- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I onda, kad skupiš pare majstare, kud onda?
00:03Šta kud? Pa negdem ja negde.
00:06Pa što to nisi rekao da su te stisli?
00:11Slušaj me dobro, Zlatane, govorim ti kao brato.
00:17Skupite je pare i pići odavde.
00:20Pa bilo je nje jasno da se nisam samo tako predala.
00:24Sato što me grize je duš.
00:28Kome je sve rekla?
00:33Sestra ma, Jakovu i Tomi.
00:39Ali tvoje ime nisam spominjala, ni ti ću.
00:42Trebala si mi reći.
00:46Upečala sam te i da je neću odat.
00:49Nisa, triba mi išat.
00:51Bolje je da ode dok sam pri sebi.
01:01I eto, konačno je pravda na našoj strani.
01:06I sad mogu svi prestat krivit našu familiju za sve loše što se događa u Vrilu.
01:11U redu je majko pravde učinjena.
01:14Mojmo sad proslati, kreni dalje sa svojim životom.
01:17Ajde, neka si i ti jednu pametnu danas reka.
01:21Triba, Slavd i Slavčem.
01:23Živi ja, Milan.
01:24Živi ja, Mar.
01:27Šta ti nije paka me sa srca, sestva?
01:30Nije što už zagrli brata.
01:40Ne samo što je sumnjala u mene,
01:43nego ju svog rasteta u sinu.
01:45Mora biti da te peče zavijest.
01:52Evo, sad će svi vidit
01:54da su ovo samo bile klevete
01:56onog prokletog domazeta.
02:00Evo, domazeta i Katarini
02:02da im ideje što zaslužuju.
02:04Iz jom goraba više ne moram slušati.
02:06Ajde, daj mu to zadovoljstvo.
02:09Živi li svi?
02:11Ja sam samo rečant,
02:12ja trenutka nisam sumnja
02:14da će pravda biti na tvojoj strani.
02:16Mhm.
02:20Ajde, kaj se nastavlja suženja kakorim?
02:23Ajde, bugadi rekaš no prije,
02:25da kono izromote neče čekat.
02:28Ajde, kaj smo se rešili,
02:29ose, vrime da se rešimo njega.
02:33Ajde, kaj se ti nisam,
02:34ilan, ne dođi i na njega rit.
02:46Ajde, kaj se je.
02:47Ajde, kakove.
02:48Kažem za njima?
02:50Zore, jesi ti u redu,
02:51jel moraš sama?
02:52Jesan i sanajte vide da ne napravi neku glupost.
02:58Adiju s tim.
03:06Znam da si razočaran na razvoju događaja, ali to je sve bilo zaočekivati.
03:11Ali imali su toliko dokaza. Kako je moguće da su sve to odbacili?
03:15A, izgleda, ti dokaze nisu bili dovoljni da pošalju vukase na suđenje.
03:20A i domazet izgleda nije pouzan svijedok.
03:23Ali reka istinu.
03:25Ne, ta istina ima previše nejasnoć.
03:31I šta će sad biti s Katom?
03:34Suđenje se nastavlja tamo gdje je stalo.
03:36Domazetov priznaje će izuzeti.
03:39Iskreno, nije dobar znak to što je tužitelj tako brzo prekinuo istragu o Josipu.
03:47Šta moramo sad očekivati?
03:50Ako ih uvjerim u našu verziju događaja, bit će osuđena na četiri do pet godina.
03:58A ako ne?
04:00Ajde.
04:02Nećemo sad o najgorem.
04:04Moje posao da se pobrinim da do toga ne dođe.
04:17Nećemo sad o tom.
04:33Hvala.
04:50Hvala.
04:53Hvala.
04:57Hvala.
05:00Potpisala si?
05:01Jesam.
05:02I ne brni za mamu, neće ništa reći za Katine sestra.
05:12Jel' vi to mene spominjete?
05:15Spominjemo, ali nemoj se ništa petljati.
05:19Šta ti je to? Šta ti je to u ruci?
05:23To su papiri za razvod. I mama, ja sam ih potpisala.
05:28Nisi valjda.
05:29Jesam.
05:30Ali ja to ne dopuštam. Daj mi to. Daj mi to iz ovih stopa.
05:35Dobro, što radiš? Sklapaš dogovore s onom Katarinom?
05:39Pa jel' možeš niže pasti?
05:40Daj, muči te već jedan.
05:42Ma muči ti! Šta ćeš sad?
05:45Ako spomeneš nekom sestre, reću svima da si luda i da lažeš.
05:51I to će se ču do Zagreba.
05:53Sram debilo.
05:56Toliko prilika sam ti pružila.
05:58A ti si tako jadna da uopće ne zavrijeđuješ moju pomoć.
06:10Zagreba.
06:19Zagreba.
06:29immer imen, bože moje dragi, bože moje dragi.
06:32I ovo je čudo. Čudo Luce.
06:35A dobro, nije baš toliko čudo, jel?
06:38Ja si prisutan kad se čudo dogodilo.
06:42Jesam, ali isto su blagoslovi.
06:45Iba čekam da to ćete iti.
06:47Ući ću ga hodat, plesat, pivat, skakat, sve ću ga učit.
06:52Dobro, ajde polako, Krsto, molim te, polako, korak po korak.
06:56E, a kako ćemo ga zvati?
06:58Imam ti ja par predloga za muška i ženska imena.
07:01Čekaj, daj se smiri, ajde, ima vrimena.
07:05Moram prvo sve vidjeti da ide u redu.
07:08Da ne bi slučajno urekli što.
07:10Da bi urekli.
07:14I?
07:15A?
07:17Kako mi se čutiš?
07:19Jel misliš?
07:23Misliš da je dečko ili curica?
07:25Evo, znala sam da što ti mene je zlupa.
07:26Jel bitno, jel muško ili žensko, bitno da je dite živo i zdravo?
07:33Na, iskreno, ja bi volio da je curica.
07:35Šta će na deška da bude vragolaski i ja?
07:38A, luce moja, slatkica.
07:41Treba nam jedna mala slatka curica, Kati.
07:44Kaj ja, jel pa, da je pratiš DJ i s kim pričaj.
07:48Ko ja?
07:49Pa ti mišli da sad takvi?
07:50Aha.
07:51Dobro je, ima, neko bi uvijek pratija, pa bi nam onda javio.
07:54Dobro, dobro, dobro, dobro, ja sutra se moram, znači, javiti kod likara, da vidimo da je to sve u redu
08:00ide.
08:00Sve, onda ćemo slaviti.
08:03Jel more?
08:05E, ali ne govori nikome ništa dok nismo siguriti.
08:10Ima ne, luce, sad bi pila, sad bi svira, popija četiri rakije, počastija cijelom, isto.
08:16Dobro, dobro, vidim tebi, je baš udarila u glavu.
08:19Aj ti, aj ti malo prošetaj se, ja ću malo prileći.
08:24Aj.
08:25Ajde, sama misli i odmaraj.
08:28Ja, uvijek mi imaš pravo, naš.
08:31Bože, po me, dragi...
08:32Ej, čuješ me, nikome ni riči.
08:36Luce, ti znaš da sad je jednostavni čovjek.
08:38Mhm.
08:42Ljubav je mu je.
08:55Ja znam da sam te povrijedio.
09:00Jesi.
09:04Al' um isto da se osvijetila mene.
09:08I šta si na nju?
09:13Žena koja te sad opravdava
09:16nakon toga šta si je natrijala da prisna za obojstvo.
09:23Ili to tebi donilo ikakvu zadovoljstvo?
09:29Govoriš u njoj kao da nije kriva.
09:31Jer nije.
09:34A šta je po tebi dribala?
09:37Da pusti da joj sestru Silve.
09:40Ili da nju pridavi.
10:09Naša priča je završena.
10:14Hvala, dragom Bogu, na tome.
10:19Možda ćemo si jednog dana moći prostiti.
10:24Teško.
10:32Gdje se vratila Ivica?
10:35Nije.
10:37Zašto, dije?
10:39Šta se dogodilo?
10:41Ante i ovi ostali su se izvukli.
10:44Tu šta je preknija istragu i osi.
10:47Ivca kad je to čuo, je odmah izletije iz kuće.
10:52Inga, pronaću.
10:53Ne mi je ostalo.
10:54Ne.
10:55Ostat ćeš ovdje s Carmelom u slučaju ako se vrati.
10:58Stipane, ti uđu do ranka i recimo neka krenu u potragu.
11:03Dakle, se nije desilo večasno.
11:17Mila moja, bolje ti živit bez muškog nego bez ljubavi s njim.
11:23Vjeruj mu.
11:32Vice, aj ti sumenom u konobu, ti daš najbolje bira vina.
11:37Šta, još ćemo pit?
11:39Radim ujutra.
11:40Ajde, Vice, daš sutra svima slobodan dan, tako vidim.
11:45A, no, vante, iđem ja gore u sobu.
11:50Imam bocu finog francuskog konjaka.
11:55Čuva sanje točno za ovakve prigode.
12:01Ajde, izmenom, tribačem ruk.
12:12Iđenija leć.
12:18Znaj ja da ovdje danas ništa nije ispalo po tvojoj oboj.
12:24Sve su ova naše tragedijande.
12:27I nije mi da slavlja.
12:37Ma neć ti i vi sajić leć, a?
12:39I vam je mladost.
12:41Morat će te razočarati oboje smomoni, a pogotovo cita.
12:45Pa, boje, snavi, sigurno nešto bi problem ostati još malo.
12:49E tako?
12:49E, aj, ostani meni pravi društvo malo.
12:52Ne moram ostati.
12:55Aj, polako, Ante.
12:56Pa znaš da cvite još doji.
12:58A šta će joj bet od jedne čaše?
13:00I ti sradla isto.
13:02A drugo sam ja.
13:04Nisam ja osjetljiva kad cvita.
13:06Eto, Mirjana, onda kako vi, tako i ja.
13:12E.
13:16Želim vam da crknu svi vaši neprijatelji, Ante.
13:19I da Vuka si uvijek dobio ono što zažele.
13:25Živim.
13:47I da Vuka si uvijek dobio ono što zažele.
13:55Uspija mangu pijedan, a?
13:57Evoj, dravko.
13:59Da šta sam?
14:00Beko, ajde donesi ovdje piđaj, daj ovdje ljudima sve.
14:04Ajde, dobro je, to volim čut.
14:06Čuješ me, dan dan i mezej.
14:08Svega, ne smij pali, ni ti će gmijekar, tako?
14:13Vesel se koliko moreš.
14:15Jer kasnije dolazi si krenci.
14:18Slušaj, mene imam četvora.
14:20Boga mi imaj krsto već jednog.
14:22Brito.
14:23A, škužaj krsto, šta je, je.
14:26A ti, dravko, niskiraj s ti nište.
14:28Jela će se stignut dobro u domt.
14:30Njega, red s ti men,
14:32ti počeo metati šta god na stranu.
14:34Za njen mira, zna.
14:35Gledaj svoja posla.
14:37Ajde, dosta, dosta, pa nećemo se sad kačniti.
14:40Naš dravko će biti spreman kad dođe to vrijeme.
14:44Zdravko, jel isto?
14:44Da, što ću negvi spreman?
14:47Ruke ti ste pozlati.
14:49Nećemo mi naše čerke davabu da leti.
14:53Znači, ipak si se odlučio za kćera, a?
14:56Jesam, generalno.
14:56Dobro razmišljaš.
14:58Dobro.
14:58Kad dostariš da ti ima ko priteć,
15:00sinovi se otmu odmah, tako?
15:02Dobro, pusti to, Ranko.
15:04Aj.
15:04Pusti to, muški ipak imaju prednost.
15:07Pa da ga naučiš svirat, pivat,
15:10obilazili bi fešte,
15:12imali bi para kogo očiš.
15:14A bogam, i žene bi vas slatko gledale.
15:17Čekaj, čekaj, pazi.
15:19Jovanovići si.
15:20A bolje, a more, Jovanovići si,
15:22no ja, generalno.
15:24Pasti, krsovate, luse,
15:26neću da ću ga vuč po feštama.
15:28Ajde, daj, daj, brica.
15:29Aj, pusti to.
15:30Ajde, veš te vidim s kupinima ispred vrata.
15:34Ajde, brica, tleku.
15:39Ajde, živjeli, ljubi.
15:41Ajde, dignimo čaše.
15:42Ajde, živjeli, živjeli.
15:46Nije bitno, jel muško ili žensko,
15:49bitno je da je zdravo,
15:51jeli tako, ajde.
15:53Ajde, živjelimo.
15:54Šta smo slovi?
15:56A, evo mi druga.
15:59Druže,
16:00luse i ja
16:01će ga modiniti.
16:04Aj, krsto, čestitam, bogat.
16:07Napokon, jedna dobra visita.
16:08Ipa ne, mora.
16:09Krsto, ajde, neka ti je sad sreću.
16:12E, šta je?
16:12Gdje ste?
16:13Aj, siti te malo.
16:15Neka vas počasti, rakic.
16:16Ajde, imaj meze.
16:17Nega, jel bija Ivca ovaj?
16:20A, nisam ga vidio.
16:21Jel ga iko vidio?
16:22Nije.
16:23Od podneva nije dolazio.
16:26A tu smo cijeli dan.
16:29Šta je bilo?
16:31Prikrinu s istragu,
16:32josim obojstvo.
16:34Opet.
16:35Što?
16:37Zbog nedostataka dokaza.
16:39Ajde.
16:40A dobro što bi sad to trebalo značiti?
16:42To znači da Vukasma ipak neće suditi.
16:47Jel Lijevica zna?
16:49Uf, a zna.
16:50Od onda ga i tražimo.
16:53Bo vam, to se narodu siru neće suditi.
16:55Ovako, ljudi.
16:56Poslao sam patrolu do Ante, zlu ne tribalo.
16:59A vi, ajde malo mir.
17:01Da, nemojte pravi probleme večeras.
17:03Ne brej ništa.
17:04Aj, dobro.
17:05Značemo da je.
17:06Druže.
17:13O, šta je ovo?
17:17Bižiš, a?
17:18Di si ti krenio?
17:21Sad šli potiš dole i res svima istinu.
17:23Neba više izgovora.
17:26Čemu preša mom se?
17:28Ne moramo te više gledati.
17:32Muka nam dođe kad te vidimo ispri sebe.
17:36Pa, oduševljenje je obo stranom ili ne.
17:39I dobro, šta je vam?
17:40Pa ne pa da mi na pamet sada kvarim vre što dole.
17:43Prestani se izgovorima.
17:45Šta ti misliš da tvoj čećer neće posumnjati?
17:47Neka posumnja.
17:49Nema šanse da prihvati činjenicu da me te tako spopalo, da se rastane od Tereze.
17:54I ona će te podržati.
17:57Ovo će te mu objazniti.
17:59Pa dobro, Tereza.
18:00A, pa vidim, već si izvijestio rodicama.
18:04Iđeš dole i tražiti razvod pri svima, jes me razumija.
18:08Neću to napraviti.
18:10Nemoj se igra su menom, vice.
18:12Slušaj me, Marko.
18:14Tvoj čećer mi je da miras.
18:16Šta misliš da ga neće traži nazad?
18:20Nema šanse
18:22da otiđem odavle praznih ruku.
18:24A jedini način
18:26da to uspijem je
18:28da klizne on po tajnu.
18:30Ako već nemaš muda, to napraviti k'im muško,
18:33onda iđeš ranom zorom.
18:35Ostavit ćeš Terezi pismo
18:36u kojem ćeš sve objasniti
18:38i onda ćeš doći u štalu potpisati papire za razvod.
18:41Nakon toga me više ne zanimaš.
18:43Radiš ta oš samo da si šta dalje odvrila.
18:45To neće biti problem.
18:47Dogovoreno.
19:00Kate.
19:01Šta se togađa?
19:05Oslobodili su vuka se svih optužbi.
19:07Ajme, ne moguće.
19:09Rekli su da nemaju dovoljno dokaza.
19:11U, bože, ipca, jako...
19:13Kate, uskoro će nastaviti sa suđenjem.
19:15Ti ćeš nastaviti sa svojim iskazom.
19:17Kate!
19:18Hm?
19:20Sad je sve na tebi.
19:22Moraš se boriti za svoj život.
19:24Ja ću da sve o sebe
19:25da ti dobiješ to blažnu kaznu.
19:28Ali Kate,
19:30ne smiješ sad klonuti.
19:32Nema odustajanja, razumiješ?
19:34Moraš se boriti do samog kraja.
19:50Eto, meni i dalje ne iđe u glavu.
19:52Vila je domaze tova rič proti njove.
19:55A on im očito nije svijedokog povirenja.
19:58Šta ni ti ne vrveš to što je Toma rekao?
20:01Nažalost, sve mu vire.
20:03Zašto nažalost?
20:05Pa ti misliš da je meni lipo čud da mi je povamili bojci?
20:10Viruj mi da nije.
20:11Pa sam da jesu.
20:16Ja što uvijek imamo ovog industrijske zone.
20:19To nam još nisu odbacili.
20:21Nikola, neki ljudi ti se uvijek izvuku.
20:24Eto, mora biti smak svita,
20:26mogu sikire, pa da tvoj čača će se uvijek izvući.
20:29Nećemo i dlaka zleve falte.
20:31Tako je.
20:39Mi si mogao ih je pozat na sud.
20:41Se tako bi bar dobili priliku da nađemo još dokaz.
20:46Tužitelji je mislio da to nema smislu.
20:48Ne, ne, ne.
20:50E, mi moramo nešto napraviti.
20:51Moramo izvršiti pritisak.
20:53Moramo se boriti.
20:54Nemamo čime.
20:57Što ti to znači da kate?
21:00Suđenje se nastavlja.
21:03A Vuka si neće zaboraviti tvoju obdošbu.
21:08To bi moglo imati neke posljedice.
21:12To ga trebaš biti svijesta.
21:19Franko, ja, molim te, ostavij me na svoma.
21:21Ajde, molim te.
21:50Srena sam duju.
21:52Reka mi je da misli da ga vide kako ide prav našom poljima.
21:55Samo da nije otiše kod Ante.
21:58Da nije išao nešto napraviti?
22:00A nije.
22:01I nama je to neći pomišljati.
22:03Pa na njegovom mjestu ja bi svašta pomislila.
22:13Ivce, dragi.
22:15Jesi dobro?
22:17Zabrinuli smo se za tebe.
22:19Čače, gdje ste bio?
22:21Maja, za sanovo razbi sred glavu.
22:28Razmišljao sam.
22:30Ali mi ne iđe u glavu.
22:31Kako to da su samo tako odbacili tolju?
22:36Nima pravda u ovom svitu.
22:38A možda ipak nije bilo onako kako je Toma reka?
22:41Bilo je.
22:42A zašto misliš da je Toma govori istinu, ako je?
22:47Ne znam.
22:49I ništa ne moram znati bez dokaza.
22:54U redu.
22:57U redu.
23:06Jakove,
23:07znam da želiš virovat da je bilo onako kako je Toma reka,
23:11ali dobro je da ne dolivaš ulje na vatru.
23:14trebamo paziti na ivicu.
23:16Na rubu je.
23:17a zašto.
23:46Hvala što pratite.
23:56Hvala što pratite.
24:45Hvala što pratite.
25:07Hvala što pratite.
25:26Hvala što pratite.
25:45Hvala što pratite.
26:05Hvala što pratite.
26:17Hvala što pratite.
26:19Hvala što pratite.
27:41Hvala što pratite.
27:50Hvala što pratite.
28:10Hvala što pratite.
28:40Hvala što pratite.
29:33Hvala što pratite.
30:04Hvala što pratite.
30:34Hvala što pratite.
31:04Hvala što pratite.
31:16Hvala što pratite.
31:24Hvala što pratite.
31:50Hvala što pratite.
32:13Hvala što pratite.
32:46Hvala što pratite.
32:58Hvala što pratite.
33:01Hvala što pratite.
33:07Hvala što pratite.
33:10Hvala što pratite.
33:14Hvala što pratite.
33:22Hvala što pratite.
33:26Hvala što pratite.
33:28Tako i malo dite.
33:29Ajej.
33:31Naga čega si ti još bojiš?
33:34Čega se bojim, ljubo?
33:36Života. Života se bojim.
33:40Bojim se veselit.
33:43Šta ja znam šta mi sutra nosi?
33:46Vidi srečno.
33:49Valjate otvorit srca.
33:51Zik.
33:54I veselit se novomu.
33:56Da šta ćeš?
33:59Prije il kaš nje, uviti do nođe na neko dobro.
34:04Viruje ti i mani, vridnica.
34:07Vridnica moja.
34:37Mirno.
34:41Drugon rukon vadi pištolj.
34:50Polaku.
35:09Uzmi kufer i oda ispre mene.
35:14Milano, prijatelj ima čeka, tražit će me.
35:16Mučili ćete ubitki iz Eca, ali ti jasno.
35:26Hvala.
35:48Hvala, Hvala, Hvala.
36:26Hvala, Hvala.
36:49Hvala, Hvala.
37:20Hvala, Hvala.
37:44Hvala, Hvala.
38:06Hvala.
38:45Hvala, Hvala.
39:07Hvala, Hvala.
39:27Hvala, Hvala.
39:59Hvala, Hvala.
40:02Hvala, Hvala.
40:23Hvala, Hvala.
40:45Hvala, Hvala.
41:01Hvala, Hvala.
41:27Hvala, Hvala.
41:59Hvala, Hvala.
42:07Hvala, Hvala.
42:18Hvala, Hvala.
42:45Hvala, Hvala.
42:47Hvala, Hvala.
42:50Hvala.
42:52Hvala.
42:56Hvala.
43:03Hvala.
43:05Hvala.
43:07Hvala.
43:08Hvala.
43:34Hvala.
43:38Hvala.
44:00Hvala.
44:02da se svi dive.
44:03Da, uskoro će to biti.
44:05Brzo raste.
44:07E, i bit će jaka čača.
44:09To se odmah vidi.
44:10I Smice, i Tereza.
44:12I Mila.
44:13On sigurno spava.
44:15Pili smo dokasno u noć.
44:17A i način, vi prvi na nogama.
44:20Da.
44:22Tereza, baš smo se pitali da ste...
44:28Šta će?
44:29Haj se...
44:32Pice, Oša.
44:33Kako to misliš, Oša?
44:34Šta di, Oša?
44:38Ne znam, ostavim joj pismu.
44:50No, smeće jedno prokleto.
45:02Nemoj, molim te.
45:03Vidi ga sed.
45:05Molim te.
45:06Tviliški pas.
45:07A, da te se spasi.
45:09Di su sad one sve pametne riči?
45:13Aj, Mila, ne stani.
45:14Razmi se, molim te.
45:17Razmišlja san ja o ome,
45:18vice moji.
45:20Nemaš pojma koliko dugo.
45:23A, di me vodiš?
45:25Muči.
45:27I odaj.
45:31Naravno.
45:34Naravno, samo odam.
45:53Spusti kofer.
46:00Ti se šališ.
46:05Cijeli dan sam kopao.
46:09Samo zate.
46:19Nemoj.
46:22Nemoj, molim te.
46:24Ajde.
46:25Znaš šta ti je činiti.
46:32Znači tako si to zamislila.
46:38Ubit me ovde bugu iza nogu.
46:44I zatrpat me
46:47u neoznačan grob.
46:57Kako si živi,
46:58a tako ćeš i umrit.
47:04Kipas.
47:11Ako te uvate,
47:14idaš pred straljački vod,
47:17ne moraš ovo raditi, Milane.
47:19Ajde, pušći me.
47:21Pušći me da pobignem.
47:22Neću nikome ričiti.
47:23Neću, obećam ti,
47:23hunem ti sa svojo mrtvo materom,
47:25ti se hunem.
47:27Puštaj se.
47:35Ne, ne moraš ovo raditi.
47:43Neću ti otakoliko puštaš.
47:45Neće.
48:09Ne mora ovako završiti.
48:12Milane, ne.
48:15Mora mu se dogovoriti.
48:28Stvarno ne odustaješ.
48:38Svaka ti čast.
48:43to ti se mora priznati.
48:50Ne radi ovo.
48:56Ne radi ovo.
49:00Polim te, ne radi ovo, Milane.
49:02Polim te, razmisli.
49:03Polite, ko moga te,
49:05polim ne, molimo, polite,
49:06pušći me.
49:07Pušći me, polim te,
49:08otiću.
49:09Nećeš previše nikada vidjeti.
49:10Kulem ti sa svojim životom, Milane.
49:12Polim te.
49:19Neće da više niko vidjeti.
49:38Idem dok Havane vidjeti kakva je situacija,
49:41brzo se vraćam.
49:42A ti, molim te, pričekaj Jakova
49:44kako si mu obeća.
49:46I paz na teo.
49:48Oču.
50:13Ili nemaš ti druga koji trbuje s pištoljom?
50:19Pija ti je donio onu,
50:20onu, dobru sačmaricu,
50:22ako se dobro sića.
50:23Šta ti triba?
50:24Pištolj.
50:25Pa, ali nemaš svoj izrad?
50:26Ima sam, ali sam ga se brzo rišio.
50:31A šta će ti pištolj?
50:32Ali vidi šta se događa.
50:34Trija mi za zaštitu.
50:38Darko, nisam lud.
50:40I neću ništa sotim napraviti.
50:45Ma znaš me, cijeli život i milice radi dobar posao.
50:49Šta ako se nađem bez zaštite?
50:51Ču ja se šta je bilo na suđenju
50:53i dobro znaš kaki je moj brat.
50:56Ne bi sad ti opetljati u toj Ivce.
50:59Ma ako me ko šta pita,
51:01tvoje ime,
51:03ne spominjati, ne skiraj se.
51:05Samo mi reci ko ti taj čovjek,
51:07ja ću već do njega doć sam.
51:36Kako je prošlo sa advokatom?
51:39Sve je rješeno.
51:41A i Ksenija je napokon ošla.
51:44Bilo bolje da nikad nije ne dolazila.
51:47Možda da je sve bilo drugačije.
51:52Puno je stvari trebalo biti drugačije, sina moj.
51:56Da smo ih drugačije napravili.
52:00Ali vrimena je možno promijeniti.
52:06Čačeo.
52:08Hvala ću što si me poslušao i ostaj kući.
52:12A ne skiraj si ti ništa za me.
52:17A idem se ja presvuči,
52:18pa moramo zajedno upolje.
52:38Ma prestani više s tim glupostima!
52:41Isklani to i piš to njebote!
52:44Šta je utira si mi strah ukosti?
52:46Šta me mrcvariš više?
53:06Zlatanje.
53:10Zlatanje.
53:18Hvala što pratite kanal.
53:48Hvala što pratite kanal.
54:13Pripremaju naloge.
54:15Sveća dva dana kreću hapšenja.