Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
Ante la proximidad del parto de Lourditas, Adela (la madre de ella) decide instalarse en el hogar de su hija hasta que nazca el bebé. Las rencillas entre suegra y yerno se multiplican, situación que impedirá que la futura mamá se relaje en la recta final del embarazo. El nacimiento de Santiaguín colmará de alegría y plenitud a sus emocionados padres, Santiago y Lourditas. Diego y Lucía están más enamorados que nunca. Tras haber superado dificultades conyugales y en su relación con sus hijos, el destino sacude con fuerza a la familia Serrano con un trágico acontecimiento, Lucía sufre un fatídico accidente. Cuando le ofrecen trabajar nuevamente como mecánico, Fiti duda entre aceptar la propuesta o permanecer en la taberna junto a su amada Emilia. Poco después, le confiesa sus sentimientos a su jefa y ambos se besan iniciando así un romance. Tras protagonizar apasionados encuentros a escondidas, la pareja se plantea informar a sus respectivos hijos sobre su incipiente noviazgo. Cuando Emilia sospecha que Raúl y Su pueden ser más que amigos, su relación sentimental se pone a prueba. Por otra parte, Diego y Santiago reciben una antigua factura impagada a la que no pueden hacer frente. Al ver que su hermano tiene la intención de confesar el hecho a Lucía, el mayor de los Serrano pide a Diego que espere hasta que su mujer dé a luz. Raúl, por su parte, sufrirá por trabajo y por amor. Su ilusión tras haber conseguido trabajo como cobrador de morosos quedará atrás cuando su primer cometido profesional le ponga en un gran aprieto. Y en su relación con África, el hijo de Fiti se llevará un gran golpe.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:30Subscribe, my dear!
00:00:30Seven out of seven!
00:00:31But okay, okay, but that's because you're with the top teams that are down and out.
00:00:34When you get to the second-class section with the Ferradina sign, the neighborhood,
00:00:38City of Murcia.
00:00:38You're not going to deal with that...
00:00:40Eight, eight!
00:00:41Take a moment!
00:00:41Nine!
00:00:42Nine!
00:00:43Sometimes this concentrating thing seems to work.
00:00:45Damn, you're not concentrating that well!
00:00:47And eleven is, eleven we already got a prize.
00:00:49Are you going to catch everything?
00:00:50Do me a favor, be quiet for a little while, you're confusing me and I'm not scared.
00:00:53And then they criticize my friends for going to bingo.
00:00:55Look, look!
00:00:56He is the child who comes with a loaf of bread under his arm.
00:00:58Can I get there with just a candle?
00:00:59Four, we're missing four, for God's sake.
00:01:01But the lottery is like life; just when you get your hopes up the most, it gives you a knock on the head that leaves you...
00:01:06dry.
00:01:07I shit on Ponferradina and on polio in El Ejido, on both of them, on Ponferradina and on polio.
00:01:11ejido.
00:01:12But why or not?
00:01:13Well, it's okay, don't worry.
00:01:14Don't worry, we have twelve and with twelve we get paid something.
00:01:17Currito, son, tomorrow we're going to the football, you and I, calmly, because I still have money for that.
00:01:22And my father is right, in this life you have to enjoy the good things while you have them.
00:01:27because you never know when you're going to stop having them.
00:01:29Please be quiet.
00:01:33On a station platform, under the blazing sun, you were talking about a skyscraper in the New York sky.
00:01:40Come soon to see the sea and send a postcard.
00:01:44I already knew that day was the end.
00:01:48Now I have much more.
00:01:51Red, black, stop, odd, finally luck brings an ace and a crystal to look through and a wall to
00:01:58hang.
00:01:59If you're smiling in a passport photo.
00:02:02My stories were not about tales made by chance.
00:02:09Nobody told me that destiny was giving me this opportunity.
00:02:16One plus one equals seven, who would have thought?
00:02:21It was so easy to be happy.
00:02:36Hey Dad, what about the game tickets?
00:02:39Never mind, I'll call and order them from the tavern.
00:02:42Yes, no, no, but it has to be like that suddenly.
00:02:44If you want, I'll go to the tavern and we can buy them together.
00:02:46Yes, of course, but only if you have a school.
00:02:48Okay, fine, but can I go?
00:02:50No, right?
00:02:51No, but you can't just skip school like that.
00:02:53Yes, yes, yes, yes, yes.
00:02:55Okay, okay, okay.
00:02:55But I'll go with you to recess.
00:02:57Take.
00:02:57Okay, okay, fine, I'll call you and let you know.
00:03:01Okay, thanks, see you later.
00:03:03What do you mean?
00:03:04Because?
00:03:05Hey?
00:03:05Well, it seems that it's not certain yet, okay?
00:03:10I've managed to pull something off myself.
00:03:11Man!
00:03:14Well, well, the automotive world has missed me ever since I hung up my wrench, guys.
00:03:18How cool!
00:03:19Damn, how old.
00:03:20Let's see if I get lucky and find something too.
00:03:22No no.
00:03:23Luck no.
00:03:23Luck doesn't exist, huh?
00:03:25We have to search, huh?
00:03:26Look around there, squeeze the newspaper dry, and you'll see how something comes out.
00:03:29So, are you leaving that wonderful world of hospitality?
00:03:33Well, I don't know, I don't know.
00:03:34I don't want to rush into anything, Doña Carmen, there are many factors to consider.
00:03:38Yes indeed.
00:03:39Factors with first and last names.
00:03:42Hello good morning.
00:03:43Hello.
00:03:43Hey, kid.
00:03:44Well, I'm going to run off, I'm late.
00:03:47Me too, Lurditas has a check-up.
00:03:49Hey, what's that cool jacket like?
00:03:51Is it new?
00:03:51Wow, that's cool, dude!
00:03:53Do you know how many animals have to be killed to make that jacket?
00:03:55What's up, Guille?
00:03:56But this is synthetic, man.
00:03:58No, it isn't.
00:04:00Hey, but they didn't die by force.
00:04:01Didn't the animals die by hand?
00:04:03I'm going to tell you something.
00:04:04In my day, when I wanted to be a singer, too...
00:04:06I would have loved to be in one of these.
00:04:07The thing is, I ended up keeping the jacket and the apron, so I couldn't have any more.
00:04:10None of these, which I would have loved.
00:04:14There it goes, wait, wait, wait, wait.
00:04:15Oh, how timely, thank you.
00:04:19Take it, run.
00:04:22This one's for Diego.
00:04:23Can you give it to her later?
00:04:24Come on.
00:04:26Emilia, I wanted to talk to you.
00:04:27I wanted to tell you something.
00:04:29Well, I hope it's good news, because I've had a morning, Fiti.
00:04:33Well, it depends on how you look at it, it's that...
00:04:36That's great, what I wanted to tell you is that I've been offered a job, in my field.
00:04:40About your stuff?
00:04:42Yeah.
00:04:43That's great, isn't it?
00:04:44Well, the thing is, in the end, what am I, Emilia?
00:04:47What have I always been?
00:04:48Well, mechanic, mechanic.
00:04:49I'm not saying...
00:04:50The hospitality industry is fine, it has its ups and downs.
00:04:53And it's true, we don't value what's behind a fishing rod because we just take them like that.
00:04:57In one go, but...
00:04:57Yes, of course, yes.
00:04:59So what are you going to do? Are you going to take it?
00:05:01Yes, yes, I think so.
00:05:03Well, yes, yes.
00:05:04It's decided because it's better for me.
00:05:06Better for me and for everyone, you know?
00:05:08Because that way we avoid...
00:05:10Well, nonsense, nonsense like the car incident the other day, that's it.
00:05:15What about the car?
00:05:16I'd completely forgotten about the car incident.
00:05:18I didn't even remember.
00:05:19You didn't remember, did you?
00:05:20No.
00:05:22Girl, that's why.
00:05:24That's why it's better if I leave, you know?
00:05:26Because here I am acting like a fool, and I'm doing it all by myself.
00:05:29And acting like a fool by yourself, well, the truth is that it's not cool.
00:05:34Do you think you're being a fool?
00:05:37But when I listen to Radio Olé, I think all the songs are about me, Emilia.
00:05:44Well, Fiti, I don't know what they'll pay you there, but...
00:05:47What if I prorate your pay?
00:05:55Well, then...
00:05:56The truth is that...
00:06:00That's really nice what you said, isn't it?
00:06:02That never...
00:06:03Well, that's without even mentioning productivity incentives, night shift pay...
00:06:09Productivity is guaranteed, right?
00:06:14And if it's nighttime, well, I don't even need to tell you.
00:06:20Well...
00:06:23The pickles are here, listen up.
00:06:27Come on, hurry up, my van is double-parked.
00:06:30Okay, okay.
00:06:30Let's see if they take it to the tow truck.
00:06:33Look, look at this little thing.
00:06:35Look.
00:06:36Look, he's a dead ringer for his father.
00:06:38Well, everything is fine.
00:06:42But I'm going to terminate your contract.
00:06:43Because even though you haven't given birth yet, your neck is pretty much erased.
00:06:48Erased.
00:06:49How to delete?
00:06:50The one about the uterus, Santi.
00:06:51The one in the uterus.
00:06:53Oh, Santi.
00:06:54We will soon be able to hug our son.
00:06:56Soon.
00:06:58How suddenly?
00:06:59Santi.
00:07:00Well, soon, it depends.
00:07:02Finally, doctor, today or tomorrow.
00:07:04Santi, this is the miracle of life.
00:07:07Unpredictable.
00:07:08Unpredictable.
00:07:08And can't that device tell us anything?
00:07:10Well no.
00:07:11So much technology, so much technology.
00:07:13I remember in the village with the piglets, when their ears were wrinkled
00:07:17The ears, after two days they were nailed down.
00:07:19Well then, Santi, give it a try.
00:07:20Let's see.
00:07:22Santi?
00:07:24Yes, I know I have to talk to Raúl, Manu, but it's not that easy.
00:07:29Every day I have a dog with me.
00:07:31Well, and you don't know what breakfasts are like.
00:07:33He might put polonium-14 in my coffee any day now.
00:07:37I think he knows.
00:07:40Look, well, he tastes the same as me.
00:07:43This doesn't work.
00:07:44Fuck!
00:07:46Hey, Africa.
00:07:48Africa.
00:07:49Peaceful.
00:07:51These things happen.
00:07:53And it's nobody's fault.
00:07:56Already.
00:07:57And that's football, there are no easy opponents.
00:08:06I don't know, maybe it's nobody's fault, but I feel terrible, Manu.
00:08:13I'll tell him as soon as I see him.
00:08:14That's it.
00:08:16That's as far as it goes.
00:08:23Africa.
00:08:24Hey, do you have a minute?
00:08:26I wanted to talk to you.
00:08:27Yeah.
00:08:28Yes, I'd like to talk to you too.
00:08:30Chudi, I've been offered an awesome job.
00:08:33Yes, awesome.
00:08:35Awesome!
00:08:37Well, hey, what do you think?
00:08:38Things are starting to get going now, you know?
00:08:39We'll be able to, hey, we can get something.
00:08:41Know?
00:08:41With what they're going to pay me, with what this place has earned here, well, we can...
00:08:43Get a studio or something small, you know?
00:08:45Yeah.
00:08:47That's great, Raúl.
00:08:48Yeah!
00:08:52What did you want?
00:08:53Nothing.
00:08:53Nothing important.
00:08:54I'll tell you later, I have to prepare the class.
00:08:57Come on.
00:08:58Bye.
00:09:01Raul, what's wrong?
00:09:02How are you?
00:09:02Hey, aunt.
00:09:03I got a fantastic job.
00:09:09Wait.
00:09:11Oh, girl, girl, girl, I don't know if this is a good idea, huh?
00:09:13It isn't, it isn't.
00:09:15What do I need to have started?
00:09:17It's just that I can't stand it...
00:09:19Hello!
00:09:20Damn, we're all trash, what?
00:09:27Okay, so what's up?
00:09:28Nobody works here.
00:09:29Soap doesn't cut itself!
00:09:32Well, Santi, was all that prenatal paraphernalia necessary or not?
00:09:36The season is open, all precautions are necessary.
00:09:38Good.
00:09:38What's going on, has the little urchin lost his mind?
00:09:41You don't say.
00:09:41Look, technically no.
00:09:43But look, look what I've brought.
00:09:45For contractions, huh?
00:09:46I've brought my Sudanese shirt while I wait at the hospital.
00:09:49And to get to the hospital, the map.
00:09:50And look how I'm dressed, because we have to run like a gazelle.
00:09:53I see you more as a wild boar, but oh well.
00:09:55No more, Diego, this is for you.
00:09:56Ah, Diego.
00:10:01Look.
00:10:02What's happening?
00:10:02The boss's downfall.
00:10:04But what the hell are you doing here now?
00:10:06Good morning.
00:10:08I'll just go to the pharmacy for a moment and come see it, okay?
00:10:20He's got it, at his age, aren't you ashamed, huh?
00:10:23It's not that she wants you for what she wants you for.
00:10:26That you're a real sweetheart to her.
00:10:28First, he pays your salary.
00:10:30Then he gives you an apartment.
00:10:31And in the end, it ends up being his little rigoleto.
00:10:34What rigoleto?
00:10:35Diego doesn't mean Diego no.
00:10:36Leave him alone, Don Santos.
00:10:37Look, if it's for the best, Fiti, I'm really happy.
00:10:40I'm telling you honestly, if it's for the best, I'm very happy.
00:10:44Ah! Oh! Oh!
00:10:46That's what it's about!
00:10:47Santi!
00:10:48Santi, damn it!
00:10:49Hey?
00:10:50A bill for 4,000 euros from the liquor store.
00:10:53The liquor store?
00:10:53Yeah.
00:10:54We never seem to end the drama, please.
00:10:56I forgot to balance the books before the tavern transfer.
00:10:59Of course you forgot because you're an eagle.
00:11:01Since you're an eagle, you forgot to square up more, didn't you?
00:11:03That's what an owl looks like!
00:11:03An owl!
00:11:04I have to always be on the lookout for my flaws, aware of everything.
00:11:07Stay tuned, that's how it goes for us, so that you stay tuned, that's how it goes for us.
00:11:10Come on, man!
00:11:11Come on, man!
00:11:11Okay!
00:11:12Peace be with you!
00:11:13Peace be with you!
00:11:13Okay?
00:11:13Peace, damn it!
00:11:14If we got out of one, we can get out of another.
00:11:17Come on, I'll get some beers ready, you'll see how we watch it.
00:11:19We're not getting ahead, damn it!
00:11:20We're not getting ahead!
00:11:21The base salary is 600 euros, but the commissions are very attractive.
00:11:26I started out just like you, and look at me now.
00:11:27Well, nobody can beat me at throwing a punch, huh?
00:11:32This... and... and...
00:11:33They said a company car, a suit and...
00:11:35Oh yes, yes, yes, yes!
00:11:36Here I have the...
00:11:37She sees it!
00:11:38What's up?
00:11:39A chicken!
00:11:41How horny!
00:11:42Sure, I imagine it's to lighten the load, right?
00:11:44No, it's the company's image.
00:11:46Clear.
00:11:46And now let's see how the suit looks on you.
00:11:48How humid!
00:11:48Ah, well, I always win with suits, yes.
00:11:52Yes, you'd be happy with a suit.
00:11:55Raúl Martínez, you're already a...
00:11:57Tatatata!
00:11:58Bredor!
00:11:59Co-co-co-co-co- so...
00:12:03I mean, well, yes, yes, let's see, it's an option.
00:12:06You know?
00:12:07We appreciate it, but I had imagined something a little more discreet, you know?
00:12:11And, well, I don't know, what do you think?
00:12:14Know?
00:12:14A three-piece suit with pinstripes at this company, is it chicken or I don't know, is it?
00:12:23The chicken, we've misplaced the payment, Manolo, give us a deadline
00:12:32Well, fuck off, and shove your threats where the sun don't shine.
00:12:39Definitely, attitude isn't your strong suit; it's the color that says it's been going on for six months now.
00:12:44that will take
00:12:45measures and what do we do, what do you want us to do now that we're reaching the end of the month, challenging
00:12:49Challenging, we reach the repeat, the belt, there's no other option, what I don't know is what I'm going to talk about
00:12:54with her
00:12:59This is how the hush is already there, but how has the hush crossed that it doesn't touch him, the truth is that
00:13:02the thing is
00:13:03I'm playing with my marriage, don't you realize it? Think about it, brother, think about it. And Lujitas is about to give birth.
00:13:07In force majeure, Lucía said, "What's up, kid?" and Diego said, "Where's Diego?" Diego replied, "There he is, there he is, there he is, man!"
00:13:15We're cleaning up here because we're getting the game tickets, you'll see, son.
00:13:21I was going to ask you about the entries you're thinking about, if you're thinking about it, and why we don't see
00:13:28The game was played quietly at home, but if you were carrying some chestnuts to work...
00:13:32to the match and the kid is so excited all day long, you wouldn't believe it, yes, but yes, but
00:13:39is
00:13:39What reasons did he have? What kind of sporting reasons? Sporting reasons? Yes, the opposing team.
00:13:48It turns out that the opposing team is Greek, and let's see, one thing is, being Greek and football isn't...
00:13:53home
00:13:54It's that bad, well yes, it's not terribly sad to say it, but yes, you've already told me something else, we have to
00:14:01get out of
00:14:01Home, you have to take the car, you have to park, it's freezing cold, frankly, I don't feel like it.
00:14:06Don't you think it's much better if we watch it at home?
00:14:10Yes, come on
00:14:10Come on, little worker, I'm going to make you a ham sandwich that will make you lick your fingers.
00:14:18But if he was so happy about the football thing, June was depressed and overthinking things.
00:14:25Oh no, don't tell me she's going on about that age nonsense again.
00:14:37Come on, come on, have fun! There's Neila where they don't give milk, this is the company car.
00:14:52He hasn't seen the suit, it can't be the money, I kept you a chicken
00:15:05And the worst part isn't that I'm wearing molosser-colored clothes, you know, it's that I'm dressed
00:15:10of idiots
00:15:12I told myself this morning, "Africa, I had a fucking awesome job, damn right, a great job."
00:15:15Yes, Raúl does, so how are they paying you? It's good, a fixed salary plus commissions.
00:15:25And if that makes you so arrogant, did she come here to mess with me or what?
00:15:30no, it wasn't
00:15:31I promise you, what I'm trying to say is that the salary is already pretty good, right?
00:15:37And besides, nobody needs to know you're a chicken man
00:15:43What have I told you? What have I told you?
00:15:51The midlife crisis again, man, well it's not going to be premenstrual syndrome, I'd say.
00:15:56Let's see, Lucia, if she told you she doesn't want to go because it's cold, could it be that she just doesn't want to?
00:16:00go because
00:16:00It's cold, Fernando Diego has gone to see Madrid, even if it's snowing, why don't they tell me?
00:16:05the
00:16:05Things clearly, damn it, because clearly your husband never says anything.
00:16:10Nothing, if he's a man who's going to Santurce, he goes through more than just the reeds, but...
00:16:14I am always the
00:16:14The last to know is the last, but crises are hard to accept and they usually find out.
00:16:19Friends before a partner, is that true? So it's true, it's in crisis, well, maybe so, look casually.
00:16:26I was delving into this topic of depression in middle age to refresh my memory a bit, and what
00:16:33tea
00:16:33My advice is not to cough on her, just give her a little air, but if all I want is...
00:16:38is
00:16:38She can count on me, so she can prepare something that will entertain her, I don't know, or think about those little details that...
00:16:43They're excited about a gift, a gift that will make them feel younger. Hey, now that you mention it...
00:16:49This morning she noticed a leather jacket I was carrying, perfect, of course, you can see it.
00:16:53there
00:16:54There's a solution, seriously, yes, yes, yes, yes, it's a miracle cure, I'm telling you. Well, I'm going to...
00:17:01that I was late
00:17:03Yes, buy it for her! That's a great gift idea, a really good idea.
00:17:10He doesn't have the diver, hey Urdita, and you're taking this, daughter, what does this represent, Choni La Inmaculada?
00:17:17conception by God
00:17:22Santi, Lucia, Lucia, what's up? I've been caught. I confess, Santi, I confess, and that's it, it's over.
00:17:27the ruin, the action, but what is the ruin? The ruin we already have here, it's going to ruin
00:17:31What are you doing? Are you looking for cover? Because between the two of you, it kind of creates mass, and then go back.
00:17:43Go ahead and take inventory, I'm coming over now, okay? Think of me, think of me, my lady, my
00:17:49There will be time to get together, Santi, don't you realize he's suspicious?
00:17:55The lady who sensed the fear in that call was clearly suspicious.
00:18:00Santi is suspicious, yes, because if there's no suspicion, I don't care that I compromise, but there has to be.
00:18:04There's the suspicion, I say, because of your teeth, brother, compromise, compromise, there's no need, not a saint
00:18:09Listen, I'm so sorry, I can't keep hiding this anymore, the truth is, because...
00:18:12I'm playing the sacrament, which is the most important thing to me. I'm so sorry, don't worry.
00:18:16Your routes won't come from anything, and that's it, okay, okay, okay, thanks for your support, how nice.
00:18:22that
00:18:22Nice, I'm going to make dinner, my lady, the last supper
00:18:49Welcome to our coo coo co awesome now you're a hippie there a hippie what a manager of
00:18:57Incomplete payments, I'm going to give you your first client, who's not anything shady, okay? Not a bouncer at a nightclub or anything.
00:19:05nothing
00:19:05That was already lucky, it's close by, aim to see Diego Serrano, yes, Diego Serrano lives on the Ronda de
00:19:12Santa Justa 133 Diego, what's wrong? Do you know him? No, no, no, no, no, I'm telling myself, no, stop.
00:19:23that I keep it
00:19:26Serrano no
00:19:28Diego
00:19:32while the lion
00:19:33little dove house
00:19:36I have a surprise for you that will make you lick your fingers.
00:19:39the bug
00:19:41I'm glad to see you too, son-in-law.
00:19:43Did you see, Santi? What a surprise!
00:19:46I haven't told her anything, just what the gynecologist told us.
00:19:49and she's come to lend us a hand until I give birth
00:19:52And where is he going to sleep because there's no room left here, Santi, what have I done?
00:19:57He went to Fernando's house, Fermín's, I'll manage on the sofa by the way
00:20:02Santi Lurdita has already had dinner; in her condition, it's best to eat dinner early.
00:20:06He's had pigeon for dinner, so what am I supposed to do with the sea bream?
00:20:09You don't freeze, no, not at all.
00:20:12refrozen state loses
00:20:15I'm going to make it tomorrow for lunch. What a shame there's only enough for two. Don't you...
00:20:20Don't worry, one fried egg is enough for me, but it's okay, I
00:20:24I won't eat here tomorrow.
00:20:26So you two eat together, sea bream, which you don't eat here, and that's because I eat with
00:20:30Lucia, we're going for a little walk and we're going to buy her a surprise gift.
00:20:34Diego to Diego, but don't say anything, what's the secret? No to Diego.
00:20:44I forgot to hang up a soap, but I'll be right back.
00:20:51Hanging a bar of soap against this 4-hook system, now this is a great atmosphere!
00:21:10Did you see the call? Yes, I saw it, but it was already on its way back when I was coming here.
00:21:16already the
00:21:16showy and since there's been a lot of it in the tavern and all that, well, no more no no no no no
00:21:20no no
00:21:21Guille, shut up already.
00:21:22Is something wrong?
00:21:25Yes, Lucia, it happens to me.
00:21:27Look, I have to tell you something.
00:21:30The thing is, I don't know where to start, but I'm going to...
00:21:35I'm going to start.
00:21:37So, like I was saying, there's something I have to tell you, but...
00:21:43There is a man...
00:21:44No, there's a man there who looks like him...
00:21:46A man who looks a lot like Santiago.
00:21:48I'm going to see if it's him.
00:21:49Sorry.
00:21:54What the hell are you doing here, seriously?
00:21:57Abort, abort, abort.
00:21:59Lucía knows nothing.
00:22:00That what I wanted was to give you a gift.
00:22:02What do you mean, a gift?
00:22:03Because?
00:22:03A militiaman told me.
00:22:04I don't know, I don't know why.
00:22:05You probably didn't hit me at all.
00:22:07Well, a kisser, they see.
00:22:08Yes, minimum, minimum.
00:22:10Bye bye.
00:22:12What was he?
00:22:12Is something wrong?
00:22:13I didn't see him with the one he was with...
00:22:15No, what was happening was that the guy was going to call, and since that's how he is, he was completely stunned.
00:22:18I was watching a replay on TV, but I came to see the game.
00:22:21Ah, the game.
00:22:22No, old man, I'm lucky enough to have a family that will make me like football.
00:22:24Well, that's it.
00:22:26What were you saying?
00:22:28About what?
00:22:28Oh, nothing.
00:22:30Well, yes.
00:22:32Yes, I have felt a kind of bucolic affection, so to speak.
00:22:39So, it was watching the game and the penises and the family head.
00:22:44For example, so beautiful that...
00:22:47Sorry, I'll take a look.
00:22:51Well, it is good, isn't it?
00:23:02Give me another beer, come on.
00:23:03It's just not going to be possible, the barrel's run out.
00:23:06Well, a small bottle.
00:23:07Well, no, because we just put them in and they're hot.
00:23:11But come on, like a churro stand stick.
00:23:13No, I didn't play in Madrid today, there was no football today.
00:23:15Ah, yes, yes.
00:23:16Damn, the Champions League.
00:23:17Tell me what I owe you.
00:23:18Nothing, nothing, nothing, invite me to the house.
00:23:19Thank you, see you later.
00:23:20See you later.
00:23:21See you later.
00:23:28Come on.
00:23:29Where are we going, Citi?
00:23:30To your house, right?
00:23:31But to my house, if my house is yours.
00:23:33No, let's go your way.
00:23:34Which house?
00:23:37Citi, not me here.
00:23:38Call me traditional, but I can't do it here, not here.
00:23:40Well, I don't know, I'll just be in my car.
00:23:43Lower the closure.
00:23:56It just gives me a feeling, there.
00:24:01Honestly, how disgusting.
00:24:03Let's see.
00:24:14Good morning.
00:24:15Hello.
00:24:16Hello.
00:24:16How did my teddy bear sleep?
00:24:18Okay, okay, okay, but why?
00:24:20Did I snore or something?
00:24:21No, no way, darling.
00:24:23Oh, by the way, I might be a little late after school, I have to
00:24:26go to the mall to buy a few things.
00:24:28Buy a few things, huh?
00:24:31No, I mean, if you want, I'll give you a hand.
00:24:33Will you wait for me?
00:24:34No, no, I mean it's not necessary, it's not necessary at all.
00:24:36You, sit down like people are having breakfast.
00:24:38Come on.
00:24:39Well, Raúl, buddy, I already know that you've got a job, it's out there.
00:24:44Hey?
00:24:45Yes, well, yes, yes, yes, I mean, there it is, there it is, but it's not exactly a great job either.
00:24:49You know?
00:24:50Wow, how humble, they've even given him a car!
00:24:53Well, and the suit and everything, which must be really great.
00:24:55Wearing a suit?
00:24:56Even with a suit?
00:24:57How is?
00:24:58How is?
00:24:58Dark?
00:24:59No, no, no, no, it's not very dark.
00:25:01No?
00:25:01But how?
00:25:02Let's see, I don't know, diplomatic stripe, Prince of Wales check, crow's foot.
00:25:08Yes, yes, yes, yes, there's the crow's foot.
00:25:11And, Raúl, well, how about you give me a ride in the car, okay?
00:25:14You have to show off a lot.
00:25:16Yeah, the thing is they're keeping a really close eye on my mileage, man.
00:25:20I don't know if it will be possible.
00:25:22Raul, let me tell you something, I feel, very proud of you.
00:25:25In other words, we are all very proud of you.
00:25:27Because?
00:25:28Because to me you are like my son.
00:25:30No, I'm completely serious, I'm very, very happy that you got a job.
00:25:33And tell us exactly what the job involves.
00:25:36The job, well, it's a bit complicated.
00:25:43Let's see, I mean, in terms of macroeconomics, right?
00:25:48Yeah.
00:25:48So, broadly speaking, there's the supply, there's the demand, and I'm right in the middle.
00:26:00Good evening, Father.
00:26:10Good morning, family!
00:26:13Good morning, Fiti!
00:26:29So, can someone tell me, man? What's the most important thing, or what's going on?
00:26:32Make juice in the pantry.
00:26:34Look, let's see if there's any juice for a moment, really, because there isn't...
00:26:40Shut it up, mambo! Let's go!
00:26:42Fiti, congratulations! Holy shit, congratulations! Hugs, damn it!
00:26:55Hey, what are you doing?
00:26:57No.
00:26:57But, Fiti, please, you never stop, huh?
00:27:01Imagine, if I'm normally a machine with the whole pot accumulated, I can't even tell you what I'm capable of.
00:27:04Well, mamma mia.
00:27:07Yes, yes, yes, speak to me in Italian, okay?
00:27:08What turns me on?
00:27:09Yes, but...
00:27:10When did I arrive home?
00:27:12Not the water!
00:27:13Not the water!
00:27:15That's right, that's right!
00:27:16Water!
00:27:17You know what? Maybe...
00:27:18Cappuccino!
00:27:19We could get caught!
00:27:20Cacharella!
00:27:21Who won't get caught?
00:27:22Who won't get caught?
00:27:23Who won't get caught?
00:27:24Cacharella!
00:27:25Cacharella!
00:27:26Cacharella!
00:27:28Cacharella!
00:27:29Cacharella!
00:27:29What are you doing?
00:27:31That...
00:27:31What do we do?
00:27:33Hey...
00:27:34For now, for now, turn down the heating, because there's no stopping it here, come on.
00:27:37I mean, it's already a thing...
00:27:39Yes, it's really hot here, isn't it?
00:27:42No?
00:27:43It's really hot.
00:27:44I think the heating is broken, Fiti.
00:27:46It's broken.
00:27:47What did you want, daughter?
00:27:49Hey...
00:27:49Money for photocopies.
00:27:57Take.
00:27:59Bye bye.
00:28:00Bye bye.
00:28:03Bye bye.
00:28:04Damn it, Fiti!
00:28:05I mean...
00:28:06It takes us...
00:28:07I'm dying.
00:28:08A little bit doesn't matter.
00:28:09She's all grown up now.
00:28:09What's going to happen?
00:28:10Well, she's older now, but you know how complicated she is.
00:28:13So what?
00:28:14And Raúl too.
00:28:15Raúl is no pushover either, but...
00:28:17Tell me, as my father used to say, that is, better to confess than to die.
00:28:21It's better if he finds out from us, isn't it?
00:28:23Because...
00:28:24We're caught there...
00:28:25On the topic.
00:28:26Yes, yes, but...
00:28:31Come on, ma'am, let's pick it up.
00:28:33You're one of those people who creates suction cups on the chair.
00:28:34and it doesn't come off even with boiling water.
00:28:36But, Santi, for God's sake, what is that expression about the suction cup?
00:28:38A loving expression, little dove.
00:28:40Come on.
00:28:41Affectionate.
00:28:42Esquita, you.
00:28:42No.
00:28:43The fact that?
00:28:44Go here, to the sofa, and rest.
00:28:46But if it's not necessary, Santi.
00:28:47You should always rest after eating.
00:28:48But I just woke up, Santi, for God's sake, there's no need to say that.
00:28:50Yes, mother.
00:28:52Sit down.
00:28:52Come on.
00:28:53Put your feet here, ships, and you'll see how good it's going to be.
00:28:55No, but if it's not necessary, Santi, for God's sake.
00:28:57Yes, yes, yes.
00:28:58And with the cushion underneath, it's more comfortable, isn't it, daughter?
00:29:01Yes, mother.
00:29:02And now with this cushion, it's even more comfortable.
00:29:04Yes, yes.
00:29:04That is.
00:29:05And now with the blanket, you'll see how nice it will be.
00:29:07No, the blanket isn't necessary.
00:29:08No, but...
00:29:08No, not like a flamenco dancer, don't make me look like a flamenco dancer.
00:29:11Don't put me on!
00:29:12Oh!
00:29:12What's happening?
00:29:14The child!
00:29:14The child, now!
00:29:15Where is he going?
00:29:16Where is he going?
00:29:18Can I pee?
00:29:19Yes, daughter, of course.
00:29:20Thank you.
00:29:22Oh!
00:29:22A teta barra de azado.
00:29:24Aren't you ashamed?
00:29:26Look, ma'am, I have it, look for it.
00:29:27Oh!
00:29:28Whether or not he has come.
00:29:29It's here to stay.
00:29:30And to feel a thousand urlitas.
00:29:32Is that why he's here?
00:29:32Oh, saint, it is restorative for me, the common thing that one does not have to hear!
00:29:35My God!
00:29:35Look, let me make this very clear.
00:29:37If I am here, it is because my daughter needs me.
00:29:40Otherwise...
00:29:40Well, that's clear.
00:29:42The only person your daughter needs is the doctor.
00:29:45And me.
00:29:45Especially me.
00:29:46Santi, have you given birth?
00:29:47Damn, I'm going to give birth.
00:29:48Has the doctor given birth?
00:29:50Neither.
00:29:50Well, I'm staying.
00:29:52Daughter!
00:29:53Are you OK?
00:29:54Should I go in?
00:29:55No!
00:29:58A gift.
00:29:59Just like that, out of the blue, right?
00:30:01And so?
00:30:01Because?
00:30:02I don't know.
00:30:03Well, Santi told me nothing more than that.
00:30:05He arrived in a very rushed state, I'm told...
00:30:06Oh, well, she told me that and about the drama with her mother-in-law.
00:30:08What about the mother-in-law?
00:30:10Come on!
00:30:11Come on!
00:30:11Come on!
00:30:12Come on!
00:30:12He's not leaving!
00:30:13Even if he sets the house on fire!
00:30:15Don't tell me any more!
00:30:16Your mother-in-law has moved into your house again!
00:30:17Fuck!
00:30:18Not even a mother-in-law.
00:30:19He grabs my legs!
00:30:21Yes sir.
00:30:21That's putative affection.
00:30:23The rest is nonsense.
00:30:23Oh, man!
00:30:24We have to ruin his life again.
00:30:26No.
00:30:27No.
00:30:27That's no longer the case.
00:30:28That's nonsense because it's already ugly.
00:30:30Because now, in addition to being a mother-in-law, she is also a grandmother.
00:30:32And he'll want to share what it's like to have his grandson born.
00:30:34Share.
00:30:34What she wants is to escape to my little Lurdita.
00:30:36We already know each other.
00:30:37Now they're not going to get away with it this time.
00:30:38No, sir!
00:30:39Don't be an animal for the sake of Lurditas and the child, damn it.
00:30:42What you need to do is sign a cordial patent, okay?
00:30:52Well, after this demonstration of affection and humanity from your brother.
00:30:55Yeah.
00:30:57What about you?
00:31:00What about what?
00:31:01Damn, Diego.
00:31:02Well, Lucía is going to give you a gift with premeditation and malice aforethought.
00:31:06And that's strange.
00:31:08But how is that weird?
00:31:09Damn, because...
00:31:09I mean, why does it have to be weird?
00:31:10No, no, tell me why it has to be weird.
00:31:12Because I know about these furtive little gifts from when Candela was around.
00:31:14And I'll tell you something.
00:31:15These don't do anything without a reason.
00:31:17But what are you saying about a point without a thread?
00:31:18What are you saying, Fiti?
00:31:19Let's see.
00:31:20We're feeling dense.
00:31:21We're feeling dense.
00:31:22Damn, what can I say?
00:31:23There's always something to celebrate.
00:31:25Always.
00:31:25Hey?
00:31:26When has he ever given you a gift, Lucia?
00:31:27Hey?
00:31:28Of these caught red-handed.
00:31:29Why today?
00:31:30And when?
00:31:31Ah, well, I can't think of it right now.
00:31:32See?
00:31:33See?
00:31:34It's as clear as day, damn it.
00:31:35There's a celebration planned, huh?
00:31:38What is a commitment, a date, a something.
00:31:40And you, you're forgetting, man.
00:31:44That makes sense.
00:31:45What Fiti says makes sense.
00:31:46I'm not saying no.
00:31:47But now, if it's a quick vote, well, I can't think of anything.
00:31:49I can't believe it because it's not an anniversary, nor a birthday, nor a birthday either.
00:31:53Well then, give me a piece of chalk.
00:31:55Why do you want chalk?
00:31:56To do a concris, damn it.
00:31:59Emilia with my Fiti?
00:32:00Oh, what a joy, thank God, thank goodness.
00:32:02Didn't you know?
00:32:04No.
00:32:04Look, I knew they were in negotiations, but that it had actually come to fruition, right?
00:32:08Soni, just in case, discretion.
00:32:10Without a woman, by God, it seems unbelievable, I don't know myself.
00:32:12Hello.
00:32:14Hello.
00:32:14Hello.
00:32:15Look, you can't talk about anyone.
00:32:16Annoying?
00:32:17Why are you bothering us?
00:32:18Come forward, come forward and give me a hug, you dagger.
00:32:22Give me a hug.
00:32:23Oh my God, well, you're getting a real gem, you know that.
00:32:26What a pity, how much hardship the poor man has endured, but look how it has finally borne fruit.
00:32:30Well, I'm going to get myself a little bottle of peppermint, because this calls for a celebration.
00:32:34Do you have a bottle of peppermint here at school?
00:32:36I didn't have any news, huh?
00:32:39Well, Lucia, as I see you already know...
00:32:41I'm sorry.
00:32:41No, it's okay.
00:32:43That...
00:32:43Well, I wanted to tell you something.
00:32:45He's listening, tell me.
00:32:46I'm a little worried because...
00:32:48Oh, I don't know how Sue is going to take it.
00:32:51Because?
00:32:51Any problem?
00:32:52No, I don't think so, but, well, you know...
00:32:55Look, Fiti's world is very different from mine.
00:33:00Choni, Raúl, I don't know if you're very aware.
00:33:02Already.
00:33:03How could I not be?
00:33:04If they are sleeping in my living room.
00:33:05Ah, of course.
00:33:06Let me tell you something, Emilia.
00:33:08More different than Diego's world and mine is impossible, I assure you.
00:33:11Look at the end.
00:33:12Happy family.
00:33:13And Marcos and Eva with a little girl.
00:33:14Well, well, I'm happy as long as Sue and Raúl get along, okay?
00:33:18Come on, let's go to the bride and groom!
00:33:20Let's make a toast.
00:33:22Oh.
00:33:23Where did you have it hidden?
00:33:24That's what's in my locker, just in case...
00:33:26Discreetly.
00:33:26Discreetly.
00:33:28Man, for God's sake, this isn't leaving here.
00:33:29I'm living in his house, damn it, he told me I'm like his son.
00:33:33Auntie, I'm giving her a 14-year-old whore.
00:33:35Yeah, well, Raúl, but the way they're treating her with the liquor is also a real bitch, you know?
00:33:39They don't pay him.
00:33:41Come, come, you have something.
00:33:43Close your eye.
00:33:43The right eye, remove.
00:33:45Close.
00:33:45That?
00:33:45Shut it up, man, shut it up.
00:33:46What, what, what?
00:33:47Is it going to start being the right eye?
00:33:48There, Raúl, help me to the left.
00:33:51That's it.
00:33:52There you go, complainer.
00:33:53What, what, what?
00:33:54He gave me the little feather that you're shedding now.
00:33:57Okay, forgive me, forgive me.
00:33:59Look, you think about your job and how you need the money, Raúl, okay?
00:34:02And do it.
00:34:03If Diego doesn't pay, well, that's just fine.
00:34:05You've already done your part and you're forgetting.
00:34:06Okay, so if he recognizes me, what happens?
00:34:08But how will it recognize you if you look like a caponata?
00:34:10In that suit.
00:34:13Come on, man, cheer up.
00:34:16It's not the end of the world.
00:34:17Besides, at some point I could also play the chicken, right?
00:34:20Nothing, nothing about the Seville Expo.
00:34:21And Barcelona, ​​Barcelona, ​​the Olympics, neither.
00:34:24No, Fiti, it doesn't tell me anything.
00:34:25And what's worse, I don't know where he's going with this.
00:34:26The gay man of the depowered.
00:34:28If in '92 Lucía was in Barcelona.
00:34:30If you keep going backwards, you'll end up back when Franco was just a bugler.
00:34:32That's right, back, back.
00:34:34The Moor's Field.
00:34:35So, what year did you and your Vespino catch the flu in the Moro field?
00:34:39Remember.
00:34:39I don't know.
00:34:40All I know is that you're going to end up painting the portions in the pint again.
00:34:44That's all I know.
00:34:451982, of course.
00:34:47I remember perfectly.
00:34:47He was wearing a sleeveless Naranjito t-shirt.
00:34:50Damn, yes I remember, you looked awful.
00:34:52But anyway, what have I missed again?
00:34:54No, no, no, let's not make things worse.
00:34:55Okay, Fiti, what do Santi's Vespino, the Naranjito t-shirt and Lucía have in common?
00:34:59Yes, let's see, explain it to me.
00:35:00Let's see, let's see, you've got some guts.
00:35:02We didn't have a barbecue that day, the day of the Spain-Yugolavia match, did we? Didn't we have a barbecue afterwards?
00:35:07Oh yes, what a memory.
00:35:08Yeah.
00:35:09What a shitty match, just like all the World Cups.
00:35:11It's true that we had a barbecue in La Ondonada, you're right, yes.
00:35:14In the Wadi, and what happened?
00:35:15What happened?
00:35:16Dude, damn it, that was the first time you asked Lucia out.
00:35:19In 1962.
00:35:20Meche, who is going to be right.
00:35:21Do the math, do the math.
00:35:22Yes, yes.
00:35:23Do the math.
00:35:23It's 2007.
00:35:25Twenty-five years, do the math.
00:35:26Damn, the silver wedding anniversary.
00:35:28The silver wedding anniversary.
00:35:29The silver wedding anniversary.
00:35:29You've been married for four years now, celebrating your silver wedding anniversary.
00:35:32Yes, but technically it all started there, that's where it began, technically.
00:35:35Damn, that's how it is, the female universe is like that, damn it, it's governed by very complicated laws, damn it.
00:35:39Yeah.
00:35:40You're going to have to make a deployment, a big deployment this time.
00:35:43A simple setup.
00:35:45Casual.
00:35:46I'll just tell you one thing, Diego.
00:35:47That?
00:35:48There are three phases.
00:35:49The phases of love are three phases.
00:35:51It takes away all three phases, which phase?
00:35:52First phase.
00:35:53First phase, passion.
00:35:54Not to be a jerk, but that's what I'm going through right now with Emilia.
00:35:57The second is routine.
00:35:59And the third, the pain.
00:36:01Too bad?
00:36:01Too bad?
00:36:02The Moorish pain, damn it.
00:36:03And so, roughly speaking, you're currently in a routine.
00:36:07From there, to the next phase, well, it's a breeze.
00:36:10Is that what I was getting at?
00:36:11It's whatever I want.
00:36:19Damn, what's that chicken doing here?
00:36:21You don't even know how to announce things anymore.
00:36:23People will work at anything these days, man.
00:36:26That?
00:36:27That?
00:36:29So, artist, what do you sell?
00:36:30Little by little the money, little by little the money to the chicken for being a jerk.
00:36:35Diego Serrano owes the liconero.
00:36:37That?
00:36:38What do I think?
00:36:39Shame on the Santis!
00:36:41That?
00:36:41What are you saying?
00:36:42The crest!
00:36:43Chicken for being a jerk!
00:36:44Santi!
00:36:45Come here!
00:36:47Come here!
00:36:48Come here!
00:36:48Okay, okay, okay, folks, it's all right.
00:36:51The drill has ended.
00:36:53Move along, move along.
00:36:54Okay, come on, what's missing here?
00:36:56Come on.
00:36:56And I get overwhelmed with so much pampering and control, so this little getaway is perfect for me.
00:37:01And why don't you just tell him straight up?
00:37:03Oh, poor thing, they'd be offended.
00:37:05But anyway, it's sorted for now, because look, Santi's at the tavern and...
00:37:09God forgive me, I sent my mother shopping.
00:37:11Really!
00:37:12You did very, very well.
00:37:15Oh!
00:37:17Check this out!
00:37:18What little thing?
00:37:19This was Tete's when she was a tiny newborn.
00:37:21What a tiny little thing!
00:37:22How cute!
00:37:23Yeah.
00:37:24Well, let's see if it helps the kid, because if he's anything like his father, he won't be allowed in here.
00:37:28Well, you and I both know where it comes from, pretty girl.
00:37:30Well, and you?
00:37:31Mother.
00:37:31Oh, look what's here!
00:37:33Oh, look!
00:37:34Oh, the box of fear!
00:37:36Do you remember?
00:37:36Yeah.
00:37:38Isn't it beautiful?
00:37:39Daughter, it's just that, believe it or not, when I was little I was terrified of the dark.
00:37:42You wouldn't believe it, and she couldn't hit the mark by eye. Well, neither could we.
00:37:45So I came up with the idea of ​​the little box and told him that when he was scared...
00:37:48That she would open it and that fear would like it so much that it would go in and never come out again.
00:37:52And we got him to sleep.
00:37:53She and us.
00:37:55And look at what it has become now.
00:37:57Well, I recognize it in a teenager with a bad temper, but without problems and insomnia, which is important.
00:38:06Ten, Lurditas.
00:38:07So that your child is not afraid.
00:38:11Thank you, Bonnie.
00:38:15Mother!
00:38:16Mother!
00:38:16Mom, you're turning me off!
00:38:17You're so resilient!
00:38:18You're mine!
00:38:19Still!
00:38:21Oh, by the way! Speaking of gifts!
00:38:23Look what a jacket I bought for Diego!
00:38:26How cute!
00:38:28How beautiful!
00:38:29Pretty, huh?
00:38:30Mom, she's gorgeous!
00:38:31Please!
00:38:31This must have cost you a fortune!
00:38:33For Diego!
00:38:34In the end!
00:38:36He deserves everything and more!
00:38:37Mom, please!
00:38:38I'm right here!
00:38:38Cut yourself a little!
00:38:39What should I cut myself on?
00:38:40In the end!
00:38:41Guille is going to be right!
00:38:43You're all so sentimental!
00:38:44Oh!
00:38:45And what do I mean by that?
00:38:46You're so fossilized, so affectionate, so silly!
00:38:53Fiti!
00:38:54It's me!
00:38:55Hey, one thing.
00:38:56I know I owe more than Germany.
00:38:57But with Lucia's situation,
00:38:59Let's go!
00:38:59Onward with the horses!
00:39:01Whatever it takes!
00:39:02In other words, an American-style deployment.
00:39:03I want an American-style deployment.
00:39:04With Mayore, with everything.
00:39:05Well then, let's go!
00:39:06Let's go!
00:39:07I'm with you!
00:39:08Okay, let's see if you understand me.
00:39:09I'm in a different phase.
00:39:11But...
00:39:11Yes!
00:39:12Whatever it takes!
00:39:13Come on!
00:39:13See you later!
00:39:19What's up, Red Hair?
00:39:20Don't work so much.
00:39:21Fiti!
00:39:22Fiti!
00:39:22Please, control yourself!
00:39:24Hey?
00:39:25Didn't you used to call me that, thief?
00:39:28Fiti!
00:39:30Is something wrong?
00:39:31Well, it turns out that today I saw Raúl and Asú together.
00:39:33AND?
00:39:35Because they were very lovey-dovey, Fiti.
00:39:38Okay, Emilia, please.
00:39:39You're not telling me, but my son is with Afri.
00:39:42A beer!
00:39:43Goes!
00:39:43That's what I thought too, that I was with her.
00:39:47Hey, Fiti, do you think your son is trustworthy for these things?
00:39:52Hey...
00:39:54Man, trustworthy, trustworthy...
00:39:55See?
00:39:55See?
00:39:56I knew it.
00:39:58Listen to me for something.
00:39:58Don't worry, woman.
00:40:00Peaceful.
00:40:00I'll talk to him.
00:40:01And does he listen to me?
00:40:03Come on.
00:40:04Relax, okay?
00:40:06Straw!
00:40:09Hello.
00:40:11But...
00:40:12But where were you, Palomita?
00:40:13You weren't answering your mobile.
00:40:15I was about to call the hospital.
00:40:16Rudita, my daughter!
00:40:17In your condition, you can't stand for that long.
00:40:19Don't you see I needed to get out for a little while?
00:40:21Get out of the way.
00:40:22Well, Santi, what are you doing here?
00:40:23You're not working at the tavern.
00:40:24Ah!
00:40:25Because look at it.
00:40:26I've come to bring you a catalog of strollers.
00:40:28The key.
00:40:29Look at this.
00:40:30Look at these, you have such big wheels!
00:40:31How beautiful it is.
00:40:32It looks like an SUV.
00:40:33Oh no, this one, this one.
00:40:34I like this one, Santi.
00:40:35No, not this one.
00:40:36Not this one, Palomita.
00:40:37It's out of our budget.
00:40:39Oh, Santi, it's beautiful, darling.
00:40:40I love it, eh.
00:40:40Stop using the shopping cart now.
00:40:42But we'll have to think about the stroller, won't we?
00:40:43Or are we going to take the child in the shopping cart?
00:40:45Well, I'll have time to buy it later, man.
00:40:47Okay, that's enough.
00:40:49I'm going to pee.
00:40:54A lady without hot stems.
00:40:56You're pissing me off.
00:40:58Your god and all his archangels.
00:40:59But I don't want my Lurita to be unwell.
00:41:01And what do you think?
00:41:02I don't want the same for my daughter.
00:41:04Don't make it too difficult for me.
00:41:05Don't make it too difficult for me.
00:41:06I'm sweating so much I could get the hiccups.
00:41:09But as long as my Lurita is okay.
00:41:11That?
00:41:13I am willing.
00:41:14I don't have all afternoon, Santi.
00:41:16What if we sign a truce?
00:41:19A truce.
00:41:20Hey?
00:41:22Come on.
00:41:26To one?
00:41:27Seriously.
00:41:30That?
00:41:32How are things with you?
00:41:32Good, good, Fiti.
00:41:33Okay, but do me a favor.
00:41:34Make sure that if we get caught here, Santi, we'll make a mess.
00:41:37Calm down, calm down, there are no chickens on the coast.
00:41:39There are no chickens.
00:41:40There's still some tension to be eased, damn it.
00:41:42Did you put barnacles?
00:41:43Yes, I did put barnacles.
00:41:44Russian legs.
00:41:45The prawns from Huelva.
00:41:46Eels.
00:41:47Eels.
00:41:47That baby eels are a sandwich and a cardinal.
00:41:49I know it's about sandwiches and cardinals.
00:41:50But how am I going to catch elvers?
00:41:51But that's eighty thousand pesetas per kilo.
00:41:53Fiti.
00:41:54Look.
00:41:55Pussy.
00:41:57Hey, Diego.
00:41:58Hey, if you want we can back down.
00:42:00In other words, this is going to cost you an arm and a leg.
00:42:01For an arm and a leg.
00:42:04Look, you put one thing in, then another, and another, and you get an astrological sum.
00:42:07Fiti is astrological.
00:42:07No no.
00:42:08You said that because sometimes...
00:42:11Lucía is there giving it her all.
00:42:13Yes, Lucia is there.
00:42:16You're right, Fiti.
00:42:17Yes, it's there, damn it.
00:42:18We spare no expense, nothing at all.
00:42:2025 years is 25 years.
00:42:21If I have to take on the debt, I'll take it on and pay it back however I can.
00:42:23If I have to take on multiple jobs, then I'll take on multiple jobs, no problem.
00:42:25But today, today my Lucia will be like a queen.
00:42:27Like a queen.
00:42:28Awesome.
00:42:28One kilo of elvers that then turn into nothing.
00:42:29I'll put it in. One kilo of baby eels.
00:42:31The music, huh?
00:42:31Have you thought about the music?
00:42:32No, not the music.
00:42:33Man of God.
00:42:34A romantic evening without music is like a Sunday without football.
00:42:37I'll take care of it.
00:42:38Don't worry, you're going to be crowned.
00:42:39Come on, go shopping already.
00:42:40That's it.
00:42:41Before I leave, don't worry, I'll leave you the tavern.
00:42:43Come on, let's talk about the Palace cafeteria.
00:42:45Look at who you are.
00:42:45You're a friend, Fiti.
00:42:46You're a friend, man.
00:42:47But how will he recognize you, Raúl, please?
00:42:49Don't be annoying.
00:42:50Yes, my dad gave me a weird look, auntie.
00:42:52And how did you expect to look when you were dressed like a chicken man?
00:42:55You wanted me to put a little tapa of ratatouille on the cane.
00:42:57No way, auntie.
00:42:58My old man has a special fifth sense, okay?
00:43:00He's aware of what's going on, you know?
00:43:04And I think I mostly missed it.
00:43:08Don't be annoying.
00:43:08Damn, and I was nervous, girl, you know?
00:43:10I mean, I got nervous.
00:43:11Have you never been nervous?
00:43:12Yes, yes, yes.
00:43:12Well, then you know what it's like to be nervous, right?
00:43:14Yes, yes, it's done, it's done, it's done.
00:43:15Come on, come on.
00:43:16Where are we going?
00:43:17I'm not going anywhere.
00:43:18Let's see if I recognized you or not.
00:43:20No, no, no.
00:43:21Yes, man, let's go!
00:43:22Oh, don't...
00:43:22Yes, aunt, please!
00:43:23Yes, let's go!
00:43:27Fiti, look at them holding hands.
00:43:29What a crazy idea, auntie.
00:43:30What a crazy idea.
00:43:32Hi, Mom.
00:43:33Hello.
00:43:34Hey.
00:43:35Do you want a beer?
00:43:37Yes, but grab it yourself, or they'll mess you up.
00:43:38Okay.
00:43:39Poor Africa, who did this wretch take after?
00:43:41Fiti, can we have two beers, please?
00:43:43At your service.
00:43:45Fiti, can we talk for a moment, please?
00:43:47That sounds awful, doesn't it?
00:43:58So it's true, isn't it?
00:44:09Sit down.
00:44:10Sit down.
00:44:11Sit down.
00:44:15Yes, yes, yes, yes, it's true, it's true, it's true, Dad.
00:44:18But wait, you know what? So...
00:44:20I didn't expect this from you, Raúl.
00:44:22I didn't expect this from you.
00:44:23Aren't you ashamed?
00:44:24Damn it, Dad, I had a need, for fuck's sake.
00:44:26What are you saying, you wretch?
00:44:28Need.
00:44:29They were telling me, and I didn't want to see it.
00:44:33Now yes.
00:44:35Now your mask has truly fallen.
00:44:37No, no, no, not the mask, I've been very careful, I have it stored in the car, you know?
00:44:40No, don't mess with me, Raúl, don't mess with me, okay?
00:44:42I'll rip your head off.
00:44:44That you are selfish.
00:44:46Damn, but Dad, yes, you've always told me that, damn it, you have to take advantage of opportunities when they come along.
00:44:51But at what price, at what price?
00:44:52Look, damn it, it's like you grab your hand, you grab your arm, and so on until you
00:44:56You take it, right?
00:44:57So you're asking me if I'm dating Raúl?
00:45:00Yes, can you clarify that for me?
00:45:03Well, why do you care?
00:45:05Why should I care?
00:45:06Because I am your mother.
00:45:07Yes, but that doesn't give you the right to interfere in my life.
00:45:10So, are you going out with Raúl, yes or no?
00:45:14Yes, look, I'm dating Raúl.
00:45:17That's not how it is, that's not how it is, life isn't like that.
00:45:19Life is not me, and me, and then me.
00:45:22Damn, you're so blind to the bigger picture you can't see the forest for the trees.
00:45:32And on top of that, you didn't have any other alternative.
00:45:36Of course not, if I had had another alternative, I would sing.
00:45:39Okay, fine, fine, fine.
00:45:41Listen to me for something, okay?
00:45:42Because I'm not going to repeat it to you again, okay?
00:45:44This is unacceptable.
00:45:45So, ditches, ditches, but ditches now, okay?
00:45:52Already.
00:45:53Okay.
00:45:53Okay.
00:46:00But hey, you're not made of flesh and blood.
00:46:03You are made of pure evil.
00:46:05Lurditas!
00:46:06Daughter!
00:46:06Sure, he's paying it back.
00:46:07Come on, come on.
00:46:08What are you saying? The cart stays.
00:46:10I threw the shopping cart out the window.
00:46:12And you're behind me, you traitors.
00:46:14Yeah.
00:46:15The little car, darling, the one I wanted.
00:46:18I bought it myself.
00:46:20But Santi wasn't going to buy it.
00:46:21Yes, but it was the last one left and it was on sale.
00:46:24And since Santi is so busy.
00:46:27Also, my daughter, which makes me so happy,
00:46:29Because at my age and with my ailments,
00:46:32I won't be able to give my grandson many gifts anymore.
00:46:36Oh, mother.
00:46:37My grandson.
00:46:38Oh.
00:46:39It's like I can see him inside the stroller.
00:46:42I have so little time to enjoy it.
00:46:46Mother, don't talk nonsense.
00:46:47Man, you're going to enjoy your grandson for a long time.
00:46:49You look great.
00:46:50I don't have any time left, daughter.
00:46:52Mother, yes, yes, there is still time.
00:46:53Come here.
00:46:55Oh, what a good mother you're going to be, daughter.
00:46:57Why are you so good, daughter?
00:46:58Well, it's normal that they don't want to pay.
00:47:00That's why they hire us.
00:47:02No, no, no, no, they don't want to pay.
00:47:05No, no, they're solvents.
00:47:10Solvents?
00:47:11They are bankrupt.
00:47:13How do you know that?
00:47:16Well, well, because, because they told me so.
00:47:22Well, if that's the case, we can forget about them not paying.
00:47:24Yes? Really?
00:47:25Of course not, Raúl. They lie, they always lie.
00:47:28No, no, really, these people aren't lying, they're not lying.
00:47:31They are good people.
00:47:32Look, it's your first time, your doubts are reasonable.
00:47:34Well, I'll go myself.
00:47:36Yes? Really?
00:47:38Damn, thank you, thank you, thank you so much.
00:47:39I promise you that the next client, I mean, I'm going to squeeze every last penny out of you...
00:47:44What, what, what, what, what next client?
00:47:45You, come with me and that way you'll learn your lesson.
00:47:47That?
00:47:48Now?
00:47:49But yes, no, but listen to me, if I...
00:47:50I truly trust that it will work 100% for you without any problems.
00:47:55Martina, stop joking around, you'll be fired.
00:47:58No, no, no, if we have to leave, we'll go.
00:48:01And the suit?
00:48:04I mean, I'm saying it's not really necessary, right?
00:48:06And we're going with you, which we're not going with either...
00:48:10I'll take it.
00:48:13But kids are the way they are, aren't they?
00:48:14Know?
00:48:15Enough, tell Blanco, what for?
00:48:16Why do they make black?
00:48:17Well, that's what we parents are for, to prevent them from making mistakes.
00:48:20Mistakes?
00:48:22But hey, what mistakes?
00:48:24What mistakes?
00:48:25Like getting involved with the wrong people.
00:48:28Ah, I see.
00:48:30Like Raúl, for example, right?
00:48:32Well, Fiti, then...
00:48:33But anyway, who is your daughter now?
00:48:35The Princess of Bekelar or what?
00:48:36Okay, let's leave it at that, Fiti.
00:48:37And his father?
00:48:39What about your father?
00:48:40He's not worthy of you, is he?
00:48:41Maybe it doesn't have enough hummingbirds.
00:48:43With what?
00:48:43Fiti, it's not called hummingbird, it's called pedigree.
00:48:46Well, pedigree, hummingbird, whatever.
00:48:48Yes, I'm wrong.
00:48:48I make a lot of mistakes, constantly, you know?
00:48:50But come on, I make a lot of mistakes.
00:48:52But there is something worse than that, than making mistakes.
00:48:54Fiti, come on.
00:48:55And that's because they're constantly correcting you.
00:48:58That's intense, really, I mean...
00:49:00I used to believe that social class didn't matter in love.
00:49:03As María Jiménez sang.
00:49:06But where are you going?
00:49:08Well, look, let's give Diego a hand, you know?
00:49:10Because that's what the working class is like.
00:49:12We don't let each other down, comrades, okay?
00:49:18Oh, my child!
00:49:20Hey, no, no!
00:49:21That's what he sighed, don't worry.
00:49:24Dinner was delicious, darling.
00:49:25Thank you, little dove.
00:49:27Do you want anything else?
00:49:28It's not a good idea to overdo it, Santi.
00:49:31Mother?
00:49:32Well, if it's just a craving, it's no big deal.
00:49:35It is, it is.
00:49:36Look, I'd have a peach in syrup.
00:49:39I have it, yes, yes.
00:49:40With a note around it.
00:49:41I have it?
00:49:41And one surrenders.
00:49:42A surrender?
00:49:43Yeah.
00:49:44But why?
00:49:45If you've never liked them.
00:49:46Yes, but now it's happening.
00:49:47That's what cravings are like.
00:49:49Thank goodness your mother is with you.
00:49:51Well...
00:49:51Wouldn't you prefer a slice of peach?
00:49:53I'm going for the cherry on top, because I saw a 24-hour feed you gave.
00:49:56Thank you, mother.
00:49:57I'll go, since you're her husband.
00:49:58Santi, leave her alone!
00:49:59Santi, leave her alone!
00:50:01Oh, what a man!
00:50:11Don't get angry.
00:50:12Diego, can you stop squeezing so hard, you're going to leave me to sell coupons?
00:50:16Are you ready?
00:50:18Hey?
00:50:20What do you think, huh?
00:50:22Why is this?
00:50:25Come on...
00:50:26Come on, Lucia, you don't like intrigue, do you?
00:50:28Okay, well then, if you want, we can take it one step at a time.
00:50:30Yes, please sit down.
00:50:31My God, what a display if you've even bought Angola.
00:50:33Yes, one kilo, nothing more and nothing less than one kilo.
00:50:36But they're sky high, Diego.
00:50:37Well, not really.
00:50:40We're reviving the economy, aren't we?
00:50:44Hey?
00:50:44Well, getting back on track...
00:50:45In other words, to revive what is called reviving the economy, depending on how you look at it.
00:50:50Because it's the...
00:50:51But, Lucia, for God's sake, on a day like today we're not going to talk about money.
00:50:54Well, I don't know, Diego.
00:50:56You tell me what's happening today.
00:51:01Wine.
00:51:03I've forgotten the wine.
00:51:11Fiti, Fiti.
00:51:13No, no, good.
00:51:13Things are going well, very well, very well.
00:51:15And Lucia was delighted, right?
00:51:16But it doesn't break.
00:51:18He's into the mystery stuff and all that, and it doesn't bother me, man.
00:51:22Ah, let him play along.
00:51:24Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
00:51:25What I...
00:51:26Yes, you told me.
00:51:26The female universe, complex and messed up, complex.
00:51:28Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
00:51:29Of course, of course, of course, of course, of course, of course.
00:51:32Okay.
00:51:33Oh, one thing.
00:51:34Regarding the music, please, Fiti.
00:51:35Don't skimp on me, because today I'm going to make a splash.
00:51:37I see it, I see it, you know?
00:51:39Until now.
00:51:39Thank you.
00:51:43Santi?
00:51:48Santi?
00:51:48Santi?
00:51:49Santi?
00:51:49Santi?
00:51:49Isn't my mother taking a long time?
00:51:50Hey?
00:51:51It's closed for 40 hours and it's probably gone somewhere else.
00:51:55Are you tired, Palomita?
00:51:57Well, off to bed.
00:51:59I don't know, it just makes me feel a little uneasy.
00:52:00Let's see if something has happened to him.
00:52:01What's going to happen to him?
00:52:02She knows very well how to defend herself.
00:52:05Oops!
00:52:06The door will have to open, Santi.
00:52:08It will be the second one.
00:52:10He was wrong, forever.
00:52:11Open up!
00:52:12My mother.
00:52:13What am I?
00:52:14Open up, open up, Santi.
00:52:15I'm not going to.
00:52:16I'm not going to.
00:52:16What? Open it.
00:52:17Are you there?
00:52:18Yes, I'm going, Mom.
00:52:19Santi, open it!
00:52:24But what happened?
00:52:25Mother.
00:52:27Mother, what happened?
00:52:28You weren't listening to me.
00:52:30How odd.
00:52:31And after an hour, the neighbor from the second floor opened the door for me.
00:52:34Ah.
00:52:35He was drunk.
00:52:37Poor thing.
00:52:37She's cold, mother.
00:52:39If you do.
00:52:40Why weren't you out there?
00:52:42That's Siberia.
00:52:43Oh.
00:52:43Mommy, mother.
00:52:44Oh well.
00:52:45No problem.
00:52:45With the blanket.
00:52:47I'll lie down here on the sofa.
00:52:48Yeah.
00:52:49I put on my blanket.
00:52:50Yes, here, yes.
00:52:50And then it got hot.
00:52:52Oh!
00:52:52Oh!
00:52:53Yes, that's right.
00:52:54The thread has gotten into my bones.
00:52:55My God.
00:52:56But don't you worry, daughter.
00:52:58I had pneumonia two years ago.
00:53:00And when I didn't go with the man then,
00:53:03I'm leaving now.
00:53:05It's going to be better if you sleep with me, mother.
00:53:07No, no, no.
00:53:07No way, that's nonsense.
00:53:08Yes.
00:53:08It's not necessary, it's not.
00:53:09She'll be more comfortable and warmer, Mom.
00:53:11Yeah.
00:53:11Yes.
00:53:12Come on, that sounds good to you, right?
00:53:13Yeah.
00:53:13But if you're freezing, as she says, let's see if it will affect the child.
00:53:17But don't talk nonsense, Santi.
00:53:18Come on, let's go to sleep.
00:53:19Time to sleep.
00:53:20Completely frozen.
00:53:22Because!
00:53:22How should I put all my sheets in with that violet scent?
00:53:25The thread has gotten into my bones!
00:53:26Santi!
00:53:28Santi!
00:53:28Come on, move the stroller.
00:53:30That sounds so much better, Lucia, really.
00:53:32I'll give you a little more baby eels.
00:53:33No, no, no.
00:53:34Oh my God, I'm going to roll out of here.
00:53:35Yeah.
00:53:36Well, since you haven't told me what this magnificent dinner is about,
00:53:40I'm telling you, I have a little surprise for you.
00:53:42Don't tell me, I can't believe it.
00:53:44A surprise to me, right?
00:53:46Yeah.
00:53:46A surprise.
00:53:47Let's see.
00:53:48Let's see what it will be.
00:53:49Let's see.
00:53:52Well, Lucia, Lucia, for God's sake, for God's sake, Lucia, for God's sake,
00:53:55You've left it behind, you've left it behind, Lucia.
00:53:57Look, but this...
00:53:58And I feel so sorry for the little animals that have died
00:54:00To make this jacket, right?
00:54:01But it's obvious that this...
00:54:02How it smells.
00:54:03This is one of the good ones.
00:54:04This one isn't from the flea market.
00:54:05This one isn't from the flea market.
00:54:06Give me a kiss.
00:54:07Give me a kiss, my love.
00:54:08Give me a kiss.
00:54:08Give me a kiss.
00:54:09Give me a kiss, say.
00:54:13Here it goes!
00:54:14Here it goes!
00:54:14Oops!
00:54:16Forgive me, forgive me.
00:54:17Are you short or not?
00:54:18Diego Serrano.
00:54:21Yes, yes, it's me.
00:54:22Sorry.
00:54:23To have a debt like the one you have,
00:54:25He doesn't deprive himself of anything, from what I can see.
00:54:27As?
00:54:27What do you mean, a debt?
00:54:28Four thousand euros, exactly.
00:54:29But hey, we're not missing out on the seafood bacchanal, are we, sir?
00:54:31No, sorry, seafood is not common at all.
00:54:34I tend to eat light dinners.
00:54:35I mean, a little bit of ham, milk with cookies, you know...
00:54:37And that's precisely why I'm celebrating here with my wife.
00:54:40our silver wedding anniversary.
00:54:42Our silver wedding anniversary?
00:54:44Lucia, take care, damn it.
00:54:45The Moor set up the barbecue.
00:54:46I mean, please don't do this to me.
00:54:47What are you saying, Diego?
00:54:48But, but, but, Lucia, it's been 25 years today since I asked you out.
00:54:51So, that's why the celebration is happening, with dinner, gifts, and all that.
00:54:53Diego, darling, you asked me to go out to the tavern party.
00:54:55And, and the little surprise is because, because, because, because, because of your Serdiayo crisis.
00:55:00My Serdiayo crisis?
00:55:00But what crisis in Serdiayo?
00:55:01The...?
00:55:10If he had a flag, he acted with impunity, whether by sea on a warship, or by land on a military train.
00:55:33Thank you!
00:55:56What a load of crap.
00:55:58The worst part is that I'm doing to Raúl the same thing he did to me with Eva.
00:56:02And with Elena
00:56:04Well, and who knows, with how many more, of course.
00:56:08I know exactly how she's going to feel
00:56:10That's bad
00:56:28Hey, come on, Nafi
00:57:02Lucia
00:57:05Courtesy of the biggest bumpkin
00:57:08Thank you
00:57:10Thank you so much
00:57:10But I've got the baby eels stuck in my throat.
00:57:14It's no wonder, Lucia, it's no wonder
00:57:16It doesn't surprise me, given who I am.
00:57:18You're currently in the grief phase, aren't you?
00:57:21What are you saying?
00:57:22What phase or what penalty?
00:57:24Well, no, that's it
00:57:26I came to ask for your forgiveness.
00:57:28Because I've hidden you
00:57:29Well, another debt I've hidden from you.
00:57:31But there's an explanation for that.
00:57:32So, it all started when Santiago
00:57:34In other words, she didn't want Lurditas to come in.
00:57:35Since Lurditas is in this state, which is
00:57:37Hopeful and advanced
00:57:39So one thing led to another
00:57:40Already
00:57:40So I didn't want anyone to find out about the debt
00:57:42Well, girl, well, I...
00:57:43In the end
00:57:44And on top of that, you have that debt.
00:57:45You spend money on dinner
00:57:47Yeah
00:57:47Come on, that's enough already.
00:57:48Already
00:57:49That's the dumbest thing.
00:57:50The stupidest thing
00:57:51And the most romantic thing you've ever done in your life
00:57:57Oh really?
00:57:58Oh really?
00:57:59Well, I'll tell you, that's quite an achievement.
00:58:01Because I've messed up right up to the anniversary date
00:58:03Well, I haven't been lacking either.
00:58:05Handsome, with your midlife crisis
00:58:07Yes, also.
00:58:08Where will we get all these things?
00:58:10Well, look, my specific case is Fiti
00:58:12And what about my specific situation with Fernando?
00:58:15Damn, Lucia
00:58:16Because what Fiti did is understandable.
00:58:17Because Fiti...
00:58:18But, but, damn it
00:58:18But Fermín is a professional, for God's sake!
00:58:24Oh...
00:58:25This...
00:58:26So, are you sure?
00:58:27But are you sure the first time I asked you out was at the tavern party?
00:58:30Yes, definitely, absolutely definitely
00:58:32And the second was the one at the Moro field
00:58:33And by the way, you were wearing that awful shirt you loved to wear.
00:58:37Do you remember?
00:58:37Excuse me, I remember the...
00:58:38Yes, I remember the shirt, but it wasn't hideous.
00:58:40My mother gave it to me, and I thought it was a shirt that was...
00:58:43How can you remember so many things?
00:58:45Because I have a file
00:58:46Ah...
00:58:47My diary
00:58:48What do you have...
00:58:49Go on, you're going to have a diary
00:58:49Why shouldn't I keep a diary?
00:58:51Are you going to keep a diary?
00:58:51You've never told me that you keep a diary
00:58:53And where is the newspaper?
00:58:54Let's see if you have the diary
00:58:54I'll tell you here, it's top secret
00:58:56But what do you mean it's top secret?
00:58:57That you keep a diary
00:58:58How can it be top secret?
00:58:59Is it top secret?
00:58:59And I can't find out where the diary is?
00:59:00No, you can't know.
00:59:01So I can find out
00:59:02You, younger than anyone
00:59:02I'll have to find out where the newspaper is.
00:59:04Let's see, no...
00:59:06What's that?
00:59:07What's that?
00:59:08What's that?
00:59:09Where is?
00:59:10No way, man, no way, dude.
00:59:11Listen to me, I've got this under control
00:59:13Good morning
00:59:14What's up?
00:59:15How are you?
00:59:15Good morning
00:59:16Wow, what a cool jacket!
00:59:17Lucia gave it to me
00:59:18I want them to give me the hammer.
00:59:20And then a pre-cheese
00:59:21How beautiful!
00:59:23Let's see, man, what I was going to tell you
00:59:24What I'm saying is that it's a good push for the stairs
00:59:26That is fast and effective, as always.
00:59:28Yes, but I want the creature to suffer.
00:59:30What a beautiful person
00:59:32Well, you know, I'm more of a poison person.
00:59:34Oh yes, I'm Tete and I do Miss Pepiz things
00:59:37I don't push the poison.
00:59:38Come on, man, please
00:59:39No, no, just a good push and that's it
00:59:41Yes, that's where it's going to end up.
00:59:42Hey, hey, Manson family
00:59:43Hurry up, we're going to be late!
00:59:45Well, Santi, we're still dealing with...
00:59:47Well, we all have a mother-in-law.
00:59:48We already know that it's not easy being with the mother-in-law
00:59:49Because it's not easy.
00:59:52Ma'am, don't look at me like that
00:59:53Because it's something that has been known since ancient times.
00:59:55Well, mothers-in-law and sons-in-law, well, no, they don't get married.
00:59:57Let's not fool ourselves
00:59:58Already
00:59:59I'm going to compare this to my Barbie.
01:00:02Ah, well that was a compliment, thank you.
01:00:06There's no kiss, what?
01:00:08How many silly things are there in this house?
01:00:10Hey, Fiti!
01:00:11Hello good
01:00:12Hello good
01:00:12Hey, family, good morning
01:00:14Diego, Santi, wanted to talk to you about something.
01:00:16From work
01:00:17Not from the child
01:00:18In other words, from work
01:00:20Uh, about the ham order
01:00:22One thing, excuse me, Fiti
01:00:24When we're talking about hams
01:00:25Are we talking about hams or are we talking about something else?
01:00:27Are we talking about sailboats, about bays?
01:00:28Are we talking about tunnels of recorders?
01:00:30What are we talking about, Fiti?
01:00:31How are you, Santi?
01:00:35How are you, Santi?
01:01:00But, but, why, why are you taking it like this?
01:01:02Hey, listen, let's see, let's see
01:01:04That's for us.
01:01:04We're delighted that you're leaving, eh
01:01:06I mean, I'm not thrilled you're leaving.
01:01:07If not, you understand me
01:01:08No, Diego, that's not it, that's not it
01:01:10Uh, in the end, Emilia and I
01:01:15What a mess
01:01:16What has a door brought?
01:01:17What was I telling you?
01:01:18That I was going to what I was going to
01:01:19What I was getting at
01:01:19What I was getting at
01:01:19In other words, what
01:01:25Family incompatibilities
01:01:25In other words,
01:01:26That my Raúl and his, his
01:01:28Yours?
01:01:28Yes, his, his
01:01:29Yes, yours?
01:01:31And Beckham
01:01:31It doesn't bother you
01:01:32Her name is, her daughter's name is
01:01:34Yes, that's what his name is
01:01:35Hey, kid
01:01:36That...
01:01:38That...
01:01:39Yes
01:01:39Since you're here
01:01:40Do you know where it is?
01:01:42Raul?
01:01:42No
01:01:44No, no, no
01:01:44Okay
01:01:45Come on
01:01:50Can you tell me what the hell you've done?
01:01:52I've heard you didn't sleep at home
01:01:57Hey
01:01:57Are you OK?
01:02:00Well, neither good nor bad
01:02:03There's a fucked-up mind
01:02:12Hey, tell me, man, what happened?
01:02:13Did I go to the tavern or what happened?
01:02:15Yes, yes, I went to set up the chicken
01:02:17Because my boss forced me
01:02:19That's not it...
01:02:24Then I came across Africa
01:02:28With Manu
01:02:35Hey
01:02:35Hey
01:02:35Hey
01:02:36Hey
01:02:36Hey
01:02:39Raúl, relax
01:02:42Raúl, relax
01:02:43Calm down, Raúl, please.
01:02:45Don't worry
01:02:46Don't worry
01:02:46No no
01:02:47He'll see, he'll see, he'll see
01:02:48As a gesture of goodwill
01:02:49I'm sending you a ham right now.
01:02:50The good ones, huh?
01:02:52And I'd like to take this opportunity to ask you something
01:02:53Hey, it wouldn't be...
01:02:55It wouldn't be...
01:02:56Hey
01:02:56I mean negotiable
01:02:57The debt is due in twelve months.
01:02:59Not in twelve months
01:03:00At twelve...
01:03:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:03:02What do I think...
01:03:03That seems very good to me
01:03:03No, six months is fine.
01:03:05Of course, six months is great.
01:03:07No, it's not six months anymore, very good.
01:03:08And I thank you very much.
01:03:09A lot
01:03:10But a lot, huh?
01:03:11Okay, come on
01:03:12We already talked about this.
01:03:13And that's it...
01:03:14Okay, see you soon
01:03:15I told you I appreciate it
01:03:16I told you
01:03:17Well, thank you.
01:03:19Bye
01:03:20What? Solved?
01:03:21That seems to be the case.
01:03:22And how are things going with you?
01:03:23How's it going for you?
01:03:24Hi how are things?
01:03:25Uh, hi
01:03:25Uh, you'll see
01:03:27Whoops, watch out, you're screwed
01:03:29Sorry, sorry
01:03:29What have I given myself, sorry
01:03:30Uh, I'm going to...
01:03:31To the bar that has gone
01:03:32Santiago for the bread
01:03:33And the bar was empty.
01:03:38What are you doing?
01:03:40Well, that's it, leaving aside the work materials and all that.
01:03:44And you, if it's because of what happened yesterday
01:03:46I, for my part, am sorry.
01:03:48You know I have a very strong character
01:03:49And well, then...
01:03:51Look, Azul, if we're in this family...
01:03:53No, no, don't worry
01:03:54Emilia, if I... come on, I don't have mine too
01:03:58Hey...
01:03:58No, no, what I wanted to tell you is that in the end
01:04:00About the mechanic job... I've accepted it
01:04:03I said yes
01:04:05Ah...
01:04:05Already...
01:04:06Well, that's it, congratulations!
01:04:07I hope you're doing very well.
01:04:12But...
01:04:13You're sure?
01:04:15Let me try to explain, I'm not sure if...
01:04:17Well, I'm mostly a mechanic in my life.
01:04:20Yeah
01:04:20And yes, I do know something about how an engine works.
01:04:23An engine has its spark plugs
01:04:24They are the ones that provide the spark to ignite the mixture and make the car run.
01:04:28Are you following me?
01:04:29No, no, I don't know what you're saying.
01:04:31Wait, wait, hold on
01:04:32Emilia, if things haven't worked out between us
01:04:34If things didn't work out between us, it wasn't your fault.
01:04:37Not through my fault
01:04:38Not even the boys
01:04:40Because, then, our spark plug...
01:04:43Well, it had no spark
01:04:44You understand me?
01:04:47So, the best thing...
01:04:50The thing is...
01:04:50Well, you're still running your tavern.
01:04:52And me, well, I'm going to go fix my cars and that's it
01:04:56Yeah
01:04:59And so
01:05:01Come on
01:05:02Health
01:05:03Health
01:05:11Chicken, the chicken
01:05:13Hey!
01:05:14Chicken!
01:05:19Take off your stash!
01:05:20Take off your stash!
01:05:21It's lost!
01:05:22It's lost!
01:05:22It's lost!
01:05:23It's lost!
01:05:24Feel me!
01:05:25Feel me!
01:05:27Still!
01:05:27Still!
01:05:29Tell me, Luquía!
01:05:31Hey?
01:05:32Please?
01:05:33Lourguita has already been taken for the birth.
01:05:36And who was going to accompany her?
01:05:38Who?
01:05:39Ah!
01:05:39The Choni!
01:05:41No!
01:05:41My mother-in-law hasn't called me!
01:05:44My mother-in-law!
01:05:45My mother-in-law!
01:05:46My mother-in-law!
01:05:49My mother-in-law!
01:06:12Come on!
01:06:13Come on!
01:06:14Police!
01:06:14That's enough, both of you!
01:06:15You've already got one side!
01:06:16Please!
01:06:17Be quiet now!
01:06:17What is this?
01:06:18I'll give you my delivery date right here!
01:06:21Come on!
01:06:21Follow me!
01:06:22Come on!
01:06:36Be quiet now!
01:06:38Come see me here in a tiny car and arriving late
01:06:42Who is it?
01:06:43Who is it?
01:06:44Who is it?!
01:06:44But Santi, for God's sake, when I get there, Zagal will be having his First Communion!
01:06:47I'm stuck!
01:06:48And my little Lourguita?
01:06:49Well, this is fine!
01:06:51Sweating like in that room, wait, let me put it in a little bit
01:06:53That?
01:06:53What are you saying?
01:06:54Little dove!
01:06:55Are you there?
01:06:56Santi!
01:06:57Let me speak, your little still hand!
01:06:59Little dove!
01:07:00We're stuck in traffic!
01:07:01But we're on our way there!
01:07:02Follow me!
01:07:03You're not in any hurry!
01:07:04Don't go there!
01:07:05Because we're having contractions every minute!
01:07:07Can someone tell me what the mother is doing talking on the phone?
01:07:09My husband was so excited!
01:07:11That's why!
01:07:12For the plate!
01:07:12It's stuck in traffic!
01:07:13If you'd like, I can relay everything to you!
01:07:15I'll keep the phone!
01:07:16Come on!
01:07:17You're nicer than Dr. Vilcher!
01:07:18No!
01:07:19I'm getting it!
01:07:20Santi!
01:07:21It's almost here!
01:07:23Don't worry!
01:07:23I'm stuck in traffic!
01:07:25But now let's go!
01:07:26We're coming!
01:07:26Don't worry, because I'm broadcasting it live!
01:07:29Like a sports carousel!
01:07:31Oh!
01:07:31The contractions every 20 seconds
01:07:32Okay!
01:07:33Contractions every 20 seconds!
01:07:34Oh!
01:07:36Oh!
01:07:36Come on!
01:07:37Peaceful!
01:07:39Breathe easy!
01:07:39Breathe, you little urn, for God's sake!
01:07:40Breathe, little dove!
01:07:41You've learned that well!
01:07:43Breathe!
01:07:47Breathe easy, little dove!
01:07:47Breathe in the wood from above!
01:07:48Breathe!
01:07:50Potato!
01:07:50Push!
01:07:54Push Lurreda if you die!
01:07:55Come on!
01:07:57Push!
01:08:01Albertaja!
01:08:02Oh, I put it!
01:08:02Oh, what is this!
01:08:03Oh, I have a beautiful Yaacha for her!
01:08:08GIIRERA!
01:08:08Here we have clients at the San Veo zebra!
01:08:09Guér�ate Lurdita, grace of God!
01:08:11Oh!
01:08:12Oh!
01:08:13P supported!
01:08:14Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa,
01:08:17pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa.
01:08:17That's fine!
01:08:18It's still too early for that.
01:08:20That's what I tell him, but when he gets an idea in his head...
01:08:24But what are you saying?
01:08:25I wasn't saying anything to him a little while ago...
01:08:27Now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now, now.
01:08:28But do you think it's for both of us at once?
01:08:30Yes, I'm going to have a coffee.
01:08:33Oh no, little ones.
01:08:34Can?
01:08:35Hello, Diego.
01:08:37What's it like being a grandmother?
01:08:39Better than a mother-in-law.
01:08:40Yes, congratulations.
01:08:42Thank you.
01:08:42Santi, Santi, Santi, brother, you've finally made me an uncle, damn it, I'm so pissed off.
01:08:48Now, damn, three and a half kilos, did you see that, brother?
01:08:53I haven't had time to be in the dark.
01:08:54That's great, I got a great photo of myself wearing a hat.
01:08:55But, excuse me, what are you saying, you idiot? Lava, you're an idiot.
01:08:58Luzitas, look, I've brought you a little something in the envelopes.
01:09:00Did you see? He's wearing the little hat, he looks cuter that way.
01:09:02Congratulations.
01:09:05And for my little nephew, look what I've brought you.
01:09:10It's you.
01:09:11A plush toy.
01:09:12It's his first doll, so he knows what his family eats, which happens to be a mountain dweller.
01:09:16Thank you, brother. Thank you.
01:09:20Did you see?
01:09:23Ham, ham, ham, ham.
01:09:27Have you seen that little thing?
01:09:28She's just gorgeous.
01:09:30Did you bring the camera?
01:09:31No, it's just that it doesn't happen at my house.
01:09:33Well, then run home.
01:09:34Yes, yes, it's fine. I'll pick up the children.
01:09:36No, no, no, I'll pick up the children.
01:09:38Ah, the coffee in hospitals. It's just okay, that's all.
01:09:42Well.
01:09:43Oh, how cute, Fiti. Thank goodness he didn't turn out as big-headed as his father.
01:09:46I feared the worst.
01:09:47Hey, do you think they'd give us a little bottle of pipelmina at the bar to celebrate?
01:09:51And if not, we'll toast with whatever.
01:09:53With grape juice if necessary, but this one must be celebrated with your hands.
01:09:57Let me tell you something.
01:09:58With so many kids, Fiti, my biological clock is starting to go haywire too, aren't you?
01:10:04Do you create?
01:10:04Well, I don't know, you're a bit of a weirdo, no offense.
01:10:07Damn, what's wrong? Am I not young yet or what?
01:10:10I'm not saying this because of you, I'm saying it because of José Luis.
01:10:12Unless you mail the seed to yourself, it seems to me that...
01:10:15It's the bad influence you have too when you want it, you bastard.
01:10:20A doctor, please, let a doctor come.
01:10:24What's happening?
01:10:24What's happening?
01:10:25Come quickly.
01:10:28Behind the brown box.
01:10:30Hey, weren't you going after the children?
01:10:34Yes, but I wanted to see you alone for a little while.
01:10:38Ah, so we're back in the passion phase again.
01:10:42Thank you for dinner last night.
01:10:45And I want you to know that you're not a hick.
01:10:49Already.
01:10:51Well, even though I don't remember the anniversaries.
01:10:54So what?
01:10:58Every day we've spent together has been special.
01:11:00All.
01:11:03You, me, the children...
01:11:06Who would have told us when we met again?
01:11:10We were lucky that day, yes.
01:11:11A lot.
01:11:12A lot.
01:11:13A lot.
01:11:15Do you know how many people go through life without having that luck?
01:11:19Yeah.
01:11:20Without having lived as many happy days as you and I?
01:11:23Huh?
01:11:25That's it.
01:11:27That's what matters.
01:11:29Not the anniversaries.
01:11:32Yes, but you rightly point out that you have them, don't you?
01:11:36In my diary?
01:11:37I already told you.
01:11:39But since you won't tell me where the diary is...
01:11:42Huh?
01:11:45In the closet.
01:11:47In the blue flower box.
01:11:50Diego.
01:11:52That?
01:11:54I love you.
01:11:56And me too?
01:12:08Yeah.
01:12:10Fiti.
01:12:11What's happening?
01:12:13As?
01:12:15Lucia?
01:12:17What are you saying?
01:12:19If he's here...
01:12:22Lucia?
01:12:24Lucia?
01:12:25Lucia?
01:12:27Lucia?
01:12:42Lucia?
01:13:04Lucia?
01:13:11Lucia?
01:13:26Rufia!
01:13:33Rufia!
01:13:42How do I tell Lujitas this?
01:13:50Why don't I let Diego go get the kids?
01:13:53That's the one we should have expected, damn it.
01:13:57This man is inferno.
01:13:59Fiti, what is the destiny of each one, son of destiny?
01:14:03Destiny is a son of a bitch.
01:14:06Look, I'm telling you, that kid's going to have a huge head. I mean, it was like a head glued to a...
01:14:10child.
01:14:10No!
01:14:10No!
01:14:11No!
01:14:11No!
01:14:12No!
01:14:13No!
01:14:13No!
01:14:14No!
01:14:14No!
01:14:14No!
01:14:24No!
01:14:31No!
01:14:38No!
01:14:44No!
01:14:55No!
01:15:03No!
01:15:11No!
01:15:16No!
01:15:24No!
01:15:29No!
01:15:37No!
01:15:49No!
01:15:55No!
01:16:02No!
01:16:03No!
01:16:12No!
01:16:15No!
01:16:24No!
01:16:27No!
01:16:30No!
01:16:33No!
01:16:35No!
01:16:54No!
01:16:59No!
01:17:07No!
01:17:09No!
01:17:10No!
01:17:12No!
01:17:13No!
01:17:20No!
01:17:22No!
01:17:22No!
01:17:51No!
01:17:52No!
01:17:56No!
01:18:11No!
01:18:12No!
01:18:14No!
01:18:14No!
01:18:15No!
01:18:21Wednesday, December 1, 1981.
01:18:25He finally dared!
01:18:27Diego has asked me out!
01:18:29He made a mess of asking me, but he did it.
01:18:32Why do men find it so difficult to express their feelings?
01:18:37I think I'm in love with him.
01:18:39I know because when he's with me, I wish it could be forever.
01:18:51That?
01:18:52Are you coming down for dinner or will I drag you down?
01:18:55Damn, not eating isn't going to solve anything either, man.
01:18:58Besides, the kids are waiting for you.
01:19:02I'm going right now.
01:19:04Are you OK?
01:19:06Yeah.
01:19:10Yeah.
01:19:15Yeah.
01:19:21Yeah.
01:19:29Yeah.
01:19:35Yeah.
01:19:37Yeah.
01:19:40Yeah.
01:19:45Yeah.
01:19:50Yeah.
01:19:52Yeah.
01:19:56Yeah.
01:20:00Yeah.
01:20:04Yeah.
01:20:05Yeah.
01:20:06Yeah.
01:20:06Yeah.
01:20:06Yeah.
01:20:06Yeah.
01:20:08Yeah.
01:20:08And that's where I discovered that a path can be found for both of us.
01:20:33The days spent with you will build a tunnel between you and me.
01:20:47And that's where I discovered that a path can be found for both of us.
Comentarios

Recomendada