- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ЧЕРНА РОЗА
00:07Ох, Нарин, какво си направила?
00:10Как ще се оправим сега?
00:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
01:09Милото дете. Браво.
01:15Майко, ходжата пристигна и съседите започнаха да идват.
01:20Поканихме ги в хола.
01:37Късъм, къде е Кендал?
01:42Късъм, господин Късъм, каза, че излязъл.
01:45Защо оставя майка в това състояние?
01:48Не знам како е, ми не е.
01:50Юзлем, не оставайте майка, вървете е при гостите.
01:53Кажи на Късъм да чака при мъжете.
02:24КЁсъм.
02:47Ахмед, предупреди колегите в централата.
02:50Искам да ми докладвате за състоянието на Ебрус Шанверди.
02:53Слушам, командире.
03:13Ахмед, предупреди колегите.
03:27Моите съболезнования, Емине.
03:29Благодаря.
03:31Много тъжна новина.
03:32Така е било описано.
03:35Влизайте, сега идвам.
03:41Къде е туалетната?
03:43Отсреща.
03:45Отсреща.
04:15Търеща.
04:16Треща.
04:18Треща.
04:18Треща.
04:25Треща.
04:48БАРАН
04:49Баран
04:51Чичо?
04:52Какво има? Не звучиш добре.
04:54Чичо, стана нещо ужасно.
04:58Някой се опитал да убие, бро.
05:00Какво? Ти къде си?
05:03В болницата аз я намерих.
05:05Лежеше потънала в кръв.
05:08Добре си, не успокой се.
05:09Остани там. Идвам.
05:13Баран, не казвай на никого.
05:16Добре, но ти побързай.
05:17Ще я оперират.
05:19Нищо не ми казват.
05:20Добре, Баран, добре. Сега идвам.
05:42Донесох кафе.
05:44Почерпете се.
05:47Не тъй видях.
05:48Извини ме, Денис.
05:49Благодаря.
05:50С това, че те не забравиш за целия свят.
05:56А да, престани вече.
05:59Що ме казваш на Сердар?
06:01Поне кажи на мен.
06:02Няма нищо за казване.
06:04И е време да го разбереш.
06:07Много го нараняваш, нали знаеш?
06:10Просто решете проблема.
06:11А и тези игрички, ясновата ти любов, онзи, емре.
06:15Няма какво да решаваме.
06:17Ако спре да ни напада, нямаме проблеми.
06:21Толкова си и надлива.
06:23Аз ли?
06:25Ами ти?
06:31Момичета?
06:33Най-хубавото и най-умното момиче в къса, пак не си губи времето.
06:40Но и аз не ентествам.
06:42Прегледах програмите на всички и кина в града.
06:46Ако имаш време, може да отидем на кино.
06:53Всички заедно.
06:57Да вземе и Рюзгер.
06:59Последния път му хареса.
07:03Кой ли звъни?
07:06Скажете.
07:08Да, аз съм.
07:13Добре.
07:14Веднага идваме.
07:17Какво става?
07:18Учителката на Рюзгер.
07:20Той плаче, мама не видига телефона.
07:22Хайде.
07:23Да тръгваме.
07:24Ти къде тръгна?
07:26Рюзгер е другарчето ми за кино.
07:29По-бързо.
07:53Као е мине?
07:54Хочете така, за да побързаме?
07:56Да започва когато, реши.
08:00Кендала Гая, няма ли го?
08:02Не, знам.
08:02Не видига телефона.
08:04Майка, ще пита, защо не сме започнали.
08:09Късъм.
08:10Нека тя не разбира, че Кендал не е тук.
08:13Кажи на ходжата да започва.
08:17Добре.
08:25Не вдига ли?
08:26Не.
08:27Ще полудея.
08:28Когато ни трябва, никога не вдига.
08:30Е, къде може да е отишла?
08:32А да, днес ще ха да четат молитва за батков върят.
08:36Може да е там и да си изключила звука на телефона.
08:39Не знам от сутринта.
08:42Нещо ме тревожи, не ми дава да дишам.
08:45Стига с лошите сценарии, не е чула.
08:49Няма ли някой с нея?
08:50Може да я предадат.
08:52Прав си.
08:53Ще се обади на Мелек.
08:55Не звани на никого.
08:56Чули.
08:58Рюзгер е наша отговорност.
09:00Мама, ще се обади, щом си види телефона.
09:05Хайде, мамо.
09:42Коя е Ада?
09:44Сестра ми.
09:46Звъняло е.
09:47Те не знаят.
09:48Бяха на училище.
09:49По-добре да им кажеш.
09:53Няма да могат.
09:54Искаш ляз да звънна.
09:57Нека да изчакаме добрите новини.
10:05Влезте.
10:10Добър ден.
10:11Баран.
10:14Как е госпожа Ебро?
10:24Рюзгер?
10:26Какво е станало?
10:27Здравейте.
10:30Рюзгер?
10:31Добре ли си?
10:36От сутринта е така.
10:38Попитах, но нищо не ми казва.
10:40Не спира да плаче.
10:41Рюзгер?
10:43Станало ли е нещо?
10:45Кажи ми.
10:47Рюзгер, не ни плаши.
10:48Ладно ли?
10:49Няколо биде ли така жени?
10:51Не, нищо не е станало.
11:16Нарин.
11:19Нарин, къде си?
11:22Какво си направила, Нарин?
11:25Ах, братовчатке!
11:42Ах, братовчатке!
11:52Ах, братовчатке!
11:55Ах, братовчатке!
12:03Ах, братовчатке!
12:23Ах, братовчатке!
12:53Няма да спре, докато не ги изядеш.
12:56Хайде, ето още една.
12:57Сега и трета.
12:59Четвърта солета.
13:11Да ти купим ли нещо друго?
13:21Няма да спра, защото не ядеш.
13:25Ето, едва ще ядеш.
13:31Къде си, Нарин? Къде си?
13:37Добре ли си? Искаш ли нещо?
13:40Не, благодаря.
13:42Знам, че е трудно за теб.
13:44Но трябва да ми разкажеш всичко отначало.
13:47Какво видя е? Имаше ли някой друг?
13:50Колко пъти да ти кажа?
13:51Нали разказах?
13:52Намерих я потънала в кръв на земята.
14:23Виж, баран.
14:25Не знам.
14:29Но ти обещавам, че ще разкрия кой е виновникът.
14:32Ти се общи ли в къщи?
14:37Обади ли си в къщи?
14:39Звонях на Чичо.
14:41Той знае.
14:42Идва насам.
14:44На другите не съм казал.
14:47Не знам как ще им кажа.
14:49А да, Майя и Рюзгяр ще бъдат съсипани.
14:54Да тръгваме, хайде.
15:24Пулгярин, Алин.
15:25Какво правиш, а?
15:27Бътко ще влязе и ще разкажа всичко.
15:30Да те оставя да изгниеш.
15:32Затвора завинаги далеч от сина,
15:34за когато жертва всичко.
15:36Така ли?
15:40Бътко.
15:41Помисли, Енарин.
15:42Успокой си и се качи в колата.
15:44Хайде.
15:58Ти чакай тук, аз ще свънна на момичетата.
16:01Време е да научат.
16:02Добре?
16:19Благодаря.
16:23Благодаря.
16:37Моите съболезнования, какво?
16:52Благодаря ти.
16:54Фарад беше и мой син.
16:58Грижете се за кака.
17:00Лилю, защо не останеш?
17:03Така е по-добре.
17:05Не оставите майка Кадрия на този ден.
17:15Объдете се, ако има нужда от нещо.
17:18Добре, Лилю.
17:20Благодаря.
17:23Отивам във фабриката.
17:25Роботата не може да чака.
17:29Ще бъда отпред.
17:35Батко Кендалът и Бруинарин не се появиха.
17:38Защо не дойдох?
17:39Не знам, ме лек звънях, но никой не вдига телефона.
17:50Майко, защо не поспиш малко?
18:06Ако не бях дошъл, как ти е хрумно да си признаеш?
18:11Не знам, батко.
18:12Не знам какво бършаш.
18:13Ще полудея вече.
18:15Стига, успокой се, но не прави нищо на своя глава.
18:19Не е безнадежно.
18:21Оперирате, Бру, нека се събуди.
18:23Ти откъде знаеш?
18:25Баран се обади.
18:26Той я е намерил.
18:28Какво?
18:29Синът ми е бил с нея.
18:32Братовчетке, не знаем дали е бруща, останеш жива, а ти се я досваш, че Баран ни е помогнал.
18:37Съвсем си откачела.
18:39Не може така.
18:40Батко, ами ако му е казала нещо, ако той знае истината...
18:44Спокойно, нищо не е казала.
18:45Не е успяла.
18:46Намерил я в безсъзнание.
18:48Сега я оперират.
18:49Не мисли за това.
18:51Съвземи се малко.
18:55Ето, преобличи се.
18:57Ще те оставя вкъщи.
18:58Огустът търси.
18:59Кажи му, че си била на разходка.
19:00Чули?
19:01И си измие лицето.
19:03Отивам в болницата.
19:05Разбрали, Нарин?
19:06Прибира се и ще си молчиш.
19:11Добре.
19:32Куко си лош.
19:35Кайде.
19:36Убдариме.
19:39Този път ще успееш.
19:41Хайде.
19:44Отдарихте.
19:45Да?
19:46Кога ще те удреш ти?
19:48Кога?
19:49Кога?
19:50Стика, стика, стика какво.
19:51Няма да те пусна.
19:52Наказан си.
20:12Другите, т.е. Майя, защо не с нас?
20:16Звънях от училището на Риозгяр имало проблеми и тримата тръгнаха натам.
20:21Тримата ли?
20:22Кой е третият?
20:24Емре отида с тях.
20:26Какъв бъдняр?
20:28Стига да е.
20:29Не е вярно.
20:30Емре харесва Майя.
20:32Сваля си я съвсем открито.
20:35Татко се обажда.
20:38Кажи, Татко.
20:39Пътуваме, защо?
20:42Какво?
20:44Добре, добре, идваме.
20:45Да.
20:47Какво е станало?
20:48Карай бързо.
20:50Денис, какво има?
20:51По-бързо и трябва да отидем в парка.
20:53Хайде.
21:04Хайде, Енарин.
21:06Батко, какво ще стане?
21:08Ако тя умре, аз отивам в затвора.
21:10Гражданката е здрава като бик.
21:12Хайде, измий лицето си.
21:18Батко, не ме остави.
21:20Стига глупости, Нарин.
21:22Баран е там.
21:23Командирът вече е уведомен.
21:25Помисли ли какво ще каже Бру, като се събуди?
21:28Трябва да бъда там.
21:30Хайде, Енарин.
21:39Стига глупости, Нарин.
22:05Батко, как е възможно?
22:07Чуваш ли се какво говориш?
22:10За съжаление е вярно.
22:17Не е истина.
22:18Кой би го направил?
22:21Не знам да ще, но ще разбера.
22:24Ще разбера.
22:25Батко, да отидем първо в болницата.
22:28Може операцията да е приключила?
22:30Поне ще знаем подробности.
22:32Не може.
22:33Не разбра ли какво ти казах?
22:35Положението е сериозно.
22:36Но момичетата трябва да разберат.
22:39Ще полудея.
22:40Ще полудея.
22:45Денис.
22:46Иди при момичетата и ги повикай.
22:48А ти остани при Рюзгяр.
22:50Аз!
22:50Да, Денис.
22:52Хайде.
22:59Ще бъдат съсипани.
23:02Стига.
23:03Маките им не свършват.
23:11Много хубава молитва.
23:14Нека душата на Фарад почива в мир.
23:16Амин.
23:21Аз още не мога да повярвам.
23:24Так му щеше да прегърне детето си.
23:28Какво нещастие.
23:30А Седев, знае ли?
23:41Сибел?
23:42Мехди спи ли?
23:44Да, како.
24:01ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕВАННЫЙ ЗАНИКИ
24:26Ще имам прекрасно момиченце
24:30С хубава коса
24:32С мънички
24:33Мънички пръщета
24:39Оплетохи чорапки
24:40За да не им мръзнат кръчетата
24:43Аз щех да й ги обувам
24:46А тя веднага щеше да ги сваля
24:49И да се сърди
25:09Майко, кадре, е удобно ли е?
25:12Да, синко
25:12Влез
25:13Какво е станало?
25:15Майко, не се тръвожете, но
25:17Видях ноко събри
25:24Тръгнах след него, но
25:26Не успях да го настигна
25:29Добре да знаете
25:30За всеки случай пак ще...
25:32Какво говориш?
25:33Това е истината
25:36Командиро Гуско търси
25:37Не е спирал издирането
25:41Каза, че ще го хванят
25:43Но трябва да внимаваме
25:44Аз пак ще пазя пред портата
25:53Каква смелост
25:54Пак се върти наоколо
25:56Явно няма страх от никого
26:04Готов ли си за излитане?
26:05Да
26:06Три
26:07Две
26:07Едно
26:15Батко Гус?
26:20Станало е нещо, нали?
26:30Момичите, моля ви да се пазите спокойствие
26:32Батко Гус, какво става?
26:36А да, Майя
26:38Госпожа е броя в болницата
26:40Какво?
26:42Как така?
26:51Баран ни е намерил ране на фателието на Фарад
27:19Пак ще пъл
27:24Брабан
27:45Абонирайте се!
27:56Казаха ли нещо ново?
27:59Оперират я. Не знам си, не. Чакаме.
28:02Какво ще кажем на момичетата? Не разбирам кой би наранил Ебру.
28:08Не знам, баран. Не знам.
28:12Някой дойде ли?
28:14Само командир Огос. Попита какво знам.
28:17Какво отговори?
28:18Разказах му какво се случи. Намерих я в ателието и повиках линейк.
28:30Абонирайте се!
28:55Абонирайте се!
29:55Абонирайте се!
29:55Абонирайте се!
29:57Не издигна ли?
29:58Така ми се стори! Нищо не ми казаха!
30:01Ето какво ще направим! Вземи топката и ще те заведем вкъщи!
30:08Кажи ми, какво става? Тревожа се!
30:11Госпожа Ебро е ранена, а сега е в болницата!
30:13Какво?
30:14Тихо ще те чуе, де!
30:15Как така е ранена? Какво е станал?
30:17И аз не знам! Рюскер ще те чуе, тихо!
30:19Сега добре ли?
30:20Не знам, тихо!
30:21Готав съм!
30:22Да тръгваме!
30:23Слуши си раницата!
30:27Майко, да раздадем ли храна?
30:30Така е редно!
30:32Да, да ще раздайте!
30:35За успокоение на душата му!
30:38Хайде, малек!
30:40Да, какво?
30:41И аз ще помогна!
31:08Ти е си виновен!
31:11Искал си да убиеш мама, нали?
31:14Сега глупо ще и полудяли!
31:18Ада, успокой се!
31:19Остави ме!
31:21Стига вече!
31:23Оставете ни на мира!
31:24Спрете!
31:29Господине, най-добре е латена въз мен!
31:32Само вие ми липсахте!
31:36Ти си виновен за проблемите ни!
31:38Проклет да си!
31:40Виж какво!
31:41Не ме предизвиквай!
31:44Господине!
31:45Седния, да!
31:47Остави ме на мира!
32:00Имам си толкова проблеми, а трябва да слуша мистериите на щенките!
32:07Какво ще ми казаш?
32:08Слушам!
32:09Явно е важно!
32:10Имам толкова въпроси към вас, че не мога да реша кой да задам първо, господин Кендал!
32:16Ами не си задавай въпроси!
32:18Кажи, какво става със събри!
32:19Негодникът се разхожда!
32:21Свободен из халфети!
32:24А ти!
32:25Тук!
32:36Не се е родил човекът, който ще докосне тези пагони!
32:46Не мери се, бри!
32:48Къде е Нарин?
32:50Бащината къща, казах ти!
32:52Ходих там, няма я и не вдига телефона!
32:55Аз откъде да знам!
32:57И моля те, не казвай нищо на майка!
33:01Ще ѝ кажа, що ме бруся по-добри!
33:14Какво става? Кой ли е по това време?
33:27Събри!
33:29Събри!
33:31Сине!
33:35Сина те, да.
33:37Същият.
33:45Синко, търсят те навсякъде, а ти се бръщаш вкъщи!
33:49Ще те хванат!
33:50От това ли се страхуваш, мамо?
33:53Тогава защо си дала показания в полицията?
33:57Какви показания?
34:01Беше ми мъчно.
34:03Толкова съм глупав, толкова наивен.
34:07Нали си ми майка? Не повярвах.
34:10Не очаквах.
34:11Тя никога няма да ме предаде, нали съм и дете.
34:16Много съм наивен, нали?
34:19Не ти ли умръзна да предаваш децата си?
34:22Сине!
34:23Млъкни!
34:24Изслушай ме!
34:26Майко, какво да слушам? Кажи ми какво да слушам?
34:30Твамата сватих, продадох тъй озлем, а ти продаде и мен.
34:33Какво повече да слушам?
34:35Сине!
34:36Виж, повече не ме наричай така.
34:45Майко, да раздаде ми ютре.
34:48Не остана много.
34:52Помен ли ти направих фарад?
34:59Бабо не плачи.
35:04Знедей.
35:11Здравейте.
35:13Рюзгер.
35:16Аз съм Денис, дъщерята на командир Оглус.
35:19Добре е дошла.
35:21Денис.
35:23А, сега си спомних.
35:25Боже, колко си пораснала.
35:29Доведох Рюзгер.
35:31Рюзгер, остави си раницата долу.
35:39Много съжалявам.
35:45За госпожа Ебро.
35:47Какво е станало с нея?
35:49Ама вие не знаете ли?
35:52Не знаете.
35:53Ах, браво Денис, много си глупава.
35:56Деш се кажи, какво е станало?
35:59Ами, тя е ранена.
36:09Сега е в болницата.
36:10Момичетата са при нея.
36:12Дойдохме с кола, ама можем да ви закараме.
36:14ако искат те.
36:19Майко!
36:21Майко!
36:24Те, но бабата не получи инфаркт.
36:31Майко!
36:48Майко!
36:52Майко!
37:05Защо ме предаде, майко?
37:10За да си платя ли?
37:14Нима да бъда твой син недостатъчно на касание.
37:19Ех, майко.
37:21Още те наричам така.
37:24И защо?
37:25Защо го правя?
37:28И животните раждат, знаеш ли?
37:32Нима да раждаше гордост.
37:36Животните, майко, дори те пазят децата си.
37:41Защитават ги, когато са в опасност.
37:44Могат да ти прегризат ръката.
37:47Знаеш го, нали?
37:49Видяла ли си някоя улична кучка,
37:51да остави децата си,
37:53за да спаси своята кожа?
37:54А?
37:57Аз не съм виждал.
38:01Такава си ти, майко.
38:02Мамо, когато гледката те смущава,
38:06извръщаш поглед.
38:08Прави се, че не виждаш.
38:12Когато татко се напиваше
38:14и биеше фатих и узлем
38:16и най-много мен ти си обръщаше главата.
38:19Нали, мамо?
38:25Когато фатих продаде сестра ми,
38:27пак ли извърна поглед?
38:28А?
38:33Точно така.
38:40Отваряй.
38:54Кога?
38:55Кога?
38:56Кога сега отвори вратата
38:57и отпрати гостите.
39:01Кой е?
39:03Аз съм майко.
39:08Юзлем,
39:09махай се от тук.
39:14Не идвам на гости.
39:18Донесох ти храна
39:19и малко пари.
39:22Покът ни е вътре.
39:23Кажи и да влезе.
39:30Юзлем.
39:33Влез дъжд.
39:38Ела,
39:39трябва да си поговорим.
39:41gee,
39:42ад世ох за тук.
39:48Тру pareма.
39:57Тру рече,
40:16Мајко, е бро е в болницата. Не издържам повече.
40:24Прибери ме вече, Боже.
40:28Дойде, е моя трет. Не мога да понеса още една смърт. Не мога. Не мога. Не мога.
40:35Молете, Майко, да не ти се случи нещо.
40:39И аз се страхувам, Емине. И аз се страхувам, но не зависи от мен.
40:44Трябва да тръгвам да отида да ви да е бро.
40:46Майко, спокойно ще отидем. Да се обадим на доктора.
40:51Емине, помниш ли колко силна беше е бро на погребението на Мурат?
40:56Даваше кураж и утеха на всички ни.
41:00На децата си. На мен. На всички нас.
41:04Как да чакам? Какво да чакам? Ще отида, Емине.
41:09Ебро има нужда от мен сега.
41:20Айрта, какво става, Мелек?
41:22Как е бро в балницата? Отиваме при нея.
41:25Какво говориш?
41:28Лело, Емине. Аз съм гладен.
41:34Аз ще му сложа.
41:37Къде отиват?
41:40Емине, оставаш тук.
41:42И ти стой на пост.
41:44Не се трължат.
41:45Къде отиват?
41:47Рюзгяр.
41:48Ела да хапнем.
41:50Да видим какво има в кухнята.
41:52Хайде, Меличък.
41:55Рюзгяр.
41:57Извика я съм и той е гладен.
42:01Хайде, Меличък.
42:29Меличък.
Comments