Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 jours
Voici l'épisode 8 de la deuxième saison de la série "Caitlin Montana" (Caitlin's Way) (2000) en VF.

La série est à présent complète. Merci à tous ceux qui m'aident dans ma recherches de séries perdues.

Si vous possédez des séries de cette époque (enregistrées à l'époque sur VHS ou DVD par exemple) n'hésitez pas à me contacter. Il y avait par exemple "Au-delà du Miroir, saison 2 "La Magie du Miroir" (Mirror Mirror II), "Les Secrets d’Enid Bylton", "Les Aventures d’Enid Bylton", "La Légende du Chevalier Masqué" (De Legende Van De Bokkerijders), "Cybergirl", etc…

Certaines séries ont déjà pu être retrouvées comme par exemple "Océane" (Ocean Girl), "Retour à Sherwood" (Back to Sherwood), "Mission Top Secret", "Alana où le Futur Imparfait" (The Girl From Tomorrow), "Les Maîtres des Sortilèges" (Spellbinder).
C'est dommage que certaines d’entre elles soient perdues aujourd'hui.


N'hésitez pas également à faire un tour sur ce forum pour discuter de tout ça : https://spellbinderfrancais.kanak.fr/

Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=61555035772497

Un grand merci également à Cyber-97 pour son aide dans ma recherche de séries perdues. Vous pouvez visiter son site consacré aux séries de cette époque : http:// www.cyber-97.fr/

"Depuis l'âge de 8 ans, Caitlin Seeger est orpheline. Elle a appris à survivre dans les rues de Philadelphie. Après quelques problèmes avec la police, elle a le choix entre la prison et une famille d'accueil dans un ranch du Montana. Au contact de la nature et des animaux, elle y apprendra les vraies valeurs de la vie."

Création : Paul Belous, Thomas W. Lynch

Acteurs principaux : Lindsay Felton, Cynthia Belliveau, Jeremy Foley, Ken Tremblett

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:03C'est soit le moment le plus magique de votre existence, soit le plus désagréable.
00:07Alors, Jordan, je viens d'inviter Taylor.
00:09Taylor, elle a dit oui.
00:10Eh, moi, quand j'avais tout de suite à sortir, c'est pas pour lui demander si elle est OK.
00:13Je lui demande quand je passe la fonte, c'est tout.
00:18Le grand bal annuel du collège.
00:22Pourquoi j'irais avec Jordan ? Tu ne trouveras pas mieux.
00:24Brett m'a invité.
00:26Normal, je l'ai rembarré.
00:27Mais si t'intéresses...
00:30C'est l'heure des décisions les plus graves.
00:32Portia ?
00:33Nathan ?
00:34Salut, est-ce que t'accepterais ?
00:36Oui, c'est d'accord.
00:37Génial.
00:38Ou les plus faciles.
00:40Comment ça, tu as déjà invité Melissa ?
00:43Mais quoi, tu comptais le faire ?
00:44Non, je comptais que ce soit elle qui me le demande.
00:48Il me reste toujours une chance avec Taylor, l'espoir fait vie.
00:51On voit tout de suite ceux qui prennent sa cool.
00:53Eh, Kathleen ! Kathleen !
00:55Tu peux utiliser les notes de ton explication de texte ?
00:59Pourtant, je n'avais pas l'impression qu'en cours, tu partageais mon point de vue.
01:03Dis-moi, Will, tu as déjà une cavalière ?
01:05Non.
01:06Ah oui, parce que je me disais que peut-être...
01:08Je n'irai pas au bal.
01:10A tout à l'heure, Kathleen.
01:15Et ce que ça fait flipper.
01:17Et puis, il y a moi, qui fais partie du lot.
01:20Ou qui tente de se démarquer des autres.
01:23À moins que je sois la seule fille qu'aucun garçon n'ait invité.
01:27Mais pourquoi faut-il que ça tombe sur moi ?
01:29Ça ne me perturbe pas plus que ça.
01:31Tant que la musique est bonne.
02:01Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
02:32...
02:33...
02:34...
02:37...
02:48...
02:50...
02:58...
03:20...
03:21...
03:21...
03:23...
03:24...
03:24...
03:24...
03:55...
05:56...
06:27...
06:28...
06:59...
07:00...
07:02...
07:04...
08:11...
17:14...
17:16...
18:47...
18:51...
22:22...
22:23...
Commentaires

Recommandations