Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 07 - Konkurs pupili
BajkiTVPL
Follow
2 days ago
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 07 - Konkurs pupili
Category
馃摵
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00
DZI臉KI ZA OBSERWACIE
00:30
Winnona? Znaczy, Winnony Web? Czy to nie jest jakie艣 dziwne?
00:44
Angel? Gummy? Dobra, wcze艣niej to by艂o po prostu dziwne, a teraz jest jakie艣 powa偶nie pokr臋cone.
01:00
DZI臉KI ZA OBSERWACIE
01:29
Jest jej przykro.
01:31
Co wy tutaj robicie? Zawsze przychodzimy tu na t臋 polan臋 z naszymi pupilami.
01:37
Eee, zawsze? Zawsze, raz na tydzie艅.
01:40
My艣la艂am, 偶e wiesz, nie wiedzia艂a艣? Nie wiedzia艂a?
01:44
Chcia艂y艣my, 偶eby Rainbow si臋 do nas przy艂膮czy艂a, tylko 偶e...
01:48
Chcia艂y艣my, 偶eby艣 si臋 do nas przy艂膮czy艂a, ale Twilight stwierdzi艂a, 偶e nie masz zwierzotka, a Rarity doda艂a, 偶e o tej porze zwykle drzemiesz.
01:54
Applejack orzek艂a, 偶e nie b臋dziesz zainteresowana, a Fluttershy i ja kiwa艂y艣my g艂owami, o tak!
01:58
O, prosz臋, nie gniewaj si臋.
02:02
O, nie gniewam si臋. Mia艂y艣cie racj臋. Po co mia艂abym przychodzi膰 na takie spotkania, skoro nie mam psa ani kota?
02:09
No w艂a艣nie. Wi臋c wracaj膮c do zwierzak贸w...
02:11
M膮dry, m膮dry, m膮dry.
02:19
Ej, wiecie co? 呕e nie mam zwierzaka teraz, nie znaczy, 偶e nie chc臋 go mie膰 nigdy.
02:29
O, naprawd臋? Chcesz mie膰 zwierz膮tko? Serio? Bo ja mam w domu tyle r贸偶nych stworze艅.
02:35
O, na pewno co艣 sobie znajdziesz. One ci臋 pokochaj膮. Nie ma lepszego przyjaciela ni偶 zwierzak.
02:40
Tak, ciesz臋 si臋, 偶e tu jeste艣. Pos艂uchaj wi臋c mnie.
02:52
Po艣r贸d wszystkich zwierz膮tek znajdziesz, co chcesz. Przypasuj臋 ci. Co艣 dobrze wiem.
02:57
Zanim poznam ten raj, zasady ustali膰 mi daj.
03:01
Odlotowy by膰 musi ten zwierzak, by m贸c naprawd臋 utrafi膰 w m贸j guz.
03:05
Odlotowy? No jasne.
03:07
Taki wyb贸r masz tutaj, twoje serce kto艣 skradnie jak nic.
03:12
Pr臋dki ma by膰 jak b艂yski, 偶eby kroku dotrzyma膰 m贸g艂 mi.
03:16
Tak, wybierz kr贸lika.
03:18
Jest 艣liczny i mi艂y i pr臋dki, 偶e hej.
03:21
艢liczny, mi艂y, co to za logika?
03:23
Wiar臋 wci膮偶 miej. Wspomnisz moje s艂owa.
03:27
Co艣 ci si臋 tutaj na pewno spodoba.
03:29
No chod藕, bo czas leci.
03:32
Leci, tak. Chcia艂abym, 偶eby lata艂.
03:34
Serio? Bo my艣la艂am, 偶e ten puszysty kotek ma na sobie wypisane twoje imi臋 w艂a艣nie tak.
03:39
Och, sp贸jrz, lubicie.
03:41
Nie.
03:42
Tyle tutaj zwierzak贸w, 偶e tylko wybiera膰 jej bra膰.
03:46
Wybra ma w sobie czar, a foka ma w dzi臋k.
03:49
One nie fruwaj膮 i w tym s臋k.
03:51
Mo偶e nie, ale widzia艂am t臋 fok臋, jak wyskoczy艂a z wody na dziesi臋膰 st贸p w powietrze.
03:56
Mam do艣膰, zmywam si臋 st膮d.
03:58
St贸j, zapewniam ci臋 szczerze, 偶e co艣 st膮d wybierzesz.
04:03
Mo偶e Biedronka lub taki 艣wierszczyk.
04:06
Wi臋kszy, fajniejszy.
04:07
Wi臋kszy, fajniejszy, wiem.
04:09
Na drzewie, na szczycie pag贸rka.
04:11
Panie Dziupi艅ska, poznajcie si臋.
04:16
To zwyk艂a wiewi贸rka.
04:17
Nie taka zwyk艂a, to lataj膮ca wiewi贸rka.
04:21
Tak, wi臋c jak m贸wi艂am?
04:25
W膮tpi臋, by co艣 by艂o z tego zwierzaka.
04:29
Chc臋 pr臋dkiego jak ja.
04:32
Niezwyk艂ego, fajowego, co z grawitacji si艂 by si臋 艣mia艂.
04:39
Czuj臋, 偶e chcesz, by tw贸j zwierzak skrzyd艂a mia艂.
04:41
Serio?
04:41
Mam tu mn贸stwo zwierz膮tek, co lata膰 potrafi膮 jak sen.
04:46
Mo偶e s艂odki koliber czy motyl kr贸lewskie o tym?
04:49
Lepiej m贸w dalej.
04:51
To sowa co huka, osa i barwny tukan.
04:55
Skrzydlatych zwierzak贸w naprawd臋 tu mamy do艣膰.
04:59
S膮 soko艂y i or艂y, taki z tych wytwornych.
05:03
Albo ten tajemniczy nietoperz ponury, tak go艣膰.
05:06
To rozumiem, ale ja potrzebuj臋 jednego, a jest ich tak wiele.
05:12
Kogo mam wybra膰 i to nie艂atwa decyzja.
05:16
A jeszcze przed chwil膮 chcia艂a艣 sobie i艣膰.
05:18
On taki bombowy, ale osa fajna te偶.
05:21
Czy tu nietoperz w 偶贸艂te paski jest?
05:24
Nie, lecz flamink jest r贸偶owy i pozna膰 pragnie ci臋.
05:28
Nie wiem co wybra膰 st膮d.
05:31
O tak, mam plan!
05:34
Zrobimy turniej i najlepszy go wygra w艣r贸d nich.
05:39
Kr贸tki przegl膮d, ich cech!
05:41
Pr臋dko艣ci no i te偶 zwinno艣ci, bo musz膮 j膮 mie膰.
05:45
I o stylu tak偶e pami臋taj, musi kto艣 tu by膰 o wirotalentach.
05:52
Oblotowy mistrz, tak jak ja.
05:55
Najlepsz膮 by膰 to jest m贸j znak na turniej, zatem czas.
05:58
Kto z wierzakiem najlepszym dla mnie jest?
06:00
Zaraz dowiem si臋!
06:04
Jeden z nich to mistrz!
06:10
Kto to mo偶e by膰?
06:15
Kto to mo偶e by膰 moim zwierzakiem?
06:26
Ha! To si臋 jeszcze oka偶e!
06:30
Je艣li kt贸re艣 ma w膮tpliwo艣ci, czy sobie poradzi,
06:32
niech lepiej odejdzie i jeszcze oszcz臋dzi sobie wstydu.
06:36
To nie s膮 zawody dla s艂abe uszy.
06:38
B膮d藕cie gotowi do ostrej rywalizacji!
06:42
Szybciej trzepota膰!
06:44
Tak lepiej!
06:45
W mojej dru偶ynie jest miejsce dla jednego z was,
06:48
a ja od mego zwierzaka oczekuj臋 pe艂nego po艣wi臋cenia.
06:52
S膮 pytania?
06:54
Mam jedno.
06:55
Czy on rozumie, co znaczy pupil?
06:58
Tak, czu艂o艣膰 i mi艂o艣膰 i przywi膮zanie.
07:02
I mi臋t贸wki.
07:03
A teraz uwa偶nie s艂uchaj i bardzo si臋 staraj.
07:08
呕artujesz, Fluttershy!
07:10
呕贸艂w!
07:11
Po co艣 mi go przeprowadzi艂a?
07:12
To jest 偶贸艂w l膮dowy, kt贸ry zawsze chcia艂 si臋 z kim艣 zaprzyja藕ni膰.
07:18
Prosz臋 o szans臋.
07:19
Nie b臋dzie przeszkadza艂.
07:20
Nie wejdzie ci w drog臋.
07:26
Nie!
07:27
O, niech spr贸buje.
07:30
Ach, nie ma mowy, 偶eby sobie poradzi艂.
07:32
Zobacz sama!
07:33
Ale to tylko jedna pr贸ba.
07:38
Ale...
07:38
No, co ci szkodzi?
07:42
Ach, zgoda.
07:45
Tylko mi nie narzekaj!
07:46
Ostrzega艂am ci臋, jasne?
07:49
Dobra.
07:49
Te zawody poka偶膮, kt贸re z was posiada najwa偶niejsze dla mnie cechy u zwierzaka.
07:54
Szybko艣膰!
07:57
Zwinno艣膰!
07:59
Odwaga!
08:02
Styl!
08:04
Klasa!
08:06
Niezwyk艂o艣膰!
08:07
I nadzwyczajno艣膰!
08:09
Jedno i to samo.
08:11
To ty tak my艣lisz.
08:14
I dlatego nie zostaniesz moim zwierz膮tkiem.
08:18
Do biegu.
08:20
Gotowi.
08:22
Uwaga.
08:31
Szybko!
08:33
Wolno.
08:34
Szybko!
08:35
Nie do艣膰 szybko.
08:41
Tak!
08:41
To jest szybko艣膰!
08:43
Bravo!
08:45
Bravo!
08:45
Wspaniale!
08:49
Beznadzieja.
08:52
Zwinno艣膰.
08:54
Ca艂kiem nie藕le.
08:57
Do niczego.
09:00
Mo偶e by膰.
09:01
Nie za bardzo.
09:07
A to jest odwrotno艣膰 zwinno艣ci.
09:10
Wstyd.
09:11
Tak, skarbie!
09:19
I to si臋 nazywa zwinno艣膰.
09:22
Nie ka偶 mi czeka膰.
09:27
A za to obetn臋 ci jeden punkt.
09:33
Dobra.
09:35
Kto ma do艣膰 odwagi, 偶eby odebra膰 opal jej ulubion膮 zabawk臋?
09:39
Tak.
09:39
Tak.
09:56
Ha!
09:57
No i to jest odwaga!
09:59
Styl
10:08
Wygl膮d jest bardzo wa偶ny
10:15
Z kim ci臋 widz膮, tak ci臋 pisz膮
10:16
Klasa
10:21
Owszem
10:23
Nie, nie
10:25
Ujdzie?
10:28
Nie za bardzo
10:29
Nie o to mi chodzi艂o
10:32
Prosz臋 g艂o艣niej
10:36
To jest odlotowy g艂os
10:43
Do艣膰 niezwykle
10:47
Nic wielkiego
10:51
Nie do ko艅ca
10:54
O tak
10:57
To jest niezwyk艂e
10:59
Ju偶 to robi艂e艣
11:03
Nic wi臋cej nie potrafisz
11:05
Raju
11:12
To by艂o naprawd臋 niezwyk艂e
11:14
Raju
11:25
To by艂o naprawd臋 niezwyk艂e
11:29
Ale jeste艣my przy nadzwyczajno艣ci
11:31
Wi臋c chyba odejm臋 ci kilka punkt贸w
11:34
S艂uchaj 偶贸艂wiu
11:44
L膮dowy
11:45
Cicho
11:45
Dosta艂e艣 szans臋, ale chyba oboje wiemy, kto si臋 wykaza艂, a kto nie
11:50
Ty nie
11:56
Ty nie
11:56
Dobra rogota
11:59
Znaczy
12:02
Punkt za up贸r i wysi艂ek
12:04
Wiem, 偶e si臋 stara艂e艣
12:06
Mo偶e mam tutaj gdzie艣 z艂ot膮 nalepk臋
12:08
Ale id藕 ju偶
12:09
Dobra
12:10
Niepokoisz mnie troch臋
12:12
C贸偶
12:17
Wi臋c do rzeczy
12:18
Jeste艣cie ekstra zawodnikami
12:21
Ale tylko jeden z was mo偶e wygra膰
12:24
Wi臋c ostatni rozstrzygaj膮cy konkurs b臋dzie polega艂 na...
12:29
Tu teatralna pauza
12:31
Super wy艣cigu
12:33
Ze mn膮
12:34
Przez bombu strachu
12:37
Na zdrowie
12:42
W艂a艣ciwie
12:46
Bombu strachu nie jest straszny
12:48
Jest fajny
12:49
Sama go przemierzy艂am z tysi膮c razy
12:51
Wi臋c ja b臋d臋 lecie膰 z przodu
12:54
Ten, kto przekroczy lini臋 mety
12:56
Wraz ze mn膮
12:57
Dowiedzie, 偶e jest w stanie dotrzyma膰 mi kroku
13:01
I dost膮pi zaszczytu bycia moim ulubie艅cem
13:04
Start
13:07
Kto mnie dogoni?
13:30
Zawsze pierwsza
13:32
Szybciej, guzdra艂y!
13:52
Chcecie wygra膰 ten wy艣cig?
14:02
O, zapomnia艂am o jednym
14:24
Uwa偶ajcie na skalne w臋gorze
14:27
Nie lubi膮 intruz贸w w pobli偶u gniazd
14:29
Wi臋c czuj nie!
14:49
Najwa偶niejsze to zachowa膰 spok贸j
14:51
W porz膮dku?
14:52
O, lawina!
15:05
Ej!
15:06
O!
15:07
Wpuszczaj!
15:20
Nie!
15:21
Sta膰!
15:22
Zaraz!
15:22
Wracajcie!
15:23
To ja mia艂am wygra膰!
15:25
Nie chc臋 tu utkn膮膰
15:26
Na zawsze
15:27
O nie!
15:30
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
15:30
To nie mo偶e by膰 prawda
15:31
Nie mam ochoty sp臋dzi膰 reszty 偶ycia w w膮wozie strachu
15:35
Przecie偶 to znaczy wieczno艣膰
15:38
Na pomoc!
15:39
Ratunku!
15:40
Pomocy!
15:41
Aaaa!
15:56
Wi臋c kto艣 mnie us艂ysza艂!
15:58
O, dzi臋ki, dzi臋ki, dzi臋ki!
15:59
Ty?
16:02
No nie!
16:03
Nie do艣膰, 偶e b臋d臋 tutaj siedzie膰 po wsze czasy
16:06
To jeszcze w towarzystwie najbardziej wkurzaj膮cego 偶贸艂wia na 艣wiecie
16:09
To koniec!
16:18
Wszystko sko艅czone!
16:19
Szybciej, szybciej, szybciej, szybciej!
16:28
Dobra robota!
16:34
Dobrze!
16:34
Dobrze!
16:35
Nie藕le?
16:35
Nie藕le?
16:36
Nie藕le?
16:36
Nie藕le?
16:37
Nie藕le?
16:37
Nie藕le?
16:38
Nie藕le?
16:38
Nie藕le?
16:38
Mo偶e by膰?
16:39
Dobrze!
16:40
Co艣 tu jest nie tak
16:42
Gdzie jest Rainbow Dash?
16:45
Do stu tysi臋cy jab艂ek!
16:46
Zesz艂a lawina kamieni!
16:48
Rainbow!
16:49
Ooo!
16:50
Teraz, patrzcie!
16:51
To ten 偶贸艂w!
16:52
L膮dowy!
16:54
Niewa偶ne
16:55
Co on d藕wiga na plecach?
16:57
O, to Rainbow Dash!
16:58
Tak!
16:59
To on!
17:00
No!
17:01
Brawo!
17:02
Brawo!
17:03
Super!
17:06
Mo偶e wyjdziemy im na spotkanie!
17:14
Brawo!
17:15
Brawo!
17:16
Brawo!
17:17
To doskona艂a robota!
17:21
Ca艂e szcz臋艣cie, 偶e nic ci nie jest!
17:23
Duma cierpi!
17:25
Mam tylko nadziej臋, 偶e warto si臋 by艂o tak utyt艂a膰!
17:29
A!
17:30
A!
17:31
Jasne, 偶e tak!
17:32
Bo teraz Rainbow b臋dzie mie膰 swoje zwierz膮tko!
17:34
Tak samo jak my!
17:36
O!
17:37
Dzi臋ki!
17:38
Naprawd臋!
17:39
By艂e艣 super!
17:41
Rainbow!
17:42
Tw贸j nowy pupilek czeka na linii mety!
17:45
O!
17:46
O!
17:47
Tak!
17:48
Jasne!
17:49
W艂a艣nie!
17:50
Co si臋 sta艂o?
17:51
Konkurs jest rozstrzygni臋ty!
17:52
Najlepsze z najlepszych, jak chcia艂a艣, pami臋tasz?
17:54
Umie lata膰 i nie jest wiewi贸rk膮!
17:55
Chcesz za艣piewa膰 piosenk臋?
17:56
Wygl膮da dumnie na twoim grzbiecie!
17:58
Tylko spokojnie!
17:59
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:00
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:01
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:02
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:03
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:04
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:05
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:06
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:07
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:08
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:09
Nie ma si臋!
18:10
Nie ma si臋 czego ba膰!
18:15
To fakt, 偶e wygl膮da dumnie!
18:19
Jest dok艂adnie taki, jak wcze艣niej chcia艂am!
18:22
Ach!
18:23
Ale?
18:24
Ale wygra膰 mia艂 ten, kto przekroczy lini臋 mety razem ze mn膮!
18:29
Prawda!
18:30
Tak m贸wi艂a艣!
18:31
Tak to prawda!
18:32
Tak mia艂o by膰!
18:33
Jedyny zawodnik, kt贸ry dotar艂 na met臋 ze mn膮!
18:37
To ten, kt贸ry si臋 zatrzyma艂, aby mi pom贸c!
18:40
Czyli 偶贸艂t!
18:41
Ale co b臋dzie?
18:53
No prosz臋!
18:54
Nawet u艣miecha si臋 powoli!
18:56
Ho!
18:57
Ho!
18:58
Dopiero!
19:00
Spike!
19:01
Zanotujesz?
19:02
Ksi臋偶niczko Celestio!
19:04
Kiedy艣 my艣la艂am, 偶e u pupila czy przyjaciela licz膮 si臋 umiej臋tno艣ci fizyczne i nic wi臋cej!
19:10
Teraz wiem, 偶e by艂am p艂ytka i kr贸tkowzroczna!
19:14
Dzisiaj nauczy艂am si臋, 偶e najwa偶niejsze ze wszystkiego jest podej艣cie do 偶ycia!
19:19
Wytrwa艂o艣膰 w d膮偶eniu do celu, spokojna wiara w powodzenie, czyli cechy zwyci臋zcy!
19:26
I ten 偶贸艂w je ma!
19:28
Twarda sztuka!
19:29
No w艂a艣nie!
19:30
Jego nikt nie powstrzyma!
19:32
Idzie jak...
19:34
Idzie jak...
19:35
Czo艂g!
19:37
Ale Rainbow, ty zawsze chcia艂a艣 pupila, kt贸ry by umia艂 lata膰 tak samo jak ty!
19:41
Pami臋tasz?
19:42
Hmm...
19:43
Wuhuu!
19:44
Wuhuu!
19:45
Wuhuu!
19:46
Wuhuu!
19:47
To pierwszy!
19:48
To pierwszy!
19:49
To pierwszy!
19:50
To pierwszy!
19:51
To pierwszy!
19:52
Ruszaj si臋!
19:53
Bo si臋 sp贸藕nimy na nasze pierwsze spotkanie na polanie!
19:56
Bo si臋 sp贸藕nimy na polanie!
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
20:05
|
Up next
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 10 - Tajemnica nadmiaru
BajkiTVPL
2 days ago
20:05
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 11 - Wigilia Serdeczno艣ci
BajkiTVPL
2 days ago
7:17
MLP: Equestria Girls Polska - 'Przechwycone obrazy' Rollercoaster Przyjazni Czesc 4
Elegancki film
7 years ago
20:07
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 14 - Ostatnia gonitwa
BajkiTVPL
20 hours ago
37:16
Equestria Girls- Igrzyska Przyja藕ni cz 1
bajki88
8 years ago
2:21
Pinkie Pie - Friendship Games / Igrzyska Przyja藕ni - Equestria Girls - My Little Pony - B2015 - Recenzja
Kocham-Zabawki.pl - recenzje i nowo艣ci
10 years ago
20:05
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 13 - Bobasy Cake
BajkiTVPL
21 hours ago
20:05
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 12 - Dzie艅 uznania dla rodziny
BajkiTVPL
21 hours ago
20:05
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 09 - Gwiazda salon贸w
BajkiTVPL
2 days ago
20:05
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 08 - Tajemnicza wybawicielka
BajkiTVPL
2 days ago
20:05
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 04 - Luna odmieniona
BajkiTVPL
2 days ago
20:04
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 05 - Siostrzany sojusz
BajkiTVPL
2 days ago
20:05
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 03 - Zerowa lekcja
BajkiTVPL
2 days ago
39:31
My Little Pony - Sezon 2 Odcinek 01 - 02 - Powr贸t do Harmonii
BajkiTVPL
4 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 26 - Niezapomniany wiecz贸r
BajkiTVPL
4 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 24 - Sowa m膮dra g艂owa
BajkiTVPL
4 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 25 - Samotna imprezka
BajkiTVPL
5 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 23 - Z kronik Ligi Znaczkowej
BajkiTVPL
5 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 22 - Ptaszek na uwi臋zi
BajkiTVPL
5 days ago
20:02
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 21 - Impas
BajkiTVPL
5 days ago
20:04
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 20 - W zielonym ci nie do twarzy
BajkiTVPL
5 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 19 - Kucyki i psy
BajkiTVPL
5 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 18 - Konkurs talent贸w
BajkiTVPL
5 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 17 - Mistrzyni spojrzenia
BajkiTVPL
5 days ago
20:03
My Little Pony - Sezon 1 Odcinek 16 - Ponadd藕wi臋kowe bum
BajkiTVPL
6 days ago
Be the first to comment