninguna manera.
06:29¿Qué sé yo sobre tu fortuna?
06:30Solo estoy protegiendo mis derechos aquí y los derechos de mi propio yerno, nada más.
06:36Señor Casim, le ruego que guarde silencio.
06:39Señora Ifacaz, dejaré de hablar, pero cuando no tenga nada que callar.
06:43Esto no puede ser.
06:44Al chico lo tratan como a un recién nacido.
06:47No pareciera que fuera su nieto.
06:49Dice quererlo, pero no le entrega lo que merece.
06:52Señora Nuket, usted también sabe de lo que estoy hablando, ¿eh?
06:56Y por eso no dice nada.
06:58Parece que tiene miedo.
06:59¡Ya basta!
07:00Explícame, ¿qué fue ese espectáculo?
07:19¿Qué estabas pensando?
07:21Parecías una mujer cualquiera bailando.
07:23Me confundes con tus mujeres fáciles.
07:26¿Cómo se llamaba ella?
07:27¡Pelo no sé qué!
07:28¿Seirán?
07:29¿Qué pasa?
07:31¿Extrañas mucho a esa arrastrada?
07:32¿Qué locura estás diciendo?
07:33¿Qué tiene que ver ella con esto?
07:35Pues tiene mucho que ver, Feri.
07:36Por favor, estás siendo ridícula.
07:39¿Sacarás cosas de mi pasado?
07:40¿Te pusiste esa ropa y bailaste arriba de la mesa solo para castigarme por lo que hice?
07:45¿Así es como quieres que esta relación funcione?
07:47No tiene nada que ver.
07:49Estaba compartiendo con mi esposo y mis amigos.
07:51Quería relajarme un rato con mi familia.
07:54¿Qué tiene de malo si bebo y me divierto un poco?
07:56Pensé que eras seguro si lo hacía junto a ti, Ferit.
07:59¿No crees?
08:03Dime una cosa.
08:05¿Es un pecado para ti que sea feliz?
08:08Vamos, dímelo a la cara.
08:09¿Hablas en serio?
08:10Así que todo es culpa mía ahora.
08:12¿Y tú qué crees?
08:13¡Claro que lo es!
08:14Estoy cansada de ser una mujer infeliz a tu lado.
08:17Quisiera reír y sentirme tranquila cuando estoy contigo.
08:20Que no discutamos y te enojes por cada insignificante cosa que yo pueda hacer, Ferit.
08:26Solo quiero ser yo misma.
08:28Pero tú no eres así.
08:30Eres una pueblerina.
08:31No entiendo en qué momento aprendiste a comportarte de esta manera.
08:34¿Así vas a ser desde ahora?
08:36¿Te vas a vestir como una cualquiera?
08:38Ferit.
08:40Sigo siendo la misma.
08:42¿Comprendes?
08:43Soy la mujer que amas.
08:45Esta ropa no cambia nada.
08:48¿Has pensado en eso?
08:49¿Y si esto fuera lo que me gustara vestir?
08:52Soy joven y bonita.
08:53Puedo usar lo que yo quiera, Ferit.
08:55Si no me lo puedo poner para ti, entonces ¿cuándo lo haré?
08:58Me lo puse para ti.
09:00¿Crees que lo hice por alguien más?
09:01Lo único que quería es que me vieras así.
09:03¿Pero por mí que usaste ese vestido?
09:04Perdón.
09:05¿Yo me hice una idea equivocada?
09:07¿Perdí la cabeza?
09:08No estábamos los dos solos.
09:09Estaba lleno de hombres que te vieron así, semidesnuda.
09:11¿Qué tiene de malo que me vean?
09:13¿Es broma?
09:14¿No sabes lo que la gente dice de las mujeres que se visten así?
09:17¿Qué me importa lo que digan?
09:18¿Por qué no quieres que me vea bien?
09:19Porque no quiero y ya.
09:21Me molesta, Seiran.
09:22No quiero que mi esposa se ponga vestidos provocativos,
09:26que tome como una cualquiera,
09:27ni que se ponga a bailar arriba de una mesa.
09:29¿No entiendes?
09:32Qué pena.
09:35En serio, es una pena.
09:37Exacto, lo es.
09:38Es una pena, pero para mí lo es.
09:41¿Qué te pasa?
09:42¿Qué te está pasando por la cabeza?
09:44¿Por qué te comportas como una loca?
09:48De verdad no sé qué podría decirte, Ferit.
09:52Quería divertirme por una vez en mi vida.
09:57Quería actuar como soy, libremente contigo.
10:02Pero no resultó.
10:05No vale la pena discutir.
10:07Termina de hablar, Seiran.
10:08Habla.
10:08Cuando haces esto,
10:14me haces mucho daño, Ferit.
10:16¿No lo ves?
10:18Estamos recién casados,
10:20pero no hemos disfrutado un día juntos.
10:23¿Crees que esto es normal?
10:27Tal vez el matrimonio saca lo peor de uno sin darnos cuenta.
10:31¿No lo crees?
10:32No lo creo, Ferit.
10:38Esto no está bien.
10:40Es obvio.
10:43Eres un tipo insensible, egoísta,
10:46que no piensa en nadie más que en sí mismo.
10:51Esto es todo lo que hay.
10:53Es todo.
10:54Esto soy.
10:56Aunque no te guste,
10:58estamos casados y debes comportarte.
11:00No, no, no, no, no.
11:30No, no, no, no, no.
11:52No, no.
12:22No, no.
12:52¿No basta con todo lo que bebiste?
13:02Ten, ahora bebe esto.
13:04¿Qué es eso?
13:16¿Qué es lo que quieres?
13:23Zona.
13:24¿Qué?
13:24Compórtate.
13:27¿Y si no me comporto?
13:31¿Qué pasa?
13:32¿Te comieron la lengua los ratones?
13:36¿Ah?
13:37¿Por qué no dices nada?
13:44Zona, ahora no es el momento.
13:46No lo es.
13:48Nunca lo es, pero ¿sabes de qué?
13:50Si es el momento.
13:51¿Qué es lo que te lastimé?
13:58¿Yo?
14:01Dime, ¿te lastimé?
14:04¿Qué te hice para que me trates de esta forma?
14:07¿Ah?
14:10Estuve casada con ese maníaco.
14:12Me casaron a la fuerza.
14:14Tú no tuviste que hacerlo.
14:16Yo fui quien lo hizo.
14:18¿Qué diablos te importa a ti lo que pasó?
14:20Ya fue suficiente.
14:20Levántate.
14:21Suéltame.
14:22¿Cuál es la diferencia entre tú y Zafet?
14:26No hay ninguna diferencia entre tú y ese maníaco.
14:31Aunque él quisiera, no me entendería.
14:37Pero tú...
14:40Creí que eras diferente.
14:45Ahora me doy cuenta.
14:47Tú no me entiendes.
14:57¿Cuál es la diferencia?
15:01¿Cuál es la diferencia entre tú y él?
15:03Zona, por favor, cálmate.
15:05Nos vamos.
15:06Ya es suficiente por hoy.
15:08Vámonos a nuestra habitación.
15:09Yo no quería casarme con él.
15:11Y aún así me culpas de eso.
15:14Zona, por favor.
15:15No fue mi culpa.
15:17Lleva días acusándome.
15:22No fue mi culpa.
15:24Yo no quería casarme con él.
15:35¡No!
15:36¡No!
15:37¡No!
15:38¡No!
15:41¡No!
15:42¡Gracias!
16:12¿Y ahora?
16:28¿No fue suficiente con lo que pasó recién?
16:35Yo...
16:38de verdad lo lamento.
16:43No podía soportar verte...
16:46de esa forma.
16:50Puede que...
16:55nunca haya amado tanto a otra persona en toda mi vida.
17:02Solo a ti...
17:04es difícil lidiar con esto.
17:13Ah, sí.
17:21Todavía no confías en mí, Ferit.
17:25Todavía no puedes creerme.
17:27No crees...
17:31que no amaré a nadie más en esta vida...
17:37y que mis ojos no podrían ver a nadie más en este mundo.
17:41Bueno...
17:44confío.
17:46Yo te creo...
17:49en algún lugar de mi cabeza.
17:53Confío...
17:55mucho en ti.
17:57Pero...
17:58es algo muy difícil de asimilar.
18:00y por otro lado está todo lo que dicen las demás personas.
18:04Pero es que...
18:06¿Pero qué, Ferit?
18:08¿Pero qué?
18:09No hay ningún pero.
18:11¿Por qué no crees lo que te digo?
18:12No...
18:22No lo sé, Seiran.
18:24Yo...
18:26en serio, no lo sé.
18:28Es que creo que soy así.
18:33Y...
18:34no sé si...
18:35algún día sea diferente.
18:39Tú sabes bien cómo soy.
18:43Nunca voy a cambiar.
18:49Debes hacerlo, Ferit.
18:51Te lo digo en serio.
18:55No sé cómo lo harás, pero...
19:00debes cambiar.
19:04No puedes seguir así.
19:07Por favor, ya no más.
19:11Me siento agotada.
19:16Estoy triste.
19:20Yo quiero ser feliz contigo.
19:25Quiero pasar toda...
19:27mi vida siendo feliz a tu lado.
19:29que viajemos por el mundo...
19:35y que creemos bonitos recuerdos.
19:40Que bailemos y que disfrutemos.
19:43Quiero hacer contigo todo lo que no pude hacer hasta ahora.
19:47Solo contigo quiero compartirlo todo, Ferit.
19:50¿Estoy pidiendo demasiado?
19:52No.
19:56¿Estoy pidiendo demasiado?
20:00No.
20:05Entonces, quédate conmigo.
20:07Necesito sentir que me quieres a tu lado.
20:12No.
20:13No.
20:27Discúlpame.
20:29No.
20:31No.
20:32Recordé que querías nadar en la playa.
20:49¿Y si lo hacemos?
20:51¿Nadar ahora?
20:53Sí.
20:55No puedo nadar con luz del día como lo haré ahora.
20:58Conmigo.
21:00Vamos y lancémonos juntos.
21:03Ya sé que mi brazo izquierdo aún está muy débil.
21:07Aún así, tengo un brazo derecho muy fuerte.
21:10De guerrero ninja.
21:12Además, en estas fechas no hay viento costero,
21:16así que el mar está tranquilo.
21:18Metámonos al agua.
21:20¿Qué podría pasar?
21:21No seas tonto.
21:23No.
21:24No podemos.
21:25Es peligroso.
21:26Arriba.
21:27No llevo traje de baño.
21:28Anda.
21:29¿En serio?
21:32Ferit.
21:33Cuidado.
21:34Anda, ven.
21:36Zairán, vamos.
21:37No, no quiero.
21:38Arriba, Zairán.
21:39No seas perezosa.
21:40Arriba, Zairán.
21:41Vamos.
21:42Vamos, arriba.
21:43Ferit.
21:44Cuidado.
21:45No me sueltes.
21:46Casi me caigo.
21:47Sujétame.
21:48Te tengo.
21:51Quítate esto.
21:57¿Estás seguro de esto?
21:59¿Qué pasa, Zairán?
22:02Dijiste que querías ver el mar, que querías vacaciones.
22:05¿Qué pasa?
22:07¿No te lo quitarás?
22:09Anda, quítate eso.
22:11Ferit.
22:12No sé.
22:13Me da vergüenza.
22:14¿Te da vergüenza?
22:15Así es.
22:16¿Qué hacemos entonces?
22:17No, Ferit, no.
22:18No, no, no, Ferit.
22:19Ay, eres un tonto.
22:22No sé nadar.
22:27No se te ocurra soltarme.
22:35Te amo mucho.
22:39Yo también.
22:45Te prohíbo amar a otra persona, ¿me escuchaste?
22:49Eso es imposible.
22:50Te amaré solo a ti por el resto de mi vida.
23:19Buenos días.
23:20Buenos días.
23:40Buenos días.
23:41¿Qué pasó?
23:58Eres todo un romántico.
24:02Amanecieron muy graciosos.
24:05Buenos días a los tortolitos.
24:07Buenos días.
24:09Qué bueno verlos ahí tan acaramelados.
24:15Fue una noche genial.
24:18Seiran se sumergió completito al agua.
24:21¿En serio, Seiran?
24:22¿No te daba miedo el mar?
24:24¿Qué? ¿En serio?
24:25Creo que ya lo superé.
24:27Mi esposo me cuidó tan bien que no me asuste.
24:32Qué bien, entonces, imagino que estás lista
24:34para darte un chapuzón con nosotros.
24:37¿Arriba?
24:38Así es.
24:38Hay que levantarse.
24:42Vamos.
24:43Sí, ya vamos.
24:44Ya voy.
24:45No, no, no, no, no, no, no, no.
24:50No, no, no, no, no, no, no, no.
24:54¡Gracias!
24:56¡Gracias!
25:26¡Gracias!
25:56¡Gracias!
25:58¡Gracias!
26:00¡Gracias!
26:02¡Gracias!
26:04¡Gracias!
26:10¡Gracias!
26:11¡Gracias!
26:12¡Gracias!
26:14Estoy lista para el desayuno.
26:16Mira nada más.
26:20Ven aquí, preciosa.
26:23Qué hermosa mujer.
26:26¿Lo crees? ¿En serio?
26:27Sí, pareces una diosa.
26:29Te comería.
26:31Te ves deliciosa.
26:35Vamos, amor.
26:36Claro, mi vida.
26:53Para que se vea el paisaje, ponlo en panorámica.
27:12¿Sabes de fotografía, señor?
27:15Pero eres más linda que una mujer.
27:17Ay, amor.
27:18Ponte ahí.
27:20¿Me tomarás una foto?
27:22¿Te parece así?
27:24La luz es preciosa.
27:28Muy bien. Espera, tengo un mejor ángulo.
27:30Qué profesional.
27:32Mira qué linda te ves junto al mar.
27:34Te miro a ti.
27:35No, mira el teléfono. Eso es.
27:40Fantástico.
27:42Ya, sentémonos.
27:43Déjame probar esto.
27:54Me encantan tus manos.
27:56Me las comería a besos.
28:02Disfruten su desayuno.
28:03Gracias.
28:04Gracias.
28:05Toma asiento.
28:09Frit.
28:11Llamó el abuelo.
28:12¿Has podido hablar con él?
28:15Sí.
28:16¿Qué cuenta?
28:17Preguntó sobre la tienda.
28:19Le dije que...
28:20No, nos interesa porque no parece un buen lugar para la joyería.
28:28Nos envió a los dos para trabajar aquí.
28:31¿No deberían haberme consultado antes de tomar esa decisión?
28:33Bien, la próxima vez lo decidirás tú.
28:38Es lo justo.
28:39No te preocupes.
28:59Señora Seiran Corhan, la esperamos para su matrícula.
29:02Se aprobó su solicitud.
29:03¿Qué pasó?
29:08Un mensaje de la universidad.
29:10¿Qué universidad?
29:13Te esperamos para tus trámites de inscripción.
29:15Tu solicitud ha sido aprobada.
29:18La universidad me aceptó.
29:21No es una broma, ¿verdad?
29:24Santo cielo, de verdad me aceptaron.
29:28¿Cómo?
29:30No entiendo.
29:31¿Tú...
29:32¿En qué momento aplicaste?
29:33¿Por qué yo no sabía nada?
29:36Dios mío.
29:38Me alegro.
29:39Felicidades.
29:39¡Calla!
29:46Tú lo hiciste, ¿verdad?
29:49Tú me ayudaste.
29:51Felicidades.
29:53¡Oye!
29:57Te dije que no te metieras con mi esposa.
29:59¿Cómo te atreviste?
30:00Ferit, tranquilo.
30:04No te alteres, por favor.
30:05Ferit, ¿quieres calmarte, por favor?
30:07No hagas esto.
30:08Déjame, estoy tranquilo, Zuna.
30:10Estoy muy calmado.
30:11Oye, ¿en qué siglo vives?
30:13¿Qué te importa?
30:14Ferit, no te pongas así.
30:16En vez de agradecerle a Calla o felicitarme a mí, haces esto.
30:20¡Sí!
30:20¡Sí!
30:21¡Sí!
30:21¡Suscríbete al canal!
30:51Ya veo.
31:01¡Qué buena actuación, Zairán!
31:06¿No sí que soy tan malo como para que debas esconderte detrás de él?
31:13Pues muy bien.
31:18Ferit.
31:19¡Zairán, para!
31:20¡Ferit!
31:21Calla, no te metas.
31:22¿A dónde vas?
31:23Calla, no te entrometas.
31:24¿Y si le hace algo a Zairán?
31:26¿No vieron cómo estaba ese idiota?
31:28Por favor, calla.
31:29No seas ridículo.
31:30Los dos siempre se pelean y luego se reconcilian.
31:33Siéntate.
31:34Te acostumbrarás luego.
31:35Tranquila.
31:35¿Cómo pueden acostumbrarse a esto?
31:37Lleva gritándole desde el día en que llegamos.
31:39Calla, siéntate, por favor.
31:41Vamos, Ferit, a empacar.
31:52El helicóptero ya va a despedir.
31:54Deja de hablar del helicóptero.
31:55¿Y ahora qué sucede, Ferit?
32:00Deja de hablarme de esta forma.
32:02Tu querido Calla si te habla bien.
32:05Él te habla con dulzura.
32:07¿No?
32:07Él nunca maldice como yo lo hago.
32:09Él es un gran hombre, un caballero.
32:11¿Por qué no lo entiendes de una vez, Ferit?
32:14Calla, no me interesa de esa manera.
32:16Yo solo quiero ir a la universidad.
32:18Sí, claro.
32:18Y mientras estudias, vas a hacer cosas a mis espaldas, ¿verdad?
32:21Nunca he hecho nada a tus espaldas.
32:23¿Está bien?
32:24Yo me enteré.
32:25En la mesa, igual que tú.
32:26¿Y por qué él hace estas cosas por ti?
32:28No lo puedo entender.
32:31Ojalá lo hubieras hecho tú.
32:34¿Qué fue lo que dijiste?
32:37Mírame y repite lo que dijiste.
32:38Oye, no me toques, Ferit.
32:41Tu problema es muy simple, Ferit.
32:48Y te lo diré ahora sin rodeos.
32:50Zeyra no debe tener amigos ni a nadie, ¿verdad?
32:53¿Quieres que me quede en casa todo el día?
32:55¿Quieres que tu esposa esté bajo control?
32:58¿No es así?
33:00¿No te das cuenta de que eso es una locura?
33:02¿Escuchas tus palabras?
33:04¿Cómo puedes hablarme de esa forma?
33:07¿Crees que soy un ogro?
33:08¿Que no quiero que tengas amigos ni que vayas a la universidad?
33:12¿Por qué piensas así de mí?
33:14Es obvio, Ferit.
33:15Porque te mueres de miedo.
33:17Zeyra, basta.
33:18No me hagas enojar.
33:19¿Te he dicho alguna vez que no debes ir a la universidad?
33:22Estaba esperando el mejor momento para acompañarte.
33:25Claro.
33:26Nunca me lo has impedido.
33:27Ay, ¿cómo le llamas entonces a detener mis estudios por apoyarte a ti?
33:32¿Cuándo llegará el momento en que tú me apoyes a mí en mis sueños, Ferit?
33:35Pues pídeselo acá y quizás él te pueda apoyar.
33:38Haces que pierda la cabeza.
33:39¡Ya basta!
33:40Déjame en paz.
33:41Voy a estudiar.
33:43Aunque no quieras.
33:44Mi túnica ya van a impedir que vaya a la universidad.
33:49Muy bien.
33:50Hazlo.
33:50Pero no es solo culpa tuya.
33:54Es culpa mía.
33:56¿Sabes por qué tengo la culpa?
33:57Por confiar en ti en primer lugar.
34:00Pensé que ibas a hacer lo que hizo Kaya.
34:03Y te pondrías feliz por mí.
34:06Es culpa mía.
34:07Cometí un gran error.
34:09Eso pasó.
34:09Él siempre ha tenido buenas intenciones, ¿no, Zeyran?
34:12Se convirtió en un guía vocacional para ti.
34:14Pero yo sé perfectamente por qué está haciendo esto.
34:17Lo sé.
34:18¿Por qué lo hizo, Ferit?
34:19¿Por qué no me lo dices?
34:20Qué ingenua eres, Zeyran.
34:21Muy ingenua.
34:22Puede que no sepa muchas cosas.
34:24Pero sé muy bien por qué hace lo que hace, Ferit.
34:28¿Quieres saberlo?
34:30Te hará quedar mal.
34:32Muy mal.
34:32Ay, Zeyran.
34:33Se me olvidaba.
34:34Mil disculpas.
34:35El periodo de inscripción se terminó.
34:37Qué lástima.
34:37Y como soy tan tonta, nunca me iba a enterar.
34:40Bueno, para que lo sepas, no lo soy.
34:43No me confundas con ese chico caprichoso, Zeyran.
34:47Como sea, desde ahora haré lo que yo quiera.
34:50Tú siempre haces lo que quieres.
34:51Eres el más valiente.
34:53Eres como Superman.
34:54En serio.
34:56Vamos, empaca tus cosas.
34:58O tendrás que irte volando sin helicóptero.
35:01Ah, qué divertida eres.
35:04Con esas bromas te harás muy popular.
35:07Harás muy buenos amigos con ese humor tan mordaz que tienes.
35:10Toma esto, amor.
35:12Para que lo uses en la facultad.
35:13Claro que sí.
35:17Lo usaré.
35:18Si ya terminaste, empaca mi maleta también.
35:21¿Perdón?
35:23Nunca te haré tu maldita maleta.
35:25Si la maleta fuera de calle, así la empacarías, ¿no?
35:27¿Prefieres que él te acompañe en el viaje?
35:29Aprende a tratarme como me merezco.
35:31Buenos días.
35:45¿Podrías darme el favor de llamar a alguien para que recoja mis maletas?
35:49Gracias.
35:49Está enfermo.
35:54Este hombre está loco.
Sé la primera persona en añadir un comentario