Watch Redemption Episode 455 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:44Thank you for listening.
01:30Kimsenin arkandan iş çevirdiği falan yok.
01:33Yalan mı?
01:35Yalan mı he söyle?
01:37Evlenmeyecek miydiniz?
01:39Hayatlar tehlikedeydi.
01:41Kurtulmaları için Demiran soyadını almaları gerekiyordu.
01:46Senin gibi bir adamı açıklamaya gerek yok.
01:49Ama sadece kağıt üstünde bir evlilik olacaktı o kadar.
01:56Ne oluyor?
01:58Ne bu sesler?
02:00Yekta Bey yine bağırıyordu.
02:02Orhun Bey de galiba dahil oldu tartışmaya.
02:06İnanmıyorum sana.
02:08İşine geldi evlilik.
02:10Şimdi de kılıfını uyuruyorsun.
02:18Beyhiye teyze beni mi bağırıyordu?
02:21Bir şey mi oldu?
02:24Yo.
02:25Bir şey olmadı tatlım.
02:27Aa.
02:27Biz seninle ne yapalım biliyor musun?
02:30Biz kek yapalım.
02:31Beyhiye teyzenin gizli kek tarifini vereceğim ben sana.
02:34Beraber yapacağız tamam mı?
02:37Ya bakalım.
02:38Aa.
02:39Bak işte burada.
02:41Aa.
02:41Hangisini yapsak acaba?
02:47Oo.
02:47Nasıl güzeller.
02:48Nasıl güzeller.
02:50Sen var ya.
02:51Sen fırsatçının tekisin.
02:55İstediğin tek şey.
02:57Onu almak.
02:59Ama onu sana vermeyeceğim.
03:01Anladın mı?
03:03O benim.
03:06Dokunmayacaksın bana.
03:08Allah!
03:12Emrime nasıl karşı gelirsin lan?
03:16Burada olacaksın vurmayacaksın he?
03:19Kendi işimi kendim de görürüm ben koçum.
03:24Bu kız olacak derdimse olacak.
03:29Öldüm.
03:38Ne yapıyorsun oğlum sen?
03:41Delirtmeye mi çalışıyorsun lan beni?
03:43Çekil önümden.
03:45Ne yapmadım?
03:46Dur arkamda.
03:46Kıpırdama.
03:50Seninle ödeşmemiz ayrı olacak Aziz.
03:53Çekil önüm.
03:55Çekil ne olur.
03:56Beni istiyorsun.
03:57Dur dedim.
04:01Lan çekil hadi.
04:02Aziz.
04:03Abla içeri gir.
04:07Lan çeksana.
04:09Çekil oğlum.
04:13Lan çekinelim.
04:16Altyazı M.K.
04:18Altyazı M.K.
04:18Altyazı M.K.
04:39Altyazı M.K.
04:45...
04:45...
04:45...
04:45...
04:45...
04:45If I can't get you from this house, I'll pray for you.
04:50I'll pray for you, I'll pray for you.
04:53You're a kid, I'm not a kid.
04:56Don't get it!
04:58I'm the house of the house.
05:07I'll give you the end of the house.
05:09You'll be away from them.
05:13I don't have any out of our enemies.
05:16And not you.
05:17If you're not going into your right, you will stop the same thing.
05:22You keep your looks.
05:23I'm doing everything I'm doing.
05:26Why do you have no way to kill Taşkın and put you information?
05:34You are only looking forward to her.
05:41Hayatları söz konusu iken elindeki bilgileri sakladım.
05:46Sinye yüzünden yalan söyledim.
05:48Kaza geçirdi! O yüzden gelemiyor dedim.
05:52Ben de Sinin için.
05:59Niçin yaptın bunu?
06:01Yekta gelecekti. Onlar kendi aralarında çözeceklerdi.
06:05Sen niye karıştın bu işe?
06:07Senin üstüne vazife değildi, Yekta varken.
06:11He will not be able to come.
06:14What?
06:16What do you mean he will not be able to come?
06:20You can tell me something.
06:24You can tell me something.
06:27He will not be able to come.
06:31Because...
06:35He will not be able to come.
06:41He will not be able to come.
07:06Oğlum çekil.
07:08Look, don't forget to come!
07:11Let's go to the house!
07:15You're welcome!
07:15You're welcome to the house!
07:16Let's go to that house, please come!
07:25Let's go!
07:26Open your eyes, brother!
07:30What are you doing?
07:32What are you doing?
07:33This is the one who is coming!
07:34Get this!
07:39Don't touch.
07:41Don't touch Liebe.
07:43Don't touch Liebe.
07:43Don't touch Liebe.
07:45Don't touch Liebe, Don't touch Liebe.
07:52It's all over there.
07:55Don't touch Liebe.
08:06No matter how humans should've done that.
08:07It's not going to be done.
08:10Wait.
08:13Come on!
08:16Come on!
08:38Go!
09:07Go!
09:14Hoş geldiniz.
09:17Biz de ne zamandır ağırlamak için sizi bekliyorduk.
09:22Kızım hasta diyorum ki, hastaneye götürmem lazım.
09:25Ya bırakın, hasta benim kızım. Bırak!
09:28Ya niye anlamıyorsunuz, hasta benim kızım diyorum.
09:31Kendine gelir, merak etme.
09:34Asıl kocan gelmezse ne olur, sen onu düşün.
09:45Bak, baban geldi. Ben ne dedim sana? Bizi bırakmaz.
10:00Ira ve Sahra, arabaya yaklaşsınlar.
10:03Baba!
10:04Kaçarsanız herkes ölür.
10:15Birazdan babanın yanında olacağız.
10:25Sahra!
10:26Dur dedim!
10:27Baba!
10:32Anne, babam yok ki.
10:37Koyla!
10:41Kıpırdama!
10:42Kıpırdama yoksa kadın ölür. Bırak onu!
10:45Anne!
10:45Kim?
10:48Kim?
10:49Senin kocan kim?
10:51Yekta gelecekti sizi almaya.
10:54Ama Orhun geldi.
10:57Ne çeviriyorsunuz siz?
11:00Nasıl bir donap bu?
11:07Bizi öylece düşmanlarının önüne atmış.
11:14Ya Sahra'ya bir şey olsaydı?
11:18Sahra!
11:22Neler oluyor?
11:24Neler oluyor?
11:25Oğlumla kocanı birbirine düşürecek ne yaptın?
11:29Bu çirkin ithamlarınızla uğraşacak ne halim ne de zamanım var.
11:33Kızımla ilgilenmem lazım.
11:35Bu ne küstahlık?
11:36Anne!
11:51Nedir bu olanlar?
11:53Dinliyorum.
11:56O aşağılık herif onu vurmaya yeldendi.
12:00Ben de cezasını verdim.
12:02Bundan sonra müştemilatta kalacak, onlara yaklaşmayacak.
12:06Ne kedime?
12:12Ya sağ ol..
12:21Donlar arama.
12:27lista
12:28Geldin mi annesi?
12:29Biz de küçük yardımcımla kek yapıyorduk.
12:36Annecim iyi misin?
12:39Millet bağırıyor sanki.
12:43Ama Beyya teyze bir şey yok dedi.
12:50Her şey yolunda bir tane.
12:55Sadece...
12:56...babanın müştemilatta kalması gerekiyor.
12:59Niye ki?
13:03Çünkü...
13:05...bulaşıcı bir hastalık kapmış.
13:08Uzak durmadıyız ondan.
13:11Yanına gidemeyecek miyiz?
13:15Bir süre gidemeyeceğiz canım.
13:18Şimdi en doğrusu...
13:20...onun orada bizim de burada kalmamız.
13:43Aziz ne yapıyorsun sen?
13:45Kendine gel kurban olayım.
13:48Gürbüz evi başımıza yıkacak.
13:50Savaş çıkar dedi adam.
13:52Ya ne olur ver şunu Gürbüz'e de kurtulalım şu beladan.
13:56Ne olur ver bak canımızla kumar oynama.
14:00Kimseyi vermiyorum.
14:26Kimseyi vermiyorum.
14:29Allah kahretsin seni.
14:30Her şey senin yüzünden oldu.
14:32Allah kahretsin seni.
14:33Arsız.
14:33Yüzsüz.
14:34Bana bak.
14:35Bana bak defol git evimden.
14:37Yoksa geberteceğim seni anladın mı?
14:39Öldüreceğim seni diyorum.
14:40Seni öldüreceğim.
14:41Mahvedeceğim seni.
14:42Abla.
14:42Bırak kızı.
14:43Bırak diyeceğim.
14:44Parçalayacağım bunu.
14:45Kız mahvettin bizi be.
14:46Ocağımıza incir ağacı diktin.
14:48Abla.
14:48Aziz.
14:49Çık dışarı.
14:51Aziz.
14:51Çık dedim sana.
14:59Bir daha ona elini sürmeyeceksin.
15:31Abla.
15:32Abla.
15:32Ben haklı.
15:33Her şey benim yüzümden oldu.
15:36Allah aşkına bırak gideyim.
15:39Daha fazla ben sizi tehlikeye atamam.
15:42Ama sana.
15:44Olmaz böyle.
15:46İnan ki böyle olmaz.
15:50Sen de anla artık.
15:54Hiçbir yere gidemezsin.
16:22Hiç kaçırma bakışlarını.
16:24Utanması gereken kişi sen değilsin.
16:27Sen her adımı Sahra'yı düşünerek attın.
16:32Bu çatı altında.
16:34Kimse sana dokunamaz hiç kimse.
16:38Kimse Sahra'ya dokunamaz.
16:46Kendini güvende hissetmiyorsan söylemen yeterli.
16:49Hemen onu başka bir eve gönderebilirim.
16:52Teşekkür ederim.
16:55Ama Sahra'yı kötü etkileyebilir böyle bir ayrılık.
17:05Nereye?
17:08Onunla konuşmam lazım.
17:10Ama.
17:11Merak etme.
17:16Anne sık döktün.
17:19Tamam canım.
17:20Değiştiririz şimdi.
17:22Bey'e teyzeyle kek yapıyoruz da.
17:25Anne yardım ediyordum.
17:27Öyle mi?
17:28Çok güzel bir kek olacak o zaman.
17:32Hadi gel canım.
17:34Hadi gel canım.
17:57Erhan.
17:58Tetikte ol.
17:59Birazdan yektanın yanına gidecek.
18:02Ters bir durum olursa müdahale etmem.
18:11İbrahim.
18:12Beni İbrahim'in gözüne düşürdüğü duruma bak.
18:14Ama görecek bugününü.
18:16Görecek.
18:17Şuradan bir kurtulayım göstereceğim ben onu.
18:23Neredesin İbrahim İbrahim İbrahim İbrahim?
18:32Alo İbrahim.
18:34Ne oldu karar verdin mi?
18:36Benimle misin değil misin?
18:37Bu bilgilerin gücünü biliyorsun.
18:40Ya bu bilgileri alırsın.
18:42Ya da başkasına sunarım.
18:44Oyalama beni artık.
18:46Bir an önce buradan gitmem lazım.
18:48Sakin.
18:48Nakliye işini halledene kadar beklemedim mi ben sana?
18:51Ne bu acele şimdi?
18:52İşler değişti bekleyemem.
18:55Ya hemen bir karar vereceksin.
18:57Ya da bu işi unutacaksın.
18:58Bu bilgileri istiyor musun istemiyor musun?
19:01Vakit ver düşüneyim biraz.
19:03Vakit yok.
19:05On dakika yana beni.
19:22Oyselion.
19:30Hadi ama sen.
19:32Bu bilgileri var.
19:32Bu bilgilerin gücün.
19:34Bu bilgilerin gücün.
19:35İbrahim İbrahim.
19:35If you say 20, 30, you can kill me!
19:39Let me bring you up!
19:44He was talking with him!
19:49Go! Go! Go!
19:50Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
19:55Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!
20:00Oh am I'm nothing!
20:01Oh Sayan bir şey yapma ne olur nolur be!
20:03Ben onu çok seviyorum.
20:06I can stuff, sendin aşkına da sevgine de haa!
20:09Benim emrime karşı gelen o kızlar!
20:12Aziz, Aziz!
20:15Ellen, baş ne yak También on?
20:17DIOьеanetin bedelini ödeyecek!
20:21Aziz yok artık.
20:23Bu mesele senden çıkalı çok oldu, tamam mı?
20:27Aziz öldü...
20:30I don't know.
21:10I don't know.
21:31I don't know.
21:33I don't know.
21:46I don't know.
21:49I don't know.
22:21I don't know.
22:23I don't know.
22:24I don't know.
22:29I don't know.
22:59I don't know.
23:01I don't know.
23:03I don't know.
23:05I don't know.
23:05I don't know.
23:11I don't know.
23:12I don't know.
23:16I don't know.
23:19I don't know.
23:27I don't know.
23:29I don't know.
23:31I don't know.
23:38I don't know.
23:42I don't know.
23:43I don't know.
23:44I don't know.
23:47I don't know.
23:48I don't know.
23:50I don't know.
23:52I don't know.
24:03I don't know.
24:15I don't know.
24:18I don't know.
24:24I don't know.
24:25I don't know.
24:26Anya yapamamıza birlikte bakarız.
24:28Tamam, haber bekliyorum senden.
24:30Ama sakın beni oyalama.
24:32Yoksa başka birini bulurum, saniye beklemem.
24:34Haberin olsun.
24:49Ne oldu?
24:52Yaptıkların için af dilemeye mi geldin benden?
24:56There is no account for my account.
25:00I'm sorry for my account.
25:03But now...
25:05...you can account for my account.
25:12I trust you everything.
25:14I trust you.
25:16I trust you.
25:18I'm a friend of mine.
25:21But you can't trust me.
25:26...you know...
25:28...hellover...
25:28...you know...
25:29...the master...
25:34...sahraya kıyacaktı o cani.
25:38Sadece elindeki bilgileri vererek kurtarabilir misin bizi?
25:43Bu kadar basitmiş yapacağım.
25:47Yapmamışsın ama...
25:49...hep seni duydum.
25:51Hiçbir şey senin bildiğin gibi değilim.
25:54I was a year ago, I was a father to my father to my father.
26:01I was a big mistake in my life.
26:05You know what I mean?
26:08I don't know what I mean.
26:09I don't know what I mean.
26:10I'm waiting for you.
26:11I'm waiting for you.
26:12I am a real nightmare.
26:16I waited for you.
26:18I waited for you.
26:19I waited for you.
26:20I waited for you.
26:21I waited for you.
26:21I waited for you.
26:33You moved the flame from my heart.
26:36You worked for us.
26:38I'm not going to do this.
26:40I'm not going to do this.
26:44You should be able to understand.
26:45I'm going to leave you.
26:47You're not going to leave me.
26:48I'm not going to leave you.
26:49I'm not going to leave you.
26:49Leave me!
26:50Leave me!
26:51Leave me!
26:53Get out!
26:55Get out!
26:56Get out!
27:05Artık bizden uzak dur!
27:09Yaklaşma artık bize!
27:16Hira Hanım iyi misiniz?
27:18Hira Hanım!
27:36Altyazı M.K.
27:37Aziz.
27:37Sen de durma burada.
27:39Git.
27:40Olmaz böyle.
27:48Dikkat et kendine.
27:52Ne?
27:53Nereye gidiyoruz?
27:55Cenaze namazına gidiyoruz baba.
27:58Hadi yürü.
28:05Ya sana bir şey olursa?
28:07Neyin öfkesi bu Aziz?
28:09Neyin inadı?
28:10Babama iyi bak.
28:12Dikkat et ona.
28:17Hadi.
28:21Gel.
28:32Hadi.
28:33Hadi.
33:21I'm going to go to the stairs.
33:23Let's go to the stairs.
34:05Teyze, what's this for?
34:09You're about to come here.
34:12Don't get away.
34:15Who's happy?
34:15There you go.
34:17Do you嗎?
34:18There you go.
34:20Did you die?
34:22You can't get your head like this, you can't get your head on your head.
34:27Let's go!
34:58Let's go.
35:21I have no question.
35:22It's not the same thing with you.
35:23I have no question.
35:28I am I am going to help.
35:37It's the same thing with you.
35:39I am going to help.
35:42I am going to help me.
35:44You go to the house.
35:46I'm going to go.
35:47You will be away or you will die.
36:08It's not a pain, it's a pain.
36:14Why are you like this?
36:17Sit.
36:52Her şey doğası neyse onu yaşar.
36:55Havaya attığın taş yere düşer.
36:57Ölüler nefes almaz.
36:59Dünya dönmeyi bırakmaz.
37:06Tanıdın artık.
37:07Baylardır aynı çatı altındasın.
37:10Aziz kim?
37:13Anlamadım.
37:16Tanıdığın Aziz, üç beş serseriden korkup kaçmaz.
37:21Evim dediği yeri iki tehditle terk etmez.
37:26Ama en önemlisi, bir kapı, dört duvarı bile bırakmayan Aziz, seni o çakalların eline bırakmaz.
37:42O taş düşecek, nefes almayan ölecek.
37:46Dünya dönmeye devam edecek.
37:49Şu hayatta kıymetli dediğim çok az şey var.
37:54Onları da kimse benden alamaz.
38:12O yüzden demli şu çeyi de içelim hadi.
38:19Altyazı M.K.
38:47Bir tanem ne yapıyorsun?
38:54Babam orada yalnız.
38:57Hem de hasta.
39:00Bunları unutmuş.
39:04Ona götür olur mu?
39:06Anne üşümesin.
39:13Babam gitmeyecek değil mi yine?
39:18Olmayacak değil mi?
39:20Merak etme canımın içi.
39:23Baban iyi.
39:24Daha da iyi olacak.
39:29Ben birazdan götürürüm bunları ona.
39:35Hadi sen de bu dişi al biraz suya bakalım.
39:59Yat bakalım.
40:01Bir tanı.
40:05Oyya?
40:06Ne?
40:24I don't know.
40:49Ah kızım, Sahra'm, onun hala iyi biri olduğunu sanıyor.
40:57Onun babası, babası sanıyor.
41:18Altyazı M.K.
41:43Altyazı M.K.
41:54Altyazı M.K.
42:17Altyazı M.K.
42:29Altyazı M.K.
42:59Altyazı M.K.
43:26Altyazı M.K.
43:38Altyazı M.K.
43:56Altyazı M.K.
44:07I will be here to the side of my body, inşallah!
44:12I am going to go to the side of my head.
44:16I have a prayer, a prayer I have to give you a prayer.
44:20I have to give you a prayer to help me, and I have to pray for you.
44:29You don't want to go to the side of my head, you want me to go to the side of
44:34my head.
44:40You can go to the wrong side, but I will be the wrong side.
44:45Our way is different.
44:48You will be the wrong side.
44:53God knows.
44:55I will know that God knows.
44:56I will not be able to go to the place.
45:01I will not be able to do much work.
45:09There is a lot of money, for example.
45:13My father had a picnic to dinner.
45:16I had a lot of sardinia to do that.
45:21Maybe there was another pineapple.
45:25Hanimeli, Yasemin...
45:40If you don't have a cup of tea, you don't have a cup of tea.
46:27Allah'ım ne yapacağım ben?
46:31Nasıl çıkacaksın bu işin içinden?
46:49Altyazı M.K.
47:08Altyazı M.K.
47:13Altyazı M.K.
47:32Altyazı M.K.
47:40Altyazı M.K.
47:41Altyazı M.K.
47:47Altyazı M.K.
47:51Altyazı M.K.
48:16Altyazı M.K.
48:25Altyazı M.K.
48:37Altyazı M.K.
48:40Altyazı M.K.
49:02Altyazı M.K.
49:32Altyazı M.K.
50:01Altyazı M.K.
50:03Altyazı M.K.
50:31Altyazı M.K.
50:33Altyazı M.K.
50:46Altyazı M.K.
50:50Altyazı M.K.
50:57Altyazı M.K.
51:17Altyazı M.K.
51:20Altyazı M.K.
51:46Altyazı M.K.
51:48Altyazı M.K.
51:49Altyazı M.K.
51:52Altyazı M.K.
51:54Altyazı M.K.
52:16Altyazı M.K.
52:41Wating your child is now.
52:43Don't be afraid of the slக.
52:44The side of the side of the castle is in the house.
52:45But you don't know what to do.
52:48There are a thousand children in the head of his head.
52:56There is a man in the ark!
53:01You will give me the girl!
53:04You will give me the girl!
53:05You will give me the girl!
53:23You will give me the girl!
53:29You will give me the girl!
53:29If you have any time, come and get away!
53:52Do you not have to get away from us?
54:01Ibrahim We lindo it.
54:05We will again.
54:07He will again.
54:10I am my father.
54:38I'm sorry.
54:42I wanted you to know that you had to know what you had to know.
54:45I wanted you to make your decision.
54:57I want you to leave your decision.
Comments