- hace 2 días
Ciudad cruel capitulo 86 completo
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00CIUDAD CRUEL
00:03No te estaba esperando
00:07Escucha
00:16Alguna vez quisiste hablar de la duración de nuestro matrimonio
00:21Y también dijiste que ni siquiera te di tiempo de contestar
00:26Así es
00:28Lo dije
00:30Ahora te escucharé
00:32Dime
00:34Ya te lo he dicho, Aga
00:44Basta
00:51Saca a nuestro hijo de tu respuesta
00:58Perdoné a mi hijo recientemente
01:02Porque me explicó y pudo arrepentirse
01:05Pero ¿y tú? ¿Por qué lo hiciste, Zenith?
01:12¿Crees que lo que hiciste se puede perdonar?
01:14No lo creo
01:17No hay perdón
01:20Entiende que no debes utilizar a tu hijo como excusa
01:26Así que ahora dime, Zenith
01:35¿Qué más me estás ocultando?
01:39Oya
01:51Sé que lo haces por tu amigo
01:54Aunque tengo que cuestionar tu buena intención
01:57¿No crees que este plan es arriesgado?
02:00Mayor el riesgo
02:01Mayor será la recompensa
02:03Él lo va a cambiar todo
02:08Listo para regresar a la mansión Mini Karachai
02:13¿Qué?
02:41¿Qué?
02:41¿Qué tiene tu bebé?
02:58Hermana
02:59Hermana
03:02Hermana
03:06Hermana, dime, ¿qué pasa?
03:09¿Qué pasa?
03:11Dime, ¿qué es lo que no sé sobre tu bebé?
03:30Mi pequeño bebé
03:31Seren
03:32Semre, ¿nos puedes dejar a solas?
03:56Seren me estaba diciendo algo importante, Nedim
03:58Entiendo
04:08Entiendo, pero yo también necesito hablar con ella
04:10Por favor, déjanos ahora
04:12¿Hermana?
04:19Cuéntame
04:19Vete, ya no tengo nada que decirte
04:31Ya no tengo nada que decirte
04:33Anda, hermana
04:35Terminé, anda
04:38Anda
04:41Anda
04:41Anda
04:42¿Qué crees que estás haciendo?
04:53¿Qué crees que estás haciendo?
04:53Dos veces me has mentido
05:10Dos veces me has mentido
05:10Y yo prometí
05:16No utilizar mi argolla
05:20No utilizar mi argolla
05:20En cuanto me volvieras a mentir
05:23Veinticinco años
05:28Han sido muchos años, Enis
05:30La persona con la que compartí mi cama
05:35Se atrevió a mentirme cara a cara
05:38Mientras
05:38Mientras me veía directamente a los ojos
05:41Viste mi dolor
05:45Y te quedaste callada
05:46Esto no es nada fácil, Zenith
05:49Ahora
05:53Tendrás que decirme la verdad
05:57¿Y bien?
06:02Adelante, estoy esperando
06:03¿Qué me ocultas ahora, Zenith?
06:07Basta, Aga
06:08Basta
06:10Lo único que te he ocultado
06:14Hasta ahora
06:15Es el error de Zenk
06:21Pero, tienes razón
06:25¿Cómo pude olvidarlo?
06:29Hay otras cosas que terminé ocultándote
06:31Por ejemplo
06:33Te oculté
06:33Como tu hijo
06:34También cayó en depresión
06:35Cuando empujó a Nedim
06:37Y nunca se sanó
06:38Y mientras cuidabas a Nedim
06:42Tu hijo estaba siendo consumido
06:45Por su culpa
06:46Recuerda
06:50Mientras te quejabas de tu hijo
06:54También te oculté
06:55Que él se escondía
06:57Cuando te oía
06:58Así que
07:01Por no ser un padre para él
07:03Tuve que ocultar todo el tiempo
07:05Esa gran herida
07:06Que dentro de tu hijo
07:07Crecía cada vez que lo rechazabas
07:09A pesar que tú pensaste
07:13Que fue un accidente
07:14Abandonaste a nuestro hijo
07:16Y si hubieras sabido
07:25Habrías perdonado a tu hijo
07:27Al ver que Nedim terminó en esa silla
07:30Habrías mostrado piedad
07:32Habrías entendido
07:38Que él solo era un niño
07:39Podrías haber perdido a mi hijo
07:44Si te hubieras enterado
07:45De la verdad
07:46Y no lo pude permitir
07:55Porque yo soy su madre
07:59Aunque tú nunca te comportaste
08:03Como su padre
08:03Así que deja de preguntarme
08:05Qué más te oculté
08:06Haga
08:07Porque todo lo que te oculté
08:10Te lastimaría al oírlo
08:13Zenith
08:16Ahora lo entiendo
08:25He escuchado suficiente
08:30Y no tienes ni una excusa
08:34Para pedir perdón
08:35Ni una sola
08:37Firma el divorcio
08:43Ahora firma
08:48Perdiste la cabeza
09:02¿Ah?
09:04Le ibas a contar todo a Zemre
09:06No
09:09Porque Zemre
09:12Se vendría abajo
09:13Y Zemre
09:16No merece entristecerse
09:18Zemre se decepcionaría
09:23Y eso tú no lo permitirás
09:24¿Y bien?
09:32Yo si merezco esta tristeza
09:34¿Qué pasará cuando yo ya no aguante?
09:42¿Qué pasará cuando llegue al final?
09:50No sé
09:51¿Recuerdas que tenías curiosidad sobre mi vida, Nedim?
09:56Te preguntabas cómo terminé casada contigo
09:59¿En verdad quieres saber?
10:05¿Podrías soportarlo?
10:14Zemre
10:15Ella fue
10:23Cuando terminé embarazada de Zeng
10:27Ella me hizo un test de DN
10:30Recuerdo que me llevó a un hotel
10:34Me drogó y después grabó un video
10:39de hombres que fueron a esa habitación
10:43que abusaron de mí.
10:53Y ella me advirtió que si decía que el bebé era hijo de Zenk en verdad
10:58y que si contigo no me casaba,
11:01entonces mostraría ese video a mi familia.
11:07También dijo que nadie me creería,
11:11que si Van iría a la cárcel y mi mamá terminaría muriendo.
11:18Qué desgracia.
11:23Ella amenazó a mi familia
11:25y por eso acepté, Nedim.
11:29No tuve otra opción.
11:31Y es por eso que mientras cargaba el bebé de Zenk,
11:36terminé por aceptar casarme contigo.
11:40¿Ahora me entiendes?
11:43Aunque sea solo un poquito, Nedim.
11:46¿Quieres que firme?
12:03¿Estás seguro de que te quieres divorciar?
12:05Veo que ha llegado al punto en que ya no tengo nada que compartir contigo, Zenis.
12:19No hagas problema.
12:22Debemos divorciarnos, Zenis.
12:25Y que se termine todo.
12:27Así de fácil.
12:28No hay problema.
12:34Me odias tanto como para divorciarte de mí después de tanto tiempo, Aga.
12:39Deja de perder tu tiempo, Zenis.
12:42Ya lo decidí.
12:44Firma ese papel y se acabará.
12:45Hazlo, por favor, de una vez.
12:47Zenis, ya escuchaste.
12:49Hazlo.
12:49Yo no puedo.
12:55No puedo firmar el contrato por mí misma.
12:58No me atrevo.
13:00No lo puedo firmar.
13:05Aunque si insistes,
13:07haz una demanda.
13:09Lo que menos deberías pedirme
13:16es terminar nuestra unión con una firma.
13:21No lo haré.
13:31Mi amor todavía no se va.
13:36Incluso con todo lo que ha pasado.
13:39¿Tú qué sientes?
13:47¿Tu amor se acabó en un instante?
14:02¿Es una broma?
14:06¿En un instante?
14:07Parece una mala broma, Zenis.
14:10Aunque lo único que espero de ti son mentiras y una mala broma.
14:16Firma el papel.
14:21No lo hagas difícil.
14:23No me des por perdida.
14:46No voy a dejarte.
14:50No lo sabía.
14:56En verdad eso sufriste.
14:59Seren,
15:01honestamente pensé que te habías casado conmigo para tu beneficio.
15:06Nunca pensé
15:07en la posibilidad de que tú hubieras
15:10vivido esa tragedia.
15:11Estaba sin salida, Nedim.
15:13Ella no me dejó alternativa.
15:17Ella amenazó la vida de mi madre.
15:21Nunca lo olvidé.
15:23En especial cuando amenazada tuve que dar mi firma y casarme.
15:29Se suponía que serían los peores días de mi vida, pero no fue así.
15:33Todavía no sabía que esa maldita también mataría a mi hijo sin nacer.
15:43Todos los días recordaré lo que esa bruja me ha hecho durante todo este tiempo.
15:48Aunque tú quieras estar conmigo o no, hasta incluso, si tú decidieras disculparla al final.
15:58Eso es imposible, Seren.
16:02Bien.
16:05Ya que vengaré
16:07a mi hijo no nacido.
16:13Y esa bruja maldita pagará al final.
16:19Te lo juro como madre.
16:37Terminaste haciendo lo que querías otra vez.
16:44Insististe y lo lograste.
16:46Si no hubiera sido por ti, el bebé no estaría vivo.
16:48Tú lo salvaste.
16:51Él también me va a salvar.
16:53¿Lo hiciste?
16:54Lo cambié.
16:55Está bien, mira.
16:56El bebé no tiene una familia.
16:59Ni siquiera lo vinieron a velar.
17:02No hicimos nada malo, Nadir.
17:04Pero sí fue algo malo.
17:06Oye, yo no lo hiciste.
17:07Lo mismo cambié.
17:08El bebé de Seren por otro bebé que está muerto, por Dios.
17:12No lo sé, Oya.
17:15Todavía está delicado.
17:16Es probable que no pueda sobrevivir.
17:19Lo salvarás, Nadir.
17:20Lo salvarás.
17:21No importa lo que pase.
17:23Salvarás a ese bebé.
17:25¿Y qué pasará ahora?
17:27Salvaste al bebé pensando que era de Nedim.
17:31Y después supiste que él cambió el test.
17:34Y Zenk resultó ser el padre.
17:36De hecho, creo que eso es mejor.
17:38¿A qué te refieres?
17:39Espera, Nadir.
17:40Sé paciente.
17:43Los Karachai no sabrán qué hacer con la noticia.
17:45Se van a impactar.
17:48La noticia.
18:16Bebé, ya llegó mamá, aquí estoy, no me extrañaste tanto, lloraste mucho porque
18:44me extrañaste, perdóname, hijo perdóname, ¿por qué no vine?
19:14No pude hacerlo, quería venir a verte pero simplemente no pude, no pude venir querido,
19:26me, no estaba preparado para verte, no quería tocar la tierra que está sobre ti, pensé
19:36que si no venía el dolor se iría, pero no sirvió, es muy grande el dolor,
19:48Hijo, tú no mereces estar aquí dormido,
20:08tú deberías estar en mis brazos durmiendo,
20:20Te habría cantado canciones de Kona, y habríamos jugado mucho,
20:32Y después de tu cena, cansado caerías dormido con tu mamá, ¡qué bello!
20:46Aunque no nos dieron la oportunidad, no nos dejaron disfrutar nuestra vida,
21:08Nos destruyeron la vida sin piedad con toda su maldad,
21:12Y es por eso que tienen que pagar,
21:18Los culpables de nuestra desgracia,
21:24La gente que nos separó conocerá la oscuridad,
21:28Yo me encargaré,
21:30Yo me encargaré que sufran,
21:32Duerme mi pequeño,
21:36Duerme, descansa que mami está aquí,
21:42Aquí estaré, descansa mi pequeño,
21:50Mira,
22:04Él es quien mi esposo cree que te mereces,
22:10Mira,
22:12Él es quien mi esposo cree que te mereces,
22:16Es mentira,
22:24Crees que ser Karachai es fácil,
22:28El juego empieza,
22:30Si, me escuchas,
22:32Ya puedes subir el video a internet,
22:34¿Por qué crees que gasté tanto dinero para que terminaras casándote?
22:38Por tu bebé,
22:40Porque ese bebé no te pertenece,
22:42Es mío,
22:44No,
22:52No es verdad,
22:54Mi único error fue que los vi,
23:12¿A quiénes?
23:16¿De quiénes hablas?
23:18De ella,
23:20De mi tía y de mi,
23:22Papá,
23:26Los vi,
23:32En la cama,
23:33Engañando a mi tío,
23:35Esta es tu muerte,
23:39Zenes,
23:41Y yo soy quien te ejecutará,
23:45Yo te voy a acabar,
23:47Hola,
23:59Les tengo algo interesante para enviar,
24:01Así es,
24:05Enis,
24:07De acuerdo con este contrato de divorcio,
24:09El señor Aga se compromete,
24:11A cubrir todas tus necesidades de dinero,
24:15Disculpa,
24:17Pero creo que no fui lo suficientemente clara,
24:19No estoy en búsqueda,
24:21De beneficiarme con el divorcio,
24:23Lo que yo quiero es negarme a ese acuerdo,
24:25No hay posibilidad,
24:27Exactamente,
24:28No me divorciaré de Aga,
24:30No es posible,
24:32El divorcio no es una posibilidad,
24:34Entre más rápido lo entiendas será mejor para las dos,
24:37Te entiendo Zenes,
24:39Veo que estás muy decidida,
24:41Haré todo lo que pueda dentro de las posibilidades,
24:44Genial,
24:45Zenre,
24:55¿Qué pasó?
24:56Espera un segundo,
24:57No te vayas,
25:04Te estoy dando una bendición,
25:06Para que tengas buena suerte,
25:07Dios te ayudará en la entrevista,
25:09Hija,
25:10Sí, espero que me vaya bien,
25:11Por supuesto que te irá bien,
25:13Mi hija es la mejor en todo lo que hace,
25:15Eso es porque soy tu hija,
25:16Adelante,
25:17Muéstrales quién eres realmente,
25:19Vas a ver que hoy mismo empezarás a trabajar,
25:22Ojalá sea cierto,
25:23Claro que sí,
25:24No hay nada que no puedas hacer,
25:26Si no te lo propones con el corazón hija,
25:28Dios te ayudará,
25:30Está bien mamá,
25:31Pero ahora tengo que irme o llegaré tarde,
25:33Está bien,
25:34Llámame cuando termines,
25:35Claro que sí,
25:36Adiós,
25:37Bueno mamá,
25:38Muchas gracias,
25:42¿No le dijiste sobre mí?
25:47Genial,
25:48Apreciaría,
25:49Que Semre no se entere de que yo te pedí este favor,
25:53Vuelvo a repetir,
25:54Yo la recomiendo,
25:55Estoy seguro que no encontrarás a alguien así,
26:00Te lo agradezco nuevamente,
26:02Que tengas un muy buen día,
26:03Gracias,
26:04Hasta luego,
26:05Bienesto,
26:06Quédio,
26:07Quédio,
26:08Quédio,
26:09Quédio,
26:10Quédio.
26:11Quédio,
26:12Quédio.
26:14Cómo le creen con un buen trabajo,
26:16Quédio,
26:26Quédio,
26:27Quédio,
26:28Quédio,
26:29Quédio,
26:30Org,
26:31Quédio,
26:32Aquí estamos
26:40Bienvenidos, pasen, hace frío
26:42Aquí está tu hijo
26:49¿Quieres conocerlo?
26:55Tómalo
26:56Hijo
27:05Qué lindo
27:26¿Hueles a bebito?
27:35Es como si estuvieras de vuelta
27:37Fue un milagro y por eso tú estás de vuelta
27:43Aquí está tu mamá
27:46Ella no volverá a desaparecer
27:48Qué maravilloso olor
27:57No sabes cuánto te amo
28:00Y yo te daré mi amor para que no necesites a nadie más
28:06Te lo agradezco mucho
28:12Qué bueno que te encontré
28:14Me diste a alguien a quien amar
28:17En serio
28:17Yo ya he hecho mi parte
28:20Ahora toca tu parte
28:23Sé que lo cuidarás
28:25Aunque no olvides tu promesa
28:34Sabes qué pasará en el tiempo indicado
28:38No te preocupes
28:41Hasta que llegue ese día
28:45Estaremos sanándonos en compañía
28:49Él a mí
28:52Y yo a él
28:55Abuela, ¿dónde estás?
29:16¿Dónde mismo?
29:18Nunca salgo de aquí
29:19¿El señor Aga está en casa?
29:22Aquí está en la casa
29:23¿Qué pasa?
29:23No pasa nada
29:24Quédate tranquila
29:25Preguntaba por curiosa
29:27Te hablo después
29:28Solo me hace perder el tiempo
29:46Señora Seren
29:49¿Dónde estabas?
29:51Hasta que te dignaste a aparecer
29:53Aquí está
29:58La dirección te la mandé al celular
30:01Esto es algo muy importante
30:03Está bien
30:03Señor Aga
30:13Pronto descubrirá una pesadilla
30:17¿Crees que lo puedas hacer sola?
30:32¿Estás segura de eso?
30:33Ha sido más difícil estar separada de él
30:37No quiero estar lejos de mi hijo
30:41Ni un segundo más
30:43Estaremos juntos
30:45Así será
30:46Te recuerdo
30:48Que mañana irán a la mansión
30:50Solo por él acepté esto, ¿lo sabes?
30:56Para que no le falte nada
30:58Y para que tenga una vida digna
31:01Oye
31:05¿Cuándo me dirás la verdad?
31:09Por ejemplo
31:09Su madre
31:12Tú eres su madre
31:13Al menos hasta que yo te lo diga
31:16Esa fue tu promesa
31:18Está bien, ya me voy yendo
31:23No es necesario que me acompañes
31:25Si me necesitas
31:27Lo sé
31:30Muchas gracias
31:31Recuerda
31:32Mañana la mansión
31:34Será un gran día
31:35Voy a comerme esas manitas
31:43Pero es tan lindo
31:48Dime, Nadir
31:51Zenith estaba investigando sobre ti
31:53¿Lo sabías?
31:55¿En verdad?
31:56Ella encontró el orfanato
31:57No sé qué haya averiguado
31:59Pero ten cuidado
32:00Está bien, Nadir
32:01Nos vemos
32:03Tenías que meter tu nariz
32:08Era obvio que lo haría
32:10Zenk
32:22Zenk
32:26Zenk, mira la hora que es
32:30Bueno
32:32Tú lo pediste
32:33Contaré hasta diez
32:36Y es mejor que despiertes
32:37O te mojaré la cabeza
32:39Con el agua de la jarra
32:40Uno
32:41Dos
32:42Tres
32:43Cuatro
32:43Cinco
32:43Seis
32:44Siete
32:44Despierta
32:45Ocho
32:47Nueve
32:48Diez
32:49Y
32:51Eso es
32:53Buen día, hijo
32:57Buen día, papá
33:01Me encontraste un nuevo método
33:06Para despertar
33:07No
33:08No es un método nuevo
33:09Es uno tradicional
33:10Bien
33:11Anda, levántate
33:13Báñate ahora
33:14Y estarás listo
33:16Levántate que la vida sigue
33:17El que madruga
33:20Dios le ayuda
33:20Es hora de trabajar
33:23El trabajo es la salvación
33:25Bueno
33:26Tu expectativa del trabajo
33:28Es demasiado alta
33:29Estás representando a tu padre
33:31Y nuestro apellido en la empresa
33:33No te puedes dar el lujo
33:34De no trabajar
33:35Ahora levántate
33:36Y anda
33:37Vamos
33:38Arriba
33:39Parece que no tengo otra opción
33:42Ya vamos al trabajo
33:43Vayamos al trabajo
33:44Entonces
33:45Hola, madre
34:09Basak
34:10Hija, ¿te sientes mejor?
34:14Ah
34:14Dime, ¿ese fue el bebé?
34:16Así es
34:17Acaba de tomar su leche
34:19Qué bueno, querida hija
34:22Hija
34:25Me gustaría poder verlo
34:27Por favor, ven a verme
34:29Mamá
34:30Primero escúchame
34:31Te tengo una noticia
34:35Voy a la mansión
34:37Ah
34:38Hija, eso es maravilloso
34:40Vengan, querida
34:42Siempre serás bienvenida
34:44Aquí estarán bien
34:45Podremos estar todos juntos
34:47Aunque no trabajaré de criada
34:50Quiero que sepas que eso nunca será una opción para mí
34:52Escucha, por favor, piensa
34:57Tendrás comida y casa
35:00No te faltará nada, querida hija
35:03Pero deberías ser agradecida
35:05Y ayudar en la casa
35:06¿Insistes en que vaya y ahora me quieres poner a trabajar en esa casa?
35:12Pagaré mi estadía, pero no trabajaré de criada
35:14Necesito que entiendas eso, mamá
35:17O entonces
35:18Tal vez prefieras que no vayamos para allá
35:22Hija
35:23No seas tan terca
35:25Ven aquí
35:27Y por favor, no seas rebelde, querida
35:29Solo ayuda un poco
35:31Ayudar en algo no es tan fatal
35:34Tienes que parar
35:35Habla con el señor Aga ahora
35:37Y que él decida
35:38¿Y qué le diré al señor Aga?
35:41¿Que mi hija viene?
35:42Aunque ella se rehúsa a ayudar
35:45Eso no importa
35:46Dile lo que se te ocurra
35:48No quiero arrepentirme
35:50Hola, Basak
35:52Basak
35:53Ay
35:56Ay, hija
35:58Ay, pequeña
35:59Quiero hablar con usted, joven Edim
36:13Sí, claro, Norten
36:14Dime
36:14Mi hija
36:17Decidió venirse a la casa
36:19Norten
36:20Me da mucho gusto
36:21Estoy agradecida
36:23Ahora sé feliz
36:28¿Qué les voy a decir de excusa?
36:37Que mi hija quiere vivir aquí sin hacer nada
36:39Interesante
36:52¿Por qué?
36:54No finjas sorpresa
36:55La verdad, lo único que me sorprende es que hayas tenido el valor
36:59Ha estado investigándome, supongo
37:02Querida
37:03¿Cómo crees?
37:04Cree que tiene poder en todos lados, ¿verdad?
37:08Que el mundo le pertenece
37:11Tal vez
37:13Así es
37:14Siempre he logrado comprar todo lo que quiera
37:17Hasta ahora
37:19Entonces entiende
37:23Que esta vez no lo logrará
37:25Zenish Karachai
37:26Ni siquiera lo intente
37:28Debería hacer algo más por su vida
37:31Ya que no va a encontrar nada que le beneficie viniendo de mí
37:36Tu ego gigante
37:41¡Hm!
38:11¿No te cansas de molestar?
38:28Claro que no, querida
38:38¿Y tú a qué viniste?
38:41Dime qué es lo que quieres
38:54Tenía un arreglo contigo
38:57Me pediste que no dijera que Zenk era el padre del bebé
39:01¿Y así fue?
39:04Me pediste que me casara con Nedim
39:07Y lo hice
39:08Me senté en la esquina en silencio
39:12¿Y tú qué hiciste?
39:16Rompiste el arreglo
39:17Le mostraste ese video a mi hermana Zenis
39:21¿Sabes qué pasó?
39:24Tuve que hacer mi jugada
39:28Y yo no lo habría hecho si no me hubieras provocado
39:32Aunque en verdad creo
39:34Que tú te lo mereces
39:36¿Qué estás diciendo, pueblerina?
39:39Que tu final está por llegar
39:41Tú no pensaste que lo haría, aunque...
39:45Lo hice
39:46Hoy mismo
39:48El señor Aga podrá escuchar la grabación que tenía
39:52Pronto la escuchará
39:55Es el final, Zenis
39:58Buen día, señor
40:06El señor Yusuf está en la sala de juntas
40:08Buenos días
40:15Buen día
40:17Bien, ya estamos todos
40:18Siéntense, por favor
40:20¿Todo listo?
40:24Todo listo
40:24No te perdiste de nada
40:26Sean bienvenidos
40:30Sabemos cuán importante es este proyecto
40:36Nadim sabe la base de este proyecto
40:40Ahora entraremos en los detalles
40:43Antes que el experto les explique
40:45Les quiero agradecer a todos
40:47Al equipo en esta mesa que hicieron
40:49Esto posible
40:50Bien, por favor comience
40:54Señor Levent
40:55Está bien calificada, señora Semre
41:23Y la verdad
41:25Nuestra búsqueda ha sido larga
41:27Realmente hemos sido bastante exigentes
41:29Y la más exigente ha sido mi madre
41:31Mire, creo que sería muy buena para el trabajo, pero...
41:36Diga
41:36Hay algo que tengo que informarle
41:40Yo tengo antecedentes
41:44Y no quiero causarles problemas
41:46Lo sé, señora Semre
41:47Pero ya fue absuelta
41:49Y eso es suficiente para mí
41:51Su currículum es muy bueno
41:53Y también sus referencias
41:55¿Podría hacerle una pregunta?
41:59Disculpe
42:00Usted mencionó una referencia
42:03Yo podría saber quién fue
42:06Discúlpeme
42:08Pero necesito mantener esa información privada
42:11Muy bien
42:12Ahora tengo que ir a una junta
42:15Si tiene tiempo, podría esperarme
42:16Después iremos a conocer a mi madre
42:18Está bien, esperaré
42:19Perfecto
42:20Muchas gracias
42:22¿Entonces la veo después?
42:24Por supuesto que sí
42:25Me retiro, señor
42:32Si tiene alguna duda...
42:34En lo que quedamos
42:35Lo veo después
42:36Nos vemos
42:37Te hablaré si tengo alguna duda al respecto
42:40¿Bueno?
42:41Está bien
42:42¿Y bien?
42:46¿Qué dices?
42:56Parece que es arriesgado
42:58Aunque tiene potencial
43:02Papá siempre me dijo
43:06No hay ganancia
43:08Sin arriesgarse
43:09Las aguas tranquilas
43:11Por las que hemos navegado
43:13No nos han llevado muy lejos
43:14Ahora
43:15El mar abierto espera
43:17Nedim
43:19Podríamos finalmente
43:20Hacer algo digno
43:21De nuestros apellidos
43:22Podremos continuar
43:24Con el herrado
43:24De nuestros padres
43:25Aunque no hay que esperar
43:28Naveguemos a alta mar
43:31Primero el mar
43:34Y después el mundo
43:36Necesito tu confianza
43:40Hagámoslo
43:48No te creo, Seren
43:53Estás mintiendo
43:54¿Estás mal?
43:56Claro que lo hice
43:57Ver tu pánico en vivo
44:00Es francamente interesante
44:01Creo que tú no serías capaz
44:03Yo te advertí
44:05Que esto pasaría
44:06Tu final vendrá
44:08De mi mano, Zenys
44:09El señor Hagá
44:10Sabrá toda la verdad
44:12Tal vez ahora
44:13Se acaba de enterar
44:14Se va a enojar
44:16Y Nedim
44:18Narrando la historia
44:19Disculpa
44:19Disculpa
44:23Me gustaría quedarme
44:24Y disfrutar el momento
44:26Aunque
44:26Tengo que volver a la casa
44:28Quiero disfrutar el drama
44:30Tú sola te destruirás
44:55Destruirás
44:56Está listo
45:11Prepara el documento
45:13Ni siquiera lo entenderá
45:14En ese punto
45:16Ya tendremos lo que buscamos
45:17¿Qué pasa?
45:24¿Qué vas a obtener?
45:27¿Me estabas espiando?
45:30Responde a mi pregunta, Yusuf
45:32Ahora
45:33¿Quién no entenderá el documento?
45:37¿Ah?
45:38¿Estás hablando de Nedim?
45:39El mundo no gira
45:43Alrededor tuyo, Zenk
45:44No debes de estar
45:46A la defensiva
45:47Ahora si me disculpas
45:50Voy a trabajar
46:09Ese Yusuf
46:20Está planeando algo
46:21Él
46:25Está planeando algo
46:27Y es un negocio genial
46:30Que estoy seguro
46:31Que va a ser muy exitoso
46:33¿Qué?
46:34¿Qué dices?
46:36Tú solo tomaste
46:37Esta decisión
46:38Nedim
46:38¿Entiendes que la compañía
46:40Tiene una mesa directiva?
46:42Escúchame
46:42No necesito tu aprobación
46:45Para aceptar este negocio
46:46Si yo creo que es una buena idea
46:49Lo haremos
46:49Mira, no lo entiendes
46:51Hay algo extraño en este negocio
46:54Él no es nada confiable
46:55Dime quién es confiable
46:56¿Tú eres?
47:00¿Ah?
47:02Tú ni siquiera trabajabas aquí
47:03Cuando yo ya había empezado
47:05Y vienes a decirme
47:07Que yo no entiendo
47:08Y que mi socio
47:09No es alguien confiable
47:11Y todo porque he hecho
47:13Lo que tú no pudiste
47:14¿Cómo eres tan presuntuoso?
47:23No es sobre ti
47:24Esta compañía
47:25Es mucho más importante
47:26Que nuestras peleas
47:27Aquí hay algo muy sospechoso
47:29Nedim
47:30Tienes que tener cuidado
47:32Al negociar
47:32O puedes destruir la compañía
47:33Esa silla no te enseña
47:35¿Cómo ser jefe?
47:35Claro que no tengo
47:36La extensa experiencia
47:37Que tú tienes corriendo
47:38A la compañía
47:39Es irónico
47:40No, lo digo
47:41Porque puedo leer
47:42A tu socio
47:42Es porque con él
47:45Tú tienes un problema
47:46Y eso lo veo
47:47Y por esa razón
47:49Quieres que caiga
47:50Quieres que cometamos
47:51Un error
47:51Y después llegarás
47:53Al rescate
47:53De la compañía
47:54¿Verdad?
47:55Aunque no podemos
47:56Tener todo lo que queremos
47:57En la vida
47:58¿En verdad?
47:59Así es
48:00Te lo voy a demostrar
48:02Lo probaré
48:04Y veremos
48:05Si después me sigues
48:06Dando consejos de vida
48:07Ah, disculpe
48:25¿Me podría recibir?
48:27Pásan usted
48:27Por favor
48:28¿Qué pasa?
48:36¿Tiene un problema?
48:38Tengo un problema
48:40Sí
48:41Mire, no tengo suficiente
48:47Para pagarle
48:48Usted, señor
48:49Por mucho tiempo
48:51Nos ha dado techo
48:52Y comida
48:52De mi hija
48:54Usted cuidó
48:55Y le agradezco
48:58Ya que ella recibió
48:59Educación pagada
49:00Por usted
49:01Trabajar aquí
49:03Siempre me ha dado
49:04Orgullo
49:04Este es el mejor lugar
49:08Lo sé
49:08Aunque mire
49:10¿Qué pasa, Norten?
49:13¿Por qué habla
49:14Como si fuera
49:14Una despedida?
49:15¿Qué me estás diciendo?
49:19Disculpe
49:20Pero mi hija
49:23Ella se metió
49:24En un problema
49:25Y ella está
49:27Junto con su bebé
49:29Está viviendo
49:30En la calle
49:30Y yo quiero
49:33Que ella esté
49:33Cerca de mí
49:35Juntas
49:36Y con mi nieto
49:37Aunque una mamá
49:40Con su bebé
49:40No puede estar aquí
49:42Ya que no podría trabajar
49:44Con el dolor de mi alma
49:47Quisiera pedirle
49:50Que me deje ir
49:51Para poder trabajar
49:54Y cuidar
49:54A mi familia
49:55Necesito dejar
49:58Este trabajo
49:59¿Te irás de la mansión?
50:07¿Esto lo dices
50:10Porque tu hija
50:11Viene contigo, Norten?
50:12Ella viene
50:13Y no podría ayudar
50:16Y sería una carga
50:17Ya que con el bebé
50:19No podría trabajar
50:20En la casa
50:21¿Y quién te ha pedido
50:24Que hagas eso, Norten?
50:26Basak creció
50:27En esta mansión
50:28Ella es como mi hija
50:30Y yo la quiero ayudar
50:31Tranquila
50:32Límpiate esas lágrimas
50:34Y no vuelvas
50:36A repetir esto
50:37Además
50:40Basak puede quedarse
50:42Con su bebé
50:43En esta casa
50:43Todo el tiempo que quiera
50:45Ella siempre será bienvenida
50:47Norten
50:49Mis hijos
50:51Tienen una segunda madre
50:52Tú les entregaste
50:54Tu amor
50:55Entiende
50:56Que nunca dejaré
50:57Que te marches
50:58De esta casa
50:59¿No?
51:01Tú eres familia
51:02Eso no lo olvides
51:03Haré como que
51:06No te escuché
51:06Tranquila
51:07Que Dios lo bendiga
51:10Señor Aga
51:11Igualmente
51:12Norten
51:12Norten
51:14Tráeme un café
51:17Bien cargado
51:18Enseguida
51:20Gracias
51:20Calma
51:32Es importante que no sepa
51:37¿Le hablo a Damla?
51:40No, eso es muy riesgoso
51:42Hola Seher
51:51Hola Seher
52:07Hola señora Zenith
52:10¿Está todo bien?
52:11¿Está todo en orden?
52:12Estoy bien
52:12Muy bien
52:13Necesito de tu ayuda
52:15¿La escucho?
52:17Espera un paquete
52:18Muy importante
52:19Y di la referencia
52:20Del nombre de Aga
52:21Por accidente
52:22¿Podrías revisar
52:23Si es que ya llegó a casa?
52:25Claro
52:26Está bien
52:27Voy a preguntar
52:27Seher
52:28Es muy importante
52:29Por favor
52:30Hazlo ahora
52:31Esperaré tu respuesta
52:32Muchas gracias
52:33No la escuches
52:43Aga
52:43Sería lo peor
52:45Por favor
52:46No escuches la grabación
52:49Por favor
52:50Ciudad cruel
52:54Ciudad cruel
52:54No
52:57Te 沒有
52:58No
52:58No
52:59No
52:59No
52:59No
53:00No
53:00No
53:03No
53:05No
53:05No
53:08No
53:09No
53:10No
Recomendada
51:39
|
Próximamente
51:51
53:29
53:11
53:56
57:23
51:41
54:54
52:41
49:51
50:24
54:28
51:00
49:10
54:04
52:20
49:19
53:10
51:55
56:48
50:36
50:32
40:11
50:50
47:36
Sé la primera persona en añadir un comentario