00:14There's something strange in the neighborhood.
00:19Who you gonna call?
00:21Ghostbusters!
00:23There's something weird and it don't look good.
00:27Who you gonna call?
00:28Ghostbusters!
00:34Louie, drop!
00:37I ain't afraid of no ghost.
00:45I ain't afraid of no ghost.
00:51Ghostbusters!
00:54Who you gonna call?
00:56Ghostbusters!
00:59And me! And me!
01:03We now return to Slimer and the real Ghostbusters.
01:16End game! End game, end game, end game!
01:27Yes?
01:29Oh boy, oh boy! I love ice cream!
01:34May I suggest our special of the day, the Dweebzuckle?
01:38Huh?
01:40Huh?
01:41Dweebz!
01:48I got him! I got him!
01:51Uh-huh!
01:51Thank you!
02:05Oh, I don't feel so good.
02:09Yeah!
02:21Ha!
02:23Save your strength, you gullible gob of goo. You're going to need it.
02:26For what?
02:27Shall we tell him, Elizabeth?
02:32I am sick and tired of your infernal Ghostbusters getting all the glory when I, Professor Dreeb, am so much
02:38more brilliant.
02:38So, with my new brain drain machine, I'm going to electronically read your every thought.
02:43A rather revolting proposition, but then science isn't always pretty.
02:48I will uncover all your ghostly weaknesses and formulate a sure-fire plan for catching all ghosts everywhere.
02:55At last, I will gain the scientific fame I so richly deserve. And, at the same time, put the feeble
03:02-minded Ghostbusters right out of business!
03:19Well, whoever this ghost is, he's sure got rich taste.
03:37I am very pretty happy.
03:40O-ro-ro-ro!
03:46No, mo-ro-ro!
03:50Huh?
04:14You're absolutely sure there's no ghost?
04:17Yes, ma'am. We checked the entire house.
04:19No ghosts.
04:20It's clean as a whistle.
04:31Who are you going to call?
04:37I'm gone.
04:38Let me...
04:40I am gone.
04:54Huh?
05:00Yowie!
05:01Yowie!
05:14Yowie!
05:17Yowie!
05:28Yowie!
05:39Good timing, Spud. The laundry's already in the spin cycle.
05:47Where did what go?
05:49The giant hamburger?
05:55What did it do, get up and run away?
06:24How's it going, Winston?
06:26Going all right. What's so funny?
06:29This!
06:32Hey, what are you doing?
06:34That wasn't funny, Peter.
06:36Oh, yes it was.
06:40I'll show you funny.
06:52What's the big idea of dumping oil all over me, man?
06:54Dumping oil? I've been right here playing laundry ball. Right, Slimer?
06:59Yeah.
07:00Don't give me that. I don't know how you did it, but you did it.
07:03What do you think this is?
07:06Dirty coveralls?
07:09Hold it. Hold it.
07:11What is going on? Everybody's acting very weird around here.
07:16You mean weirder than normal?
07:22Hey!
07:24What the heck was that?
07:26Everything is suddenly very clear. It must be a metamorph.
07:29English, Egon. Speak English.
07:32That thing is a shape-changer. A copycat. It can copy anything it sees.
07:37Okay, Slimer. We need your help.
07:41The copycat has to turn into a ghost before we can trap him. Understand?
07:47Get him to play with you. Make him think it's a copycat game.
07:51Whatever you do, he does, okay?
07:53Uh-huh. Uh-huh.
07:56Okay. Let's go.
07:58Don't worry, Spud. We've got you covered.
08:04They coming in.
08:08What do you want, Slimy?
08:11This is you.
08:19Oh, yeah? Well, this is you.
08:29You go like this.
08:33Okay, now tell me which Slimer is really Slimer.
08:36He's definitely the one on the right.
08:38You sure?
08:39Positive.
08:41Let's double-check just to be sure.
08:43We wouldn't want to zap the little Spud.
08:45Yo, Slimer. Your favorite.
08:52Nail him.
08:54Ray, throw the trap.
09:01No!
09:03No!
09:04No!
09:05Go away, Fireboy!
09:10Ha-ha. Yes, I've got it. So ghosts are essentially dumb.
09:13Yes, easily tricked.
09:14Ha-ha.
09:15But wait.
09:16Hmm.
09:16They're also smart enough to outwit other ghosts.
09:19But...
09:25Ah, they're easily frightened.
09:28They're cowards.
09:29Yes.
09:29No.
09:30Wait.
09:32They're also undeniably brave.
09:35Yikes!
09:36Yikes!
09:37Elizabeth, this is no time for lovey-dovey.
09:39Besides, you're getting dogs spit on my new Argyles.
09:41Right now, we must see what else is on this moldy little dessert topping's so-called mind.
09:53They look like kids in costume to me, Slimer.
09:56Shhh.
09:58Shhh.
09:58That's weird.
09:59Why are they sneaking into Ghostbusters headquarters?
10:02Maybe we'd better find out.
10:12We'd better not go in there.
10:14Ha-ha!
10:18Go!
10:18Let's get out of here!
10:22Happy Halloween!
10:23Come on, kids.
10:25Let's party!
10:27Okay.
10:28Hit it, wart mongers!
10:33Yeah!
10:34It's all good!
10:45Well, maybe they went in by mistake and the door locked after them.
10:51No way!
11:20I don't believe it.
11:22Sam Haim...
11:23It's all good.
11:23You didn't actually think you could keep some hay in the spirit of Halloween locked up forever, did you, Ghostbusters?
11:34Well, yeah, actually we did.
11:36Then you are fools, and fools deserve a swift demise. Tonight, I shall bring about Halloween Eternal.
11:54We'll catch you later, Samhain.
12:00Go! Go! Go!
12:16You don't look happy, Egon.
12:18I'm not, Peter. I need more precise information about Samhain's fortress.
12:22I need to know exact configurations from the inside.
12:26But how do we get in there? I thought only spirits could pass through that wall.
12:30That's correct, which is why Slimer is going in.
12:42You're sending back a terrific picture, Slimer. Keep it up.
12:48I hope you'll be all right.
13:12The guarded doorway on the right is where you have to go, Slimer. Sorry about that.
13:22We failed to capture the Ghostbusters, but these junior Ghostbusters will draw them to me, so be on guard.
13:35And then we shall destroy the Ghostbusters once and for all.
13:44How did he get the kids?
13:46That's it, Egon. We can't wait any longer.
13:49I agree, Peter, but we need a plan.
13:52Wait. That stone.
13:54That's it. That's the keystone.
13:56The what?
13:57The keystone. It marks the dead center of where our containment unit used to be.
14:01Which means?
14:02We get the kids out, then concentrate our beams here, and the fortress will collapse.
14:07Samhain is history.
14:09We're on our way.
14:20You guys ready?
14:22Ready as we'll ever be.
14:24Let's go for it.
14:34Ready as we go for it.
14:37Ready as we go for it.
14:41And what?
14:46trΖ°α»c Foer.
14:48Naar!
14:48Rainbow and grΡΠ±Π»ΠΈ.
14:49No.angers.
15:10Why are you over here?
15:15No. Then. Not again.
15:19Master King!
15:31Ah, home sweet home.
15:34Man, it never looked so good.
15:38Let's party!
15:41What the heck? Halloween only comes once a year.
15:45Thank goodness for that.
15:48Let's party!
15:50Hey, where's my Halloween hat?
15:56Ha! So goes to pushovers for parties.
15:59Now, we're getting somewhere.
16:01Oh, Elizabeth, isn't science exciting?
16:07Now, let's take another little trip down memory lane,
16:09you little puppy pastry pimple.
16:14Nonsense!
16:14Oh, green guinea pig-o-mine,
16:16we're just getting to the good stuff.
16:24We now return to Slimer and the real Ghostbusters.
16:29Ha, ha, ha!
16:30Ha, ha!
16:32Ha!
16:32Ha!
16:32Right!
16:33Me!
16:34Ha!
16:35Ha!
16:36I can't stop now!
16:38No!
16:38Systems are go, go, go!
16:43Hi, I'm Marty Tillis,
16:44president of the Stay Puft Marshmallow Company.
16:46We want to use your giant marshmallow man
16:48for the greatest TV commercial ever made.
16:51Sorry, Tillis.
16:52Too difficult.
16:53Too big!
16:54Too unethical.
16:55Too sticky.
17:02I'll pay you $50,000.
17:08Mr. Tillis, you've got yourself a deal.
17:13Stand by.
17:14I'm reversing polarity on the trap.
17:27What do you know?
17:29It worked!
17:30Well, of course it worked.
17:31You're absolutely positive he'll follow us, Egon?
17:34I guarantee he'll trail our homing signals
17:36like a dog on a leash.
17:38Step off one to step off two.
17:40Do you read?
17:41Mr. Tillis, we're ready.
17:43Ready and waiting here, too.
17:44Bring on the big guy.
17:47Okay, Slimer.
17:48Let's head him up and move him out.
17:52Move him out!
17:56Now I know what an ant feels like.
17:58Slow and steady, guys.
18:00So far, so good.
18:07How you have to eat.
18:10Anderrever.
18:13You're always at it.
18:20What? 4. 2.
18:265.
18:26Sight.
18:266.
18:35They're way overdue. What could be keeping them?
18:43You're way, big guy. You're way.
18:49All right.
18:51We did it. All right.
18:53All right. Let's go.
18:56Way to go, Egon.
19:08Here he comes.
19:22Winston, you haven't given old Ecto here wings, have you?
19:26Negative.
19:28I didn't think so.
19:47Anyone bring a bucket?
19:48Yeah, I always carry a bucket with me everywhere I go.
20:21I don't know.
20:37We got him!
20:38Peter, chop him!
20:53Those guys sure know how to put on a show.
20:56Well, here's the money.
20:57They earned every penny.
21:02Excellent. Stupendous.
21:03I can smell success.
21:04And here's Eddie.
21:06Ah, ooh, ooh, ah.
21:08Hmm, yikes!
21:16Now, one last memory scan.
21:18This time, hit full power.
21:19You want my memory?
21:22You'll start it!
21:27Well, stop that. Please, stop it.
21:30Cut it out.
21:30I'm red as ripe fruit.
21:32I order you to stop.
21:34No can do.
21:36Do we go.
21:40Stop! Stop, I say!
21:47Ah-ha!
21:49Oh, boy!
21:50Yum, yum, yum!
21:52I love ice cream!
21:55One for you, and one for you.
21:58Why me?
21:59Why me?
22:01Hey, these aren't half bad, Elizabeth.
22:07Yum!
22:09I love ice cream.
22:11I love ice cream!
22:16I love ice cream!
22:16Well, they forgot to say thank you.
22:19Must have bad memory.
22:27I love ice cream.
22:29I love ice cream.
22:30I love ice cream.
22:32I love ice cream!
Comments