- hace 3 semanas
Ciudad cruel capitulo 72 completo
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00CIUDAD CRUEL
00:03Se te abrieron los puntos.
00:12Pero no te molestes conmigo. Estoy bien, no te preocupes.
00:15Doctor, mire. Él no quiere escuchar mis consejos.
00:18Y puede contraer una infección porque su herida aún está fresca.
00:22Afortunado. Qué maravilla que tenga una esposa que lo cuida y además es enfermera.
00:26Sugiero que vea lo afortunado que es y que tenga más cuidado.
00:30Al menos hasta que se cure la herida.
00:33Aunque se enfada conmigo a menudo, siempre me ha cuidado.
00:51Me hizo recorrer casi todo Estambul, señora.
00:54¿Cuánto tiempo más seguiré dando vueltas?
00:56Disculpa, ¿no es este tu trabajo?
00:58No entiendo por qué te quejas delante mío.
01:01Oiga, es que parece que no sabe a dónde irá. Decida.
01:05En serio, no siga. Solamente haga su trabajo. Quiero que gire aquí a la izquierda.
01:09Esta gente se cree más que uno.
01:17Hotel Radisson.
01:18Me bajaré por dinero.
01:22¿No me meteré en problemas? Espero que de verdad me pague.
01:26¿Problemas? ¿Qué quiere decir con eso?
01:28No me malinterprete. Soy un empleado.
01:30Incluso el auto no es mío. Solo lo rento.
01:32Obvio que le pagaré. No se preocupe.
01:35Buenas noches.
01:44Buenas noches, señora Zenis.
01:46Olvidé llevarme mi bolso cuando salía de casa.
01:48Ustedes podrían pagar el taxi, por favor. Les agradezco.
01:53Págale tú.
01:55¿Por qué nosotros pagamos?
01:56El conductor está esperando y no queremos que la señora Zenis provoque una escena.
01:59Yo no tengo dinero para pagar su taxi.
02:01No lo haré. No tengo dinero.
02:03Que ella pague su taxi.
02:05Seguiré las órdenes del señor.
02:11La tarjeta.
02:14Buenas noches. Olvidé mi tarjeta en casa.
02:16¿Podrías dármela de repuesto?
02:18No, lo siento, señora Zenis.
02:20¿Disculpa?
02:21No puedo. Tenemos órdenes del señor Aga.
02:26Debe haber un error.
02:28Lo siento, pero eso nos dijeron.
02:30¿Qué tontería? ¿No puedo entrar en mi propio hotel?
02:33Venga.
02:34Le agradezco.
02:41Supuse que buscaría un refugio en el hotel.
02:48Comprendo.
02:51Debe estar preparando una sorpresa y por eso les dio estas órdenes.
02:54Él es muy hábil.
02:56Además, le encanta hacerme sorpresas.
02:58Y claramente ustedes no quieren arruinarlo, ¿verdad?
03:01Buenas noches.
03:06Ay, tu actuación fue casi perfecta.
03:09Lo digo en serio.
03:10La desesperación puede hacerte ganar un Oscar.
03:13Incluso yo casi te creí.
03:15Quedé al borde de las lágrimas.
03:17Increíble.
03:18¿Por qué se supone que debería llorar?
03:19Y además, ¿qué haces aquí?
03:20¿Es así como vas a tratar a tu salvadora?
03:24Escucha, ahora soy una especie de superhéroe para ti.
03:29Mira, acabo de pagar tu taxi y espero un gracias al menos.
03:32Entiendo.
03:34Sé que ahora no estás contenta con tu situación, pero lamentablemente me necesitas.
03:39Mira.
03:40Mira a tu alrededor.
03:42¿Tiene alguien más por ti para ayudarte?
03:44¿En dónde están tus hijos, ah?
03:46¿Dónde está tu hija que tanto dice que te ama?
03:49¿Qué hay de tu cobarde hijo Zeng?
03:51Ni siquiera ellos dos están contigo.
03:54¿Sabes por qué?
03:56Porque te informo que eligieron estar al lado de su padre.
04:00Es que...
04:01No estoy diciendo esto para que te duela, sino porque es la verdad.
04:06Lo que te pasa es real.
04:09Te eliminaron de la familia.
04:13Todos se pusieron en tu contra.
04:15Ni siquiera eres capaz de pagar el taxi.
04:17Pero yo sí voy a estar contigo incluso en tus días más difíciles.
04:22Mujer, si yo fuera tú, mejor sería amable conmigo.
04:28Ahora ven conmigo.
04:29¡Espera!
04:40Ven, hijo.
04:42Ven.
04:47Me disculpo, tío.
05:00Por esto.
05:02¿Qué estás pasando?
05:06Yo...
05:06No quería que esto pasara.
05:10Si hay alguien que necesita disculparse, soy yo, sobrino.
05:20Lo siento tanto.
05:23Yo, el poderoso Aga Karachay, vivía muy cegado y nunca lo vi.
05:31Tu infancia y tu juventud fueron robadas.
05:42Y ni siquiera me di cuenta de eso.
05:45Dios me maldiga.
05:46Luego, esa, esa mujer, la enfermera, incluso ella lo sintió.
05:56Sabía lo que pasaba.
05:58Ella hizo todo lo que estuvo en sus manos para salvarte.
06:02Pero tampoco la escuché, Nedim.
06:06No quise entender.
06:09No pude hacerlo, sobrino.
06:11Soy el único responsable de lo que pasó.
06:20Y...
06:21No me puedo perdonar.
06:28Tío.
06:31Tío, no hables así.
06:33Tú eres inocente.
06:34Tú siempre te acercaste a mí honestamente y con tanto amor.
06:41Luchaste por mi salud.
06:43Cuando estaba sentado ahí, en esa silla de ruedas,
06:46solo tú me hiciste sentir alguien valioso.
06:54Agradecí todos los días por tenerte como mi tío.
06:58Me sentía amado.
07:00En cada cumpleaños.
07:01Porque tú...
07:04Celebrabas que cumplí un año más.
07:10Me he sentido tan amado contigo, tío.
07:14No tengo a nadie más que considere mi familia.
07:21En esta vida estaría solo.
07:23Si no...
07:30Te tuviera...
07:32Porque...
07:35Mi único amigo...
07:38Eres tu tío.
07:39Te mantuviste en silencio por mí, ¿no es verdad?
08:04Por mi bienestar.
08:08Y la unión familiar.
08:18Escondiste...
08:19Cada una de las torturas que te hizo esa maldita señora.
08:23Solo por no preocuparme, ¿no es así?
08:24Pero se acabó, hijo.
08:34Se acabó.
08:37Quizás un juez no considerará esto por los años, pero...
08:42Nadie se saldrá con la suya por lo que te hicieron.
08:46Todos van a pagar el precio que les corresponde.
08:53No mostraré misericordia a ninguna persona.
09:07Nadine.
09:08Hijo.
09:08Ya dime la verdad ahora.
09:13Por favor.
09:14Hay algo...
09:16Que sea importante y que no me estés diciendo.
09:20Dilo, hijo.
09:21Vamos, díselo a tu tío.
09:23Ten confianza.
09:26Tío.
09:29Dilo.
09:31Te escucho.
09:32Eres tan valioso para mí que no quiero que te decepciones nunca más.
09:48También eres valioso para mi hijo.
09:52También eres importante para mí, en serio.
09:58Nadie.
09:59Hijo, yo ya no tengo fuerzas para enfrentarme a ningún otro secreto.
10:20¿Estás bien?
10:21Sí, no te preocupes.
10:22No te preocupes.
10:29Despacio.
10:40Senka, apóyate en mí.
10:41Tengo fuerza, puedo cargarte.
10:45Entonces, si yo me caigo...
10:49¿Tú vas a levantarme?
10:54Por supuesto que lo haré.
10:56¿Y si te cansas y un día quieres irte?
11:11Bueno, tendré tiempo para descansar.
11:14Netín.
11:36Este lo dije.
11:39No terminará.
11:40Este asunto para él aún no termina.
11:44¿Qué estás tratando de hacer?
11:46¿Me estás siguiendo?
11:48Es que eres...
11:51Literalmente...
11:52La maldad en estado más puro.
11:56Y tú nunca aprecias tus favores.
11:59¿Por qué?
12:00Yo jamás necesitaré tus favores.
12:02¿Tampoco sabes cómo ser amable en serio?
12:04Considero que de verdad no tienes límites.
12:10Mi único error fue haberlos visto.
12:13¿A quién?
12:13Detén eso y elimínalo de tu teléfono ahora.
12:16Te advertí que tengo muchas copias de este audio para arruinarte la vida.
12:24Tú eres la asesina de mi bebé.
12:28Si estuviera en mi poder hacerlo, te mataría aquí mismo.
12:32La venganza no puede disminuir mi dolor.
12:36Pero cuando te veo tan miserable como ahora, me siento feliz, lo juro.
12:42¿A dónde vas?
12:44No he terminado de hablar contigo.
12:46Espero que pases el resto de tu vida con tristeza y agonía sin un lugar a donde ir.
12:52Quiero ver tu desesperación.
12:54No te preocupes, yo me ocuparé de la mansión.
13:09Maldita sea, es una idiota.
13:12¿Puedo usar tu teléfono, por favor?
13:14¿Puedo usar tu teléfono, por favor?
13:31¿Estás mejor?
13:38Damla, olvida lo que dije de tu mamá.
13:40Aunque ella me haya insultado, no debería hablar así de ella.
13:57Así que, ¿te encanta salir a divertirte de noche, ah?
14:01Voy a hacer que te diviertas.
14:02Contéstame.
14:18Hijo, contesta, por favor.
14:20Número desconocido.
14:21Hijo, contesta.
14:40Señora, por favor, no lo haga difícil.
14:51Número desconocido.
15:01¿Quién habla?
15:03Damla.
15:04Mamá, mamá, te ando buscando desde la mañana.
15:07Por favor, dime dónde estás para ir para allá.
15:10Cálmate, hija.
15:11No ha pasado nada malo aún.
15:12Estoy bien, ¿entiendes?
15:15Hija, te estoy esperando en el café que está al frente del loft.
15:19Ah, está bien, está bien, mamá, me quedas cerca, no me tardo.
15:23Te veo entonces, hija.
15:28Muchas gracias.
15:29¿Ya está el contrato de divorcio?
15:48Ajá.
15:50Está bien.
15:52Escúchame bien, abogado.
15:54No le voy a dar ni un centavo, ni compensación, ni nada, ni siquiera una pensión.
16:00¿Me has entendido?
16:27Salte.
16:28¿Perlei?
16:29¿Por qué?
16:29Ah, no me tudos.
16:40Ah, no me duele.
16:47Ah, no me duele.
16:49¿Por Gina?
16:52Ah, no me duele.
16:53Hija
16:59Mamá
17:01Mi niña
17:03Te va a dar frío, te vas a enfermar
17:09Esto es crueldad
17:12No puedo creer que papá nos esté haciendo pasar por todo esto
17:23Mamá, ¿qué pasó?
17:46Estoy en shock total
17:47Esperemos al chofer de Nedim y todos podemos entrar en shock
17:53Gracias
17:59Estaré en el auto
18:03Mamá
18:10Cuéntame todo, por favor
18:12Todos están locos en la mansión
18:16Te lo había dicho
18:18Ojalá me equivocara
18:20Nedim destruirá nuestra familia y hará todo para sacarnos de nuestra propia casa
18:26Te lo dije
18:27Pudo manipular a tu padre
18:32Me logró sacar de la casa para quedarse, hija
18:35Pero no es suficiente para él
18:40Mi papá lo dejará hacer lo que quiere
18:42Y él irá al límite
18:44Esto apenas ha empezado
18:48Vienen cosas peores
18:52Abríjate
18:57No te preocupes por tu mamá
19:07Debe estar en el apartamento
19:09Además, ella sabe muy bien cómo cuidarse sola
19:12Ah, ¿esto está bien?
19:18Ah, ¿esto está bien?
19:22Ah, perdona
19:23¿Está bien?
19:26Ah, ahí tienes
19:41¿Está bien?
19:52Estaré abajo, Dambla.
20:22Dambla, gracias por venir. Hasta me trajiste mi ropa.
20:31Tú eres mi mamita. Nedim no va a convencerme de nada. De hecho, estoy sorprendida de papá.
20:38¿Por qué escogió a Nedim, el lugar de su familia directa?
20:41Dambla, tranquilízate. Calma. No debes ir en contra de él. Si no, Nedim puede ponerlo en tu contra. No lo puedes dejar ganar.
20:51No lo haré, porque tú nunca debiste haberte ido. Papá ya ha escogido, pero yo estoy contigo. De hecho, me quedaré contigo en este lugar.
21:00Claro que no te lo permito. Él es tu papá y también es tu casa. No, Nedim.
21:07¿Pero qué harás tú sola en este lugar?
21:09No te preocupes. Me las arreglaré. Anda.
21:14Mamá.
21:15Anda.
21:17Anda.
21:18Anda.
21:21Esto es todo lo que tengo en efectivo. Después te traeré más dinero.
21:30Mamá, tómalo.
21:34Está bien.
21:37Si necesito algo, entonces te llamaré, ¿de acuerdo?
21:40¿Qué tal?
21:44Querida hija.
21:51Anda.
22:01Cuídate mucho, querida.
22:03Igual tú.
22:04Está bien.
22:04Hola.
22:25Ha pasado mucho tiempo.
22:30Necesitamos hablar.
22:31Te envío la ubicación.
22:34Te estaré esperando.
22:39Dormiré en el sofá.
22:40Para que tú descanses.
22:42Pero no es necesario.
22:45Oh, rayos.
22:51Pase.
22:52Pase.
22:52Discúlpenme.
23:05Semre, ¿podrías dejarme con mi hijo para hablar?
23:09Claro.
23:10Por supuesto, señor Aga.
23:11Papá, si vas a regañarme...
23:24Shh.
23:26No es así.
23:29No es para eso.
23:30Cenk.
23:40No he venido hasta aquí para regañar a mi hijo.
23:44Y te llamo mi hijo.
23:47Porque no importa lo que pase, hijo.
23:49Siempre.
23:51Serás mi hijo.
23:52Yo soy el único responsable por lo que te está pasando en esta casa.
24:00Sí, sí, sí, es cierto.
24:01Así es, hijo.
24:03Hijo.
24:06Lo que...
24:07Lo que hiciste en tu niñez...
24:11Puede tolerarse.
24:14Perdonarse.
24:16Entenderse.
24:17Y olvidarse.
24:18Eras un niño.
24:23Pero que a esta edad...
24:26Hayas decidido esconderme la verdad de esa forma.
24:30Se llama...
24:32Dímelo, papá.
24:34Es justo.
24:38Bueno...
24:39Lo voy a decir.
24:43Se llama traición.
24:46Y se llama cobardía.
24:48Encontré a quien me traicionaba.
24:54Y la corrí sin tener ninguna compasión.
24:59Y los que quedan...
25:02Están arriba en una balanza.
25:07Sí, eres mi hijo en realidad.
25:10Y estoy muy seguro...
25:12Que vas a corregir esto.
25:14Por ahora...
25:18En un lado de la balanza...
25:22Estarás tú arrepintiéndote.
25:25Y en el otro lado estará tu conciencia.
25:35Duerme bien.
25:38Estoy igual, papá.
25:38Mi tío...
25:39Es el más inocente de todos.
26:01Yo he cargado por muchos años con esa emoción.
26:04Y ahora él...
26:08Me preguntó si había algo que debería saber.
26:11¿Qué te haría sentir mejor?
26:22¿Confesar lo que pasó entre Zenys y tu papá?
26:24¿O no decirlo?
26:30No le diré.
26:32Cargaré con este peso y...
26:35Vaya...
26:36Que es pesado.
26:39No haré que mi tío lo cargue.
26:42No quiero que sufra.
26:44Entiendo lo que dices.
26:46Importa más mi tío que mi papá.
26:49Así es.
26:51Mi tío...
26:52Es...
26:53Más mi papá que mi padre biológico.
26:59Así que seguiré cargando este peso por él.
27:01Solo una cosa.
27:07Borra esa grabación.
27:08Nadie debe saber.
27:10Nadie puede enterarse de lo que te dije.
27:12Así que borra todo eso.
27:17Espero que lo entiendas.
27:20Está bien.
27:26Ya no hay grabación.
27:28Te puedes relajar, Nedim.
27:31Bueno...
27:32Me voy ahora.
27:46Doctora, tomé una decisión.
27:49Y de acuerdo con la naturaleza de esa decisión...
27:52Creo que ya no tendría que venir.
27:57Por eso me despido.
28:00Estoy muy agradecido.
28:01Está bien.
28:09Nedim.
28:12Ya que no vas a ser mi paciente...
28:15Ahora ya no me trates como tu doctora.
28:18Puedes...
28:20Considerarme como una hermana.
28:21Estaré a tu lado.
28:42Tengo que hacerlo.
28:43Dígame.
28:44¿Qué?
28:44¿Qué?
28:59Dígame.
29:00Necesitamos vernos pronto.
29:02¿Estás disponible?
29:03Está bien.
29:04Iré a verte mañana.
29:05Gracias.
29:35¿El destino nos juntó, Sahin?
29:48Buenas noches, señora Zenith. Qué sorpresa.
29:51Espero que no me mande de frente con el señor Aga.
29:54Perdí mi trabajo y fui a la cárcel. Pensé que no iba a salir.
29:57Imagina que no te hubiera ayudado a salir.
30:00¿Señora? Después que me soltaron de la cárcel, no encontré trabajo.
30:04Esta vez me tiene que ayudar, señora.
30:08Te voy a ayudar.
30:10¿Qué voy a hacer?
30:15Te lo diré, Sahin. Escucha.
30:34Te lo diré.
31:03Oya. Bienvenida.
31:06Gracias.
31:07Disculpa por haberte llamado ayer en la noche, pero tenías que venir.
31:11¿En qué estado está?
31:12¿Es muy malo?
31:14Hablemos adentro.
31:15Tengo que ser honesto.
31:26Su condición no ha cambiado en nada.
31:28Y no quiero que te sigas desgastando.
31:30En mi opinión es que te des por vencida.
31:36Nunca.
31:38No me daré por vencida.
31:39Oya, hemos hecho todo lo humanamente posible y seguimos haciéndolo.
31:43Aunque no te puedo entregar ninguna ilusión.
31:46Si quieres, puedo arreglarme la sola.
31:49Oye, me estás malentendiendo.
31:51Lo digo por tu bien.
31:53Si es verdad, entonces no lo vuelvas a mencionar.
31:57No me voy a dar por vencida.
31:59Ni por un segundo lo haré.
32:00Ni por un segundo lo haré.
32:31Ah.
32:33Buen día, hermana.
32:35Veo que te levantaste muy temprano.
32:38Sin la suegra a la vista.
32:40¿Por qué no te arreglas?
32:41¿No te da vergüenza andar así?
32:44¿Qué tiene de malo estar así?
32:47Como una ama de casa voy a disfrutar mi tiempo libre.
32:51Ahora esto es parte de mi vida.
32:53Y la piscina me está esperando.
32:57Qué descarada.
32:58¿Cómo puedes pensar en eso?
32:59Todos sufriendo en esta casa y tú quieres ir a la piscina.
33:04Siempre lo arruinas todo.
33:07Ya descubrieron a Zenith, así que tu tarea terminó.
33:12Tú ganas, hermanita.
33:13Y si no quieres y no te parece, termina ese falso matrimonio y ya vete de esta casa.
33:21No puedo creerlo.
33:33No puedo creerlo.
33:33¿Eres tú, abuela?
33:52¿Ya estás bien instalada en nuestra casa?
33:59Así es, mi niña.
34:02Sin Zenith aquí.
34:03Desayune fantástico.
34:06Todo delicioso.
34:07Comida deliciosa.
34:09Lo que te imagines.
34:10Qué bueno que disfrutes, abuela.
34:14Lo mereces.
34:19Hola, vengo por el masaje.
34:23Disculpe, ella vino a masajear a Zenith.
34:26¿Qué le digo ahora?
34:27No conozco el idioma que habla y no podemos comunicarnos.
34:37Hola, amiga.
34:40Señora Zenith, de aquí se fue.
34:43Seren.
34:45Está en casa ahora.
34:47Y querer ese masaje para mí, ¿ok?
34:52¿Ok?
34:53Ok.
34:57Ven aquí.
34:59Ven, ven, ven.
35:01Ah, esperen, esperen.
35:03Quiero ir yo también.
35:15Buen día, hija.
35:15Buen día, hija.
35:16Sajin solo espera mi llamada.
35:38Como le dije, primero el efectivo.
35:40Voy al banco ahora y te llamaré en cuanto tenga el dinero en efectivo.
35:44Mi orden se mantiene.
35:56Si Zenith quiere entrar, se le negará la entrada.
36:00Y si ella insiste en entrar, entonces la echan por la fuerza.
36:04Pero, señor...
36:05No hay nada que agregar.
36:07Haz tu trabajo.
36:07No hay nada que agregar.
36:07Niña, ven, ven.
36:25Ahora en mi brazo.
36:28Abuela, esa bruja disfrutaba.
36:30Sí que sabía relajarse.
36:31Querida Seren, cuando termine contigo que me masajeé las rodillas, la artritis la tengo peor.
36:39Pero, por Dios, para eso no sirve esta masajista.
36:44Es suficiente con esa agua termal.
36:47No compartes.
36:49Cuidado y no te relajes tanto con ese masaje.
36:53No dejes a tu esposo libre ahora que Zenith no está en la casa.
36:56Siempre tienes que vigilarlo.
36:58Síguelo y mímalo y fortalece tus lazos con él.
37:02No descuides a tu marido.
37:04La única garantía de riqueza es Nedim.
37:08Yo me encargo, abuela.
37:12Solo es una advertencia.
37:13Señorita, ¿va a tardar mucho más?
37:33Disculpe por haberla hecho esperar.
37:38Señora.
37:40Su cuenta se encuentra vacía.
37:42¿Qué?
37:43Quiero que la revises de nuevo.
37:46Eso es imposible.
37:47Revísala.
37:48No hay error.
37:49Su dinero se transfirió ayer.
37:51Yo no lo retiré.
37:52Y es imposible que transfieran de mi propia cuenta.
37:55Yo no he autorizado ninguna transferencia.
37:57Llama a tu jefe ahora.
37:58Señora Zenith, no hay nada que podamos hacer.
38:00Te dije que llames a tu jefe ahora.
38:06Señora, acompáñame a mi oficina.
38:08Dígame dónde está mi dinero.
38:09Va a explicarme de una vez cómo hicieron esa transferencia.
38:14Y vaciaron mi cuenta sin haber contado con mi autorización.
38:19La cuenta es compartida y el señor Aga hizo la transferencia.
38:22¡No hay nada ya!
38:27¡No hay nada!
38:29¡No hay nada!
38:31¡No hay nada!
38:32¿Estás bien?
38:57Te ayudo. Espera. Eso es.
39:02No dormí bien por la sutura. Me duele todavía.
39:07Tal vez necesito que me cambien la venda, enfermera. ¿Qué me dices?
39:13Todavía no. No estoy de turno de enfermera.
39:21Debe ser, Nurten. Adelante, Nurten.
39:26Buen día. Semre, el señor Aga quiere verte.
39:32¿A mí? ¿Para qué?
39:35A mí no me dijo por qué. Siempre está gritando.
39:39No pregunté para no alterarlo.
39:47Voy a ver a tu papá, entonces.
39:49Ve.
40:02Aga, no sé cómo pudiste.
40:06Con la contadora, por favor.
40:08No me digas que Aga te ordenó vaciar mi cuenta. Quiero devuelta todo mi dinero.
40:17¿Cómo que no puedes hacer nada si tú eres la contadora?
40:22¿Segura?
40:23Bien.
40:26Cambiaremos de rumbo.
40:27Suegro Aga, vine a preguntar por el menú de la cena, ya que la señora Zenith no está. Yo me encargaré.
40:42No hay necesidad.
40:45Sal de aquí.
40:47Sal de aquí.
40:47Sal de aquí.
40:47Hola, ¿me pidió que viniera, señor Aga?
41:02Pasa, niña.
41:06Toma asiento.
41:06Espero que no haya problemas.
41:18Escúchame.
41:21Lo que voy a decirte tiene que ser confidencial.
41:26¿Me has entendido?
41:28Es importante que se mantenga confidencial.
41:33¿Ah, sí?
41:36¿iku, comenzó a hacer algo así por el coche?
42:01¿No?
42:01¿Qué?
42:03¿Y la belle kontra.
42:04¿A hacer algo ?
42:05Sí, primer lenguaje.
42:06¿Qué estás haciendo, Nurten?
42:12Ya veo, ¿estás limpiando esas figuras ridículas para tomar un descanso?
42:17Esto no es descanso.
42:19A Zenith le gusta limpio.
42:21Por eso tengo el hábito de limpiarlo a diario.
42:36¿Va? Mi culpa.
42:41Creo que no entiendes el cambio que hay en este lugar.
42:45A Zenith la corrieron de esta casa.
42:48Y al señor Aga fue quien la corrió sin piedad.
42:53Desde ahora yo soy el ama de esta mansión.
42:56Y tú vas a hacer todo lo que yo te pida.
42:59¿Quién crees que eres?
43:02¿Ah? ¿Quién eres?
43:04¿Dices sin vergüenza que corrieron a mi mamá de la casa?
43:08Sí.
43:10Es cierto.
43:12¿Así que te sientes valiente en la mañana?
43:16Veme a la cara.
43:18Yo puedo ver que vas a visitar a tu mamá escondidas.
43:22Aunque que yo sepa esta información no es algo que te vaya a afectar.
43:27A menos que le diga a tu papi.
43:29¿Por qué no vas ahora?
43:31Ni siquiera me importa.
43:33Y mi madre volverá pronto.
43:35Y cuando finalmente regrese, llegará más fuerte que nunca.
43:40No estés tan segura.
43:43Niña malcriada.
43:44Querida.
43:46Es Zenith Karachai, la supermujer.
43:48¿Qué te dijo esa niñita?
43:59Abuela.
44:01Esa bruja de Zenith debe estar planeando algo.
44:05Hará hasta lo imposible para poder estar de regreso.
44:08¿Ya?
44:09Tú sigues sin escucharme.
44:12Te he dicho que no te relajes.
44:14Tienes que atender a Nedim.
44:17Si Zenith tiene un plan, Seren tendrá un doble plan.
44:20¿Qué te dijo mi papá?
44:37¿Qué te dijo mi papá?
44:50Tu rostro está pálido.
44:53¿Qué pasó?
44:54¿Estás bien?
44:55No.
44:56Estoy muy bien.
44:59¿Fue sobre mí?
45:04Nosotros fuimos al tema.
45:08Tengo que hacer algo ahora.
45:09Después hablamos.
45:11Tengo que hacer algo ahora.
45:13Bendigo.
45:15También no le imaginas.
45:15Hér Laser.
45:17Tengo que hacer algo ahora.
45:18¿Qué te dijo mi papá?
45:19Quiero tomar algo ahora.
45:19Tengo que hacer algo ahora.
45:21Hermosa.
45:23Tengo que hacer algo ahora.
45:24¿Cómo hizo algo eso?
45:26Tú sor tanko.
45:27¿No?
45:29Uro.
45:31Tengo que hacer algo.
45:36¿Tengo que hacer algo así?
45:37Tanpa.
45:37¿Por qué?
45:38Todo escuchajs.
45:38Señora Zenis, deténgase
45:48El señor haga orden
45:50No me importa esa orden
45:51Por favor, señora
45:52Muévete
45:53Por favor, estamos siguiendo una orden
45:56Que te muevas
45:57Deténla, no puede pasar
46:08Señora Zenis
46:10Por favor, señora
46:12Señora Zenis, deténgase, por favor
46:38Señora, por favor
46:43No la puedo dejar entrar
46:44Escuchen
46:45No se los advertiré otra vez
46:46Muévanse
46:47Tranquilo, yo me encargo
47:06Déjanos en paz
47:06A mi tío, a la compañía
47:10Y a todos los de la mansión
47:11Escucha
47:15Yo voy a ganar
47:19A ganar
47:20Y te echaré de la compañía
47:23Y de la mansión
47:25Y también de tu nueva vida
47:27¿Me entendiste, Nedim?
47:34Veo que no has perdido la esperanza
47:36Qué tierna
47:38Yo no tengo esperanzas, Nedim
47:41Yo deseo
47:44Y lo tengo
47:45Parece que no me conoces
47:49No
47:49Yo sí te conozco
47:53Lo descarada que eres
47:57Y lo depravada que eres tú
47:58Cuando quieres obtener algo
48:00Vivía como un vegetal por tu culpa
48:04Vi como me envenenaba
48:06Solo para mantener una mentira conveniente
48:08Me hiciste un prisionero
48:10Me siento culpable cada vez que veo el rostro de mi tío
48:15Recuerdo muy bien esa tarde
48:20Tú y mi papá
48:23Cada día que pasa se lo quiero gritar a mi tío en su cara
48:30Quisiera poder borrar ese recuerdo
48:35Aunque no puedo
48:37No es posible
48:41Quiero destruirte con mis propias manos
48:45Si otra vez
48:50Si otra vez te vuelves a aparecer en la familia
48:56Yo te juro
48:59Que no mantendré la calma
49:03Y no tendré piedad alguna
49:08Y te prometo que le diré toda la verdad a mi tío
49:12¿Me entendiste?
49:19Así que vete
49:20Acompaña a la señora a la salida
49:32No te atrevas
49:42Idiota
49:50Viene de salida
49:53¿Qué pasó?
49:53¿Qué pasó?
49:53El señor Aga nos ordenó que no entrara
49:55No lo puedo creer
49:56¡Ay, increíble!
50:16¿Cómo que me llamo Zenish Karachai?
50:18Volverás a verme
50:19¿Eres tú o yo?
50:21Uno de los dos se tendrá que ir
50:22Mi único horror fue que los vi
50:34¿A quiénes?
50:37A ella
50:37A mi tía y a mi papá
50:44Los vi
50:48En la cama
50:50Engañando a mi tío
50:52Y todo lo demás
50:54Lo que pasó
50:55Fue por esa razón
50:57Y este audio es por lo que yo soy intocable
51:00Siempre y cuando yo no lo borre
51:03Nadie me puede correr
51:06Nunca más
51:07Ag 있지만
51:08No lo sé
51:08No es
51:10No lo sé
51:11No lo sé
51:12No lo sé
51:12No lo sé
51:12No lo sé
51:12No lo sé
51:13No lo sé
51:15No hace
51:16No lo sé
51:17No jewe рассказar
51:18Todo lo sé
51:31Porque Bobby
51:32¡Gracias!
52:02¿Qué fue de lo que hablaron?
52:14Tenías que hacerlo de nuevo, ¿verdad?
52:18Ahora me la quieres quitar
52:19y se la darás a Nedim, ¿verdad?
52:32¡Gracias!
53:02¡Gracias!
53:28Ciudad cruel
53:30CC por Antarctica Films Argentina
Recomendada
52:41
|
Próximamente
55:25
56:48
54:51
53:15
53:58
51:29
53:29
54:56
51:51
51:56
53:11
51:39
50:29
51:41
57:23
52:41
54:54
53:56
49:51
54:04
53:10
51:00
50:24
55:23
Sé la primera persona en añadir un comentario