00:28Kenichi
00:30¿Qué quieres es cambiar?
00:32No te detengas, piensa, debes luchar
00:35Siempre escapando, no puedes vivir
00:40Tenle valor, hazlo ya
00:44Basta cambiar, chuparás
00:48Tú puedes borrar tus temores, serás un gran maestro
00:53Intenta lo que quieras y lo vas a lograr
00:58Tu imagen verás
01:00Si huyes nunca sabrás
01:02Mereces un mundo mejor
01:06Escúchalo, siga subiendo
01:09Comienza ya tu vuelo
01:11Transforma ya tus miedos
01:13Y muy fuerte serás
01:15No vuelvas a caer
01:19Resiste así hasta el final
01:30Capítulo 21
01:31Lo imperdonable
01:32La furia de Kenichi
01:35¿Hola?
01:37¿Cómo estás, Takeda?
01:40Kisara, ¿qué tal? ¿Cómo te va?
01:42Señorita Kisara para ti, traidor
01:45¡Ja, ja, ja!
01:46Muy bien, acabemos con él
01:49¡Alto!
01:50Yo lo haré
01:53¡Ukita!
01:55No tengo opción
02:00Sé que hice una promesa
02:02Pero no debo llamarte
02:16¿Qué estás haciendo, Ukita?
02:30¿Qué estás haciendo?
02:32¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
02:34¡Ukita el que derriba en este instante rompelazos con Ragnarok!
02:38Quien tenga problemas con eso, qué pede
03:00X-Boxeador, así te decían cuando solo usabas tu mano derecha
03:09Qué lástima, destruir a un buen peleador como tú
03:13¿Sabes una cosa, Kisara? Oí por ahí que en la organización te promovieron, ¿es cierto?
03:22Kisarananjo, la octava maestra, eres una oponente formidable, pero hoy no perderé contra ti
03:50Junto a las vías, es una zona grande, pero ¿en dónde están?
03:57¿En dónde estás? ¡Takeda!
04:02¡Takeda!
04:02¡Kenichi! ¡Ahí están! ¡Los veo desde aquí!
04:08¡Niu! ¡Qué buena forma de buscar!
04:11Están en un callejón, por poco no los encontramos, casi no se ven
04:27Pensé que ya me había acostumbrado a ella, pero es más increíble de lo que pensé
04:32¡Rápido!
04:35Muy bien, Takeda, espero que puedas resistir
04:50¡Takeda!
04:54¡Desgraciado!
05:03¿Eso fue todo? ¿No hay más?
05:07Fue impresionante
05:09¡Takeda, el exboxeador!
05:11¡Yukita, el que derriba!
05:15Supongo que estos chicos no estaban a su nivel
05:18Yo pelearé con los dos
05:22Ahora
05:23Va contra todos mis principios agredir a una chica
05:27Pero no me dejas opción
05:31¡Tagela!
05:32¡A mí no me importa eso!
05:34¡Ah!
05:46¡Idiota!
05:48¡Ah!
05:55¡Quita!
05:59Buenas noches
06:01¡Pisara!
06:07Mi pierna es...
06:11Más fuerte que tu brazo
06:13Es veloz
06:21Patada descendente conocida como Patada Axe
06:33Una chica con botas es igual
06:36A un arma muy peligrosa
06:39No puedo creerlo
06:40Cambió la dirección de la patada a medio trayecto
06:44¿Qué opinas?
06:45¿Te gustó la probada del Taekwondo de Kisara el octavo puño?
06:50Creí que la fuerza era lo que te convertía en uno de los puños de Ragnarok
06:55Ni siquiera piensas que te van a matar
06:59¿Cuántas veces debo decirte?
07:01¿Quieres que mi hermano es rápido?
07:02A diferencia de ti, Taekwondo
07:04Él no tiene talento innato para practicar las artes marciales
07:07Pero jamás se ha dado por vencido como tú
07:16Pudiste
07:18Resistir mi patada
07:19Y te levantas
07:21Me sorprendes
07:26La verdad es que siempre me ha gustado ser una persona impredecible
07:29Y ahora te lo voy a demostrar
07:34La tengo
07:59Eso estuvo muy bien
08:02Taekwondo
08:03El exboxeador
08:07¿Cómo te atreviste a lanzarme así, Ukita?
08:09Me las vas a pagar, maldito granulón
08:13¿Qué?
08:14Llegas muy tarde, Koga
08:16Sí, nuestra jefa Kisara ya hizo todo el trabajo sucio, Koga
08:21Muy mal por ti
08:23Sí
08:27Muy bien, esto no ha terminado
08:31Llegó el momento de la venganza de Koga
08:35¿Verdad que sí, señorita Kisara?
08:39Bien, haz lo que quieras
08:41Ja, ja, ja, ja, ja
08:45Taquedita
08:46Ven para acá
08:51Siempre me trataste como a un niñito, ¿verdad?
08:54¡Idiota!
08:56Ustedes, no se queden ahí parados
08:59Acabemos con él
09:00¡El sí!
09:02¡Rápido!
09:14¿Así, Koga?
09:15Así
09:16Así está bien
09:17Me lanzaste sin motivo a alguno animal
09:21Y eso es terrible
09:23Solo porque estás grandote
09:26¿Piensas que puedes hacerlo?
09:30Sabes bien que tendré que hacerte pagar por lo que me hiciste
09:34Siempre he pensado que soy más fuerte que tú
09:38Te mostraré que es así
09:41Rompiéndote los brazos
09:45¡Sujétenlo bien!
09:46En serio, Koga
09:47¿De verdad lo harás?
09:49¿Saltarás desde ahí?
09:50¡Claro!
09:51Oquita tiene grandes brazos
09:54Así que saltaré desde aquí
09:57Lo haré de un solo golpe
10:00No voy a fallar
10:03A partir de esto, todos van a temer a Koga
10:08¡Ahí voy!
10:21Es muy fuerte
10:41No voy a derrubar
10:44¿Eres daộnichi?
10:53Nos golpearon
10:55Nos golpearon
11:02¡Tobardes!
11:33¡Presidente! ¡A sus órdenes!
11:41Esta es la oportunidad de acabar con el grupo de Kisara
11:45¡Solo esperen! ¡Mi momento llegará!
12:01¡No voy a permitir esto, Ragnarok! ¡Son unos cobardes!
12:05¡Ah! ¡Eres sorprendente, chico!
12:09Pero al parecer tendré que enseñarte muchas técnicas de combate
12:14¡Un momento!
12:19Kenichi no se permite agredir a una mujer
12:22Pero yo seré tu contrincante
12:25Pelearás contra mí
12:28Se mueven
12:31Demasiado
12:57No sé por qué
13:00Pero me estás haciendo enojar
13:04No porque tengas senos de vaca eres mejor
13:09¿Vaca?
13:13¡Hola!
13:15¿A dónde vas, Fuicho?
13:18Es un bonito diña
13:19Así que jugaré al golf
13:21¿Te gusta el golf?
13:23Nunca te aburre
13:24Te pasarás un buen día hoy, ¿verdad?
13:27¿A qué te refieres?
13:30Nunca me aburro de ver esos senos de vaca
13:33Los senos grandes son muy bellos
13:35Pero las mujeres de senos grandes no son inteligentes
13:39¡Eso no es verdad!
13:41Puede haber inteligencia y belleza en una mujer
13:46Si interfieres
13:47Voy a matarte
13:49Eres una niña, pero no me detendré
13:51Kisara, ¿cómo te atreves a decirme que tengo senos de vaca?
13:55Mejor cállate y vete
13:57Creo que ya fue suficiente, flacucha
13:59¡Así se castigó una niña!
14:02¡Rebelde!
14:15¡Oye!
14:17Parece que esta vaca te enseñará a pelear
14:22La vaca sabe pelear
14:24Me parece interesante
14:46Dime, ¿qué es lo que buscas?
14:48¿En dónde está?
14:50¿Te refieres a Kenichi?
14:51¿Lo enterraste?
14:52¿Por qué iba a enterrarlo si no está muerto?
14:55Él fue a pelear, pero yo a fotografiar
14:57Así es
14:58Fue a pelear y ayudarle a su amigo Takeda
15:01¡Hola!
15:02¡Kenichi!
15:03¡Tú puedes lograrlo!
15:05Me pregunto si Kenichi está bien
15:07¡Estoy preocupado!
15:08¡Algo malo sucede!
15:12¡Ay, por favor!
15:16Mew está con él
15:17No se preocupen
15:19¿Sí?
15:21Shigurita, ¿te molesto si mueves tu pie?
15:22Porque no puedo fotografiar tus piernitas
15:33¡Ahí!
15:35Okita
15:36¿Todavía puedes pelear?
15:39No seas ridículo
15:41Si pudiera pelear
15:43Lo haría
15:44Y lo sabes perfectamente
15:46Shirahama
15:47Él nunca se dará por vencido
15:49No lo hará
15:50No se dará por vencido
15:52Y quiero regresarle el favor
15:55Debo hacerlo
15:56Le regresaré
15:58El favor a mi amigo Kenichi
16:00Con él he descubierto
16:02El verdadero sentido
16:04De la amistad
16:07Pero
16:08¿Qué es lo que te pasa?
16:10¿Ya no puedes seguir peleando Takeda?
16:14¿A dónde vas, maldito?
16:16¡Quiero que sigas durmiendo!
16:21Detengo, maldito Kenichi
16:25Ya entiendo
16:27Gukita intentaba proteger a Takeda
16:30No eres un delincuente
16:34¡Eres un deportista!
16:38Deberías regresar al box
16:40Adiós, amigo Takeda
16:46Son unos cobardes
16:48Son demasiados
16:51Por eso les ganaron a Takeda y a Gukita
16:54¡Me las van a pagar!
16:58¡Fuértenme!
16:59Ahora sí me hicieron enojar
17:03¡No!
17:10¡Ay, no es posible!
17:11Mi pie se atoró
17:13¡Se atoró!
17:14¡Ahora!
17:14¡Atácalo!
17:16¡Morirás, maldito!
17:23¡Lo logré!
17:25¡Ese es la técnica del maestro Sakaki!
17:29¡Lo aniquiló con una mano!
17:33¡Es un maldito monstruo!
17:36¡Mataré a los enemigos de Ragnarok!
17:39¡Vas a morir, maldito Shirahama!
17:42¡Kenichi!
17:43¡Jamás te distraigas!
17:47Me distraje solo un momento
17:51Terminemos con esto
17:53Flacucha
17:54Terminar
17:56¿Crees que tú vas a ganarme?
17:59Además, no soy Flacucha
18:01Soy Kisara
18:03¡Apréndetelo bien!
18:04¡Soy Kisara!
18:05Sí, Flacucha
18:06Como tú quieras y ordenes
18:08¡No soy Flacucha!
18:11Ahora verás
18:15¿Desapareció?
18:16¿Dónde está?
18:19¿A dónde fue esa maldita vaca?
18:22¡Arriba!
18:24¡Debajo de ti!
18:35¡La atrapé!
18:37Estuvo cerca
18:38Ella es mejor peleadora de lo que pensé
18:40Tiene buena técnica
18:41Por poco hace que me rinda
18:43Kisara
18:44Kisara hubiera muerto
18:45Si no sostengo su cabeza
18:46Con mis piernas
18:47¡Aaah!
18:48¡Kenichi!
18:59¡Hola hermanito!
19:01¿Cómo va todo?
19:03Eres tú, Nijima
19:04Tu mejor amigo, Nijima
19:08¿Quién más podría ser?
19:10¡Son demasiados!
19:13¡Señorita Kisara!
19:15¡Señorita Kisara!
19:17¡Lárguense de aquí!
19:18¡Váyanse todos!
19:19¡Váyanse todos de aquí!
19:24¿Nos atrapamos, señor presidente?
19:26Solo déjenlos escapar
19:28Es lo que nos corresponde hacer
19:29Les mostraremos un poco de piedad
19:32A los que huyen con pánico
19:34Tomaré los frutos de la victoria
19:37Sin hacerles daño a ninguno de ustedes
19:44¿Se siente bien, señor?
19:46Sí, creo que sí
19:47Listo, señor Shirahama
19:49Te agradezco
19:50Oye, dime, Nijima
19:51¿Quiénes son todas estas personas?
19:54¿Tú qué crees?
19:56Son nuestros hombres, tontín
19:59¿Hombres?
20:00¡Hombres, peleadores!
20:01¿Qué parte no entendiste?
20:03¿Ahora qué cosa estás tramando, Nijima?
20:05Calma, primero tenemos que llevar a Takeda y a su amigo al hospital
20:09¿Akizame?
20:10¿Akizame debe revisarte de inmediato?
20:13¡Takeda!
20:14¿Te encuentras bien, amigo?
20:17¿O estás herido?
20:20Estoy bien
20:21Estoy bien
20:22Mira, la muevo
20:24Me da mucho gusto
20:25Si no se hubiera hecho la llamada por accidente
20:28No habría venido a ayudarte
20:30¿Por qué no me llamaste, amigo?
20:32¡Me lo prometiste, Takeda!
20:34No, lo siento
20:37No quería
20:40Que salieras lastimado
20:42¿Qué?
20:45¡Claro!
20:46No quería que me lastimaran
20:48Por esa razón no llamó
20:51Hace tiempo
20:52Él fue a ayudar a un amigo
20:54Y su brazo quedó inutilizado
20:56Nunca me habría llamado
20:59Pero
21:00¿Por qué no lo pensé antes?
21:05Él es mi amigo
21:06Y me protegió
21:08Kenichi
21:10Nunca nos rendimos
21:11Y juntos pudimos
21:12Superar el castigo
21:14Por la traición a Ragnarok
21:17Esta vez
21:18Ganamos la batalla, amigo mío
21:23¡Sí!
21:25Me pregunto
21:26¿Cómo tomaré ventaja del triunfo de hoy?
21:29¡Ay, Nijima alienígena!
21:30¿Qué es esto de la Federación Shimpaku Exponente?
21:33¡Explícame, por favor!
21:34¿Qué no lo ves?
21:35¡Ay, si es tan fácil!
21:36Tomas parte de los nombres
21:37Shirahama y Nijima
21:38Y así tenemos Shimpaku
21:40¿Entiendes?
21:40No es cierto, mentiroso
21:42Así no se forma el nombre
21:43¡Ay, está bien!
21:45¿Entonces prefieres la Federación Pakushin?
21:47No puedo creer que cuestiones tanto el nombre de nuestra Federación
21:50¡Es que eres un mentiroso!
21:52¡Entonces se llamará Shimpaku!
21:54¿No tienes objeción?
21:55Creo que enloqueceré hablando contigo
22:01¡Ahora que recuerdo!
22:03Tu gran amigo Takeda
22:05Pronto tendrá su castigo por traicionar a Ragnarok
22:09¿Qué dijo?
22:10Kisara va a hacerlo
22:12Y un miembro de los ocho puños la ayudará con eso
22:15¿Otro de los ocho puños?
22:18El sexto puño, llamado Hermit
23:10El sexto puño, llamado Hermit
23:41El sexto puño, llamado Hermit
23:45El sexto puño, llamado Hermit
23:49El sexto puño, llamado Hermit
24:12¿Qué tonto si cree que puede enfrentar a la Federación Shinpaku?
24:17¡Es el sexto puño, Germit!
24:20Señor presidente, ¿qué hacemos?
24:22Igual que nuestro líder, ¡retirada estratégica!
24:25No retiramos, pero es solo uno.
24:28¡Silencio, cállense y corran!
24:30Tan pronto surgió la Federación, ya está amenazada con ser aniquilado.
Comentarios