Primos lejanos - 5x20 - Aquí llega el juez - HD 1080 - Vídeo Dailymotion

Aquellas_Maravillosas_Series

Balki es nombrado nuevo jefe del comité de quejas del Chicago Chronicle. Pero su nuevo cargo se vuelve más difícil de lo esperado cuando algunos de sus amigos son objeto de quejas.

Transcript

00:00Distant Cousins

00:30Distant Cousins

01:00Distant Cousins

01:30Yes, here they are, legal notebooks

01:33Jennifer, I've looked everywhere and I can't find the rule

01:37Hi Larry

01:38Hi Mary, do you need a ruler?

01:40Yeah

01:40How do you need it?

01:4915 centimeters?

01:5130?

01:51Standard?

01:52Metrics?

01:52Do you have any roses?

01:57Pink?

01:58Yeah

01:59If you need anything else, I can get you whatever you want from the chronicler.

02:05Hello Cousin

02:16Hello Meriah

02:20Hi Jennifer

02:23What is it? Are you okay?

02:28Oh, good!

02:29You have appointed me head of the committee of aggrieved parties of the chronic

02:38And I'm doing an internship.

02:43The chronic patient has no aggrieved party committee

02:59No

03:00No

03:01You must be on the aggrieved parties committee

03:04Yes, that's it.

03:12Well, that doesn't mean you're aggrieved.

03:15Don't mess with me.

03:17Are you saying I cried for nothing?

03:23Valky and that committee settle disputes between management and employees

03:27Oh yeah?

03:28There is one in the company

03:29And someone has complained that Jennifer was unfairly promoted to head of her own crew

03:35How do you know that?

03:38Well, I think we should go.

03:42It was you, you made the complaint

03:45Yes, I did

03:46I should have gotten the promotion, and I graduated from flight school before you.

03:50You graduated before me because we were lined up in order of height.

03:54Cousin

03:58What exactly does the head of that committee do?

04:03Well, you and the other people on the committee hear the complaints and determine guilt or innocence.

04:10Then you decide on the appropriate punishment.

04:12There may be additional guidance in this envelope.

04:16It's a list of complaints.

04:20Ah!

04:21Cousin

04:21The first one is Miss Lidia

04:24She is cited for violating parking rules

04:29I bet they'll finally punish her for taking up two parking spaces with that big BMW of hers.

04:34No, cousin, it's not your big BMW.

04:38It's his car

04:39Hello, Lidia

04:53Larry

04:54What are you doing?

04:57Sort Valky's mail

04:58What do you think I'm doing?

04:59You're not doing this because Valky is the head of the grievance committee, are you?

05:06No

05:06I love touching the mail that other people have sucked.

05:10Miss Lidia

05:14Why is it sorting my email?

05:18Valky, I've noticed you're overworked

05:21And I want to do what I can for someone I care about a lot.

05:25Who is it?

05:28You?

05:33Oh, I'm excited!

05:35Good

05:37Oh, I almost forgot

05:40Have you been appointed to a committee of any kind?

05:45The grievance committee?

05:46That's great!

05:49Here's a little something to celebrate.

05:52Bunny slippers

06:04Miss Lidia, are you being nice to me?

06:09Well

06:09Maybe you'll find a way to be nice to me someday

06:13Cousin

06:22It's hard to believe that someone thoughtful enough to give away bunny slippers could break the rules

06:28Valky, there's something I need to explain to you.

06:33Lidia is only being nice to you so that you don't turn against her in her case.

06:38What do you mean?

06:41Valky does your job

06:43He gives you gifts

06:44He will appear before the grievances committee

06:46Do you see a connection?

06:48She's incredibly busy

06:50This is for Valkyvar Tocomús

06:59I'm Valky

07:03It's me

07:04Cousin, you're mistaken about Miss Lidia

07:08She would not try to influence my sentence

07:11For Valky de Lidia

07:15Why honey

07:18It means not having to say you're guilty

07:22Miss Lidia, you don't understand

07:42I understand perfectly.

07:43I thought we were friends

07:45We are friends

07:45He sentenced me to park in zone X

07:48Zone X is a dirty zone

07:50It's on the other side of the building

07:51And it's full of nothing but American cars

07:55What is he doing?

07:59What is he doing?

08:01My bunnies

08:02My bunnies

08:03My bunnies

08:04My bunnies

08:05Miss Lidia

08:07Miss Lidia

08:08I had to rule against him

08:10He is guilty

08:10It is occupying two places

08:12I drive a BMW

08:14The seller suggested three seats.

08:17If you hurry

08:24You can take the four o'clock bus

08:25To get to your car

08:26Cousin, I don't understand.

08:32In my post

08:33When you point out someone's faults

08:34They are grateful

08:35Because you give them experience

08:36And personal maturity

08:38This is America

08:39People are scared of the

08:43Personal maturity

08:44Don't worry

08:48You've done the right thing

08:50Haven't you been harsh with her?

08:51No, no, no, no, no

08:52You are what this grievance committee needs.

08:54Someone honest

08:55Someone with integrity

08:56Someone capable of looking

08:58A pair of bunnies with slippers in their faces

08:59And to say guilty

09:00I didn't know I would lose the sneakers.

09:07Bartó, how is the party over?

09:10It's time to put your nose under the rock.

09:12I already tried that

09:15And it doesn't make it any shorter.

09:19So

09:24I'll go back to work

09:26Good

09:28Well

09:32I think Lidia learned her lesson this time

09:36Don't commit the crime

09:38If you're not a ca...

09:39Oh, mother!

09:42Oh, it's the grievance committee!

09:44What is the position?

09:45I am accused of having stolen

09:46$325 worth of office supplies

09:49Cousin, thanks for giving me bunny slippers

10:10How did you know I wanted them?

10:16A success

10:17Oh, you know

10:20Valky

10:22Maybe I've...

10:26Bad advice

10:29Regarding the grievance committee

10:30Tea...

10:32I told you to be strict

10:33But...

10:35Now everyone's in the chronic

10:36He is with you

10:37Very angry

10:38But...

10:40But I was just trying to be fair

10:41Oh, I know.

10:43I know.

10:44But...

10:45I'm afraid

10:46I'm afraid that if you continue with this

10:48Tea...

10:50May you return...

10:51Hard

10:52Insensitive

10:54Cruel

10:56Perhaps ruthless

10:59Carefree

11:00Devoid of any human emotion

11:02I don't want to be like that.

11:06What can I do?

11:07I'll think of something

11:08I have it

11:08We saw the strict Valky

11:13I think it's time to see the courteous and gentle Valky

11:17I think you should make tomorrow a day of grace

11:22Day of Grace

11:23Day of Grace

11:24To prevent you from becoming hard

11:27Insensitive

11:28Cruel

11:29Tomorrow would be perfect to show compassion for the accused.

11:33Whoever that is

11:34Well, if that's all it is, it'll be a blessed day.

11:40A soda

11:42Enjoyed

11:44Cousin, I can't believe this

11:53You

11:53You have to appear before the committee tomorrow.

11:56What are you saying and why?

12:00Well, it says you're accused of stealing office supplies.

12:04But

12:05Are you sure it's me?

12:07Yeah

12:07Ah, unusual

12:09Lucky for me, tomorrow is a day of grace

12:13Oh

12:22Oh

12:25Oh

12:26How could I have been so soft?

12:34You're trying to influence me like Miss Lydia

12:42Yes, maybe it is.

12:44Oh

12:44Yes, but Valky, Valky, Valky

12:46I'm old enough to admit I was wrong

12:50And I'm sorry

12:51Let's forget about this

12:52Let's forget about it

12:54I'm sorry

12:54Why don't we sit down and...

12:57Shall we talk about something else?

13:00Sports

13:01Time

13:02Friendship

13:03Huh?

13:04Yeah

13:04Where do you want to go?

13:06A friendship that began four years ago when I hosted a short-sighted person I barely knew.

13:10Cousin, let's go

13:12Every time you want something, you tell the story of the wandering mipio.

13:16It won't work

13:17You were right.

13:18As a judge, I must be fair, impartial, and completely objective.

13:24Very good

13:26Give me back my little courage shoes.

13:29Cousin Larry Appleton, your case is as follows

13:41You are accused of stealing office supplies

13:46How would you describe yourself?

13:51Innocent

13:52Valky

13:54Honorable members of the committee

13:57I'm trying to test

13:59That the accusation of theft of office supplies

14:04It has no reason to exist

14:06I hope you liked the fruit baskets

14:09Miss Wiggins, would you please read the indictment?

14:16According to the supplies department, the basement uses more notebooks, notepads, and pencils than all the newspaper's reporters combined.

14:24Oh, I understand.

14:25And since I'm the only reporter in the basement, they thought I would be the culprit.

14:30No, cousin, we thought you were the culprit because your name appears on all the order sheets.

14:36Forward

14:38I want to get out of here

14:40I want to watch the game

14:41Why don't you plead guilty?

14:43Because I'm not.

14:44And I can prove it.

14:45I would like to call my first witness to the stand.

14:49Valky Bartókomus

14:54Okay, give me garlic and tell me I'm going to die.

14:58Valky, would you say you're an honest man?

15:14Well, I'm no honest A.B. Bigoda, but I try.

15:17In fact, you are a very honest man

15:22Last week when we took Jennifer and Merian out to dinner

15:25Weren't you the one who pointed out that the restaurant had only charged us for two meals instead of four?

15:30No, cousin, it was you

15:32If I remember correctly, your exact words were

15:35They only charged us for two dinners.

15:39Let's get out of here

15:41Yeah

15:43Yeah

15:45Yeah

15:46Valky, isn't it true that you made us come back and pay for the four dinners because you're just that honest?

15:54But right is right

15:55We ate them

15:56So, in a word

15:59Valky Bartókomus

16:00You are an exceptionally good man

16:02A man incapable of committing a crime

16:07I declare that what we have here is the most honest man in the Chronicle

16:14Okay, no discussion.

16:16Absolutely.

16:16I'm not going to blow my nose, but...

16:19I don't know if I'm the most honest

16:22I've been told I'm one of the best dancers

16:25Valky?

16:28Yeah

16:28Now I'll show you this photograph

16:32Do you recognize her?

16:37It's me

16:38Reading... reading a mom's face

16:41Do you notice anything unusual about this photograph?

16:45Yeah

16:45Uh-huh

16:45It has no borders.

16:46But what is this object?

16:52Behind your ear

16:56I think it might be a pencil

16:58Oh, it could be one of those pens that looks like a pencil.

17:02Not sure?

17:04No

17:04Well, maybe this will help you

17:07Thanks to the chronicler's photo lab

17:09I managed to enlarge a bit of this photo

17:11Wow!

17:14Now I ask you again

17:16What is it...

17:17This object!

17:20Behind your ear

17:21It's an ordinary pencil.

17:23Uh-huh

17:24Whose pencil?

17:26Could be...

17:28My pencil!

17:30I could, I could...

17:32Well, maybe it'll change your mind.

17:35It still, it still looks like my pencil

17:50Why are the words Chicago Chronicle there?

17:54Written in it

17:55Well...

17:58Don't know

17:59Don't know

18:00No, I don't know

18:01Or you don't want to know

18:03Yes, I want to know.

18:05Perhaps I can help you remember

18:06Would you appreciate it?

18:07It was a mild autumn afternoon

18:09Like many of the ones we have here

18:10In the windy city

18:12It was time to leave

18:13You probably put on your jacket

18:15To go home

18:16Suddenly you looked

18:18And there it was

18:20A pencil

18:22That belonged

18:24To the Chicago Chronicle

18:26You put it in your ear

18:29TRUE?

18:30Yeah

18:30TRUE?

18:31Yeah

18:31And you went home

18:32TRUE?

18:33Yeah

18:33TRUE?

18:34Yeah

18:34You probably didn't think twice about it

18:36Because after all

18:37It was just a pencil

18:38That's not the case.

18:39That?

18:39That's not the case.

18:40First!

18:41You had it in your ear

18:43All afternoon

18:44And then

18:45When did you find it?

18:46Didn't you think about who it belonged to?

18:48Who would be its legal owner?

18:49Of course not!

18:50It was just another pencil

18:52Who was passing by

18:53Cousin, no!

18:57It wasn't very late.

18:58You could have returned it

19:00But you didn't, did you?

19:01No

19:02No!

19:03You put it in your pencil cup

19:06That's where I found it.

19:08I didn't want to do it

19:14I'm sorry

19:18What detail?

19:27That's just how I am.

19:28It's over now.

19:29Madam and sir of the committee

19:35We have established before that

19:44Valky Bartókomus

19:46He is a man incapable of committing a crime

19:48We can also establish

19:54May this same Valky Bartókomus

19:56He takes office supplies home.

19:58Therefore

20:03Take home office supplies

20:05It's not a crime

20:06And I am not guilty.

20:08I conclude my case

20:11Good

20:12I have to watch the game

20:14Appleton is right

20:16We all do it.

20:16Not guilty vote

20:17Guilty?

20:18I will not change my vote.

20:20Valky is in your hands

20:22Give me a minute

20:24Take all the time you need, my friend.

20:27I have it

20:32Guilty?

20:33Are you still angry with me?

20:54No no

20:56You did the right thing

20:58Thank you

20:59I never realized

21:01From all the things he brought home

21:03This is all too much

21:05HE

21:06What do you mean?

21:08I found these four clips

21:11In the pockets of my coat

21:13I never believed it of myself

21:18Already

21:21I suppose when I return this

21:23I'll only have about $85 left.

21:25I thought it was fair

21:26That you only pay for what you used

21:28Valky

21:29I'm sorry

21:31For sitting on the bench

21:34Humiliate yourself

21:35Making you feel like a criminal

21:38And to strip you of your dignity

21:40You just did what any good lawyer would do.

21:45Well, I feel bad

21:52So

21:53I've brought you this

21:56Pimo

22:07No, no, no

22:08Don't give them to me

22:09And then you're going to take them away from me.

22:11My heart

22:17It cannot be broken

22:18So many times

22:20They're yours

22:25They're yours

22:25Oh

22:25So many times

22:27So many times

22:28So many times

22:47So many times

22:51Thanks for watching the video.

Primos lejanos - 5x20 - Aquí llega el juez - HD 1080

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada