00:14There's something strange in the neighborhood.
00:19Who you gonna call?
00:21Ghostbusters!
00:23There's something weird and it don't look good.
00:27Who you gonna call?
00:29Ghostbusters!
00:35Louie, drop!
00:37I ain't afraid of no ghost.
00:45I ain't afraid of no ghost.
00:51Ghostbusters!
00:54Who you gonna call?
00:56Ghostbusters!
00:59I'm me! I'm me!
01:03We now return to Slammer and the real Ghostbusters.
01:08It's another steamy one in the Big Apple.
01:11Mercury headed to over 100 degrees. Can you believe that?
01:15And that's bad news for your nose, folks.
01:18Because this is day 10 of New York's latest garbage strike.
01:21And I'm telling you people, it stinks out there.
01:23Hey, when is it all gonna end?
01:28Guys, you just killed Janine's radio.
01:31Well, at least we don't have to listen to that DJ talk about heat and garbage anymore.
01:36Oh!
01:38Oh!
01:38Prize!
01:3926!
01:40Ghostbusters!
01:41Zippo!
01:42Prize win!
01:43Yay!
01:44Yay!
01:45Whose side are you on, Spud?
01:48Next thing we know, you'll be putting out food for him.
01:50Yeah!
01:51Yeah!
01:52Excuse me.
01:57Ha ha ha ha!
02:02Here, Flisy, Wisy, Wisy!
02:07So cute!
02:10Good idea, Slimer.
02:11Better there than on my face.
02:13We wouldn't have any flies if the windows were closed.
02:16What a day for the air conditioner to break down.
02:18Ah, Janine sure picked the right time to visit Alaska.
02:23Whew, we haven't had a call all day.
02:25It's even too hot for the ghosts.
02:27Heh, yeah, too hot for ghosts.
02:30Huh?
02:31Just as well.
02:32Only a complete and utter fool would go ghost-busting in this heat.
02:36Ah, what a perfect day to grab a ghost.
02:39Now that I've finished my patented ghost sucker,
02:42I can finally capture that protozoic lowlife
02:44called Slimer and analyzing bit by gushy bit.
02:50Right, Elizabeth?
02:52Capturing that ectoplasmic slime ball
02:55with my brilliant invention will make me the toast
02:57of the freelance scientific community.
03:08Your breath seems to be stuck.
03:12I must have forgotten to reach the joints.
03:17Oh, no reason to be upset, Elizabeth.
03:20Hm, my machine probably rid you
03:22of any little doggy vermin hiding in your fur.
03:27Oh, yes, oh, stop!
03:29Oi!
03:30Sit down, girl!
03:31I am a scientist!
03:33Knock at you, toy, you precocious poodle!
03:36Down, Elizabeth!
03:38Help!
03:41Oh, we're here, Elizabeth!
03:45But we must incorporate clever disguises
03:48so those feeble-minded ghostbusters
03:50don't get suspicious.
03:56Ha-ha!
03:58Onward to scientific immortality!
04:01Heal, Elizabeth!
04:03Ouch!
04:06Must you take me so liberally?
04:08Must you take me so liberally?
04:22Amazing!
04:23Whoa, what an entrance!
04:28I'm right where I want it to be!
04:31Is this perfect or what?
04:35Boy, oh, boy, what a bouquet!
04:41Nothing like New York City in the summer!
04:44Ah!
04:46Phew!
04:47Goodness!
04:48Hot!
04:49Phew!
04:56How's that?
04:58I hope it's the air-conditioning man.
05:01I hope it's Frosty the Snowman.
05:05Oh, hello, ghost fellows!
05:08I represent the Big Bibulator vacuum cleaner company
05:11and you have been randomly selected for a free demonstration.
05:14We don't want any!
05:17We don't want any!
05:17Allow me to simulate a filthy hovel.
05:20Huh?
05:21Huh?
05:24Peter, that's Dweeb.
05:26Dweeb?
05:27You mean that second-string scientist
05:29who's always trying to snag you?
05:31Uh-huh, uh-huh.
05:32Of course, Peter.
05:33Guys, that's no salesman.
05:35It's Dweeb.
05:38Dweeb!
05:39Professor Dweeb to you,
05:41and I come in the name of science!
05:42Slimer is mine!
05:45Uh-huh!
05:46Slimer not pure!
05:50Hey, turn that thing off, Nailhead!
05:53Help, Eagle!
05:54Come on!
05:55Now see here, Dweeb.
05:57It's...
05:58My glasses!
05:59Ow!
06:01Slimer out here!
06:04No!
06:04Stop!
06:06You can't escape me, you little gob of goo!
06:09You forget!
06:10I am a scientist!
06:13With a minor in business administration.
06:16Help!
06:17Stop it, guys!
06:19You Dweeb!
06:19It's impossible for me to understand
06:22how a mental midget like Dweeb
06:24could have us at such a disadvantage.
06:26Simple!
06:27He wants Slimer
06:28and he's willing to suck up everything
06:30in the place until he gets him.
06:32Then let's help Dweeb out.
06:35Really?
06:36Hmm.
06:39Keep on Slimer!
06:40Suggesting what?
06:42Not Slimer!
06:43All the other stuff!
06:45Have a seat, Dweeb!
06:48Ooh!
06:48Not the chair!
06:52What's a chair without a desk?
06:55Like a man without a country.
06:57Oh!
06:58Oh!
06:59Lollygag!
07:00Oh!
07:02Oh!
07:03Oh!
07:04Oh!
07:04It's stuck again, Elizabeth!
07:06Elizabeth!
07:07Oh!
07:14I'd like to thank the Freelance Scientist Society.
07:18No!
07:19Wait!
07:26Elizabeth!
07:27Is that you?
07:29No, Elizabeth!
07:31Here!
07:31Here!
07:33Here!
07:34Oh!
07:36Ha!
07:37Ha!
07:37Ha!
07:38Ha!
07:39Ha!
07:40Ha!
07:41Oh!
07:42You're welcome!
07:46Here's my...
07:47Mind!
07:49Uh-huh
07:50Don't worry!
07:50I'll reverse the section and you'll be out in a jiffy.
07:54Ha!
07:55Ha!
07:56Elizabeth!
07:57Yes!
07:58I've got you!
08:00No-
08:00I've got you!
08:11You and me got some business to talk over, Dream.
08:16Oh, holy helitosis.
08:23I'm coming, Elizabeth.
08:25I said we gotta talk business.
08:33Uh, are you out of your tiny ectoplasmic mind?
08:37I am a scientist.
08:39I do not talk business with ghosts.
08:41Aw, too bad.
08:43Cause I can give you Slimer on a silver platter.
08:47Uh, you can?
08:49Who better to catch a little ghost than a big ghost?
08:54And all I want in exchange is my poor baby brother, the Sneeze,
09:01who's stuck in the Ghostbusters' dark old containment unit.
09:06Ah!
09:09Oh, you poor, pathetic poltergeist.
09:11Although I find you utterly repulsive.
09:15Why, thanks, Dream.
09:17Your offer is intriguing.
09:19I assume you have a plan.
09:21Do I have a plan?
09:24Scope this out.
09:30Yeah!
09:32Yeah!
09:37Slime butter!
09:40I'll give it.
09:41Let's go to Santo!
09:43It's real big and hairy.
09:46Ah!
09:46And it ate my cat and all my shoes.
09:49Ah!
09:49Please hurry.
09:50Uh-huh!
09:51Uh-huh!
09:52Uh-huh!
09:52Okay!
09:56Oh!
09:56That's their alarm.
09:57They fell for it hook, line, and stinker.
10:03Er, uh, I mean sinker.
10:05Uh, phase one completed.
10:10On to phase two.
10:12I'm out of here.
10:13See you in juncture.
10:24Oh, what a smell.
10:27What is this place?
10:28It's the Fat Cat Cat Food Factory.
10:31Oh, I'll never let a cat kiss me again.
10:35This place is deserted.
10:36I wonder where everybody went.
10:38They must have closed the plant because of the garbage strike.
10:41Witness the plethora of bad garbage.
10:43Plethora?
10:44It means full or in excess.
10:47I know what it means, Egon.
10:49I just think it's a wimpy word.
10:51If the plant's closed, who called us?
10:54I'm real lazy.
10:57Uh-oh.
10:59Man, oh man, what's that?
11:01It's your standard overheated garbage bag that's about to go boom!
11:10That's not garbage.
11:12It's a class five.
11:14It's history.
11:19You guys can't shoot for cheese, Molly.
11:24Uh-oh.
11:26Oh.
11:38I liked it better that time it rained cats and dogs.
11:41Ha-ha-ha.
11:41To the containment unit, Elizabeth.
11:46Elizabeth, quickly, Elizabeth, time is of the essence.
11:58The lab said this disgusting sardine sandwich would get the sleazer's attention.
12:03A curious creature, Elizabeth, interesting and disgusting at the same time.
12:09Just like yogurt.
12:13Now, to test the foolproof brilliance of my new invention.
12:31Aha! And Gadzooks, success!
12:40We appear to have lost our prey.
12:42No big loss, Egon. That was the most disgusting ghost since the sleaze.
12:47Heck, he even looked like the sleaze.
12:50Smell like the sleaze, too.
12:52The sleaze?
12:54Oh, he nasty. He doesn't like me.
12:57Uh-uh, no way. Uh-uh.
12:59And no wonder, Spud, you helped catch him, remember?
13:02Uh-huh.
13:04Huh?
13:04Guys!
13:05Get out!
13:12What's that garbage?
13:17Yeah!
13:19Uh-uh.
13:26Uh-uh.
13:28Uh-uh.
13:29Put that garbage!
13:30Uh-uh.
13:32Uh-uh.
13:35That's not bad.
13:42One Slimer Flapjack ready to go.
13:48Guys, help! Help!
13:51That garbage gooper's got Slimer.
13:54Guys, help!
14:03We now return to Slimer in the real Ghostbusters.
14:11We now return to Slimer in the real Ghostbusters.
14:12Guys, help! Help! Help!
14:15Gentlemen, we have a problem.
14:17There's been a breach of the containment unit.
14:19The containment? Let's roll!
14:22Nikon, you and Ray take the containment.
14:25Winston and I will find the spot.
14:30Look at the bright side, slime ball!
14:33You're racking up frequent flyer miles!
14:43What's that?
14:44It seems that a single spectral entity from inside the unit was deliberately freed.
14:49The sleaze?
14:50Peter, Winston, come in! Over!
14:53What's the word, Egon?
14:55Someone released the sleaze from the containment.
14:57We surmise he's meeting the glob at the Bay Bridge garbage dump in New Jersey.
15:01How do you figure all this stuff out, Egon?
15:05It seems logical, considering their mutual affection for garbage.
15:09We'll meet you there.
15:10Drinking garbage, smelly ghosts, now putrid junkyards.
15:15Sometimes being a legendary scientist really stinks.
15:18Now, where could that disgusting, odiferous glob be?
15:23I love where you sweet-talk me, dweeb.
15:27Where's my baby brother?
15:31Right... here.
15:41Oh, my garbage goomba!
15:43You sweet siblings, it's been too long!
15:47Oh, yes.
15:49Excuse me, Mr. Glob.
15:51Where's my half of the deal?
15:57Here, now buzz off!
16:01Slimer!
16:02Yeah! Sling!
16:09I've been waiting on this for a long time, Slimeball.
16:14Now, see here, you repugnant creature!
16:16That repugnant creature is mine!
16:19Big bro, uh, who is this dweeb?
16:22The glob promised Slimer to me!
16:24If my baby brother was Slimer, he gets Slimer!
16:30Uh-huh.
16:30Elizabeth?
16:31I think I hear mother calling.
16:39Oh.
16:41Oh!
16:42Oh, shit!
16:43Oh, shit!
16:44Oh, shit!
16:49Peter!
16:50Let's go!
16:52Drop the spot, garbage head!
16:57No more fleas, no more glob!
17:01Now the glob is on the job!
17:04The smellier they are, the harder they fall!
17:06You got that right.
17:08Dust them!
17:10Ow!
17:11That thing!
17:13Oh, ouch!
17:15Time to get down and dirty!
17:22Your aim is as bad as your breath, odor head!
17:25Uh-oh.
17:26Pete.
17:28Whoa!
17:29Nothing worse than a bed with a bad attitude.
17:40Huh?
17:43No!
17:52No!
17:54No!
17:55No!
17:55Get down!
17:57Sleaze!
17:58Where are you going?
17:59To find a little drip named Slimer.
18:04I see.
18:06Now listen, greaseball.
18:09Yay!
18:10Ray and Egon!
18:12Oh.
18:16Careful of the spot!
18:26Incoming!
18:32Ray, Egon!
18:36This may be a record low in New Age heroics, Winston.
18:39Buried in garbage while being attacked by a toilet and an overstuffed chair.
18:44Adios, garbage buses!
18:47Egon, you're too late.
18:49We had to blast that picture of Einstein your mother threw away when you were twelve.
18:53I was five and it was Socrates.
18:55Huh?
19:02Hey, the spell is broken!
19:04No!
19:08A fashion tip, Dweeb.
19:10Next time, go for a larger size.
19:13But he does wear it well, doesn't he, Spud?
19:15Yeah!
19:16Well!
19:20right on our way hey guys the slob is partying in manhattan
19:37we'll be back with some air power guys
19:57those miserable ghostbusters underestimate me elizabeth for i shall still nab that odious
20:04floating blight slammer you're beginning to annoy me elizabeth
20:11oh sure you want to play rough huh
20:22rake egon where's that air power you promised on our way winston
20:31there they are elizabeth and there's the slimy one we've got that slime spittle this time elizabeth
20:43the guys are down there
20:46ray the slob is too powerful for our weapons but if we can separate him into the sleeves and the
20:53globs
20:53we can trap them individually then we'll need slimer's help and dweebs don't be ridiculous why should i
21:02a brilliant scientist help the ghostbusters because if you don't you're dead meat i'll be glad to help
21:13i've done it i've caught slimer
21:16i am brilliant i am triumphant i am scientist nobody gets slimer but me
21:25please please no way
21:31say good night sleazy
21:39we'll recycle this garbage
21:45they're both in the bag
21:50well the garbage brothers are in the containment yeah and the paper says the garbage strikes over
21:57ahem on this occasion i would like to uh bury the hatchet so to speak with slimer
22:04okay dweebs shake my brilliant scientific mind knows no bounds
22:16well slimer all that's left now is to take out the trash
22:21yes that's the trash
22:28i'll get you slimer
22:30yeah smack my words i'll get you
22:39hey all you junior ghostbusters hang in there because there's plenty more action to come
22:44right after these messages and more slimer too
22:47so
23:16so
23:26so
23:28so
23:28so
23:50Beak.
Comments