- 12 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:19Hvala što pratite.
00:30Ali nemaše on tim parama, niti se ti ne hvali, vrlo je prizaman, čak i li ljudi ne znaju koliko
00:36on ima pravo.
00:38Da, padno. Valjda si upravo.
00:41Ne molim te, ne podsjećaj mi, to isto. Majke mi, mila, ja ne znam što je meni bilo da odim
00:48tamo.
00:48Ne znam što sam ja mislila da ću time da postignem. Ušavam da se hvatim, ali ne, nikako mi ne
00:53idu u glavu.
00:54Eka smo pod Gorana. Htjela sam malo da popričam sa tobom, Ljepo.
00:59Šta ja imam da pričam o njegu? Šta ja ima vreda da gubim vreme da trošim reči na njega?
01:05Nema ta priča ispričana. Sve je jasno.
01:09Molim će da me saslušaš.
01:12Brat, znači, da.
01:14Dobro. Dobro, to je podnošljivo, ali neka na tome ostane.
01:19Neću da od moje kuće naprijedite kuplere, jasno?
01:22Možda spada. Nisam ja takva žena. No, samo kažem.
01:28Šta radiš ti?
01:30Sada.
01:32Kako te pusti ali se...
01:37Vidim, na dom.
01:40Ja tu senku
01:43davno,
01:45odavno
01:46ne podnosim
01:48ni jedan protiv.
01:51Ali...
01:52Stani, stani polako!
01:54Ali...
01:55Veruj mi da sve znam, pančeta, sve znam.
02:00Dok sam nosila gorana,
02:03dok sam bila trudna sa njim,
02:05ja sam preživala pakao.
02:10Šta treba tač od uroda? Mislim, ko je žena?
02:13A žena se zove na-da-ša.
02:18Nataša.
02:19I bit će sutra ovde ima sastanak.
02:20Baš ovde.
02:23Ovde.
02:24Ovde, bre.
02:29Ti ne znaš kakva se meni, ono,
02:31misli pravlaze kroz glavu.
02:32Ne, ne želim je da znam.
02:34Ja imam utisak kao da bi Relja mogo iš čisto obesti
02:37samo da zapali magacin.
02:39Eto, eto, to mi pada napad.
02:42Ne znam.
02:44Ne bilo koja druga situacija,
02:45rekla bih ti da grešiš,
02:47ali stvarno, videla sam čovjeka na delu,
02:49ono, ono, njemu baš svašta možda pada napad.
02:53Dobro, šta se čekuje od mene, mislim, šta treba, kako da reagujem, šta mogu da očekavamo to sastanak?
02:59Kako će ti procijeni, kako ćeš da reaguješ u zadati situaciji samo da ne bude na licu mesta, molim.
03:05Zašto?
03:06Zašto?
03:09Pa, obzirom na okolnosti da se naša klijentkinja, Natasa, ne uznemiri, jer toliko razumeš.
03:16Jasno.
03:20Nešto me čudno gledaš, každa ti ništa nije jasno, da mi ništa nisi odrazumem.
03:25Ali praviće se, kraja, jesi.
03:35Ali, sin ti, ja ti ovo kažem kao majka.
03:41Eto tako, sin mi, majko, baš zato što je moj sin. Ne sme da vuče ovakve postupke.
03:49Ali priznao je grešku, pančeta.
03:51I?
03:52Pa, pa ko prizna je, pola mu se prašta.
03:54Dobro, evo, pobedila si.
03:56E, pa kaži tako, Sparović.
03:58Evo, priznala sam, pobedila si, pola sam oprostila.
04:02A šta ćemo s drugom polovinom?
04:04Voliš, na primjer, čvariki.
04:06A pečenje?
04:08Obožavam.
04:09E, vidiš, toga nikada ne bi bilo da nije bilo svinjokolja.
04:13Razumiš?
04:15A, šta je to svinjokolja?
04:19Svinjokolje, se kaže.
04:20Šta se dešava ovdje? Šta pričaš to pred detetom?
04:27Kolika je bila cena za moj otkop?
04:29Ne moraš da mi odgovoriš, ako nećeš, neću se ljutiti.
04:33Neko, prosto, eto, zanima me na koliko su me procenili.
04:41Na pola miliona.
04:44Pola miliona čega?
04:46Dinara, sigurno ne.
04:50Še vroše.
04:53Pola miliona.
04:55Pa, koliko goda su tražili, ja bih platio.
04:58Samo, da ti imamo svom zagrljaju.
05:21Kažu da život piše romane.
05:27Kažu da život nije fjelj.
05:31Ponekad povodi, ali često mane.
05:35I sve je nežvesno, osim suđbine.
05:45Kao u ljubavi i u ratu,
05:50puca se nema pravila.
06:22Imaš jedan život.
06:25kao u ljubavi i u ratu.
06:42Hvala što pratite kanal.
07:13Hvala što pratite kanal.
07:31I onda on donosi sreću i veselje drugih ljudi.
07:35Jer to je kao neki porođaj, razumiješ?
07:38Lule, vidi, Žike nije dobro.
07:40Nije mu dobro, vjerojatno ga boli glava,
07:42pa ima malo neku konfuziju, znaš.
07:44Nećemo mi njega sada slušamo.
07:46Vidi, pošto je već kasno,
07:47ja predlažem da ti odežda spavaš.
07:49Jel možeš? Ajde.
07:51Ćaule. Laku noć, srećo.
07:53Laku noć.
07:56Šta sam pogušno rekao?
07:58U tome jeste problem, Žiko.
08:00Ti si potpuno
08:01nesvestan svoje nesvesnosti.
08:03Ne razumem.
08:05Ja te samo molim
08:06da pred detetom više ne spominješ
08:08ni svinju, ni svinjokolj, ni porođaj.
08:10Ili šta, šta će da bude?
08:13Od pominjanja svinja
08:14ja ću postati vegetarijanka.
08:16Vidi, slušaj mi, Makice.
08:18U mojej porodici se pečenje jede non stop.
08:21Ne jede si jedino pola sata poslu zubara
08:22ili ako neko baš, baš, baš bolesti.
08:24Zašto bi mene zanimalo šta se jede u tvojoj porodici?
08:27E vidi, ti to samo tako pričaš,
08:29jer ti znaš da bi ja
08:30preko tih stvari ne bih prešao nikada.
08:34Ne bi?
08:35Ne bi.
08:37Stvarno? Stvarno.
08:41Fenomenalno, Žiko. Evo ja sada
08:44zvanično izjavljujem
08:45da od sutra do kraja svog života
08:47ostajem vegetarijanka.
08:51E, nemoj da se šaleš su ti stvari.
09:01Slušaj me, provalio sam celu stvar.
09:06Slušaj.
09:10Grkjan je taj koju ocenjuje bivšeg šefa, gospodina Topića.
09:15A prošto to ne može sam direktno da uradi, onda koristi Natasu.
09:21A uuuu.
09:22A uuuu.
09:24Sve, sve je jasno.
09:26Znači, nema šta jasno ko da.
09:28Vrate, kakar si ti, Sherlock Holmes.
09:31Pa svaka čas, kako si svi skampirom.
09:33Vrate, što najveš zamurio, inače vi smo svi popadali.
09:37Samo ne znam šta sada radim.
09:38Zato i tebe zovem.
09:40Vidi, porazirom.
09:42Sad je bitno da ostaneš hladne glave.
09:44Znam.
09:45Tačun, samo što će mi se zavrtati u glavi
09:47od svih ovih događaja i onoga što se dešao.
09:50Svi zludeću.
09:52Ok, znači, ponovi mi. Šta je tvoj cilj?
09:55Pare.
09:56A ko je, bre, lova, dinerosi.
09:58Znači, ti sad samo gledaj kako te izvučaš pare,
10:01a kako će se sve ostalo razrešiti,
10:04to i nije tvoja briga, je li tako?
10:05Tako je.
10:06Ako te voli, bre.
10:07Moli kada kažeš, tako je.
10:09Aj sad moram da palim i javim šta si uradio.
10:11Ajde, čujemo se, ćao.
10:17Ovo je gotovo, ćemo još nešto komarati.
10:20Slušaj me.
10:22Sutra, molim te, u ovaj sto za kojim sedim,
10:26da mi je rezervišeš.
10:28Ne sme niko da sedne ovde.
10:30Tako u redu.
10:31tvoje želje za mene zapovestnici.
10:34Drago mi je da je tako.
10:36Ajde.
11:06Šta se ti to šumnjaš tu, jel?
11:10Nisam htio da pobegnem, čast na reč.
11:13Pa čak i da si hteo, ne može, sad sil hoćem.
11:15Evo jesam.
11:18A što žapućemo?
11:20Pa, ne želim da probudim jednu lepoticu.
11:27Koliko si bila lepa, samo dok si spavala.
11:32Ali ja sada moram na posao.
11:35Znam, moram ja da se spremam.
11:37Sljedeći put ne probudim, molim te.
11:39Teško je srca, ali hoću.
11:42Zovem te, činim, završim, važi.
11:48Stigla sam.
11:49Ej.
11:50Ej.
11:51Joj.
11:52Ja se stvarno izvinjam, ako treba, ja ću da se vratim.
11:56Ništa, molim te, izvini.
11:58Ja sam zaboravila da dolaziš, da vas upoznam.
12:01Ovo je Nada.
12:02Drago, ja sam Nada.
12:03Uroš, drago mi je.
12:04Ne, stvarno, ako treba, vratit ću se.
12:07Nije neka problem.
12:09Sve je u redu, sve u redu.
12:10Ja sam svakaj ko krenuo na posao, tako da vi uživajte i srećan rad.
12:15Hvala.
12:16Dođenja.
12:17Dođenja.
12:24Jel' ovo ne zgodi, mislim, da ja ste?
12:27I da sedim.
12:29Lenka, izvini, pa nisam znala.
12:31Ja sam zaboravila da smo škako rano o to govorili.
12:49Hvala.
12:55Hvala.
12:59Hvala.
13:05Hvala.
13:08Hvala.
13:11Hvala.
13:16Hvala.
13:21Hvala.
13:28Hvala.
13:32Hvala.
13:34Hvala.
13:59Hvala.
14:08Hvala.
14:11Hvala.
14:15Hvala.
14:17Hvala.
14:26Hvala.
14:30Hvala.
14:56Hvala.
15:01Hvala.
15:08Hvala.
15:31Hvala.
15:42Hvala.
15:46Hvala.
15:53Hvala.
15:59Hvala.
16:00Hvala.
16:01Hvala.
16:02Hvala.
16:03Hvala.
16:04Hvala.
16:07Hvala.
16:18Hvala.
16:20Hvala.
16:22Hvala.
16:25Hvala.
16:28Hvala.
16:30da pričam. Ja ću da pričam,
16:32a ti ćeš da slušaš.
16:34Razumijem i sve prihvatam. Slušam.
16:37Mnogo
16:38sam ljuta na tebe zbog
16:39svega što si uradio.
16:41Tukla bi te ko vola
16:43u kupusu. Ali nije red.
16:46Matora si konjina.
16:48Ne znam ni da li bi imala snage.
16:50Šta je smiješno?
16:52Ništa. Nemoj da me čikaš
16:54i da me provociraš. Ne igraj
16:55sa svojim životom da ne bi počela
16:58da isprobavam svoje snage.
17:03Tako je.
17:04Predajem se. Tačno.
17:06Predaj se. Izvuci
17:08i belu zastavicu, pa maši
17:10njome dok se ne one svestiš.
17:17Za sve si u pravu. I predajem se.
17:21U pravu sam, Gorane.
17:23Aj, znaš zašto sam
17:24u pravu?
17:25Zato što te volim.
17:28I zato što si moj.
17:29A moji se ne ponašaju tako.
17:32Bravo si, majko.
17:33Jeste.
17:34Sve si dobro rekla.
17:35Izvini.
17:36Ja sam...
17:37Ja sam prosto razočarao
17:40sve oko sebe.
17:42A vjeruj mi da sam
17:42najviše sebe razočarao.
17:45Baš jesam.
17:46I zbog toga ja prihvatam
17:47punu odgovornost
17:49za svoje postupke.
17:51dovoljno sam ja vremena imao
17:53da razmislim o svemu.
17:55I ti kažem jednu stvar.
17:59Prihvatit ću dijete.
18:18da ja malo prošetam, no?
18:25Pa mislim da možete
18:27lepo da se ispričate.
18:33Ja da vam držim sveću.
18:35Najdje ovdje.
18:38Odoh.
18:44Moraš da odeš
18:45kod Vukašina.
18:46Ne moram ja ništa.
18:47Moraš da odeš
18:48i da mu kažeš za relju.
18:49Razumeš?
18:50Stvarno, moram da odeš
18:51i da mu kažem za relju.
18:52Stvarno.
18:53Da.
18:54Da, ja ne želim
18:55da ti se nešto dogode.
18:56Ne želim da se nama
18:56nešto dogode.
18:57A što lupetaš onda?
18:58Molim?
18:59Što lupetaš?
19:00Pa ti znaš kad bi ja
19:01otišao u policiju sad
19:02da prijevim
19:03ili kad bih,
19:04ne daj Bože,
19:04rekao to Vukašinu,
19:06onda bi imao veliki povod
19:07da dobijem
19:08u čelo.
19:09Znaš?
19:10To nije tačno.
19:12Ja sam sigurna
19:12da bi Vukašinu
19:13radio sve da na zaštiti.
19:14A što nisi bila sigurna,
19:16Kajiće moja,
19:17kada si uradila
19:18sve ovo što si uradila?
19:21Šta pričaš,
19:22premile?
19:23Šta šta pričam?
19:25Ajde, ajde da se ne pravimo
19:26blesavi i glupi,
19:27nego da shvatimo
19:28da si ti kriva što si ovo uradila.
19:30Ko je na mi djivo
19:32kriminalicima?
19:33Ko?
19:33Ja ili ti?
19:34Ko?
19:34Čekaj, ti to meni
19:35stvarno sad govoriš?
19:36Ne.
19:37A šta ozbiljno, šta ozbiljno?
19:39Pa šta da ti kažem?
19:41Šta?
19:41Ko je o čivuko?
19:42Ja samo
19:43molim te da prekineš.
19:44Meni ovo stvarno ne prije,
19:45ne znam kako uopšte možeš
19:46da govoriš.
19:47A ja, mogu, mogu.
19:48Mogu, znaš šta još pojima?
19:50Znaš šta još mogu, Kajiće?
19:52Znaš šta?
19:54Šta?
19:54Znaš šta?
19:55Šta?
20:21Ja sam prvo pričala, pa sam slušala, pa ću sad ponovo da pričam, a ti ćeš da slušaš i da
20:29poslušaš.
20:30Znaš šta još slušaš.
20:32Za početak sine treba da se vratiš kući.
20:36Nije lepo u tvojim godinama da živiš ovde kao podstanar u kace za kupus.
20:41Krajnje je vreme da počneš da se ponašaš kao odgovoran mladi budući roditelj.
20:48Baš kao što si rekao, ili tako?
20:50Tako je, tako je.
20:52Hoću i sveću da poslušam.
20:56Samo i molim te pomozi.
20:57Dobro, čuti, čuti.
20:59Čuti.
21:00Pusti me da završi.
21:02Za početak, pokupi svoje prnje i dođi kući.
21:07Nećeš ti ovde meni spavati u kacama za kupus.
21:11Odgovorni ne spavaju po kacama.
21:14Odgovorni preuzimaju...
21:16Odgovornost?
21:17Za svoje postupke.
21:20I za svoje greške.
21:22Naročito za svoje greške.
21:24Jesam bila jasna.
21:26Skroz.
21:27Meni nije problem da ponovim ako treba.
21:29Nemam potrebu.
21:31Dobro.
21:34Čekam te da se vratiš kući, pa ćemo onda lepo da sednemo i da razgovaramo onako za stolom kao porodica.
21:51Hvala.
21:56Hvala.
22:00Hvala.
22:00Alo, Kajo.
22:04Polako, Kajo. Smiri se. Smiri se šta kričaš to, Kajo. Polako. Molim te, molim te. Stanji.
22:26Smiri se. Smiri se.
22:38Što doćemo, moram razumir, ne znam što da radim.
22:42Šta je bilo? Kaju, pričaj mi je mogu.
22:44Te, redom i sve ispričaj.
22:46Ti mi je dobro.
22:47Sjeti se, olako, olako smiri se.
22:51Ispričaj mi se, molimo. Šta je bilo?
22:56Mile misli da sam ja kriva zato što nam kriminalci iznuđuju pare.
23:06I to je to.
23:08Čekaj, ucijenjuju mileta?
23:09Da, da, kriminalci i ucijenjivači i svi ti ljudi koji su nekad i očivkali možda sa mnom.
23:16Moram misli da sam ja razlog što nam uzimaju te neke velike pare, razumeš?
23:20I oni im plaća smo to?
23:22Naravno, pa mora. Veliki su to njuške.
23:25Čekaj, ovo stezanje kajiša i ovaj prekovremeni rad ovam kupusu.
23:31To je sve zbog toga, jel? To nije zbog posla.
23:34Ma kakvi, kakvi, pa znaš ti kakav je, Mile.
23:38Znaš ti koliko imeni i njemu dovoljno, mislim, realno.
23:41Najgore u cijeloj priči što on misli da sam ja kriva, razumeš za sve to.
23:45Ja!
23:45Što ti krivaća, ti kriva kaj?
23:47To ja njemu kažem, ali ne vredi, Gora.
23:50Ne vredi, veruj mi, on je zapeo, zapeo i to je to.
23:53Ti imali ti su opasni, neki kriminalci, jel?
23:56Strašni, strašni kriminalci, veruj mi, Gora njemu je glava u torbi, u torbi, razumeš?
24:03Pa, u, Kaja, šta ti to meni ispriča?
24:07Pa, čekaj, pa mi moramo nekako da mu pomognemo.
24:11Ja sam mislila da odem kod Vukašina.
24:17Ali se plašim.
24:18Pa, čeka, se plašiš, Kaja?
24:33Ej, gde si?
24:36Šta ti je?
24:38Ja ne mogu više.
24:40Što? Šta se desilo?
24:41Ne mogu više tvoj stan.
24:43Šta, fali mom stanu?
24:45Svaki put kad krenem da snimim Reels, toliko je bučno, cela ta atmosfera, ambijent, mislim, mislim, prosto nije moj fazo.
24:53Ksenija, pa lepo sam ti rekla da živim u malom stanu sa babom i tetkom i matorciva, nije ti to
24:59baš kao u hotelu.
25:00Kad smo već kod babe, baba hrče toliko da probija sve zidove, mislim da mi hrče pored glave, da spava
25:07pored mene.
25:08Daj, Ksenija, baba ima 87 godina. Šta ti je? Pa zaslužila je ženo neka hrče.
25:15Pusti babu, Ivona. Ja sam bitna. Moja lepota je bitna. I zbog njega, i zbog mene.
25:22Mislim, ne mogu da idem ovako s ovim podočnjacima ispod očiju, ovako sivo sve, kao da sam preživala rat.
25:28Pa dobro, ti da imaš gde, ti bi do sad joj otišla. Pa ja ću da se vratim kod red.
25:34Uff, očekivano. Iskreno da ti kažem.
25:39Mislim, ne, Ivona, stvarno. Hvala ti na svemu. I na lampicama, i na cveću, i na roze posteljini.
25:44Ti si moja naj, najbolja drugarica iz vrtića. Ja sam tebe i zahvalila.
25:49Ali, u meni je potreban moj habitat. Ta energija, prostor, razumeš? Ne mogu ovako.
25:56Habitet? Tvoj prostor? Gde je kod relje?
26:01Da se zatvoriš tamo, ono hotelsku sobu, da te ubuče kao malog miša, da te nikad ne pusti napolje, jel
26:07tu?
26:08Pa što si tako zlobna? Jao, Ksenija. Uostalom, meni treba usluga.
26:14Dobar, kakve ti usluga treba?
26:28Nema tu šta. Mi moramo da vam pomognem.
26:32Ja ne znam šta da radim.
26:34Znaš šta, mora da se odmah ode kod Lukašina. Evo, ja ću to da im ako treba, kod njega odmah.
26:39Ne znam, ne znam šta da radim.
26:41Vidi, imao sam ja probleme sa kriminalicima, ja sam ju dužan neke pare i ti njima i kad vratiš, oni
26:47ne prestaju da te maltratiraju. Oni bi ti uzeli sve što imaš.
26:51Igor, ne ogulili su nas.
26:53Vidi, ako oćeš, idem ja s tobom.
26:56Ne, ne, ne, ne. Ako budem odlučila da odem kod Lukašina, stvarno mislim da to treba da uratim sama i
27:03hvala ti na pomoć i na želji i svemu.
27:07Nema na čemu, ja sam tu u polano, po noći možda da me zoveš. Hvala ti.
27:11Tu sam za tebe, tu sam za Mileta, uvidite.
27:15Kajo, zašto plačeš?
27:21Ništa. Sve okej. Milena, ovo je Goran.
27:25Crnović. Goran Crnović.
27:27Milena, drago mi je.
27:28Drago imeni.
27:29Eto.
27:30Ti si taj Goran što nije treo da me vodi na piće.
27:34Moje mele, o čemu pričaš?
27:36A, ide, nemoj da si izlačiš.
27:38Dobro, dobro, jasno, taj Goran.
27:40A, vidi, ja sam mislio da ličeš na brata.
27:42A sad, pošto vidim da ništa da ličeš na brata, drugačije bi bio da govor.
27:46Hm, ma nemoj.
27:47Hm, ali iskreno ti kažem, nisam u nekoj fazi da sad idem se s jevojkama na kafu i to.
27:54A, ta faza kod vas muškara se postoji.
27:56Vjerovala ti i meni ili ne, postoji.
27:59Eh, dobro. Ja bih sad morala da idem, ništa. Uživajte, vidimo se.
28:04Ništa idem i ja, aj čao.
28:05Pa, da ćeš, mislim, sedi malo da utvrdimo ju situaciju.
28:10Pa, je.
28:32Treba mi da pozoveš Relju.
28:35Molim, ja da zovem Relju, zašto bih to radila?
28:38Ona moraš, moraš.
28:40Proš da ga nazoveš, da mu kažeš da sam u depresiji, da mi nije dobro da umiram za njim, da
28:45želim da se pomirimo, da ne dišem, ne spavam, ne pijem.
28:48Veruj mi da ja ne moram ništa i u ostalom, zašto ga ti ne pozoveš?
28:52Zato što se meni ne javlja Ivana.
28:54A, a tebi će se javiti zato što si ti neutralna.
28:57Ja neutralna?
28:59Ksenija, on odlično zna da sam ja tvoja najbolja drugarica, ali tako?
29:02I on zna da ja ni za živu glavu ne bih pristala da se ti pomiriš sa njim.
29:09Ona.
29:09Ti uopšte ne razumeš našu ljubav.
29:12Vaša ljubav? To je toksičan odnos.
29:15Ksenija, jednako zavisnost. Šta to ima da se ne razume?
29:18Oj, Ivona.
29:20Sve velike ljubavi su toksične.
29:23A koja je velike ljubav?
29:25Evo, na primer, David i Victoria Beck.
29:27On je nju varao na sve strane.
29:29Ona je trpela, bila je pametna i sad su najjači par na celom svijetu.
29:34Mislim, Angelina Jolie i Brad Pitt.
29:35Brad je ostavio Jennifer zbog Anđeline, zbog njihove vanvremenske ljubavi, ej.
29:41Anđelina i Brad su se razveli ksenija.
29:43Dobro, Ivona, nije to bitno.
29:47Bitno je da bez velike drame nema ljubavi, razumiš?
29:52Ja ne znam koliki ja baš uticaj imam da ubedim Relju u bilo šta.
29:57Kako nemaš?
29:58Nema.
29:59Naravno da imaš, naravno da imaš.
30:01Ti imaš te sposobnosti, ubeđivanja.
30:03A on tebe poštaja, ja sam to videla.
30:06Moraš, Ivona, moraš.
30:07Dobro, Ksenija.
30:10Evo ovako.
30:11Ja ću da pozovem Relju u redu.
30:14Samo tebe molim da se ti ne nadaš previš.
30:17Važi.
30:18Moja naj, naj, najbolja odrugarica iz Brtića.
30:22Jesmo se dogovorila?
30:24Kupi babi lekove za hrtenjice.
30:28Ove ću obećam.
30:39Evo, koji ti je datum rađenja?
30:43Ne volim rađendanske poklone.
30:45Ma ne, pitam te zbog da otvorim natalnu kartu.
30:49Natalnu?
30:49Mhm.
30:50A ja ti u ta govna, ne vjerujem.
30:52Pardon.
30:54Pa dobro, možda ćeš posle ovoga da povjeruješ.
30:58Dobro, Milena.
30:59Ja sad moram da idem.
31:02Izvini, pa ćemo drugi kube.
31:03Pa čekaj, Gorane, pobar si mi toliko dužo.
31:06Vrati si to tebi, Goran.
31:07Na neki drugi način, ne ti da brineš.
31:09Samo nemoj da me uvlačiš u te vaše ženske stvari.
31:12Molim te.
31:13Mesec, dan?
31:14Šta?
31:15Mesec i dan.
31:17Prvi.
31:18Aha, a dan?
31:19Prvi.
31:22Godina?
31:231891.
31:24A Gorane?
31:25Šta je, Milena?
31:27Hvala?
31:27Baš ti zamata.
31:28Taka mi i horoskop.
31:30E, a šta misliš da ti otvorim ja jedan brzins gitaru tam?
31:33O, o, hajde, a ko mora, hajde da na brzinu otvori ali, brz…
31:39Našče kao uđenima obaveze.
31:40Hajde, ne ideš ni primjer.
31:42Hajde.
31:42Ajde, ajde.
31:45Ajde.
31:45Aja, može.
31:49Šta je, šta si vidjela?
32:09Hvala što pratite kanal.
32:50Hvala što pratite kanal.
33:00Hvala što pratite kanal.
33:05Hvala što sti meni već pričala o njemu mnogo puta i taj momak stvarno problematičan i dosadan kao stomačni virus.
33:13Jeste, jeste, ali ovog puta se pojavio i vratio u mnogo gorem obliku.
33:17Počeo je da reketira Mileta, počeo je da mu preti, Mila je potpuno van sebe, a ja, ja sam očajna
33:24i ne znam šta da radi.
33:46Pa, vidim da si imao probleme sa ženama koje te vole.
33:52Dobro, možda. Mislim, nije da me ne vole. Vole me žene. Vole kako se ponaša. Vijev sam.
34:00Vidim neko pokajanje s tvoje strane.
34:02A jel? Treba li možda u ucrku da dan se pokajanje?
34:05Kako svešte nikaj? Ne. Dobro.
34:09I vidim da će se mnogo toga desiti, ali neće biti tvoja krivica.
34:15Ne razumijem. Kako to mi sveš?
34:19Pa ne znam sada tačno da ti kažem, ali vidim da sigurno neće biti tvoja krivica.
34:24E? Eto, to je sve.
34:28Kako sve, pa zar nismo počeli tek?
34:30Pa, rekla sam ti sveštiva.
34:33Sve zve. Ja sam mislim, sad ćeš ti da mi pričaš. Šta će da bude i to da se ja
34:36spremim?
34:38E, nisht. Ne zamerim dašta. Fala ti.
34:41Od, ćao.
34:42Ajde, ćao.
34:43Ajde, ćao.
35:00Izvali ti vodvu.
35:04Ej, ćao. Hvala ti puno što si došao.
35:06Naravno, skontro sam da je nešto hitno. O čemu se radi?
35:08Pa, u sušteni, jeste.
35:10Da, ćemo se radi.
35:22Počinio sam.
35:25Počinio sam, ja se, ja se bojim najgore i to je ono što je strašno.
35:29Čekaj, čekaj.
35:31Kaj, najde povako. Smiri se i ispričaj mi sve od početka po redu da bih ja mogo što bolje da
35:40vam pomogu.
35:41Ajde.
35:42Nisam sigurna da...
35:46Malo mi...
36:17Jel?
36:29Dobro bre, Vanja, kako to ulaziš bez kucanja? Pobogu!
36:34Pa, mislila sam, sama si, pa...
36:36Sama sam.
36:37Kako da nisi sva svoja ovi dane? Šta je s tobom? Šta si tako izgubljena? Kako da nisi ti žena?
36:43Svraćao je Vitomira.
36:46Vitomira?
36:46Mhm.
36:48Šta on hoće? Mi smo njega isplatili u celosti.
36:50Da, i u parama i u naturi.
36:53Dobro, šta hoćemo.
37:04Ti ćeš da budeš velika zvijezda.
37:06Velika zvijezda.
37:07Velika zvijezda. O, ovi mladi, o, da. Ne zna ni da pjeva. To je samo nekakva šminka.
37:12A ova scena je siromašna kod su takvi talenti u pitanju mu.
37:15Ti si nebrušeni dijamant.
37:18Dijamant.
37:33Lep život se polako. Vraća se u normalu.
37:36Da, vraća se u normalu.
37:38Ja sam moram da idem.
37:40Da, čekaj se vam još našto.
37:43Možeš li, večeras, da dođeš do mene?
37:46Želim da porazgovaramo na samon razlicu.
37:49Čekaj, zašto?
37:50A što se to ne bi ovdje, šta?
37:53Veruj mi, više mi odgovara tamo da zidovi nemajuša.
37:59Aha.
38:12Je legla lova?
38:15Sve je uradno.
38:17To.
38:21Hvala lepo.
38:22Sad sam bogat čovjek.
38:25Sam ja rekao će biti kind.
38:27A ti si sumljao.
38:30Da, iskreno ti kažem u nekim trenucima i jesu.
38:33Pa drago mi je da priznaješ.
38:36Leto.
38:37Kad znaš za sljedeći put.
38:40Da.
38:42Aksenija.
38:53Ta Haljina može da bude gotova do mature moje sestričine?
38:57Da, da, može.
38:58Mislim, bit će malo nategnuto s vremenom, ali kolite to steno zavidno u nivou ne brinite.
39:04Odlično.
39:05Kada onda treba da dođi na prvu probu?
39:08A...
39:11Odlično.
39:22Dàng hllenite.
39:25Už da.どう
39:28Na na na na na
39:28na na-da. Mlj Bih.
39:30Kada Bih.
39:37Khu by
39:38Mlj
39:41Gospodja Topić, spremni ste za susret sa svojim ucenjivačima.