- 10 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ZOVINEGI
00:01Wles
00:21ZOVINEGI
00:28Госпожо, обади се, Мустафа.
00:31Ще вземе господин Фарук от летището.
00:38А онази?
00:41Не знам, нищо не каза.
00:43Но си идвал вкъщи.
00:46Обади се на Мустафа и му кажи
00:48да ми пише веднага след като го вземе.
00:51Да ми каже дали е дошло в това бедствие.
01:12Добро утро.
01:13Добро утро, господина.
01:21Добро утро, господин Гарип.
01:24Добре дошли.
01:25Добре дошли.
01:27Добре дошли.
01:35Ще разгледаме член 382,
01:37където има хубава въртичка.
01:39Ще премина през него.
01:40Добре дошли.
01:41Сибел и ти ми липсаши.
01:42Ще едно ще говорим, когато те повикам.
01:43Прощавайте, два дни минаха и...
01:45господин Гарип.
01:47Липсва един документ.
01:49Айча, ще те повикам.
01:51След час.
01:52Наризата ти има петно.
01:54Да подготвят защитата според това.
02:05Докладвай ми в края на деня.
02:06Вече може да ми донесеш кафе.
02:36Да се изслушат новите свидетели по делото Айтюрк.
02:48Нека Еркан проседи делото на господин Борхан.
02:58Иштец Адем Сизгин.
02:59Ответник есма Боран.
03:06Иштец Адем Сизгин.
03:36Донесох ти яйцето.
03:43Какво правиш, мамо?
03:45Казах ти, че се нахраних.
03:46Трябва да тръгвам.
03:48Сине, почини си.
03:50Виж се.
03:51Станал си като вейка.
04:01Ние ще се женим.
04:03Диляра и Адем.
04:04Дошли са, не ми казваш.
04:08Много са хубави.
04:09Харесват ли ти?
04:13Какво значение има да ли ги харесвам?
04:16Готови са.
04:18За щастие с нахата урежда всичко сама.
04:22Да не би някой да ме пита.
04:24Стига, момичето не иска да те занимава с излишни подробности.
04:31Излишни подробности?
04:33Имам само един син.
04:34Така става като се опиташ да носиш всички дини.
04:44Някакво прилича.
04:46Това рамка ли е?
04:47Покана ли е?
04:47Не е ясно.
04:50Хубава е.
04:51Много даже.
04:52Тя лично я е направила.
04:53Чудесна е.
04:54Колко е хубаво, мило и изчистено.
04:59Тя ми спрати снимка.
05:00Не се сърди, молято.
05:01Хайде, хайде.
05:04Забрави.
05:07Ще отида да дам поканата на брат ми Фикрет.
05:16Започваме ли?
05:19Започваме.
05:24Добре дошли, господине.
05:27Аз ще го вземе.
05:29Добре, заванили.
05:30Благодаря.
05:31Къде е колата?
05:32На паркинга.
05:41Мустафа, отиваме в бурса.
05:43Добре, господине.
05:44Шефе, ще ме хвърлите ли до офиса или да си хвана такси?
05:48Стига глупости и ще те закараме.
05:50Ела рано сутринта на автогарата, за да приключим с нещата.
05:54Добре.
05:56Акиф, ти ще кажеш на мама новината за развода.
06:05Добре.
06:05Добре.
06:18Muzyka
06:48Майко, ако позволите, ще тръгвам.
06:53Мама ме очаква.
06:57Говори с майка си.
07:01Да дойде тази седмица да се видим.
07:04Трябва да ѝ кажа нещо.
07:09Добре, майко. Ще ѝ кажа.
07:16Госпожо, обади се Мустафа.
07:18Какво?
07:22Господин Фарух си идвал сам.
07:30Казал ли е друго?
07:32Казал е, развеждаме се.
07:34Тогава...
07:39Тогава пригответе стаята на Фарух за Фикрет.
07:44Там е по-подходящо да живее едно семейство, нали?
07:48Особено след като очаквам внук.
07:52И Пек ще ти даде инструкции.
07:55И организирай стаята на Фикрет за Фарух.
07:59Така е редно, нали?
08:00Както опрецените, майко.
08:05Ще се обадя на мама да ѝ кажа, че ще закъснея,
08:10за да организирам нещата тук.
08:12Извинете ме.
08:14Музиката.
08:16Музиката.
08:17Музиката.
08:18Музиката.
08:48Музиката.
09:18Музиката.
09:48Музиката.
10:18Музиката.
10:48Добре, че не се порязваш.
10:51Станала си като робот.
10:53Много функционална.
10:54Како?
10:59Какво желаешь, Мурат?
11:14Какво става?
11:16Учителят не те ли обясни добре?
11:18Как се казваше и момчето, с което учихте?
11:21Корай.
11:23Корай.
11:26Не е ли твой съченик?
11:29Достатъчно добър ли е за теб?
11:33Имам предвид за уроците.
11:35О, да. Много ми помага.
11:37Много е умен.
11:39Добър е и в уроците.
11:40Само в уроците ли?
11:42Моля.
11:43Виж, бях ти казал.
11:50Лечи си по погледа му.
11:54Умът му.
11:57Очевидно не работи.
11:58Какво останаха ли корабийки?
12:09Съжалява, нищо не остана.
12:12Ба, деза не си.
12:12На колегите си, но...
12:15Имаме ябки.
12:19Ще ти дам.
12:20Не, не.
12:21Не.
12:22Ако искаш, пак ще направим.
12:24Отказах се.
12:26Лека работа.
12:26Успех.
12:27Чао.
12:28Чао.
12:31Какво правиш?
12:32Кога съм носила корабийки?
12:34Защо му каза така?
12:36Какво каза?
12:36Хап.
12:40Свършиха.
12:43Ма вие сте много лоши.
12:45Наистина сте лоши.
12:47Заяде се с корай.
12:49Сигурен съм черевнува.
12:53Не се му, тайте.
12:55Имаме много работа.
12:56Назив, намери и двама мъже веднага.
12:59Защо како?
13:01Ще пренесем господин Фикрет в голямата стая.
13:06Хайде, Назив, хайде.
13:09Хайде.
13:20Моле.
13:26Да дойде.
13:36Заповядайте, господина Дема.
13:54Моля ви, господине, до сега кой се е осмелил да ви заповядва, че е аз да го правя?
14:00Не сте изгубили острумието си, добре.
14:02Повдигна въпроса и си тръгна.
14:07Какво направи?
14:07Заболява ли си?
14:09Може ли да седна?
14:13Благодаря.
14:18Не си тръгнах доброволно.
14:22Трябваше да намеря други контакти, защото господин Фарук прекъсна делата ми миналата зима.
14:28Зима.
14:31Законни контакти.
14:33Това, което ми интересува най-много сега, са твоите контакти.
14:36Не мога да премина към другия въпрос, докато ти си толкова предпазлив братко.
14:40Адем, спри да ми наричаш брат.
14:42Какво правим? Играем ли си тук?
14:43Нарекох те брат, защото чувствах, че си такъв и си мислех, че си такъв.
14:47И точно за това от самото начало говориш с мен открито.
14:50Не съм те заблуждавал.
14:52Исках да се опознаем малко преди да се затвориш, така.
14:56Ти да ме опознаеш, аз да те опозная, търсех възможност, която баща ми не ни даде.
15:01След като се запознахме, дойдох да ти обясня.
15:04Ти не си го научил, аз дойдох и ти разказах тайната си.
15:07Аз дойдох.
15:08Както и да е, не искам да създавам напрежение.
15:16От сега нататък искам само да намерим общ език, без никой да пострада.
15:21Както и да е, адвокатът ми ще ти се обади.
15:24Търси решения, а не проблеми.
15:27Извинявай, но когато изчезваш за два месеца, човек не си мисли така.
15:33Не си тръгнах по собствено желание.
15:35Ето, върнах се, ръководя бизнеса си, имам ангажименти, знаеш, че съм сам.
15:43А сега и суматохата около сватбата.
15:50Когато се успокоиш, с удоволствие бих поговорил с теб насаме.
15:55Наистина, имам нужда от това.
15:56Дойдох да ти оставя това.
16:07Следващата седмица се женя.
16:10Ако дойдеш,
16:12ако дойдете,
16:16много ще се радвам.
16:17Всичко, от което се нуждаем от тук нататък,
16:23е ново начало.
16:28До скоро.
16:29Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
16:40Dobrze, dośli, panie.
17:03Dobrze, panie.
17:04Dobrze, panie.
17:06Dobrze, panie.
17:09Odszłabnęł się nazwę?
17:10Tak, małko.
17:29Sława Bogu, namery pęta ką doma.
17:34Wczech jestem tu, mamo.
17:36Tuk jestem.
17:37Badko?
17:38Dobrze, słuchaj mi.
17:48Dobrze wyglądasz.
17:54Dobrze, przyjechał.
17:56Człuchaj, poraznał!
17:58Będę się zlemy do czaja.
18:04W czym się zlemy?
18:06Chcemy się do zimna gradyna.
18:08Chcemy się.
18:10Chcemy się.
18:14Dłuchaj mi, że zrozumie.
18:16Jak to nie ma.
18:21Taka mi to lepsa.
18:28Dlaczego nie ma się, to zostanę kupneś.
18:35Badko.
18:37Osman.
18:58A Surya?
18:59Chciałabym.
19:02Chciałabym.
19:03Chciałabym.
19:04Chciałabym.
19:12Jak się stało?
19:15Zdjęcia.
19:28Prawka.
19:30Prawka.
19:31Prawka.
19:32Prawka.
19:33Prawka.
19:34Prawka.
19:35Prawka,
19:44Prawka.
19:45Prawka.
19:49To jest najdopodobnie.
19:51Na pabyrach known w Begylon,
19:56a jeszcze w Redditjasz Cemir.
19:57Zemir?
19:58Ja.
20:00Zemar się umorę.
20:01Ako chcesz,
20:02że im się obawia,
20:04to dojdzie tacy wieczorem i to widzę.
20:06Emiar mi lepsa i na mnie.
20:09Dobrze, mamu,
20:10że im się obawia, ako są свободni.
20:11Nie, nie. Aż się obawia i się mówię.
20:13Zabierz.
20:27Zabierz.
20:57Zabierz.
21:27Zabierz.
21:29Zabierz.
21:57Zabierz.
22:28Zabierz.
22:28Wszдеđa.
22:31Zabierz.
22:32team z raczej.
22:33Tuan.
22:36I nijam na to dok engrała.
22:38Tata.
22:39Moja.
22:40Zabierz.
22:53Zabierz.
22:54Rüyalar artıldık, deli diyorlar ben, ah bu ayrılık.
23:24Rüyalar artıldık, deli diyorlar ben.
23:54Rüyalar artıldık, deli diyorlar ben.
24:24Rüyalar artıldık, deli diyorlar ben.
24:31Rüyalar, deli diyorlar ben.
24:38Rüyalar ben.
24:45Rüyalar, deli diyorlar ben.
24:52Rüyalar ben.
24:59Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:06Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:13Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:20Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:27Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:34Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:41Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:48Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:50Rüyalar ben.
25:51Rüyalar ben.
25:53Rüyalar, deli diyorlar ben.
25:57Dobra, przyjaciela.
25:59Badko, jak to zrobiłeś?
26:01To nie się zgadza w sądziem,
26:03dwómata, żeby się pojawiać jednocześnie.
26:05Dnaczy, dojdej w oficę.
26:13Gdzie był?
26:15Jak to mówił tacy utrębka?
26:17Imł pracę.
26:19Iskał da namierzyś średnien pęty.
26:21Powiedziałeś, że umiernie.
26:23Powiedziałeś, że zwłaszcza, że zwłaszcza, że zwłaszcza, że zwłaszcza, że zwłaszcza.
26:25Daj mi pokana za zwłaszcza.
26:27Obadili się?
26:29Obadili się?
26:31Obadili się?
26:33Obadili się?
26:35Obadili się?
26:37Obadili się?
26:39Nie, nie. Obadili się sekretarka mój.
26:41Obadili się, że zwłaszcza się z odrębka.
26:43Dłoch i domaśnia się adresa.
26:45Dlaczego do tego nie się zaskoczył?
26:47Był w czużbina.
26:49Nie się obadili na zwłaszcza,
26:51zwłaszcza, że zwłaszcza.
26:53Odwoła się zgodnie, że zwłaszcza, że zwłaszcza,
26:55że zwłaszcza, że zwłaszcza.
26:57Nie się nadziewajte na prasne.
26:59Dlaczego?
27:01Dlaczego?
27:03Dlaczego?
27:09Dlaczego?
27:11Dlaczego?
27:13Dlaczego?
27:15Dlaczego?
27:27Jest Nine Diecką starą wiązkę.
27:29Dobrze.
27:31Dobrze, przyjaciela.
27:33I ty dobrze przyjaciela.
27:37Eła tuk.
27:39Jak to jest?
27:41Domyślałem jeden za drugą.
27:43Eła tuk.
27:45Lepsuj i na nas przed igraczką.
27:47Eła i nie przygryź.
27:51Chce, idzie i celu nią rękę na Lelia Esma.
28:01Eła przy mnie, Eła.
28:03Biłom sprawdź.
28:05Zdjęciec mus CSS i zrobić w trouwzinę.
28:07Jestom czy ką były na lewanie Ewe.
28:12Do zobaczosi NOW i na might.
28:16attan.
28:18Iixí stać teraz!
28:20Z wykonami następnymунem ensure력 z geniushowu.
28:22Dobra.
28:24Zdjęciałem.
28:26Zdjęciałem.
28:28Zdjęciałem.
28:30Zdjęciałem.
28:32Nie zapomniałem,
28:34to zapytałem,
28:36czy to jest za pomocą.
28:38To jest za pomocą.
28:44Zdjęciałem, mam.
28:46Zdjęciałem, mam.
28:54Zdjęciałem.
28:58Zdjęciałem.
29:00Zdjęciałem.
29:02Zdjęciałem.
29:04Zdjęciałem.
29:06Zdjęciałem.
29:13Zdjęciałem, muffysy.
29:18Access maximum is a construction,
29:20aабic not you will drive you to?
29:22Zdjęciałem.
29:24Człata jest dostanę.
29:27Eto, mówi, że się przystanie.
29:33Miliczka, czuwała się, że to jest adresa?
29:36Figena, że był trochę strany.
29:38Sporad mnie, Figena była dość blagoskłonna.
29:41Nie, nie może. Obażowałem się.
29:46Obażowałem się na Figena i na człowieka, że idę.
29:50Nie, nie chcę.
29:52Wiem, że nie jest znana grę.
30:00Lęcze, nie ma zamieranie, że się rozwija.
30:05Będzie się w nim, mimo.
30:13Alô, pan Jan, zdradźcie.
30:15Jurya się obażdę.
30:17Dlaściej, dojdele, kiedy się?
30:19A gdzie się?
30:20To coś jak hangar nie są bardzo osiągurna.
30:23Ima li napisje Ishod?
30:26Ishod?
30:28Tak, ma.
30:30Dobrze, wlec tam, na prawdopodobie miejsce.
30:41Boże, to wleza!
30:49To zamykana.
30:54Tak, ma.
30:57To zamykana.
30:59Dobra.
31:01Dobra, to szumusz.
31:03Dobra, to szumusz!
31:05Dobiście?
31:06Dobra.
31:07Dobra.
31:09Dobra.
31:11Dobra.
31:12Dobra.
31:14Dobra.
31:15Dobra.
31:16Dzień dobry.
31:46Dzień dobry.
32:16Dzień dobry.
32:46Dzień dobry.
33:16Dzień dobry.
33:18Dzień dobry.
33:20Dzień dobry.
33:22Dzień dobry.
33:24Dzień dobry.
33:26Dzień dobry.
33:28Dzień dobry.
33:30Dzień dobry.
33:32Dzień dobry.
33:34Dzień dobry.
33:36Dzień dobry.
33:38Dzień dobry.
33:40Dzień dobry.
33:42Dzień dobry.
33:44Dzień dobry.
33:46Dzień dobry.
33:48Dzień dobry.
33:50Dzień dobry.
33:52Dzień dobry.
33:54Dzień dobry.
33:56Dzień dobry.
33:58Dzień dobry.
34:00Dzień dobry.
34:02Dzień dobry.
34:04Dzień dobry.
34:06Dzień dobry.
34:08Dzień dobry.
34:10Dzień dobry.
34:12Dzień dobry.
34:14Dzień dobry.
34:16Dzień dobry.
34:18Dzień dobry.
34:20Dzień dobry.
34:22Dzień dobry.
34:24Dzień dobry.
34:26Dzień dobry.
34:28Dzień dobry.
34:30Dzień dobry.
34:32Dzień dobry.
34:34Dzień dobry.
34:36Dzień dobry.
34:38Dzień dobry.
34:40Dzień dobry.
34:42Dzień dobry.
34:44Dzień dobry.
34:46jak to było trudne.
34:54Chcia mi się
34:55da mogę powiedzieć na Surya
34:58jak to jest w stanie.
35:01Osobym to,
35:03w każdym trudnym periodem,
35:05to nie przejeżdżasz mi i cenię to.
35:11Mój się.
35:11Wiesz, na tydzień, jeśli nie jest dobrze, możemy się czekać oczekaj.
35:19Dobrze, nie się przyzwyczaj.
35:22Zobaczam się.
35:23Zobaczam się.
35:25Zobaczam się, że się poszucam na to, że się znowu, że się znowu.
35:29Eła, to jest tak jak.
35:33Naprawi li go?
35:35Mamyka ti, Mera Sejwa.
35:37Wiesz go ty.
35:39Wydaje się, że przejdziemy.
36:09Zdjęcia
36:39Zdjęcia
37:09Zdjęcia
37:39Zdjęcia
38:09Zdjęcia
38:11Zdjęcia
38:13Zdjęcia
38:15Zdjęcia
38:17Zdjęcia
38:19Zdjęcia
38:21Zdjęcia
38:23Zdjęcia
38:25Zdjęcia
38:27Zdjęcia
38:29Zdjęcia
38:31Zdjęcia
38:33Zdjęcia
38:35Zdjęcia
38:38Ako sądem się białam zainateli,
38:39to chciałabym się zainateli.
38:41Nie może tak.
38:43Mówiła się bardzo trudne,
38:44to sądiczne dzieła.
38:45Płaszasz się tylko jak to widziałam.
38:48Słabia Bogu, że nie jestem się zabrzewała nikogo.
38:51Jedynie to umownie, co mam sprawiła w tym życiu.
38:55A, to ja.
38:56Samo nie normalni, nic nie jest normalnie.
38:59Nie ma takywa.
39:00Obyrkach me miejsce, nali?
39:02Zwracenie się okazam?
39:03Nie, nie sme się obrękali.
39:04Adresa jest odpowiedni, człowieka jest pogrężan.
39:06To jest jak to śtrausz,
39:08jaka nielepa zmęca.
39:10Żyłotna li, ptyca li, nie wiem.
39:12Ściągnijesz li, ściągnijesz li.
39:14Nie jest jasno.
39:15Trzeba się da go widziś.
39:16Aż jestem przyjacielka na Figen.
39:17Zdjęłam na nie.
39:20Znaczy się otiwa, mój?
39:21Trzygaj, chajde.
39:23Boże, po-dobrze sama da się będa adwokat.
39:26Trzygaj, trzygaj.
39:27Po-dobrze sama da się przedstawiam.
39:29Togawę się karam kam burza.
39:31Otiwam, mój?
39:33Nie, nie, się potęsia hotel,
39:35doka to osta rano.
39:36Surya, nali chciałeś da mi pomagasz?
39:39Kaza, że niamy da się samo gość na swadbę.
39:42Na to rano są,
39:44a zostawę samo jedna siedmića.
39:46Od jedna strana ucziliście,
39:48od druga tacy rzeczy.
39:49Niech nie mnie pytasz, jak się czujesz.
39:51W momentu mnie odręż pod kręsta.
39:54Ściągniję na iścię.
39:56Dari malo się opłakwam.
39:57Na iścięę są obrkana.
39:58Nie ma dużo pracy, Surya.
40:00I nie mogę da pomogna.
40:02Znałeś moja umienia.
40:04A i taky się rozsieś, malo.
40:06Znałeś.
40:08Znałeś.
40:09Znałeś.
40:11Znałeś.
40:12Znałeś.
40:14A ja.
40:15Ja te obyczam, skąpa.
40:19Zakłaję usilię da się obiezi.
40:21Kaj kogoś zabluszcza?
40:42KONIEC
Recommended
42:04
|
Up next
1:34:16
57:44
40:22
39:36
43:29
42:55
40:29
41:51
58:51
1:43:37
1:42:40
1:45:26
1:42:32
41:33
45:30
41:50
40:39
41:24
42:43
41:27
42:55
42:12
40:27
39:06
Be the first to comment