- hace 3 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:13Som aquí fent camí per salvar tot el món.
00:18Si lluitem de valent, vençarem segur.
00:21Som aquí i el destí canviarà a partir d'avui.
00:26Avui el mal farem fugir, per tu lluitarem, cridant si vindrem, el món salvarem, mai no ens rendirem.
00:46Un gran amor.
00:54I la mare que em diu, ni parlar-ne vestida així no hi aniràs pas.
00:58I després m'ha dit, però que no t'has vist? Se't deu el llombrigo.
01:01Però jo li he contestat, escolta mare, però si tothom va vestit així ara, és la moda que es porta
01:07i ella que...
01:08Calla un moment, és l'Ulric.
01:10Ostres, mira'l! Oh, nena, com es pot ser tan guapo!
01:17Hola, taps de bassa! No sou una mica massa petites encara, per mirar els nois?
01:23És increïble, m'endonaria vergonya. Si encara us regalim una gota de llet del biberó per la galta.
01:29Sí, sí, s'ho ha cregut. L'amor idiota s'ha eixugat i tot.
01:32Què dius, Nicolà? Tu no l'hauries d'insultar. Els idiotes hauríeu de defensar-vos.
01:37A més a més, diria que us poseu el llistó massal.
01:40L'Ulric no està al vostre abast. Au, torneu a jugar amb les nines i pareu de somiar.
01:45A jugar? Però tu què et penses? Que perquè ets una presumida i una mica més gran,
01:49només has de xiular i tots els nois ja et vindran corrent al darrere, eh?
01:52No m'ho penso, ho sé. No hi ha cap noi al col·legi que no vulgui sortir amb mi.
01:56Si vols, t'ho demostro.
02:00Hola, com baixa?
02:01Mira qui hi ha aquí. La senyoreta Fums en persona.
02:05No parlava amb tu, fantasma. I doncs, òlric, quan deixaràs de ser tan vergonyós
02:10jo decidiràs a confessar-me que t'agrado, eh?
02:13No sóc gens vergonyós, jo. Al contrari, només sóc al·lèrgica a les presumptuoses.
02:18I en aquesta categoria tu ets la campiona.
02:28Segur que us ha dit que és capaç de lligar-se a qualsevol i té tota la raó.
02:32Mira la parella de qualsevol amb qui va sempre a la noieta.
02:36Tranquil.
02:39Ostres, de gran dedica-te'n sinistre gossos.
02:42Això, fes acudits. Demostra als teus amics que ets molt graciós.
02:46Però no sóc cega i sé com em mires quan ells no hi són.
02:51La pobra ja al·lucina.
02:57Ostres, parlant de gossos! He d'anar a donar el menjar al kiwi.
03:01Espera, t'acompanyo. Tu no vens, Iumi?
03:04Ja ens veurem més tard. T'he dit a en Jeremy que el passaria a veure.
03:15Jeremy!
03:16Hola, Iumi. Passa.
03:22Què fas?
03:23Treballo en un programa nou. És per predir catàstrofes.
03:27La idea és classificar desastres no naturals en un escala 2 a 10.
03:31Quan el tingui acabat, l'introduiré a totes les pàgines web o xarxes d'informació, millor dit.
03:36Cada cop que el sistema detecti un desastre que superi el grau 5, m'informarà automàticament.
03:42I llavors què?
03:43Per mi serà molt més fàcil poder identificar un possible atac del Shannon.
03:48Ostres, que bé.
03:51Què rumies?
03:53Res. És l'Ulric.
03:56Tu creus... Tu creus que li agrada a la Sissi?
03:59La Sissi?
04:00Ah, va, què dius?
04:02Ostres, no ho hauria dit mai de tu, creu-me. Però està gelosa, oi?
04:06Què? Que estàs boig? Com se t'acudeix que jo pugui estar gelosa d'aquella desgràcia amb potes? No diguis
04:12ximpleries.
04:17Menja més a poc a poc, home. Sembles en Nicolà, el menjador.
04:22Tu, no insultis el meu gos. El kiwi és molt més educat que aquell cap de soca.
04:27Tinc una idea que pot ser divertida. Què et sembla si a la nostra amiga Sissi li fem baixar els
04:31fums?
04:32No hi hauria res al món que em fes tanta il·lusió. Què se t'ha acudit, eh?
04:39Un missatge! Ets la més guapa de totes. Estic boig per tu. T'espero al cobert del jardí. Ha! Ho
04:47sabia!
05:09T'espero al cobert del jardí.
05:11T'espero al cobert del jardí.
05:17No ho sé, però m'ha aparegut una mena d'ull al monitor. Les agulles de les vies no responen.
05:26Els trens estan fora de control.
05:29Has parlat amb els maquinistes?
05:30Amb la majoria, però els trens 3611 i el 9432 són completament automàtics. Si continuen així, xucaran i no els
05:37puc aturar.
05:40Són trens de càrrega, no porten passatgers. Quant falta per la col·lisió?
05:4326 minuts, però el 3611 és un convoi especial que porta productes químics altament tòxics.
05:54Un últim retoc i el nostre programa ja estarà a punt.
05:58Ah, un llestos. Ara només és qüestió d'esperar que el nostre amic Xana tregui el caparró.
06:03Un virus molt positiu i misteriós ha infectat la majoria de sistemes informàtics fa pocs minuts.
06:09Hi ha moltes infraestructures afectades i algunes són vitals.
06:11Bancs, sistemes de comunicacions, el metro, el control del trànsit aèri...
06:16El perill més imminent, per això, és la possibilitat que hi hagi una col·lisió entre dos trens.
06:20Tenim amb nosaltres en John Swam, que ens ofereix l'última informació.
06:24Ah, gràcies, Helen.
06:25És cert, dos trens de mercaderia xucaran irremaiablement
06:28i un d'ells porta productes químics altament tòxics
06:31que, si s'escampen per l'atmosfera, poden provocar una catàstrofe mediambiental mai vista.
06:40John, no hi ha cap manera d'impatir aquest desastre?
06:43Cap ni una. Per la senzilla raó que els trens responen a les ordres d'un ordinador
06:47i, per tant, estan fora de control ara.
06:49Només un miracle els podria aturar.
06:51Les autoritats estan considerant la possibilitat d'evacuar tota la població de la zona.
06:56Tu avisa l'Ul, Ricky Lott.
06:57Jo me'n vaig al laboratori per parlar amb l'Elita i preparar les transferències.
07:14És la llum, Iot. Si l'agafem, ens descobrirà.
07:17Tens raó, desconnectaré el mòbil.
07:19Però què cara hi fan?
07:20Au, va, no pot ser que no contesti cap dels dos.
07:29Ja sóc aquí, Úlric.
07:31Oh!
07:32Ah!
07:37Però què és tot això? Què passa?
07:42La irresistible, sí, sí. Tens raó. Ni un gos pot resistir al teu encant.
07:46Hauria d'estar contenta, Úlric.
07:48Pujant de categoria, el Kiwi és molt millor que l'Herbè i en Nicolà.
07:51Ha, ha, ha. Ho sento, Kiwi, però hem de marxar.
07:56Aquesta me la pagareu.
07:58Cap problema. Quan deixis de plorar, envia'ns la factura. Adéu.
08:03Au, Kiwi, torna a casa.
08:11Va, torna a casa.
08:13Bon noi.
08:16Llàstima que no li hagin fet una foto.
08:18Sí, imagina't la notícia al diari de la Mili i la Tamilla.
08:21La Sissi i el Kiwi, un amor impossible.
08:24He, he, he, he, he.
08:26Ah!
08:27Em sembla recordar que les normes diuen que els animals estan prohibits al col·legi.
08:30I les normes hi són per complir-les.
08:37Fins demà.
08:51Fins demà!
09:10Allí ataca amb reps!
09:13Sí, treballava en el teu programa de materialització.
09:16Deixa-ho estar, no tenim temps ara, tenim un greu problema.
09:19El Sean ha llançat un atac. Has notat res estrany?
09:22No, però ho aniré a investigar.
09:26Yumi, els has pogut localitzar?
09:28No, tenen els mòbils apagats, els estic buscant.
09:32Eh?
09:35On cui s'han ficat aquests dos?
09:49Ah, ho fes, nanas, i no molestis més, tros de gos fastigós.
09:58Ah, Yumi, arribes tard. T'has perdut l'espectacle.
10:01La Ceci té un altre nòvio, tot i que jo el trobo molt baixet per ella, però s'estimen molt.
10:06Fa més d'un quart d'hora que vull parlar amb vosaltres. Moltes gràcies.
10:10Què?
10:11El Shanna ha llançat un atac.
10:17D'acord, ja ho veig, és urgent.
10:19Ei, vosaltres!
10:24Oh, no, ara no! Com si no tinguéssim prou problemes.
10:29Què passa? És que ja no recordeu les normes del col·legi, eh?
10:33No s'hi poden tenir animals.
10:35Sí, però no ens buscaràs problemes per un pobre gosset inofensiu, oi?
10:40Això l'hi expliques al director. Vine amb mi.
10:47Encara ets més mala bèstia del que em pensava.
10:52No la suporto. Per què ho ha fet, això?
10:55S'ha venjat de vosaltres, però deixa estar això ara, no tenim temps.
10:58Anem, hi ha massa vides en perill.
11:03La situació continua invariable.
11:05Els dos trens de mercaderies avancen sense control
11:07i unitats de l'exèrcit han començat a evacuar els habitants de la zona.
11:10I ara, altres notícies del país.
11:12La capital viu en un estat de paralització total.
11:15Els embossos provoquen el caos a tota la ciutat.
11:18La policia està desbordada i es veu incapaç d'actuar.
11:22A més a més, com que els sistemes d'alarma no funcionen...
11:24Alguna novetat, Ailita?
11:28Sí, Jerem.
11:29He captat uns senyals de freqüència.
11:32El que sembla, la torre activada és el desert.
11:34Ara me n'hi vaig.
11:37Ei, on és l'hot?
11:39És al despatx del director.
11:41En Jim ha descobert el Kiwi.
11:43Molt bé, doncs.
11:44Prepareu-vos per sortir immediatament.
11:54De debò que ens hem de quedar aquí?
11:56Va, sisplau, Jim.
11:58Ja ha sentit, el director.
11:59Us quedareu a la sala de permanència
12:00fins que els teus pares vinguin a buscar aquest petaner.
12:14i no et perdré de vista en tota l'estona.
12:22Transfereixo l'Ulric
12:28Transfereixo la llum
12:31Escanejo l'Ulric
12:33Escanejo la llum
12:48Ja hi som, Jeremí.
12:49Transferència correcta.
12:50Tot en ordre.
12:51L'Elita és aquí.
12:54Molt bé.
12:55Perfecte.
12:56No veig cap monstre.
12:57En sap res, de l'hot?
12:58Res.
12:59Li enviaré un missatge.
13:08I ara què faig, jo?
13:10Què?
13:10Has dit res?
13:11No res, però...
13:13Hauria de sortir a fora un moment.
13:15Els gossos tenen...
13:16Tenen certes necessitats.
13:18No sé si m'explico.
13:23Ni parlar-ne.
13:24El que necessita és dormir.
13:27Mm...
13:40La torre és allà.
13:46Massa fàcil.
13:49Sí, sembla una trampa del Xana.
13:52Ei, Jeremí, tu veus res a la pantalla?
13:55No, res.
13:56Cap monstre per al lloc.
14:04Ei, Kiwi, va.
14:06Desperta't.
14:06Vols una croqueta?
14:08Eh?
14:08Vols una croqueta d'aquelles tan bones?
14:13Què li ha picat, ara?
14:14T'ho he avisat.
14:16Si no me'l deixes treure a fora,
14:17hauràs d'acabar agafant l'avelleta, Jim.
14:20Em prens per imbècil, eh?
14:22Tu el que vols és esfumar-te així que siguis a fora.
14:25Jo?
14:26No ho faria mai, això.
14:27Molt bé, prou.
14:29No deixaré que un mucós em prengui el pèl.
14:31El trauré a passejar jo, al gos.
14:33I mentre sigui fora, tu no et mouràs de la cadira.
14:48Catorze minuts.
14:49Només queden catorze minuts perquè els dos trens acabin xocant.
14:52I els recordem...
14:54Alarma!
14:54Us envolten quatre monstres!
15:07I on són?
15:09No els veig per enlloc.
15:37Lluïm, Ulrich, sortiu d'aquí ara mateix.
15:39Perdeu massa punts de vida.
15:41Completament d'acord, però com ho fem?
15:43Volant amb les ales que no tenim?
15:45Hi ha unes roques a la dreta.
15:46Mireu de despistar-los allà.
15:56Jumí, emporta't la Elita.
15:57Jo me n'encarrego.
15:59Però, Ulrich...
16:00No discuteixis, corre!
16:07Triplicació!
16:10Correu!
16:17Correu!
16:22Empata!
16:43Què? Et penses decidir o no?
16:48Com va això, Jim? Treus a passejar el gosset?
16:54Molt bé! Se t'ha acabat el temps! Tornem a dins!
17:07Com és possible?
17:11Ara no!
17:24Hola! M'he perdut la festa?
17:26Bona descripció! A l'Ulric ja només li queden 10 punts de vida i els trens de mercaderies!
17:328 minuts per l'impacte! Val més que t'espabilis!
17:46Imbata!
17:49Com.
17:52Ai!
18:10¡Corra!
18:12¡Corra!
18:21¡Tranxarás o más!
18:26Escanejo l'or.
18:28Virtualització.
18:57Talaquidesi.
19:12Via lliure.
19:15No, no, no, no!
19:21Tiremí, ajuda'm!
19:22Aguanta, l'òdia ve!
19:44Ben tornat al nostre món, Yumi.
19:48Ho sento, he fet el que he pogut.
19:56Faelita, no siguis boja!
19:58Però què fas?
19:59Sort d'aquí, corre!
20:14Molt bé, ja sabia que ho faria.
20:17No, no, no!
20:27Ha!
20:29Ha!
20:32Ha!
20:35Ha!
20:35Ha!
20:44Ha!
20:47Ha!
20:48Ha!
20:49C'è Lázar!
20:50Sà!
20:51Ha!
20:53Ha!
20:56Ha!
21:02Ha!
21:31M'ho visca!
21:31Sí, sí, just a temps.
21:44Retorna al pasaje, ara!
22:04Per fi estem sols, Ulrich, només tu i jo.
22:07Eh?
22:08Oh!
22:09Oh!
22:11Però, Herber, què?
22:12Sí, sí, jo també t'estimo.
22:14Que què?
22:18Vols parar?
22:20Que t'has tornat boig o què?
22:22Però he rebut el teu missatge.
22:24T'espero al cobert del jardí.
22:26T'estimo, sí, sí.
22:30Quina gran exclusiva per l'Emili i la Tamilla.
22:32Endevineu qui sortirà a la portada del diari del col·legi.
22:35Tu somies, gamarús, i t'asseguro que això et costarà molt d'explicar, quan ho sàpiga, el meu pare.
22:41Però, sí, sí, espereu un moment.
22:44Això sí que sap greu.
22:46Hem vist com comença i acaba una gran història d'amor.
22:48Ja, ja, ja, ja.
22:52Ja, ja, ja, ja.
22:53Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
23:00Ja, ja, ja.
23:09Nova Scotia ha estàs d'ochem