- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:10ПОДЕЙСТВИТЕЛЕН СЛУЧАЙ
00:30ЕМРАХ АЛТАН ТОПРАК, СЕРВЕТ ПАНДУР, МАКЗИТ КОПЕР, НЕСЛИХАН ЙЛГАН, АЛИЕ ОЗУНАТААН И АХМЕТ МЮНТАСТАЙЛЯН.
01:06Музика ЕДЖЕ И СЕРКАНИ ОЧЕР
01:11Сценаристи МЕЛИС ДЖИВЕЛЕК ЗЕЙНЕБ ГЮР
01:17РЕЗИСЬОР ЮЗГЮР СЕВИМЛИ
01:20ШЕРБЕТ ОТ БОРОВИНКИ
01:32АЛО, ДА, ААС СЪМ
01:35НЕИСТИНА ЛИ?
01:37ДОБРЕ, ДОБРЕ, МНОГО ВИ БЛАГОДАРИЯ
01:40БЛАГОДАРИЯ, ДОБРЕ БЛАГОДАРИЯ
01:43БОЖЕ МОЙ, ЙОМЕР, ИЗЛИЗА ДНЕС
01:46МОЛЯ
01:46МАЙКО
01:49СЛАВА НА БОГА
01:53МНОГО СЕ РАДВАМ, ГОСПОЖО КАВАЛДЖОМ
01:56БЛАГОДАРИЯ, СЕВИЛЕЙ
01:57МНОГО СЕ РАДВАМ, МАМО
01:58КАВАЛДЖОМ, СИГУРНО ЛИ Е?
02:00ДА, МАЙКО, СИГУРНО Е
02:02ДНЕС ЩЕ ПЛАЧАМ САМО ОТ РАДОСТ
02:06СЕВИЛЕЙ, ПРИГОТВИ ВСИЧКИ ЛЮБИМИ ГОСБИ НА ЙОМАНИ
02:10ОТРУПАЙ МАСАТА, СЕВИЛЕЙ
02:12БАДЕТЕ СПОКОЙНИ
02:13НЯМА ЛИ ДА ИДЕМ ДА ГО ПОСРЕЩНАМ?
02:15НЕЧЕ МЕН, ТОЙ ЩЕ СЕ ПРИБЕРЕ
02:17ДА НЕ ГО СТРАСИРАМЕ
02:18Брат му ще отиде
02:20Ведях какво стана с нощи
02:21ДА, ТИХО
02:23КАКВО Е СТАНАЛО?
02:24НЕ ПИТАЙ МАЙКО, СЪЖАЛЯВАМ, ЧЕ ОТИДОХМЕ
02:26НЕ ПИТАЙ БАБО
02:28РАЗКАЖЕТЕ МИ
02:32ФИРАСИ МОЛЯ ЛЮБОВНИЦА
02:34МОЛЯ?
02:41Благодаря
02:41ДА ВИ Е СЛАДКО
02:45ЗАЩО Е НЯМА НУРСАМА?
02:47Аз БЯХ ПРИ НЕЯ, НЯМА ДА СЛЕЗЕ
02:49НЕ МОЖЕ ТАКА
02:52СКЪПИЙ, НЕ БИВА ДА Я ПРИТИСКАМЕ
02:57АЗ ЩЕ ОТИДА ДА ВИДЯ НУРСАМА
03:00ДОА, ДОВРШИ СИ ЗАКУСКАТА
03:02НЕ, НЕ СЪМ ГЛАДНА, ДА ВИ Е СЛАДКО
03:04Благодаря
03:08ВАТИХ, ТЕ ШКОТИ
03:10ТРАВМАТА НА ДОА ЩЕ СЕ ЗАДЕЙСТВА ОТНОВО
03:13НИЛЯ ЙОСТАВИ МЕНА МИРА
03:15ГЛЕДАЙ СИ ЗА КУСКАТА
03:16НИЛЯ Е ПРАВА
03:18ДОА И НУРСАМА ЩЕ РАЗНИЩВАТ
03:21ЕДИНСТВЕНО ТЕМАТА И ЗНЕВЯРА
03:24ЗА ТЕП ИЗНЕВЯРАТА НЕ Е ГРЯХ
03:28ТОВА ЛИ КАЗАХ МОСТАФА
03:30МОЛЯТЕ НЕ СЕ ЗАЯЖДАЙ С МЕН
03:33СТИГА, ХАЙДЕ ХРАНЕТЕ СЕ
03:35ЗА КАКВО ЗА ДЕЙСТВАНЕ ГОВОРЕШЕ?
03:38ТОВА НЕЩО НОВО ЛИ Е?
03:40ОТКЪДА СЕ ПОЕВИ?
03:41В СОЦИАЛНИТЕ МЕДИИ ВСИЧКИ ИМАТ ДИПЛОМА
03:43ПО ПСИХОЛОГИЯ
03:43ОТТАМ СЕ ЗАПОЧНА ТАТКО
03:45БОЗИ МИЛОСТИ ВИ
04:01НУРСЕМА
04:02ДОА, ВЛЕС
04:06УДОБНО ЛИ Е?
04:07ЕЛА
04:10МИЛО МОЯ
04:14ЗНАМ КОЛКО ТЕ БОЛИ НУРСЕМА
04:17ДУМИТЕ СА БЕЗМИСЛЕНИ
04:19И ТОВА ЗНАМ
04:22НОС ВРЕМЕТО ЩЕ МИНЕ
04:24ЗНАМ
04:26И ПРЕДИ СЪМ ПРЕЖИВЯВАЛА СЪЩОТО
04:30ЗНАМ, ЧЕ ЩЕ МИНЕ
04:32БОГ ТА ГИ НА КАЖЕ
04:33НЕ МИ СЛИ ЗАТИХ
04:41ТИ КАК ПРОСТИНАВА ТИ
04:48НУРСЕМА
04:51МИСЛЯХ, ЧЕ МОГА ДА МУ ПРОСТЯ
04:55ТОЛКОВА МНОГО ГО ОБИЧАХ
04:59ИСКАХ ДА МУ ПРОСТЯ
05:03ПЪРВО САМА СЕ ЗАЛАГВАХ
05:07ПОСЛЕ ЗАЛАГВАХ ОКОЛНИТЕ
05:10ДЪЛГО ВРЕМЕ ИМИТИРАХ
05:12ПЪРВО НАЧАЛНИТЕ СИ ЧУВСТВА
05:15ТАКА СИ МИСЛЯ
05:20НО СЕГА РАЗБИРАМ
05:25ПРИЧИНАТА ДА СЕ КАРАМЕ
05:27ЗА НАЙМАЛКОТО НЕЩО Е ЕДНА
05:33АЗ НЕ СЪМ ПРОСТИЛА НА ФАТИХ
05:37НЕ САМ МО ПРОСТИЛА
05:46МИЛА МОЯ
05:47СКЪПА
05:50СТИГА
05:52ДОЙДОХ ТА ТЕ УСПОКОЯ
05:54КАКВО ПРАВЯ
05:55МОЛЯ ТЕ ИЗВИНИ МЕ
05:57ПРАСТАНИ
06:00ИЗВИНЯВАЙ
06:01СЪЖАЛЯВАМ
06:10ИМАЛИ МЯСТО ИЗА МЕН
06:11ЕЛА ЕЛА
06:13ТОЧНО СЕ ЧУДИХМЕ
06:15ЗАЩО СЕ БАВИШ ТОЛКОВА
06:19УПОМНЕТЕ СЕ
06:20ЕЛА ТЕ НА СЕБЕ СИ
06:21И ДВЕТЕ СТЕ ПРЕКРАСНИ
06:23ИСТОРИЯТА Е ПЪЛНА
06:24С ВЪЗХОДА НА ИЗМАМЕНИ ЖЕНИ
06:26И ПАДЕНИЕТО НА МАМЕЩИ МАЖЕ
06:30ИСКАМ ДА КАЖА
06:31ЧЕ ИСТОРИЯТА
06:32НЕ Е ДРУГО
06:33ОСВЕН ТАБЛОИДНИ ЛЕГЕНДИ
06:36НИ ЛЯЙ ЗАБОГАРА
06:38НЕ МЕ РАЗМИВАЙ
06:39ТОЧНО СЕГА
06:41ВИНАГИ СЕ СМЕЙ
06:42УСМИВКАТА ТИ ОТИВА
06:43НЕ СИ СТРОВА ДА ПРОЛЕЕШ
06:46И ЕДНА САЛЗА
06:47ЗАРАДИ ФИРАЗ
06:48МРАСНИК
06:49ПРАВА Е
06:50НАПЪЛНО ПРАВА
06:52ВИНАГИ СЕ УСМИХВАЙ
07:02КОЙТО ОТИДЕ ПРИ НУРСЕМА
07:04НЕ СЕ ВРЩА
07:05И ТИ ОТИДИ ДА Я ВИДИШ
07:07А, НЕ СКАПИ
07:08Аз САМ ИЗВЪН ТЯХНАТА КОАЛИЦИЯ
07:15КАК Е НУРСЕМА
07:16КАК ДЕ Е ФАТИХ
07:17ЗЛЕ Е
07:19НО СВРЕМЕТО ЩЕ МИНЕ
07:21ПОГРИЖЕТЕ СЕ САНЕЯ
07:23САМО ОБИЧТА НА БЛИЗКИТИ
07:25И ЩЕ Я ИЗЛЕКОВА
07:28СЕГА ПАК КАХВО
07:32КАЖЕТЕ, ГОСПОЖО КАЛЛДЖЕН
07:34ДА, СУТРИНТА НЕ ОСПЯТА ВДИГНА НА АДВОКАТ
07:37СЛОШАМ
07:41ТАКА ЛИ?
07:43Благодаря, че се обадихте
07:46Разбира се
07:47САЗДРАВИ
07:50КАК ВАСТАВАТЕ ТО?
07:52НЕЩО ЗАЧИЧОЕ
07:53КАКВО?
07:53ИЗЛИЗА СЛЕД НЯКОЛКО ЧАС
07:55СТРАХОТНО
07:56ОТИВАМ ДА ГО ПОСРЕСТНА
07:58И АЗ ИДВАМ
07:59НЕ, НЕ, ТАТКО ОСТАНИ ОМОРЕН СИ
08:01НИЕ С БАТКО ЩЕ ОТИДЕМ
08:03ДА НЕ СЕ ТРУПАМЕ МНОГО ХОРА
08:04ДНЕС ИМАМ МНОГО ВАЖНА РАБОТА В АТИХ
08:07ПОСЛЕ ЩЕ ВИДИЯ, ДЪЧИЧО
08:08КАКВА РАБОТА ИМАШ?
08:10АМИ ВАЖНА
08:11НЕ МОЖЕ ЛИ ДА ИМАМ ВАЖНА РАБОТА?
08:14МОЖЕ, РАЗБИРА СЕ
08:17Попитах от любопитство
08:18Не ме засяга
08:20Добре, аз тръгвам, ще ви се обадя
08:22Хайде, сине
08:27Скъпи
08:29Виж как всичко си идва на мястото
08:32Слава Богу
08:33Мисля си, защо да не избягаме
08:36Някъде два мътта с теб?
08:39Какви ги говориш?
08:41Дъщеря ми рида е горе, а аз да замина на почивка
08:44Добре де
08:45Исках да се разее малко
08:47Не сега
08:49Слава Богу
09:09Добро утро, да ви е спорен денят
09:12Коя от тези
09:14Къщи искате, госпожо Сефтап?
09:17Мили боже
09:23Сине
09:25А, точно се питах, защо клюкарският сеанс закъснява днес
09:29Нилай, докато говориш, ще сляза в кухнята
10:01Добре, хаят
10:02Каквото му кажа
10:03Да не е малумен
10:32Защото да сега
10:34За нас всичко хубаво
10:35Благодаря
10:36Бог да е с вас
10:37Бог да е с вас
10:39Бог да е с вас
11:06Нещо за мен
11:08Да, каквото пожелаеш
11:10Благодарение на теб от селях тук
11:12Ти промели светогледа ми
11:14Бих направил всичко за теб
11:24Йомер
11:25Имаме една сметка за уреждане
11:28Ти...
11:30Ти ще ми помогнеш ли?
11:36Да, разбира се
11:37Тогава...
11:40Намери семейството ми
11:42Разбрали?
11:44И по възможност
11:46Влез в него
11:47Когато изляз от дук
11:49Ще се разплатя с тях
11:51Ако
11:52Спечелиш доверието им
11:54Ще ми направиш голяма услуга
11:57Но
11:58Да не знаят, че ме познаваш
12:01Ти първо си отдъхни
12:03Ела на себе си
12:04После
12:05Ще ти спратя човек да говорите
12:08Той ще ти каже детайните
12:12Бъди спокоен
12:15Заедно ще се разплатим с тези
12:18Които са те изпратили тук
12:20И с Божията помощ
12:25Благодаря Йомер
12:26Благодаря
12:45Асил
12:46Искаш ли да ти дадем нашата фамилия?
12:49Щом се бъркаш в семейните ни въпроси?
12:51А не, няма нужда, моля ти се
12:54Не е важно, че я спасих Чича ти
12:56Моля ти се
12:57Той пак щеше да излезе, но ти държиш да направиш шоото си
13:00Знаем
13:06Чичо
13:11Чистито
13:11Благодаря
13:12Чичо
13:16Добре дошъл, Чичо
13:21Благодаря, Фатих
13:29Татко искаше да дойде, но го спрях, за да не се трупаме тук
13:34Добре си направил
13:37Асил говорих с адвоката си
13:40Заслугата да изляза е твоя
13:41Бог да те поживи
13:44Моля ти си, Йомер
13:46Продължих започнатото от госпожа Кавалджам
13:49Не бива да омалуважаваме направеното от нея
13:52Хайде, Чичо, морен си
13:53Къде изкъж да те закърам?
13:55В къща
13:55Добре
13:57Сигурен ли си?
13:59Да
14:00Хайде
14:02Да не се повтаря повече
14:04Амин, да виждаме
14:12Добре, слава Богу
14:14Слава Богу, сини
14:16Да, добре
14:17Ще се чуем
14:23Скъпи, ти кланя ли?
14:26Не дойдох да кланям, а да се изпия лекарствата
14:30Каза ми, че отиваш да кланяш намаз
14:35Аз шел
14:38Трябва да поговорим
14:40Ела до мен
14:41Какво има?
14:43Седни
14:52Защо се държиш така, сякаш вечно забравям?
14:56Какво цели
14:57Не разбирам
15:00Защо да се държа така?
15:05Отидох в болницата
15:07Прегледах се
15:08Изследвах се
15:09Взех резултатите
15:11Нямам проблем с паметта
15:13Говорих с близките си
15:16Само според теб
15:19И Бирсен забравим
15:21Защо го правиш?
15:24Защо?
15:27Кажи
15:33Абдуллах, за Бога
15:36Аз
15:38Искам да вземеш мерки
15:40Защото ни мисля само доброто
15:42А ти?
15:44Ти какво си си въобразила?
15:48Много ме обиди да знаеш
15:56Добре
15:59Стига, стига
16:01Станало е недоразумение
16:04Но да знаеш, че нямам проблеми с паметта
16:08Слава Богу
16:11Радвам се
16:13Защо да искам да заправяш?
16:17Ние сме спътници в живота
16:19Не плачи
16:26Абдуллах
16:27Изтощена съм
16:28Предлагам да заминем
16:30Не искаш
16:33Поне
16:34Да вземем яхтата
16:36И да излезем малко на въздух
16:39С дула
16:39Добре
16:41Може
16:41Няма проблем
16:43Само не закъснявайте
16:45Кажи и на
16:46Ниля и Нурсема
16:48Не може да предлагаш само на това
16:51Нурсема ще го приеме като обида, но
16:55На Ниля и ще кажа
16:58Добре
16:58Добре
17:16Виждаш ли колко добре се разбират?
17:18Да, като нас
17:24Боже
17:24Какво правите вие?
17:27Какво правите?
17:28Ще ви изям бомбончета
17:30Момичета, вие какво правите?
17:32Какво ли?
17:33Обсъждаме, братовчедите
17:34Не успяхме да изкараме Нурсема от стаята
17:37Не настоявайте
17:39Сама ще излезе
17:43Ниля и нещо мириш, е
17:45Ще я проверя Апо
17:48Апо, син?
17:53И ада те видя
17:54Той ли е?
17:56Да, напълни лепамперса
17:58Ела момчето ми, ела тук
18:01Дуа, имам предложение
18:03Стягаме шапката
18:04Да излезем с яхтата и да хапнем
18:06Да пинем
18:08Съгласна съм
18:09И аз имам нужда да изляза от тук
18:12Ниля и я няма
18:13Нека избягаме преди да се е върнала
18:15Добре, е добре
18:17Но не казвай, че ще идвам
18:18Няма, как ще й каша
18:20Ще кажа, че излизам сама
18:22Хаят
18:23Ще гледаш ли децата за час-два?
18:25Да, да, разбира се
18:26Добре
18:31Милото ми момиче
18:32Добре, е добре
19:07Опа
19:09Скъпа моя
19:33Мама, много те обича, джемре
19:35Чули
19:38Много те обичам
19:46Не преувеличавай
19:49Не се разделяте
19:50Ще се върнем след два часа
19:52Ай
19:54Знам ли, понякога
19:57Се разтрепервам от обич
19:59Почувствах се странно
20:03Само да се облека и идвам
20:04Добре, е хайде
20:05Аз ще се обадя за яхтата
20:10Се разтрепервам от обичам
20:12Добре, е хайде
20:13Добре, е хайде
20:15Добре, е хайде
20:17gemacht
20:17Добре, е хайде
20:21Е хайде
20:24Един
20:25Добре, е хайде
20:43Од pap
21:05Абонирайте се!
21:13Записът готов ли?
21:14Всичко е готово.
21:17И записът,
21:19и документите.
21:24А ти?
21:27Ти готов ли си?
21:33Предупредихте.
21:56Аз съм корей.
21:58Отдавна работя с госпожа Шил.
22:01Но днес се спречкахме.
22:05Ако нещо се случи с мен,
22:07знайте, че тя уби Пембе Юнал.
22:11По заповед на госпожа Шил сложих отрова в тортата на Пембе Юнал.
22:18Тя не е починала от сърце.
22:21Ние я отровихме.
22:24Имам записи и съобщения в тази връзка.
22:34Добре ли си, Мустафа?
22:36Дай ми влашката.
22:43Първо подпиши.
23:00Аз съм.
23:23Сега те да му мислят.
23:40Майко, заминавам.
24:00Майко, нищо ли няма да кажеш?
24:03Заминаваш нито за пръв,
24:05нито за последен път.
24:09Нямам сили да чистия след теб.
24:11умръс на му.
24:14Писна ми.
24:16Не.
24:18Този път е различно.
24:20Защо?
24:22Не успя ли да убедиш Нурсема?
24:25Не отговаря на обажданията ми.
24:28Добре.
24:30Дано поне тя да се спаси.
24:33Майко, заминавам.
24:34Понякога се моля да умръча да се отърва.
24:38на колко години стана.
24:42но не поразна.
24:44Но не поразна.
24:45Не, обещавам ти.
24:49Дълго няма да ме видиш.
24:53Замени
24:55и остани някъде.
24:57И
24:57не се въщай.
24:59Майко.
25:03Ще се прегърнем ли за раздяла?
25:21Прости ми, Майко.
25:26Майко.
25:51Севеляй, готово ли е всичко?
25:53Да, госпожо Кавълджам, не се тревожете.
25:57Майко.
25:58Аз то отворя.
25:58Майко.
26:11Майко.
26:28Добре е дошли, господин Юмер.
26:30Добре е дошли, Юмер.
26:31Добре е завалил, че мен.
26:38Добре е дошли, Юмер.
26:40Благодаря, госпожа.
26:52Сине, Кемал, ела при мен, ела, момчето ми, ела, момчето ми, спокојно, спокојно, татко се врна.
27:10Момчето ми, скъпи мај, татко е тук.
27:18Юмер, добре е дошъл.
27:23Дойдох да си взема нещата ми.
27:25Ще остана в хотела, докато си намеря къща, след това ще вземам Кемал всеки уикенд.
27:32Се виле, ще се вреш ли вејдите ми?
27:34Добре е, господин Юмер.
27:36Юмер.
27:37Синко.
27:38госпожа, няма за какво да говори.
27:58Къде са всички?
28:01Татко е в джамията, Нурсемана излиза от стаята, а шъл отиде на яхтата, а за дуа не знам. Сигурно е
28:08на фризьор. Ще умре, ако няма прическа.
28:11А шъл, защо е на яхтата?
28:13Откъде да знам?
28:15Ще заминава ли някъде?
28:17Зилкяр знае. Има програма на телефона. За сигурност.
28:23Мустафа, защо питаш за шъл? Има ли нещо?
28:26А, не, не. Просто не искам да я виждам.
28:31Мустафа, защо си толкова блед?
28:33Нищо ми няма. Добре съм. Добре съм. Благодаря ти.
28:39Нилай, били ми сварила ментов чай?
28:42Да те завия ли?
28:44Не, не, няма нужда. Свари ми чайче. Аз ще си почина. Малко. До вечеря. Хайде.
28:49Добре. Само ще видя Абдуллах. После ще ти направя чай.
28:53Добре, но ти го направи. Да не го прави бирсена ти, ти.
28:58Добре. Сама ще го сваря. Спокойно.
29:35Тате, пиша това писмо за теб. И за всички, които не ми вярваха.
29:40Краят дойде. Всичко ще свърши днес.
29:43Щом видите записът, ще ми поярвате, но ще бъде късна.
29:49От мен толкова е Мустафа.
30:22Мустафа.
30:46А, Зилкяр. Точно теб търсах.
30:49Да, да, слушам.
30:50На телефона си имал програма за следение на яхтата.
30:53Имам.
30:54Погледни къде е сега яхтата. Може да излезем до вечера с Ниляй.
30:58Добре.
31:01Ето.
31:02На пристанището в Гарибче.
31:04На пристанището в Гарибче.
31:06Добре. Зилкяр.
31:09Много ти благодаря.
31:16Да, много да е за добро.
31:32Добре, че дойдохме, Ашел.
31:35Разсеех се.
31:37Точно от това имах нужда.
31:39Ние сме си виновни.
31:41Имаме яхта, не я ползваме.
31:44Права си.
31:49Какво стане изведнъж?
31:51Май идва буря.
31:52Ако не тръгнем, ще ни навали жестоко.
31:55Да, да. Ще поискам сметката.
32:12Мустафа?
32:17Къде ли е отишъл?
32:23А, какво е това?
32:32Тата е пиша това писмо за теб и за всички, които не ми вярваха.
32:36Краят дойде.
32:37Всичко ще свърши днес.
32:39Щом видите, записът ще ми поярвате, но ще бъде късно.
32:43От мен толкова.
32:44Мустафа?
32:45Не.
32:47Не.
32:48Не.
32:50Не.
32:53Не.
32:54Не.
32:55Не.
32:55Не.
32:55Боже.
32:57Не.
32:58Не.
33:00Не.
33:01Не.
33:02Не.
33:06Помощ.
33:08Помощ.
33:09Бързо.
33:11Ще стане страшно.
33:12Бързо.
33:14Птичайте.
33:15Ще стане страшно.
33:20Бързо.
33:22Помогнете.
33:24Ще стане страшно.
33:29Боже.
33:30Дуа.
33:33Дуа.
33:35Като ученички сме.
33:38Как забаля изведнъж.
33:41Ще по-бавно.
33:43Много е хубаво.
33:44Ела.
33:45Добре заварили.
33:48Здравейте.
33:50Ела, ела.
33:52Ела.
33:55Много е хубаво.
34:05Аз измръзнах.
34:07И аз вир вода сме.
34:09Какво стана изведнъж?
34:14Цялата съм мокра.
34:16Отивам до туалетната.
34:18Добре, скъпа.
34:22Капитанът съм.
34:24Дигни и стъклата.
34:28Капитанът съм.
34:30Дигни и стъклата.
34:33Боже мой.
34:35Капитанът съм.
34:36Затвори стъклата.
34:38Не чуваш ли?
35:00Ти какво правиш тук?
35:05Това е краята, шо?
35:16Стигнах ме до края.
35:18Това е краята.
35:19Нали казваше, че няма да умреш?
35:22Виш каква смърт ти избрах.
35:28Знам, че си убила майка ми.
35:33Знам, че ти си убийцата �i.
35:42А сега е твое реддумрение.
35:44Що е?
35:47Мустафа.
35:51Ти си лут, лут.
35:52Престани.
35:56Тоже е лут ли?
36:00Ей, ехо!
36:09Маньяк!
36:10Ще ни убиеш!
36:12Мустафа!
36:13Ти си лут.
36:15Лут!
36:16Ти си лут!
36:18Ажъл, какво става?
36:23Мустафа, какво правиш?
36:25Ти какво правиш тук?
36:26Долан, защо си тук?
36:28Какво правиш тук?
36:30Долан, помогни ми.
36:32Мустафа, какво правиш?
36:33Долан, той ще ни убие.
36:35Ще ни убие.
36:36По дяволите, защо си тук?
36:38Ела на себе си, какво правиш, Мустафа?
36:40Маньяк, той ще ни убие.
36:43По дяволите.
36:49Коръп, по дяволите.
36:54Глупачка!
36:56Мустафа!
36:57По дяволите!
37:01По дяволите!
37:03Идва!
37:08Не, не!
37:12Дръжте се!
37:14Идва!
37:14Дръжте се!
37:30Дръжте се!
37:32Шест месеца по-късно.
37:35Дръжте се!
38:14Абонирайте се!
38:51Абонирайте се!
39:20Абонирайте се!
39:29Абонирайте се!
39:32Абонирайте се!
39:48Абонирайте се!
40:19Ти, внукът ми, сте ми спомен от Мустафа. Погледна ли я, повиждам сина си?
40:45Абонирайте се!
40:49Фатих ти е сърдит, защото разказа всичко му на Мустафа.
40:53Всички знаят, че не криех нищо от мъжа си.
40:56Или трябваше да продължим да живеем заедно с една убийца?
40:59Тя ще гори, Фада.
41:04Жилкер ще шляза.
41:06Ще отида до джамията за намаза.
41:08Бог да степ.
41:09Бог да степ.
41:22Ки е малък се събуди.
41:23Да, събуди се.
41:37Вижте, малкият сънчо.
41:39Малкият красавец.
41:41Нататко момчето се събуди.
41:43Ехо.
41:44Ще му приготвя храната.
41:46Приготвя, после тръгвай.
41:47Знаеш, че кавалджам се сърди, ако се къснееш.
41:50Не се тревожете, господин Йомер.
41:52Всичко е под контрол.
41:54Прегледах програмата ви за днес.
41:56Имате среща във фирмата.
41:57В два часа трябва да му дадете мултивитамините.
41:59Ще ги приготвя.
42:00Как съм се справил без теб, бъде?
42:02Благодаря ти.
42:06Няма да се виждаме цяла седмица.
42:08Какво ще правя без теб?
42:10Замислиш ли се?
42:12А, сине.
42:14Искиш ли малко чист въздух?
42:18Мъчно ли ти беше за мен?
42:23За Бога.
42:25Ядеш ли яйца?
42:26Не, господин, я не обичам.
42:28Лични си.
42:29Изпържил да се ги сякаш и му отмъщаваш за нещо.
42:32Не ви ли харесват?
42:32Много ми харесват.
42:34Толкова много, че ми е жал да ги изям.
42:36Да ви приготвя други.
42:38Излез не искам да бъда груб.
42:40Море те излез.
42:46Много си напрегната, Сил.
42:50Вероятно, заради предстоящата среща.
42:53На яйцата ли си изкарваш яда си?
42:55Нищо подобно, Левче.
42:57Виж.
42:58Хората тъгуваха.
43:00Не им беше до акциите на Мустафа.
43:02Но днес господин Абдуллах се връща във фирмата.
43:06Няма да ти остави акциите.
43:07Не разбирам нещо и ще те попитам.
43:09Да не съм принудил Мустафа да ми ги даде.
43:13Насила ли го накарах?
43:14Във фирмата има камери.
43:16Той дойде по своя воля, подписа и ми прехвърля акциите.
43:20Ако не на мен, на друг ще ще ги даде.
43:22Но не оти да причува човек.
43:24А дойде при мен.
43:25Сига глупо си, Ацил.
43:27Записът, който му даде, причини трагедия.
43:30Но!
43:34Понякога хората в бизнеса усвирепяват.
43:37Правят какво ли не за да се издигнат.
43:39Но ти избра много погрешен път.
43:41Да беше споделил с мен, щях да те посъветвам по-добре.
43:47Но ти не го направи.
43:48Ако бях споделил с теб сега, нямаше да имам акции.
43:52Добре, Ацил, добре.
43:54И днес са пъли толкова, гледайки у нези хора в очите.
43:58От никой на мен е страх.
44:01Нямаше ги шест месец.
44:03Никой не идваше във фирмата.
44:05Ако ще говоря с мен първо да видят какво съм направил за фирмата.
44:11Ако трябва върши да получа награда за приходите, които са мен осигурни...
44:15Стига, Ацил.
44:17Стига.
44:18Стига.
44:20Хайте на храни си да вървим.
44:22Заедно ще видим какво ще стане днес.
44:55Ролито звучиха артистите
45:14Абонирайте се.