Skip to playerSkip to main content
Watch Redemption Episode 427 with English subtitles. Full episode free.

#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Thank you for listening.
00:00:36Thank you for listening.
00:02:52You can see the stars in the sky and the stars in the sky.
00:03:04You were always aware of what you were doing.
00:03:07But I didn't expect you to do so.
00:03:10I didn't expect you to get 40 years old.
00:03:25It's only for my husband.
00:03:35Everything will be fine.
00:03:58Well done.
00:04:00Well done.
00:04:02Well done.
00:04:06I'm sorry.
00:04:07I don't know.
00:04:38...onunla aynı çatı altında, iki gün daha.
00:04:41Allah'ım sen bana yardım et, ne yapacağım ben?
00:04:55İki gün çok, şu gücü bırakacağım, buna bekçilik mi yapacağım ben?
00:05:08Ablam, niye yüzün düştü senin böyle?
00:05:15Ablan yok diye mi, ona mı üzüldün?
00:05:18Yok baba, niye üzüleyim?
00:05:20İyice tembihledin mi?
00:05:22Unutmasın lokumu gelirken.
00:05:26İyi kız çok seviyor.
00:05:29Sen de seversin ha?
00:05:32Birlikte yersiniz güzel güzel.
00:05:37Gerek yok baba.
00:05:41Biz onunla hiçbir şey yapamayız.
00:05:46İyi kız nerede?
00:05:48Niye gelmiyor?
00:06:08Hadi.
00:06:08Hadi.
00:06:08Hadi.
00:06:18Come on.
00:06:38You can see yourself, you can see yourself, you can see yourself, you can see yourself.
00:06:43You can see yourself, and you can see yourself.
00:06:47Down to the edge.
00:06:57What's your eye looking, do you have a little bit of a smile?
00:06:59Wait, I didn't say anything.
00:07:01Down to the edge.
00:07:08She knows everything.
00:07:09I'm sorry.
00:07:10She's sorry to do something for me.
00:07:15It's like a good thing.
00:07:19He's not a good person.
00:07:23He's not a good person.
00:07:30She's a good person.
00:07:31She's a good person.
00:07:33She's a good person.
00:07:35She's a good person.
00:07:37Eyyek dersin altından şeytanlık çıkar
00:07:42Dürüstlük dersin, bir bakarsın yalan ağzında yuva yapmış
00:07:51Her şey yalan
00:07:53Her şey masge
00:07:56içinde sadece tek bir kurşun var
00:08:01Altı tane cevap hakkın var
00:08:07Yalanla aranda ölüm, ölümle aranda gerçek duruyor.
00:08:15Kars!
00:08:29Derin olsun, sonra köpekler çıkartmasın Leşit.
00:08:40Kendi mezarıma bile kazdırdı bana.
00:08:44Sonra canımı bağışladı ama...
00:08:48...öldürmedi, merhamet etti diye...
00:08:52...bana karşıya...
00:08:55...beni saçmalama Elif.
00:08:58Vuruntu sadece.
00:09:01Korktuğum için en kötüsü geliyor aklıma.
00:09:35Müzik
00:09:40Özür dilerim annecim, istemeden döktüm.
00:09:43İnanmıyorum bir tanem...
00:09:45...şimdi sizin değiştiririz.
00:09:49Ben temiz bir ısnalıp geliyorum.
00:09:55Müzik
00:09:57Çok suyordum ben.
00:10:01İçeriyorsun.
00:10:03Bardak yok ki.
00:10:09Müzik
00:10:18Buz gibi imiş.
00:10:22Ne kadar yanımız kaldı?
00:10:24Biraz daha var.
00:10:27Burası orman ya, hayvanlar da var mıdır?
00:10:32Vardır tabi.
00:10:33Ama bir şey yapmazlar merak etme.
00:10:36Hem varsın o yüzden mi?
00:10:38Müzik
00:10:40Peki balık tutabilir miyiz orada?
00:10:44Derizdeki gibi su var mıdır?
00:10:46Göl kenarına gidiyoruz.
00:10:48Tabi ki tutarız.
00:10:52Müzik
00:10:53Müzik
00:10:54Müzik
00:11:01Müzik
00:11:02Müzik
00:12:32Eşinle çok desteğini gördü Gorhun Bey'im.
00:12:36Dahmetli hastalandığı zaman tüm masrafları karşıladı Allah razı olsun.
00:12:40Oğluma iş verdi.
00:12:41Ama hakkını ödeyemeyiz.
00:12:43Dostluğum borcu olmaz Adem Efendi.
00:12:47Pardon.
00:12:52Sorunum.
00:12:55Merhaba ben Can.
00:12:57Ben de Sahra.
00:13:03Yolculuk nereye?
00:13:04Kamp için Boğaz Kesene gidiyoruz.
00:13:07Orada maden kazısı var.
00:13:09Yer bulmanız çoktu.
00:13:12O zaman başka bir yer bulacağız kendimiz.
00:13:16Ama çayımı içmeden bırakmam sizi.
00:13:18Ev zaten hemen ileride.
00:13:20Hem bahçede bu saatte çok güzel olur.
00:13:22Hadi hep beraber gidelim çayımızı içelim.
00:13:24Sonra yola devam edersiniz.
00:13:25Siz olur mu?
00:13:28Ben de sana civcivilerimizi gösteririm.
00:13:32Gidebilir miyiz anne?
00:13:40Rahatsızlık vermeyeceksek.
00:13:42Estağfurullah.
00:13:43Ev sizin eviniz.
00:13:44O zaman bir çayınızı içeriz.
00:14:05Ben, ben sana açıklamak istedim.
00:14:08Yusuf'un velayetini aldın ve benden sapladın.
00:14:11Sana söylemek istedim Salon.
00:14:13Söyleyecektin demek.
00:14:14Ben öğrenince mi?
00:14:15Şimdi mi?
00:14:22Akif amca.
00:14:23Yurt dışına gidecekken...
00:14:24İlacım.
00:14:25Geri getirdim buraya.
00:14:25Senin.
00:14:30Senin yanına.
00:14:34Sağ ol kızım.
00:14:35Şifa olsun.
00:14:38Bak bu oğlan Aziz'e benziyor.
00:15:08Biraz sinirli galiba.
00:15:10Kız'a da çok kötü davranıyor.
00:15:13Sevdadan o sevdadan.
00:15:15Sevdadan saklıyım.
00:15:16Ters davranıyor ama...
00:15:19...duygularını saklamak için bağırıp çağırıyor.
00:15:22Böyle bir nasıl haklı uç ya?
00:15:24Gözlerini ne olur bağlayarak...
00:15:28...yok zor olsak tesadelerin pozlarınla...
00:15:30...bak bak.
00:15:32Bakışlarıyla kızı nasıl eziyor?
00:15:35Aziz de böyle işte.
00:15:37Ne dedi?
00:15:37İçinde fırtınalar kopuyor...
00:15:39...ama duygularını saklıyor.
00:15:42Ben oyun falan çevirmedim.
00:15:44Sadece makul davrandım.
00:15:46İnsanlarla iletişim kurmayı denedim mesela.
00:15:49Olabilir mi?
00:15:51Otop duygusunu saklamak için mi bana böyle?
00:15:55İletişim yok.
00:15:58Belki de emniyetten birilerini falan soktun oraya ha?
00:16:01Ne oldu yavrum?
00:16:04Betin benzin yaptı sanki.
00:16:06İşte onun için kaybediyorsun.
00:16:07Yok iyiyim ben.
00:16:08Anlaşım öyle.
00:16:09Ben de neden yargıladığın için.
00:16:11Bana Yusuf'u kendime güvensizliğimden dolayı...
00:16:14...kimseyi yargılamadığım için vermişlerdi ben yine.
00:16:19Nereye?
00:16:23İlzan okundu.
00:16:25Anladım.
00:16:26Namaz.
00:16:27Hızlı kıl.
00:16:28Sen sadece röportajı.
00:16:45Anladım.
00:16:46Bu kız da aynı Elif'e benz.
00:16:47Bir tanesini söyledin yoksa kadınları bu kullandın.
00:17:10Bir tanesini söyledin.
00:17:17I don't know.
00:17:42We have been very happy.
00:17:51We have been happy.
00:17:53And we have been happy to be here.
00:17:56We have been happy.
00:17:57You can see us?
00:18:01How about you?
00:18:03We love games.
00:18:06We play games.
00:18:06Tell us.
00:18:10you
00:18:11no
00:18:11he
00:18:22you
00:18:23no
00:18:23no
00:18:24no
00:18:28no
00:18:29no
00:18:29no
00:18:29Why don't you sit with a child?
00:18:31Okay, I will do it again.
00:18:33Well, we'll have to be a child for you.
00:18:35You can't do it again, Arun amca.
00:18:40Fine, I will do it for you.
00:18:42You're right, I'll get it.
00:18:44We'll talk about it again.
00:18:46We don't have a friend of mine.
00:18:49I'm just gonna give it again.
00:18:53I don't care.
00:18:57But let's do it again.
00:18:58Thank you very much.
00:19:38I don't know what I'm saying.
00:20:00What are you doing?
00:20:01What are you doing?
00:20:02Are you going to stay with two days?
00:20:05Why should I stay with you?
00:20:10I'm a strong friend of all.
00:20:12I'm a strong friend of all.
00:20:13A strong friend of all.
00:20:15I'm a strong friend of all.
00:20:18Anyway, I'm stuck with you.
00:20:20I'm sick of you, he will eat it.
00:20:32I don't know.
00:21:35Can, hadi gel biz yemişleri hazırlayalım.
00:21:51Anne uçuyorum değil mi?
00:21:53Evet.
00:21:59Arun amca bak uçuyorum ben.
00:22:12Anne yeter duralım.
00:22:18Gel bakalım.
00:22:24Şimdi sıra sende.
00:22:26Ben sallayacağım seni.
00:22:28Yok gerek yok kızım ama istersen ben seni biraz daha sallayabilirim.
00:22:32İster misin?
00:22:33Anne lütfen sallan.
00:22:35Peki ama ben kendim sallanırım.
00:23:06Daha sallansana anne.
00:23:08Uşar gibi olunca daha güzel oluyor.
00:23:11Tamam.
00:23:24Ama bu da çok yavaş anne biraz daha hızlı.
00:23:28Ama kendim o kadar sallanabilirim bir tanem.
00:23:32Orkun amca.
00:23:33Annemi sen sallar mısın?
00:23:41Lütfen Orkun amca.
00:23:43Hep o bizi salladı.
00:23:48Emir Büyük Ertan.
00:23:58Bir araz vurur yüzüme senden sonra
00:24:03Yokluğunda yitip gidermiş hasalet
00:24:08Dokundun her yer cayır cayır yanıyorsa
00:24:12Aşk değil ki bu fazlası kabul et
00:24:18Bende bir hayat
00:24:20Hep sana düşküm sana hasret kalmış inan
00:24:25Sustukça büyür içimde tuttuğum her kelime
00:24:33Yok ki gücüm
00:24:39Vazgeçmişten kendimden
00:24:42Biraz sabır belki biraz da hadem
00:24:47İsteyemem başka bir şey
00:24:51Arman etmiş seni zaten
00:24:56Yalan değil canım acım
00:25:00Senden uzakta nefes mi alır
00:25:05Dokundun her değil
00:25:09Bir kare
00:25:10Doğal gibi
00:25:13Cennetten
00:25:17Ben inmek istiyorum.
00:25:33Altyazı M.K.
00:25:48Altyazı M.K.
00:25:49Anne az kalsın üşüyordun.
00:25:53Sen nem iyiyim ben bir şeyim yok.
00:25:55Sen acıkmışsındır ben yemek hazırlayayım mı sabah?
00:26:01Ben hazırlıyorum.
00:26:11Annem istemez sanınca.
00:26:15Altyazı M.K.
00:26:23Altyazı M.K.
00:26:41Altyazı M.K.
00:26:56Altyazı M.K.
00:27:07Altyazı M.K.
00:27:09I don't know what I'm doing.
00:27:39Don't worry, we'll look back to Akif's. I'll help you.
00:27:42There's nothing, I'll do it.
00:27:44Where is it? Is it the room?
00:27:47Akif's!
00:27:49Akif's here!
00:27:52You eat your food, Akif's!
00:27:56I'll give you my hand.
00:27:59Akif's!
00:28:00What did you say? Why did you come here?
00:28:06That's it, that's it!
00:28:10Because...
00:28:12...baş başa kalmak istiyorlar.
00:28:16Çünkü...
00:28:17...çünkü birbirlerini seviyorlar.
00:28:21Tabii ya.
00:28:25Akif'im şöyle konuşunca...
00:28:31Eve girdiği, kalbine girdiği dedi Ece...
00:28:37...eve girip çıkıyor işte.
00:28:43I'm sorry.
00:28:45I'm sorry.
00:29:09Oh, oh, oh, oh, oh.
00:30:08Oh, oh, oh, oh.
00:30:09Oh, oh, oh, oh, oh.
00:30:17Oh, oh, oh, oh, oh.
00:30:28Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:30:31Oh, oh, oh, oh, oh.
00:30:31You remember when you remember you remember when you remember you remember when you remember when you remember what you
00:30:41think you were in the end.
00:30:44You used to fight you before you.
00:31:51Hiçbir şey hatırladığım yok.
00:31:56Burada bir siyektayla olmalıydık.
00:32:02Unutamadığın tek şey bu.
00:32:08Haklısın.
00:32:11Burada babasıyla birlikte olmalıydı.
00:32:25Sana yasını unut diyemem.
00:32:28Ama sen içine kapanınca sarah da içine kapanıyor.
00:32:32Kaybını hatırlayıp en başa dönüyor.
00:32:39Bırak.
00:32:41En azından annesinin yaşadığını görsün.
00:33:14Hadi ama bak bir kaşık daha.
00:33:16Doydum ben yemeyeceğim.
00:33:18Olmaz ama öyle Akif amcacığım.
00:33:21Hadi bak uçak geliyor.
00:33:24Babam hasta.
00:33:25Çocuk değil.
00:33:27Ben komik olsun diye.
00:33:30Yemek istemiyorsa zorlama onu.
00:33:33Tamam ya.
00:33:35Aç kalmasın diye.
00:33:37Of sen de yani hemen yüzünü karartıyorsun.
00:33:40Kötülüğü ne yapıyorum sanki?
00:33:43Ben elimi zümü yıkayacağım.
00:33:46Meyve soyayım mısın Akif amcacığım?
00:33:49İster misin?
00:33:50Hadi sen çık artık.
00:33:52Daha yeni geldim.
00:33:53Geldin gördün işte.
00:33:55Daha bir şey görmedin ki.
00:33:57Ece.
00:33:58Zamanı değil.
00:34:00Tamam bir yarım saat daha.
00:34:02Daha yeni geldim hemen göndermeye çalışıyorsun beni.
00:34:05Uzatma.
00:34:06Hadi.
00:34:07Ararım ben seni.
00:34:09İyi tamam.
00:34:18Bak gidiyorum ama ihtiyacın olunca arayacaksın.
00:34:22Ararım dedim ya.
00:34:24Niye gidiyor ki?
00:34:26Kalsaydı keşke.
00:34:28Sen buna hep ters davranıyorsun ama.
00:34:31Ya tamam hastayız karizmana da.
00:34:34Kabama takılıyor benim de.
00:34:37İnsan sevdiğine böyle mi davranır?
00:34:40Bizde böyle.
00:34:41Alışsan iyi olur.
00:34:43Öyle değil işte.
00:34:46Son zamanlarda sende bir şeyler değişti.
00:34:49Eskisi gibi değilsin.
00:34:52Bazen diyorum ki acaba aklında başka biri mi var?
00:35:00Kadınlar hisseder Aziz.
00:35:03Benleyken bile benle değilsin sanki.
00:35:06Aklın hep başka bir yerlerde başka birinde gibi.
00:35:10Sevmiyorsun sanki artık beni.
00:35:14Sence benim böyle saçmadıkları ayıracak vaktim var mı?
00:35:18Senin yoksa da benim var.
00:35:20Söyle.
00:35:21O kızda mı kaldı aklın?
00:35:24Ha?
00:35:25Neydi adı?
00:35:26Elif miydi?
00:35:35Bana geliyorlar ama.
00:36:01Gönlümün nasıl alacağını çok iyi biliyorsun.
00:36:03E gidiyorum.
00:36:04Ama beni ihmal etmek yok.
00:36:06Tamam mı?
00:36:07Ona göre.
00:36:08Bakarız.
00:36:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:39Sen de babama bak.
00:36:40Ben bahşedeyim.
00:37:10Altyazı M.K.
00:37:18Bence o kadar kötü durumda değiliz.
00:37:22Kamp için gerekli iki şey var.
00:37:25Açık hava ve ateş.
00:37:28Bizde ikisi de var.
00:37:30Haksız mıyım?
00:37:32Evet.
00:37:33Güzel burası.
00:37:35Can da vardı ama oymuş.
00:37:38Keşke o da gelseydi.
00:37:42Ahım amca.
00:37:44Biliyor musun?
00:37:45Ben ateşi çok seviyorum.
00:37:48Öyle mi?
00:37:49Nesini seviyorsun?
00:37:55Masallarda, ormanlarda kaybolan çocuklar hemen ateş yapıyor.
00:38:03Korkutlar sevmiyor çünkü ateşi.
00:38:06Bir de korkmuyorsun ateş olunca.
00:38:09Mutlu gibisin.
00:38:11Ama başka bir şey.
00:38:15Güvende mi hissediyorsun kendini?
00:38:18Evet.
00:38:25Ahım amca.
00:38:28Sen de aynı ateş gibisin.
00:38:32Ben o uncu hiçbir şeyden korkmuyorum.
00:39:01Peki, madem ateşi seviyorsun, sönmesin o zaman.
00:39:07Gel biraz otunu atalım.
00:39:18Korkma.
00:39:20Çok uzaktalar.
00:39:22Neden böyle sesler çıkarıyorlar?
00:39:24Birbirleriyle konuşuyorlar.
00:39:28Buraya gelmezler değil mi?
00:39:31Gelmezler.
00:39:33Hem gelseler de ben buradayım.
00:39:43Peki ne diyorlar?
00:39:46Burada yemek var.
00:39:49Gelin diyorlar.
00:39:53Diğerleri de biz de geliyoruz diyorlar.
00:39:57Sen bunları nereden biliyorsun?
00:40:08Sen beni kandırdın mı Orkun amca?
00:40:11Kandırdım demeyelim.
00:40:13Şaka yaptım.
00:40:21Hadi.
00:40:22Ateş sönmeden odun atalım.
00:40:34Hadi odun getir bakalım.
00:40:40Evet.
00:40:43Evet.
00:40:43Ver bana.
00:40:44Ver bana.
00:41:45Adem amca çocuklar için mutfağa süt koymuştum.
00:41:48Hayatırsan Sarı ağır uyumadan içer.
00:41:51Ben onu halledeyim.
00:42:19O kızda mı kaldı aklın?
00:42:21Neydi adı?
00:42:23Elif miydi?
00:42:50Elif miydi?
00:42:59Son zamanlarda sende bir şeyler değişti.
00:43:02Aklın hep başka bir yerlerde, başka birinde gibi.
00:43:07Altyazı M.K.
00:43:26Altyazı M.K.
00:43:45Ne yapıyorsun sen pencere önünde?
00:43:48Gözükmeyeceksin demedim mi ben sana?
00:43:50Ben bir an öyle boşluğum...
00:43:52Moşluk moşluk yok.
00:43:55Almıyor mu senin kafan?
00:43:57Sınav mısın sen bana?
00:43:59Delirteceksin mi beni?
00:44:01Senin yüzünden ben bile dışarı çıkamıyorum.
00:44:04Kimse görmeyecek seni.
00:44:07İşi gücü bıraktım, sana burada bekçilik yapıyorum.
00:44:12Ben...
00:44:13Ben gideyim o zaman.
00:44:15En iyisi gönder beni olmaz mı?
00:44:18Gider babamı bulurum.
00:44:20Sen de benim yüzümden...
00:44:21Olur.
00:44:22Göndereyim seni.
00:44:23Otobüsle mi gidersin, taksi mi çağırayım?
00:44:30Ben karar veririm sende ne yapacağımı.
00:44:33Anladın mı?
00:44:36Anladın mı dedim sana?
00:44:41Geç odaya şimdi.
00:44:43Yürü.
00:44:53Altyazı M.K.
00:45:30Ne yapıyorsun?
00:45:33Pencere kapanmıyor.
00:45:36Yemin ederim ben bakmadım.
00:45:38Nekil mi orada çek?
00:45:54Kızın penceresini mi yapıyorsunuz siz?
00:45:57Aferin oğlum, aferin.
00:46:01Kızın penceresi değil baba.
00:46:03Evimin penceresini yapıyorum.
00:46:05Yap tabii yap.
00:46:07Sonra gelin neblebi yiyelim.
00:46:09Selam
00:46:11E Juliette Yea.
00:46:28Kanalın ved�.
00:46:29Keyboard Hadi gelin hadi.
00:46:30Amal Yuluklu
00:46:30Yemin gelin 7.
00:46:37Altyazı M.K.
00:46:38I don't know.
00:47:08Belki gelir.
00:47:20Birazdan yıldızları seyrederiz olur mu?
00:47:23Gerçekten mi?
00:47:29Ya annem yapmamı isterse?
00:47:33Bu geceye özel izin alırız.
00:47:36Ama biraz değil çok izleyeceğiz olur mu?
00:47:42Gökyüzü bizim.
00:47:44Yıldızlar da bizim.
00:47:46Annem de izin verdiğime istediğimiz kadar seyrederiz.
00:47:50O zaman ben annemi çağırayım.
00:47:53O da gelsin bütün yazıları biliyor.
00:48:07Ben çağırdım zannedecek.
00:48:18Anneciğim.
00:48:20Canım.
00:48:22Gelmiyor musun?
00:48:23Yazıları seyredeceğiz.
00:48:26Öf.
00:48:27Siz seyredin canım.
00:48:29Süt kaynasın öyle gelirim.
00:48:30Sonra kaynası olmaz mı?
00:48:32Sen bütün yıldızları biliyorsun.
00:48:36Büyük ayıyla küçük ayı göster bana.
00:48:42Şimdi başından ayrılamam Serhat'cığım.
00:49:09Kızım otursana geç otur.
00:49:11Leblebi yiyeceğiz hadi geç otur.
00:49:13Geç otur.
00:49:16Hadi.
00:49:19Hadi otur.
00:49:28Alsana kızım.
00:49:30Bak çok taze.
00:49:53Sağ ol Akif amca.
00:49:55Afiyet olsun.
00:49:58Sen niye öyle durdun oğlum?
00:50:00Ama alsana hadi.
00:50:02Ben yiyim baba.
00:50:02Siz yiyin.
00:50:03Afiyet olsun.
00:50:04Olur mu?
00:50:05Sen yemeden olmaz.
00:50:07Bir iki tane al.
00:50:08Hadi.
00:50:10Yesin değil mi?
00:50:12Ha?
00:50:12Bak çok taze değil mi?
00:50:14Ha?
00:50:15Sen söyle.
00:50:17Evet.
00:50:18Tazeymiş.
00:50:21Hadi al.
00:50:26Sağ ol Piyas'ta.
00:50:56Transcription by CastingWords
00:51:02Transcription by CastingWords
00:51:57Transcription by CastingWords
00:52:03Transcription by CastingWords
00:52:33Transcription by CastingWords
00:52:49Transcription by CastingWords
00:52:55Transcription by CastingWords
00:53:24Transcription by CastingWords
00:53:54Transcription by CastingWords
00:54:24Transcription by CastingWords
00:54:31Transcription by CastingWords
00:54:33Transcription by CastingWords
00:54:35Transcription by CastingWords
00:55:09Transcription by CastingWords
00:55:11Transcription by CastingWords
00:55:12Transcription by CastingWords
00:55:13Transcription by CastingWords
00:55:14Transcription by CastingWords
00:55:15Transcription by CastingWords
00:55:15Transcription by CastingWords
00:55:15Transcription by CastingWords
00:55:18Transcription by CastingWords
00:56:21Allah'ım sen bana yardım et.
00:56:26Ne yapacağımı bilmiyorum.
00:56:30Yapmam gerektiğini de bilmiyorum.
00:56:35Sen bana bir yol göster.
00:57:08Çocuk için öncelikle anne.
00:57:10Siz iyi hissetmezseniz kendinizi kilitlersiniz.
00:57:14Sahra'nın da iyi hissetmesi mümkün olmaz.
00:57:18Sana yazın Umut diyemem.
00:57:20Ama sen içine kapanınca Sahra da içine kapanıyor.
00:57:24Kaybını hatırlayıp en başa dönüyor.
00:57:27Bırak.
00:57:28En azından annesinin yaşadığını görsün.
00:57:59Büyük ayının, küçük ayının annesi olduğunu biliyor muydun?
00:58:04Öyle mi?
00:58:06Öyleymiş.
00:58:08O yüzden hiç onun yanından ayrılmıyormuş.
00:58:13Hep yan yanalar o yüzden.
00:58:16Ne olursa olsun hiç ayrılmayacaklar.
00:58:33Bak, şu da kutup yanısı.
00:58:46Eğer yönünü kaybedersen, onu takip edersin.
00:58:51Annem de görsün bana.
00:58:54Çok mutlu olur.
00:58:56Ona da anlatır mısın?
00:58:58Eğer isterse anlatırım tabii ki.
00:59:16O değil mi kutup yazın diye?
00:59:23Evet, o.
00:59:31Anne.
00:59:47Bak Sahra.
00:59:49Şu da Venüs.
00:59:51Çoban Yıldız'ı da denir ona.
01:00:00Altyazı M.K.
01:00:47Altyazı M.K.
01:01:14Altyazı M.K.
01:01:39Altyazı M.K.
01:01:55Altyazı M.K.
01:01:56Altyazı M.K.
01:01:57Altyazı M.K.
01:01:58Altyazı M.K.
Comments

Recommended