- hace 3 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:13Som aquí, en camí, per salvar tot el món.
00:18Si lluitem del valent, vençarem segur.
00:21Som aquí i el destí canviarà a partir d'avui.
00:26Avui el mal farem fugir.
00:31Som aquí, en camí, per tu lluitarem.
00:34Som aquí, en camí, cridem si vindrem.
00:38Som aquí, en camí, el món salvarem.
00:42Som aquí, en camí, mai no rendirem.
00:46D'un pèl.
00:55Transferència d'interfície activada, memòria virtual activada, gestió de codis configurada, escàners activats i verificats, focalització correcta.
01:06Aquesta vegada serà la bona.
01:08Preparada?
01:09Preparada.
01:10Doncs som-hi!
01:20Funciona!
01:43Preparat?
01:46Ensuma, Kiwi.
01:47Va, agafa'l.
01:49Heu vist en Jeremy aquest matí?
01:51Em sembla que ha passat la nit al laboratori.
01:54Ha estat treballant en una cosa molt important.
01:57L'Elita?
02:02Ei, jo no pego de veritat.
02:06Ai, se m'ha escapat.
02:08Ei, nois!
02:09Sabeu què he fet aquesta nit?
02:11Deixa'm pensar.
02:12Potser té a veure amb materialitzar l'Elita?
02:15Exacte.
02:15Ei, com ho has endevinat?
02:16Bé, és igual.
02:18He decidit afrontar el problema des d'un punt de vista completament diferent.
02:21No us ho creureu, però...
02:22Va, digues, te n'ha sortit al final.
02:24Ja ho crec.
02:28Què?
02:33Has materialitzat un tub d'assaig.
02:35Mira dins del tub, tros d'ase.
02:37Eh?
02:38Eh?
02:41Un pèl?
02:42Has materialitzat un pèl?
02:44És un cabell, llot.
02:46Per ser exactes, és un cabell de l'Elita.
02:50Què?
02:51I és de veritat?
02:52Però com ho has fet?
02:54He triat un cabell perquè és una estructura anatòmica simple, però conté tot el codi informàtic de l'Elita.
02:59Segons una fractal coneguda, les recurrències de la qual són comparables al codi genètic humà,
03:05cosa que m'ha permès fer una transferència fisiològica numèrica a una part del programa prèviament focalitzada i desfragmentada.
03:12Bé, tu aquí. És ben senzill, oi?
03:16M'heu seguit?
03:17No.
03:18No, què? Que no és ben senzill o que no m'heu seguit?
03:20No vol dir que et creiem i avall.
03:26Deixem-ho córrer.
03:27Quedarà més clar quan vegeu l'Elita en carn i ossos.
03:29Ja et pots preparar, Elita.
03:31Mercat, Jeremy.
03:32Però què? Que la vols materialitzar ara?
03:34Home, esclar, no esperaré pas a l'any que ve.
03:36La materialització del cabell era un experiment previ.
03:39Escolta, fer parèixer un cabell és una cosa i materialitzar l'Elita n'és tot una altra.
03:45A veure, us voleu passar la vida lluitant contra el Shanna?
03:48Quan l'Elita estigui materialitzada podrem desconnectar el Shanna per sempre i viure normalment.
03:55Jo crec que val la pena.
04:00Com pot ser? Ho havia preparat perfectament.
04:04Ja falta poc, Jeremy.
04:06Segur que d'aquí uns quants dies ja ho hauràs resolt.
04:09Escolteu, si no ens materialitzem de seguida a la classe, d'aquí uns quants dies ja no hi serem.
04:30No ho entenc. Em pensava que aquest cop funcionaria.
04:33Però, si amb l'estructura informàtica d'un cabell n'hi ha prou per obtenir els paràmetres per materialitzar-la,
04:38què és el que ha fallat?
04:39No en tinc ni idea. Però no ho faig bé. L'única solució és començar de zero.
04:44No et desanimis, home. Només t'ha vingut un pèl.
04:47No veus que no estem per bromes, Ot?
04:51I per cert, Ot, parlant de pèls, el teu gos n'està perdent molts i la majoria van aparar al
04:56meu llit.
04:57No passa res per tres o quatre pèls.
04:59Tres o quatre? Amb el munt de pèls que perd et podries fer un altre kiwi.
05:04Hola! Que parleu de gossos?
05:06Ah, a mi m'encanten els gossos. Ei, que puc seure?
05:09No.
05:10Ah, doncs mira, a mi m'agraden tant els gossos que estic disposada a no dir res del calote amagat
05:15a l'habitació.
05:16Però tu, m'has de prometre que em tractaràs amb més educació.
05:19Mira, sí, sí, t'aviso que si xerres calote al kiwi...
05:28Estàs bé, Yumi?
05:44No serà res.
05:47No és gaire greu perquè el tall no és fondo.
05:51Té, posa-li això, sisplau.
05:53És increïble, no l'agafava pas fort, el got. Deuen ser molt fràgils.
05:57No ho crec. Si fossin de cristall de bohèmia...
06:01Som gots de menjador escolar.
06:03Bé, ja he vist què m'espera si et faig enfadar.
06:22Què?
06:25Ja venim.
06:27No m'ho puc creure, és un desastre.
06:29El què?
06:30M'he posat a analitzar per què la materialització no ha funcionat
06:33i m'he adonat que el programa de l'Elita és ple d'errors.
06:38Quan he materialitzat el cabell, dec...
06:40Em dec haver equivocat.
06:42I he fet malbé els programes anexos.
06:44Els anexos? Així no deu ser greu.
06:46Sí que ho és, sí.
06:47Una part del programa de fusió amb les torres no funciona.
06:50Si l'Elita entra al codi Lioco, quedarà totalment reformatada.
06:53Tradueix.
06:56Desapareixerà per sempre.
06:57Escolta, Jerem, els errors es poden arreglar.
07:00Ho podem fer entre tots dos.
07:03I si el Sean ataca abans que hàgim acabat?
07:06Ja veus que t'has d'afanyar, Jeremí.
07:09Molt bé, inventeu-vos una excusa per dir als professors
07:11i jo em quedaré davant de l'ordinador fins que no hagi resolt el problema.
07:15Creus que se'n sortiran?
07:17Esclar que sí.
07:18Els dos genis han entrat en acció.
07:21Ei, Jot, si el Kiwi no calla, al final el trobaran.
07:27Va, calla, Kiwi.
07:29Sisplau, para d'abordar.
07:33Què et passa?
07:35Que ensumes alguna cosa?
07:37Què tens?
07:41Kiwi.
07:43Uou, ho has fet tu, això?
07:48Bé, potser ha sigut un cop de pilotar, però segur que no has vist res.
07:52Com vol que hagi vist res? Si jo no hi era aquí.
07:56Potser sí, però està prohibit pujar a les habitacions de dia.
07:59Com sabies que s'havia trencat el vidre?
08:03Úlric, neteja el teu llit, que és ple de pèls.
08:09No sé què ha passat.
08:11Com ha anat?
08:12No ha sigut greu, en Jim no ha vist el Kiwi.
08:14Però ha anat de poc, el gos s'haurà de quedar amb en Jeremí una temporada.
08:17Per què ens coneixen les situacions de la SPR?
08:21Ja ho he fet.
08:22El problema no ve d'allà.
08:23No mosseguis la sabatilla.
08:25Ai, perdona, Elita.
08:26Ara parlava amb el gos.
08:27Quan és aquí, em costa concentrar-me.
08:34Què passa?
08:35No res.
08:37Torna'm això.
08:38Torna'm-ho.
08:40Oh, quin gos.
08:41M'ha agafat el mocador.
08:45Que se l'emportin.
08:49Aquest gossot.
08:54Ah!
09:00Jo passava pel passadís i de cert...
09:01Ai, pobreta, s'ha embrutat tota de pols.
09:04Me'n vaig al laboratori.
09:05Entre el gos que aborda i l'escola que s'ensorra,
09:08no puc treballar a l'habitació.
09:09Adéu.
09:12Espero que trobi la solució abans que el Xana torni a atacar.
09:16Bé, nois, fins demà.
09:22Ei, nano, que estàs encantat.
09:24Tot això que passa és molt estrany.
09:26Primer s'ha trencat el got de la llum i després el vidre i ara el sostre.
09:31I si ho fa el Xana?
09:33Potser tot és casualitat.
09:34No ho crec.
09:41Ja sóc aquí, Eilita.
09:48Ostres, no pot ser. Ara no.
09:50Vinga, tornem a anar per feina.
09:52Eilita?
09:54Que em sents?
09:55És el Xana.
09:56Ha llançat un atac.
09:59N'estàs... N'estàs segura?
10:05No, no pot ser. Ara no.
10:08Encara no ho havia vist mai, això.
10:10Creu que pot ser culpa de la humitat?
10:12No ho sé.
10:13No ho sembla pas, d'humit.
10:17El gos!
10:20Ja fa temps que l'estic buscant.
10:30Jim, hem d'evacuar l'edifici.
10:33És el Xana, segur.
10:34Sí, no n'hi ha dubte, però com ho fa?
10:36De moment no en tinc ni idea, però ja he sentit la Sissi. El Kiwi s'ha posat a bordar
10:39just abans que caigués el sostre.
10:41Quina casualitat. Igual que amb el vidre.
10:43Potser el Kiwi ho nota quan s'acosten els atacs.
10:45O potser el Xen, els gossos senten els ultrasons.
10:49Jeremí.
10:49El Xan ataca.
10:50Ja ens ho hem pensat.
10:51Aviseu la llum.
10:52Ara mateix.
10:53Ara va, de debò.
10:54El Xan s'ha despertat.
10:56Atenció, sisplau.
10:58A causa de l'operintenso a l'edifici.
11:00Demano a tothom que l'apuïa.
11:01Calma i que se n'allunyi.
11:03No estarà per més d'entrar a l'edifici fins a l'abó.
11:06El Kiwi és a l'habitació del Jeremí.
11:09Hi vaig corrents.
11:10Jo vaig al laboratori.
11:20Digui.
11:21Hola, Ulrich.
11:22Què?
11:24Encara no estic a punt.
11:25Bé, ja m'ha fan.
11:31Kiwi on ets?
11:31Qui s'ho va?
11:32Anem.
11:33Vina, preciós.
11:34S'ha fet canviar la llum en el lloc.
11:36Si no, no sé com ho havia fet.
11:38Eh?
11:39Que no saps que s'ha de trucar abans d'entrar, eh?
11:42Que no heu sentit el director?
11:43Heu de sortir.
11:44L'edifici es pot ensorrar.
11:45Va, va, call.
11:46No, de veritat, no és broma.
11:54Què?
11:55El teu gó.
11:56Eh, brec.
12:06Cap allà.
12:09Oh, no.
12:19Ulrich, quina situació hi ha al col·legi?
12:22L'edifici està ple d'esquerda.
12:23Potser s'ensorrarà.
12:25El Xana deu fer servir alguna mena d'ultrasons.
12:27D'ultrasons?
12:28És possible.
12:30Potser fa servir la instal·lació elèctrica.
12:32Escolta, potser atacarà la fàbrica.
12:34L'Ot ja ve i he avisat la llum.
12:36Espero que sigui a temps de reparar el meu programa.
12:40Digues, Ot.
12:41Què?
12:42Sí, estic atrapat.
12:43I amb la Mil i la Tamilla a sobre.
12:45He avisat els bombers i ja venen, però de moment no puc sortir.
12:48No m'espereu.
12:49Aneu a l'Ioco.
13:01No!
13:02Ot!
13:04Ot!
13:05No podem perdre temps, Jeremy.
13:07No he acabat de reparar el programa.
13:09L'Ot està en perill.
13:10Transfereix-me de seguida.
13:14No!
13:15No!
13:20Què passa?
13:40Transfereixo l'Ulrich.
13:44Escaneixo l'Ulrich.
13:46Virtualització.
14:03Púlrich!
14:04Aelita!
14:05Xxxt!
14:06Sona aquí.
14:09De moment no veig més el mapa hologràmit.
14:13Sembla que tot està en calma.
14:15Però les pulsacions indiquen el contrari.
14:17Si les seguim, segur que ens portaran a la torre que ha activat el Xana.
14:33Qui els bombers que no arriben?
14:35Tornem-nos a deixar-los.
14:38Què ha passat?
14:42L'Ot està atrapat.
14:45Amb la Mili i la Tamilla.
14:50Per què no han arribat encara?
14:57No ens podem quedar aquí.
14:59Hem de saltar a l'altre costat.
15:01Que no estàs bé del cap, Ot?
15:03Almenys a 10 metres d'alçada.
15:04Confieu en mi, eh?
15:05Encara no us puc dir com, però ens salvarem.
15:07De moment, hem de saltar a l'altre costat.
15:13No!
15:15És molt fàcil.
15:17Ara, vosaltres.
15:29Arribem als camins paral·lels.
15:41Jeremy, quants punts de vida em queden?
15:43Espera, 70...
15:44Ah, no, 60!
15:46A veure si t'aclareixes.
15:48Ho haig de saber.
15:50Estic fent mil coses a la vegada.
15:52Tu esquiva els làsers i no hauràs de comptar.
16:12Niomi, entrada immediata.
16:14L'Ulric i la Elita necessiten ajuda.
16:20Sol.
16:23Transpareixo la llum.
16:27Escareixo la llum.
16:33Infonització.
16:41Les pulsacions se separen en dues direccions, ara.
16:44Aneu-se, palest.
16:45Les monstres que us hi van abans no poden ser gaire, no?
16:49Preferiria que sortissin a plantar-nos, car.
16:52Aquí els tinc.
17:08Necessiteu un cop de mà?
17:19Infonització.
17:22Va, corrent!
17:27Allà!
17:41Ja està.
17:42Va, ara et toca a tu, Mili.
17:43No, no puc saltar.
17:46I tant que sí, vinga.
17:54Bravo, noies.
17:55Vinga, sortim d'aquí.
17:59No pot ser.
18:03Vinga, sortim d'aquí.
18:14noies.
18:15Vinga, sortim d'aquí.
18:26N'hi ha!
18:29Noies!
18:30I tant que sí!
18:35Vinga!
18:36Vinga!
18:42El Xana juga molt fort, no durarem gaire, Jeremí.
18:46Jeremí, que em sents?
18:48Jeremí!
18:49Tingueu paciència, ja en falta poc.
18:52Bé, l'Elita ja pot entrar al programa, ara no hi ha perill.
19:09Tot a punt. Aguanta, l'Elita inició el programa de recuperació.
19:14Ja començava a ser ara. Aquí la cosa està que crema.
19:21Endavant.
19:25No, no pot ser.
19:38Jeremí, hi deves activar la torre.
19:42No, dóna una mica més de temps. Tornaré a començar.
19:48Jeremí, saps que és l'única solució?
19:51Et reformataràs i desapareixeràs. No ho puc permetre, Elita.
19:54Preparats per l'última correguda?
19:57No, Elita, no ho passis!
20:02Passaré al davant.
20:06Impacte!
20:07No!
20:16Impacte!
20:20Impacte!
20:22Impacte!
20:28Impacte!
20:29Gràcies.
21:09No, no, no, no, no, no.
21:29No, no, no, no, no, no, no, no, no.
21:54Jeremy, no ha sigut culpa teva.
21:57Que sí, i tot plegat per un sol cabell.
22:01El cabell?
22:03Jeremy, no vas dir que el cabell contenia tot el codi genètic de la élita?
22:07El seu codi informàtic, però...
22:09És possible invertir-ho i recrear el codi de la élita a partir del cabell?
22:19Som-hi
22:26El codi s'està recreant
22:28A veure si
22:29Jeremi
22:30Ja estic a punt perquè em materialitzis ara
22:35Elita
22:36Ha funcionat
22:40Jeremi, que m'he perdut alguna cosa
22:43Per què tens aigua la cara?
22:44Ja t'ho explicaré un altre dia
22:46Aquesta vegada ens ha anat d'un pèl
22:49Ha, ha, ha
22:50Ha, ha
22:51Ha, ha
22:51Ha, ha
22:52Ha, ha
22:52Ha, ha
22:52Ha, ha
22:53Ha, ha
22:53Ha, ha
22:53Ha, ha
22:53Ha, ha
22:53Ha, ha
22:54Ha, ha
22:54Ha, ha
22:56Ha, ha
22:56Ha, ha
22:56Ha, ha