00:14There's something strange in the neighborhood.
00:19Who you gonna call?
00:21Ghostbusters!
00:23There's something weird and it don't look good.
00:27Who you gonna call?
00:29Ghostbusters!
00:35Louie, drop!
00:37I ain't afraid of no ghost.
00:45I ain't afraid of no ghost.
00:51Ghostbusters!
00:54Who you gonna call?
00:56Ghostbusters!
00:58And me! And me!
01:14Whoa!
01:15Whoa!
01:20Whoa!
01:23Whoa!
01:35Whoa!
01:39Oh...
01:41Oh, come on. Hey, hey, hey, hey.
01:50Come on, get, shoot.
01:51Scat, go away, would you, huh?
01:55Oh, I'll get it.
01:57I hate bugs.
02:01Wow, hey, thanks.
02:03Hey, you guys, it's here.
02:04What is it, Ray?
02:06Yeah, yeah, what is it, Ray?
02:09A back massager, I hope.
02:12It's the ant farm I ordered.
02:14Ant farm? Oh, swell.
02:17Does this mean I'm gonna be eating
02:19little teeny tiny peas and carrots for dinner every night?
02:23Aw, come on, Peter. Ants can be fascinating pets.
02:26Yeah, fascinating pets.
02:29Some pets.
02:30It'd take hundreds of them just to fetch one slipper.
02:33Face facts, Ray.
02:35They're bugs and the world would be a lot better off without them.
02:42Who's that ugly sucker?
02:44Apsi, the Egyptian god of insects.
02:47What a great exhibit.
02:48Aren't you glad you came, Winston?
02:50I'd rather be at the Mets game.
02:52But it's so authentic.
02:53It really reminds me of Cairo.
02:56You've been to Egypt?
02:57Well, not in this lifetime.
02:59But in a past life, I was Cleopatra, you know.
03:04Ah, yes.
03:05Sailing the Nile on my golden barge.
03:08Even in those days you had to commute, huh?
03:11Oh, ha, ha.
03:12You're hilarious, Winston.
03:13The Egyptians worshipped many gods.
03:16What's this?
03:18Apsi, the legendary Egyptian god of insects,
03:21was reputed to have ruled all Egypt from his unusual temple.
03:26But when the cruel Apsi and his worshippers were driven out of Egypt,
03:31they took the temple's crystal capstone,
03:34said to be the source of all Apsi's powers.
03:37They set sail with the crystal and were never seen again.
03:42I wish they'd taken the locusts, too.
03:45Those locust plagues were always so annoying after the seasonal floods.
03:50Uh-huh.
03:52The only relic of Apsi ever recovered was this gold scarab,
03:57apparently left behind.
04:02And now, for the first time in 3,000 years,
04:06the scarab of Apsi will be open.
04:11Oh, yeah!
04:14Let's go!
04:16Oh, yeah!
04:18Oh, yeah!
04:20Oh, yeah!
04:21Oh, yeah!
04:21Oh, yeah!
04:22Oh, yeah!
04:24Oh, yeah!
04:45Now for the final Venkman touch.
04:47Me go!
04:49Hey, come on, easy, Spud. You're shaking the desk.
04:52What the blazes?
04:55Earthquake!
05:04Oh, no. My mold, my fungi.
05:11Egon, forget that stuff. Take cover.
05:19All safe and sound.
05:21But what about Peter?
05:23Peter! Peter!
05:25Yo, in here.
05:28Are you okay?
05:30Yeah, but who's been sticking gum under my desk?
05:37Sure.
05:39Ray, escaping!
05:44Yuck. I'll get my bug spray.
05:47Peter, wait.
05:54The bugs are coming!
05:55The bugs are coming!
05:57Oh!
06:10That's odd.
06:11Most creatures become agitated prior to earthquakes, not after.
06:15Are they gone?
06:16They're only insects, Peter. What's the big deal?
06:19I hate them. All of them.
06:21Ever since I was a kid.
06:22Guys! Guys! Hurry! Hurry!
06:33It's coming!
06:33Man, the fly swatters! We're under attack!
06:36Calm down, Peter. They're not attacking.
06:39More like they're fleeing.
06:41I don't like fleas, either.
06:43It's as if they know something we don't.
06:53Unbelievable! I thought this kind of thing only happened in California.
06:57Yeah. They said that about O-Brand, too, remember?
07:04Winston, what is going on, dear?
07:07I haven't the foggiest, but I'm calling the guys.
07:09You wanna bet?
07:11Oh, man!
07:20We're rolling, Egon.
07:23What a mess!
07:25Looks like the Big Apple's been pounded into Big Apple sauce.
07:29Really?
07:31Oh, poor Winston and Green.
07:35Don't worry, Green Guy. I'm sure they're just fine.
07:41Whoa!
07:45Uh, pretty sure, anyway.
07:59There's the park! I'm gonna set her down!
08:02Wait. I'm getting a sudden surge in ectoplasmic readings.
08:06Better make an aerial sweep first.
08:08You're the doctor, doctor!
08:15What the heck was that?
08:17A Cordula Gaster Bolton.
08:18A Cordula Hula Bala what?
08:20A Dragonfly.
08:22But Dragonflies don't grow that big.
08:24They do now.
08:29Whoa!
08:32Egon! I can't hold her!
08:45E-Egon! E-Egon! E-Egon!
08:50E-Egon!
08:52Yes?
08:53E-E strongest!
08:55E-E-E-E-E!
08:59E-E-E!
08:59It's all at me there!
09:02All right!
09:03What's happening?
09:04wΕas's over here.
09:08The Array and Egon!
09:10Please, don't tell me the bugs got them.
09:13Bugs?
09:14We're right here, Janine.
09:15you know anything about those giant dragonflies giant dragonflies beats me
09:21we've got giant ants beetles and spiders here okay okay knock it off with all the
09:27dumb bug jokes this is no joke Pete it's for real
09:39bugs why did it have to be bugs the bigger question is what the devil are they up to
09:46who cares this isn't our fight we're not bug exterminators those aren't real bugs
09:52they're supernatural carbon copies ethereal facsimiles very public so you're saying
09:59their ghosts exactly and we're Ghostbusters oh sure right make me feel guilty to get the
10:13traps from the car we've got some bug bashing to do
10:30hey you bug off
10:39what huh I don't get it when you hit them they vanish
10:44whoa
10:45yeah
10:49yeah
10:50yeah
10:51yeah
11:00Peter! Peter!
11:02Ha-ha! I'll save you!
11:17Hey...
11:18Oh!
11:23Let me go! Let me go!
11:25I'm warning you, you're messing with the wrong guy!
11:27I-K-FUCK!
11:38Peter! Peter!
11:45Man, we need those traps!
11:47Yeah, I wonder what's keeping Peter?
11:50Put me down, you overgrown hairballs!
11:54Oh, no!
11:56We're not able to hit Pete!
12:02No!
12:07Hang on, Peter!
12:09We're coming, Peter!
12:14We're bringing in the first team!
12:24Wow! Did you see that?
12:27Yes, and things are suddenly becoming much clearer.
12:34These are ethereal enlargements of actual insects, but under some sort of behavior control.
12:46Oh!
12:48Come quick!
12:49Go!
12:51Oh!
12:53Peter!
12:56Oh!
13:00Oh!
13:03Oh!
13:05He's looking like a little...
13:06Huh?
13:12Yeah!
13:33Hold your fire!
13:34They're giving up!
13:36We did it!
13:37Only temporarily, I'm afraid.
13:39This park is teeming with normal insect life,
13:42and whoever or whatever created the giants we destroyed
13:45can easily make more.
13:46But we have to get Peter back.
13:48We will, Janine.
13:50But first we have to figure out how to get past those bugs.
13:53Any ideas?
13:54Yes.
13:55But we'll need a fire department pumper
13:57and 4,000 gallons of honey.
14:00If Egon ever flips out,
14:03how are we gonna tell?
14:24Didn't your mother teach you not to play with your food?
14:29Silence, mammalian flesh pig.
14:31I'm out of here.
14:38Hey, I was only kidding.
14:41What are you gonna do?
14:42All will be made clear to you before the sacrifice.
14:50Sacrifice?
14:51The sacrifice?
14:56Ready, people?
14:57Let's do it.
14:59All set.
15:00Ready, Egon.
15:02Okay.
15:03Hold them.
15:16Oh, it worked!
15:18They're locking it up.
15:20Then let's move it.
15:27Winsome, shot!
15:32Yeah!
15:33Nice shooting, Cleopatra.
15:38Hey, big guy.
15:39No need to be mad.
15:40I mean, we probably just got off on the wrong foot,
15:43which is understandable with so many feet, right?
15:49Sabian scum!
15:51Your species has ruled this planet long enough
15:55and bubbled the job miserably.
15:59But now, under my rule,
16:02the insect world will rise up
16:05and destroy all you so-called higher life forms.
16:11And you're gonna do all this
16:13with a bunch of bugs.
16:15Right.
16:17See for yourself, worthless primate.
16:22Turnhites will consume your homes
16:25and schools.
16:27Locusts will strip your crops.
16:31Mosquitoes to bite you.
16:32Bees to sting you.
16:36We will wipe the cancer of humanity
16:39out of the body of Mother Earth.
16:41I am supreme.
16:48Well, thanks for the show and tell.
16:50But I have to get to my next class.
16:52You go nowhere.
16:59Prepare him for the sacrifice.
17:03Not again!
17:05Yeah!
17:06Oh, let go!
17:07Oh, Peter!
17:09Got it, good girl!
17:19One moment, gentlemen.
17:31Can you speed it up, Egon?
17:33Precise scientific measurements take time, Ray.
17:36Besides, the power source we've been tracking
17:38is suddenly fading away.
17:40Egon, we don't have time for excuses.
17:43Uh, I think it's this way.
17:45Huh, he thinks it's this way.
17:53Why does that shape look so familiar?
17:56Here, of course, the Temple of Apshye.
18:01Apshye is behind this.
18:04And he must have the real crystal capstone
18:07to complete the Temple's Power Pyramid.
18:11Egon, come in, Egon.
18:14I know who we're up against.
18:15And the only way to stop him
18:17is to get that crystal.
18:19Egon?
18:20Egon?
18:21Oh, no, they're out of range.
18:24This is it, the source.
18:27But the readings are still dropping.
18:29Peter must be inside.
18:30And who knows what else is in there with him.
18:35Let's do it.
18:36No!
18:46Peter!
18:48Guys!
18:49Guys!
18:51Guys!
18:52Guys!
18:52They're taking me away!
18:54Hurry!
18:55Hurry!
18:56Hurry!
19:04Gapshye, you know,
19:05you really ought to get out more often.
19:07This look is way out of date.
19:10Fashions no longer need concern you, mortal.
19:14Once my crystal is set
19:17atop the temple and powered by the sun,
19:20I shall be invincible.
19:24I shall be invincible.
19:24I shall be invincible.
19:25What bug spray hand did you crawl out of?
19:31Prepare to die.
19:44I shall be Studien.
19:51Do you have to die?
19:54I shall be invincible.
19:54I shall be invincible.
19:57Ah!
19:58Do you have to die?
20:02Do you have to die?
20:02Do you have to die?
20:02I shall be imminent.
20:03Janine, you're beautiful.
20:06End the crystal.
20:08The sacrifice is mine.
20:13Satrifice this, Foxface!
20:26Peter, look! The crystal!
20:34Now you shall not escape.
20:41Janine, you okay?
20:43Yeah, I think so.
20:46Man, look at the size of that turkey!
20:56Forget him! Shoot the crystal!
20:59Shoot the crystal!
21:01No! It's what's feeding him his power!
21:11No!
21:13Three thousand years of waiting!
21:17Spoiled by hairless monkeys!
21:37Here we go again!
21:55It's done.
21:57Apshi is no more.
21:59Phew, good.
22:00If I never see another bug, it'll be too soon.
22:04Like I said before, the world would be better off without him.
22:09Wrong, Peter. The world couldn't survive without insects.
22:12Yeah, our whole ecosystem depends on him.
22:15So give him a break, huh?
22:17Oh, but they're all so ugly!
22:20Look again, Peter.
22:22You know, Slimer, this could be the start of a beautiful friendship.
22:26Yeah!
22:28Yeah!
22:29Be beautiful, Boogie!
22:59Big!
23:01Big!
23:01Big!
23:02Big!
23:03Big!
23:04Big!
23:04Big!
23:04Big!
Comments