- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Споштаден
00:00Всяка прилика с действителни лица
00:05или събития е случайна.
00:10Дръж се, Месот.
00:12Дръж се.
00:13Ще се оправиш, братко.
00:14Ще живееш.
00:15Момче, ти си танкист.
00:16Ще се справиш.
00:18Не ме остави и ти.
00:20Не ме остави и ти.
00:21Ще се оправиш.
00:23Моля, изчакайте тук.
00:25Моля, ви спасете го.
00:30Моля, ви спасете го.
00:35Моля, ви спасете го.
00:36Добре.
00:39Получих мер...
00:40е потвърждение от Екберага.
00:41Иска я жива.
00:42Добре.
00:43В къщата има двама души.
00:45Вие ще вземете момичето.
00:47Аз ще съм отвън.
00:49Щом излезете, даме...
00:50гавам газ.
00:50Хайде!
00:50Това е почете хайде.
00:54Абонирайте се!
00:59Какво става?
01:04Не ти! Тя!
01:06Движи се!
01:07Няма!
01:08Мрдай!
01:08Леля, паси се!
01:10Че се застреля?
01:12Та панако!
01:13Добре ли сте?
01:18Нали нищо ви няма?
01:20Нилюфер?
01:22Добре съм!
01:23Хайде!
01:24Хайде, хайде, хайде!
01:28Добре!
01:33Мамицата ви!
01:36Нека дрници!
01:37Добре!
01:38Добре!
01:39Добре!
01:40Добре!
01:41Добре!
01:42Добре!
01:43Добре!
01:44Добре!
01:45Добре!
01:46Добре!
01:47Добре!
01:48Добре!
01:49Добре!
01:50Добре!
01:51Добре!
01:52Добре!
01:53Добре!
01:54Добре!
01:55Добре!
01:56Добре!
01:57Добре!
01:58Добре!
01:59Добре, вземи го.
02:04Няма защо.
02:09Хайде, Месут. Хайде.
02:14Ахан, има ли новини? Жив ли е?
02:19Не знам.
02:22Защо не си тръгна?
02:24Много съм притеснена за Месут.
02:29Ахан, има ли новини?
02:34Айдан, тук е опасно.
02:37Хайде, прибирай се.
02:39Ами, но не ме слуша.
02:41Дъжте.
02:41Хайде, да вървим страх ме.
02:43Мамо.
02:44Дъркан.
02:49Къде е, Месут?
02:50Вътре.
02:52Зле ли е?
02:54Зле е, човече.
02:55Зле.
02:56И никой нищо не казва.
02:59Добре.
03:00Спокойно.
03:01Ще се оправи.
03:03Дано се оправи.
03:04Ще се оправи.
03:06Ще се оправи.
03:09Защо не дойдох съм?
03:11Защо го доведох?
03:13Защо му послъдам?
03:14Узволих.
03:19Дъркан.
03:22Ела за малку.
03:24Ела.
03:29да те питам нещо.
03:34Не го ли направиха найемниците,
03:36които те преследват?
03:38Да.
03:39Защо още си тук?
03:40Как така защо?
03:41Върви.
03:42Отдалечи се.
03:43Ай, да не тук.
03:44Излърви.
03:44долагаш и нея на риск.
03:45Същото може да и се случи.
03:46Как да оставя месоти да си тръгна?
03:48Аз съм тук.
03:49Ще се оправи.
03:49Болницата вече уведомила полицията.
03:52Скоро ще дойдат.
03:53Хайде.
03:54Махни се от тук.
03:55Не дай да ме караш да псувам.
03:57Хайде.
03:59Хайде.
04:04Махни се от тук.
04:09Аз тръгвам.
04:11Ще ти извънна.
04:12Не извъни.
04:14Молете не звъни.
04:16Всички около те помират.
04:18Не извъни.
04:19Мамо млъкни.
04:20Това момиче носи детето ти.
04:23Стой далеч от...
04:24Добре, спокойно.
04:25Стой далеч разбрали.
04:27Мамо, стига.
04:29Хайде.
04:30Върви си.
04:31Дай знак после.
04:32Чули.
04:33Хайде.
04:34Дай знак.
04:35Дай знак.
04:39Дай знак.
04:44Дай знак.
04:44Дай знак.
04:44Абонирайте се!
04:49Абонирайте се!
04:54Това е хотел на мой приятел. Поставих човек да следи камерите.
04:59Така че ако някой подозрителен се появи, веднага ще реагират.
05:04Т.е. никой освен нас няма да влиза на етажа или в стаята.
05:09В теки случаи, Курт ще остане с вас.
05:14Извинявам се на двете ви за всичко, което преживаме.
05:19Абонирайте се!
05:23Не се извиняйте!
05:24Ня вийна се тревожи за нас.
05:29Абонирайте се!
05:34Какво правиш?
05:36Бос, на кого звъниш?
05:39Ще съберя близките ми хора от фирмата.
05:41И после.
05:43Ще нападна!
05:44къщата на Екбер.
05:45Омръзна ми да търся пронуки.
05:47Направо влизам!
05:49Молете не да й затвори!
05:51Защо?
05:52Къщата мой крепост има цяла...
05:55Ще извикаме, да, Хан и Екбер.
05:57Те ще дойдат ноги, преследва килър.
05:59Кой се придържи и се към плана.
06:01Първо се срещни с големия шеф.
06:04да свалим него.
06:06Чули?
06:07Уморих се да чакам.
06:09Уморих се да измъчвам това момиче.
06:12Добре, добре, прав си.
06:14Но трябва ли да отидем да се самообием, когато имаме шанс?
06:19Да свалим големия шеф.
06:21Ако атакуваме Екбер, големият шеф ще се ядоса.
06:24Знаеш, че са приятели.
06:28Спазвай си.
06:29дневния график.
06:31Какво имаш за днес?
06:33Трябваше да си
06:34да се срещна с един мемник.
06:35Срещни се с него.
06:36Да не вбесяваме големия шеф.
06:38Държим се за...
06:39за плана аз съм тук.
06:41Тук съм.
06:42Спокойно.
06:44Поверявам ти дъщеря си.
06:49Разбра ли?
06:50На теб я поверявам.
06:54Абонирайте се!
06:55Абонирайте се!
06:59Абонирайте се!
07:00Абонирайте се!
07:04Абонирайте се!
07:09Абонирайте се!
07:12Гакетой.
07:14За съжаление,
07:15приятелят ви беше много силен.
07:17Бореше се, но...
07:19не успяхме.
07:20Не можахме да го спасим.
07:24на в жарі съм тук.
07:25Абонирайте се!
07:27Абонирайте се!
07:29Абонирайте се!
07:34Абонирайте се!
07:39Абонирайте се!
07:44Абонирайте се!
07:49Абонирайте се!
07:53Абонирайте се!
08:02Абонирайте се!
08:07Абонирайте се!
08:12Абонирайте се!
08:14Тънкиста!
08:16Не си пи лекарството, нали?
08:18Абонирайте се!
08:22За что?
08:26Абонирайте се!
08:28Абонирайте се!
08:30Абонирайте се!
08:34Абонирайте се!
08:36Абонирайте се!
08:38Абонирайте се!
08:40Абонирайте се!
08:42Абонирайте се!
08:44Абонирайте се!
08:46Абонирайте се!
08:48Абонирайте се!
08:50Абонирайте се!
08:52Абонирайте се!
08:54за делото!
08:56Абонирайте се!
08:58Абонирайте се!
09:03Абонирайте се!
09:08Абонирайте се!
09:13Абонирайте се!
09:15Абонирайте се!
09:17Абонирайте се!
09:19Абонирайте се!
09:21Абонирайте се!
09:23Абонирайте се!
09:25Абонирайте се!
09:27Абонирайте се!
09:29Абонирайте се!
09:31Абонирайте се!
09:33Абонирайте се!
09:35Абонирайте се!
09:37Абонирайте се!
09:39Абонирайте се!
09:41Абонирайте се!
09:18Алло, Дахан?
09:23Субтитры сделал DimaTorzok
09:28Субтитры сделал DimaTorzok
09:33Субтитры сделал DimaTorzok
09:38Какво има?
09:43Умрела
09:48Стига, бе
09:49Не може да бъде
09:53Стига, бе
09:58Месо от пиратката
10:03Месо от пиратката
10:05Месо от пиратката
10:07През онази нощ ме спаси с кассетофони две пиратки.
10:12Субтитры сделал DimaTorzok
10:17Субтитры сделал DimaTorzok
10:22Ди какъв човек си?
10:27Субтитры сделал DimaTorzok
10:32Направи го, за да ме спаси.
10:37Заради мен.
10:39Знам.
10:42Хайде ставай, за да е имало полза.
10:47Защо?
10:49Ембер, аз не си струвам. Защо го направи?
10:52Струваш си бе човек.
10:54Месут ли ще лъжеш?
10:55Що?
10:57Том те обича толкова, значи има защо.
10:59Хайде, тръгваме.
11:02Не тръгвам.
11:03Майната му на живота. Нека дойдат да ме гръмнат.
11:06Аз ще те гръм.
11:07Идиот!
11:08Ще унищожим фирмата.
11:09Ще я размятаме във въздуха.
11:11Затова месутта спряма.
11:12А не за да ревеш тук, тапако.
11:15Тръгвай. Имаме работа.
11:16Събуди.
11:17Ти се, стегни се, за да не е умрял месут на празно.
11:22Накарай боса да се срещне с големия шеф.
11:25Първо убиваме него, после баща ми.
11:27Нали искаше да намере пролука?
11:29Намерих.
11:29Ще го убиваме двамата.
11:32Месутта мря за това.
11:34Ще се покрием, докато всичко приключи.
11:35Докато големия шеф не падне.
11:37Ще излезем извън града.
11:38Да намерим някоя нелегална квартира или мотел.
11:42Докато големия шеф.
11:47Докато големия шеф.
11:52Докато големия шеф.
11:56Докато големия шеф.
11:57Докато големия шеф.
12:01Докато големия шеф.
12:02Докато големия шеф.
12:06Докато големия шеф.
12:07Докато големия шеф.
12:11шеф.
12:13Докато големия шеф.
12:15Докато големия шеф.
12:17Докато големия шеф.
12:21Докато големия шеф.
12:23Докато големия шеф.
12:27Докато големия шеф.
12:29шеф.
12:31Докато големия шеф.
12:33шеф.
12:36Докато големия шеф.
12:38Това намерихме у него отдаван виги.
12:43Субтитры сделал DimaTorzok
12:48Субтитры сделал DimaTorzok
12:53Нащо за късмет?
12:58Субтитры сделал DimaTorzok
13:03Субтитры сделал DimaTorzok
13:13Субтитры сделал DimaTorzok
13:18Субтитры сделал DimaTorzok
13:38Какво по дяволите?
13:41Това какво е?
13:43Какво е това?
13:44Субтитры сделал DimaTorzok
13:48Субтитры сделал DimaTorzok
13:53Субтитры сделал DimaTorzok
13:58Субтитры сделал DimaTorzok
14:01Какво дяволите ни намират навсякъде?
14:06Дай си телефону
14:07Какво ж ты правиш?
14:09Дай го!
14:11Ето!
14:16Какво правиш?
14:18Следят ни по сигнала
14:20О, где?
14:21Дяволите!
14:22Защо не изхвърлиш ли това?
14:24Не изустявам номера на босса
14:26Трябва да му се обадим
14:31Трябва да му се обадим
14:36Субтитры сделал DimaTorzok
14:41Субтитры сделал DimaTorzok
14:46Субтитры сделал DimaTorzok
14:51Субтитры сделал DimaTorzok
14:56Субтитры сделал DimaTorzok
15:01Субтитры сделал DimaTorzok
15:06Субтитры сделал DimaTorzok
15:11Субтитры сделал DimaTorzok
15:16Субтитры сделал DimaTorzok
15:21Субтитры сделал DimaTorzok
15:26Субтитры сделал DimaTorzok
15:31Субтитры сделал DimaTorzok
15:36Босс
15:41Качви се в колата
15:46Защо?
15:47Качвай се, казах
15:48Казах
15:49Казах
15:50Субтитры сделал DimaTorzok
15:55Субтитры сделал DimaTorzok
16:00Субтитры сделал DimaTorzok
16:05Субтитры сделал DimaTorzok
16:10Субтитры сделал DimaTorzok
16:15Субтитры сделал DimaTorzok
16:20Субтитры сделал DimaTorzok
16:25Субтитры сделал DimaTorzok
16:30Субтитры сделал DimaTorzok
16:35Субтитры сделал DimaTorzok
16:37Субтитры сделал DimaTorzok
16:40Субтитры сделал DimaTorzok
16:41Субтитры сделал DimaTorzok
16:43Субтитры сделал DimaTorzok
16:45Бошта ти
16:46Боса
16:47Боса
16:48Говорите за един и същ човек
16:50Колко добре го познаваш
16:52Тоест Боса
16:55Познавам го отдавна
16:57Добър човек е
16:59Добър човек е
17:00Държи на думата си честене
17:02Обича да си играе на мафиот
17:04Не, не
17:05Няма нищо такова
17:07Малко е жесток
17:08Но само към тези, които го заслужават
17:10Красноречив е
17:12Горме по свой начин
17:14Всъщност
17:15Вкараха ме във фирмата
17:17за да разбера кое
17:19После го опознах
17:21Карел
17:25Добър е
17:27Да. Ако му се говори като на човек безсърдене, без цупене...
17:32...без фасони...
17:34А с лисе супер!
17:37Ти?
17:39Ти кога си се цупила?
17:41Какво...
17:42чакваш?
17:43Да седя и да се хиля ли?
17:45Нямам търпение да се махна...
17:47от вас.
17:51Йот ме.
17:52Разбира се.
17:54Каква е функцията ти, ако...
17:57на мен нападат мафиоти?
17:59Мислиш, че това е единствената...
18:02ми функцията.
18:04Имаш ли и други?
18:08Пален съм с изненади.
18:10Откъде е това съм...
18:12самочувствие без покритие?
18:15Блъскат ли те често по глава?
18:17Това е това, докато се биеш?
18:21Развълнува ли се?
18:22Когато те спасих?
18:25Кога?
18:26Онзи ден.
18:27Деня в който те спасих.
18:29Тогава ме отбличаха.
18:31Не скъпа тогава.
18:32Те спасих аз.
18:34Боже...
18:35Ще го разказваш, че ти...
18:3740 години.
18:38Значи ще сме заедно 40 години?
18:40Просто е така го казах.
18:42Не дай да обръщаш всичко.
18:44Ще изляз, ако искате.
18:46Не, стой.
18:47Говорим си.
18:48Няма нищо.
18:50Стой.
18:51Ние винаги...
18:52И сме така.
18:57Говорим си.
18:58Говорим си.
19:00Говорим си.
19:02Ох.
19:04Ох.
19:07Няма ни живата.
19:14Абриста.
19:20Ошооо.
19:23Андрей webpage.
19:27Как се треба по Sverige?
19:30milieu.
19:07Елате, пуследвайте ме.
19:12Субтитры создавал DimaTorzok
19:17Субтитры создавал DimaTorzok
19:22Субтитры создавал DimaTorzok
19:27Заповядайте, седнете.
19:32Субтитры создавал DimaTorzok
19:37Субтитры создавал DimaTorzok
19:47ДимаTorzok
19:52ДимаTorzok
19:57ДимаTorzok
20:02ДимаTorzok
20:07ДимаTorzok
20:12ДимаTorzok
20:14ДимаTorzok
20:15ДимаTorzok
20:17Хората мислят, че цивилизата е възможност.
20:22Цивилизацията е напреднала благодарение на земеделието след заселването.
20:27Но точно земята и земеделието ни са възможност.
20:32Съсипаха.
20:37Знаеш ли, луфти.
20:42Диваците събирачи ги наричат диваци, а не са...
20:46Те са...
20:47Те са талантливи.
20:52Като...
20:54Супер герои са за мен.
20:57както тело,
21:00така и дух.
21:03Няма време.
21:05Няма работни часове.
21:08няма пари.
21:09Няма робство.
21:11Няма затластяване.
21:12но измислиха за земеделието.
21:16И...
21:17ми загубихме много умения.
21:20Появи се това...
21:22Лайно.
21:23Наречено живот.
21:25И след него...
21:26Богати бенели.
21:27следни...
21:28царе...
21:29роби.
21:32няма време.
21:34Требе.
21:35Няма.
21:36Няма.
21:37Требе не обmmирайте.
21:38Няма.
21:39Требе.
21:41Визрие за саптелем вървали.
21:42Не знамо.
21:44Няма.
21:46Требе.
21:48Няма.
21:50Визрие.
21:53Няма.
21:55Няма.
21:56Няма.
21:57Няма.
21:58Няма.
21:59Няма.
22:01Мислях, че ще се срещне мутре.
22:06Никога не идвам на време за срещите си.
22:10Да.
22:11Пара носи срещнахме.
22:16Великият везир каза, че умираш да се видиш с мен.
22:22Че си амбициозен?
22:25Че искеш за среща?
22:26Че можеш да поемеш още повече отговорности.
22:29Той трудно ухвали хора.
22:31Какво направи?
22:36Намери пролука, нали?
22:41Нищо.
22:45Хара.
22:46Че не искаш да стоиш на едно място.
22:50Че искаш да стоиш на едно място.
22:51Си здигнеш?
22:52Чудесно.
22:56Следете от дълго време.
23:02Знам всичко, което правиш.
23:04И знам решенията, които...
23:06...вземаш на своя глава.
23:12Нищо.
23:15Нека да ги...
23:16...наречем сладки за бешки.
23:19За сега.
23:21Може да ги...
23:21Можем да се разберем с теб.
23:25И аз така мисля.
23:26Той.
23:28Той.
23:30Той.
23:31Той.
23:31Но, първо има работа за вършене.
23:36Онзи твърт, как се казваше.
23:41Којто отказа да убије цота?
23:44Да, хан.
23:46Колко от нашите киллери е избил?
23:51Това започва да вреди на репутацията на фирмата.
23:56Не, не може.
24:00Този да...
24:01Ахан трябва да бъде открит.
24:04Ти трябва да знаеш къде.
24:06Не, не знам, не знам наистина.
24:08Кресе.
24:10Не.
24:11За теб не би трябвало да ето.
24:16трудно да го намериш.
24:21Намери да е хан
24:22и аз ще е лето.
24:26елиминирам Екбер.
24:28Екбер Болтаджа.
24:29Екбер Болтаджа.
24:31Екбер Болтаджа.
24:36Абонирайте се!
24:41Знам за дъщеря ти!
24:46Хобова е, нали?
24:51Абонирайте се!
24:56От известно,
25:00Екбер ме турмози само и само да разбере кой е.
25:05Очевидно, си го я досал много.
25:10Благодаря, че не.
25:13Разкрехте само личността ми.
25:15Не съм.
25:15Защото ти си ми по-полезен от Екбер.
25:20Екбер е...
25:22Стар.
25:24Престаряле.
25:25Мисли си, че е велик, че е голяма работа, но не.
25:30Абонирайте се!
25:35Абонирайте се!
25:36Абонирайте се!
25:37И Екбер Бълтъджа доведи ги при мен...
25:42И първо ще обием тях Апосла и Екбер.
25:47Дъщеря ти най-после ще бъде спокойна.
25:52Абонирайте се!
25:57Какво толкова мислиш?
26:01Какво?
26:02има да му мислиш на предложението?
26:07Екбер.
26:09Абонирайте се!
26:10Екбер.
26:11Дови човек...
26:12Оценен ли е от дъсhtерия ти?
26:16Не!
26:17Не, дъсhtерия ми е едно, светът е друг.
26:22Да!
26:27Абонирайте се!
26:32Абонирайте се!
26:37Абонирайте се!
26:42Абонирайте се!
26:47Абонирайте се!
26:52Абонирайте се!
26:56Абонирайте се!
27:15Абонирайте се!
27:20Абонирайте се!
27:24Абонирайте се!
27:28Абонирайте се!
27:32Абонирайте се!
27:37И каже...
27:39Абонирайте се!
27:41...
27:43...
27:45...
27:47...
27:49...
27:50...
27:52...
27:54...
27:56...
27:55...
27:57...
27:59...
28:01...
28:00...
28:02...
28:04...
28:06...
28:08...
28:05...
28:07...
28:11...
28:13...
28:10...
28:12...
28:14...
28:16...
28:18...
28:20...
28:26...
28:28...
28:30...
28:32...
28:34...
28:36...
28:38...
28:50...
28:52...
28:54...
28:56...
28:58...
29:00...
29:04...
29:08...
29:10...
29:14...
29:16...
29:18Абонирайте се!
29:23Няма ли да седнеш? Зави ми се свят!
29:26Какво ще правим без телефони?
29:28Това ли ти е проблемът?
29:31Трябва да се обаде на Ямур!
29:33Остави го!
29:33Жена си в болницата!
29:35Оставих новороденото си дете, а ти ми говориш за телефон!
29:38Боже!
29:38Нали ти каза да стоим далеч от всички?
29:41Мислех, че поне по телефона ще говорим!
29:43Така ще полуде!
29:44Искам да видя детето си!
29:46Добре, не викай!
29:47Седни там!
29:48Абонирайте се!
29:53Абонирайте се!
29:58Какво стане?
30:00Успяли?
30:02С кое?
30:03Отида в болницата, защото Айдан щеше да маха бебето?
30:08Абонирайте се!
30:12Нега направи!
30:14Добре!
30:15Знах си, че няма да може!
30:18Абонирайте се!
30:22Ако това дете се роди, ще е благодарение на месот!
30:27Ако той не беше скочил пред нас, ще ха да прострелят и Айдан!
30:32Дахан!
30:34Дахан!
30:37Абонирайте се!
30:41Абонирайте се!
30:42Месот!
30:45Месот!
30:46Месот!
30:47Месот!
30:48Месот!
30:48Месот!
30:49Някой да помогне!
30:51Месот!
30:52Месот!
30:56Месот!
30:57Месот!
30:58Месот!
31:01Месот!
31:02Месот!
31:03Месот!
31:04Утвори очи!
31:05Месот!
31:06Утвори очи, Месот!
31:07Месот!
31:12Знаеш ли?
31:17Радвам се, че се отказа.
31:22Фикрия е права.
31:25Животът е кратък, може повече.
31:27Да не се случи.
31:29В теб пръсте живот.
31:32Тока е било описано.
31:37Радвам се, че не го направи.
31:40Браво на теб!
31:42Браво!
31:45Знаех си.
31:47Ай да...
31:47Тя не е миосърдна.
31:50Аз ще гледам това дете.
31:52Браво кътувам ръ.
31:53На бе са он зи.
31:55Той?
31:57Няма да е част от живота ни.
32:01Или той, или аз.
32:02Избирай!
32:07Мамо, защо?
32:10Защо ме караш да избирам?
32:12Не, не, не, избор, не дете така.
32:16Не.
32:17О, е?
32:20Фикрия?
32:22Ништо не казва.
32:22Ме се отумря днес.
32:26Ако не беше застана...
32:27Отпретай, Дан.
32:29Щеше да е мъртва.
32:31Боже, опази.
32:32Боже, опази.
32:34Но хората не трябва да са глупави.
32:37Видяхме...
32:37... че този човек не може да бъде семейен.
32:40Дори да напъсна работа враговете му...
32:42... няма да го оставят затънале до гуша.
32:45Затънале!
32:47Сега...
32:50...що мрашихме детето да се...
32:52... се роди?
32:56Ще го родиш...
32:57Другът е.
32:59Как така?
33:01Ще заминем...
33:02Никой няма да знае къде сме.
33:05Няма да рискуваме.
33:07Осново...
33:07Особено той няма да знае.
33:10Иначе ще преживяваш едно и също отново и отново.
33:12Чакай, чакай, значи ще...
33:16...замине...
33:17Те така ли?
33:21Без Те...
33:22С кога ще се карам?
33:25Ще си намериш друг...
33:27Няма да е като теб.
33:31Всички заедно.
33:32Трите ще гледаме детето.
33:34Ясно?
33:36Тази работа можеш да я вършиш...
33:37навсякъде.
33:39Аз имам пенсия.
33:41Където и да отидем, няма да е...
33:42по-скъпо от Истанбул...
33:46Ще се оправим...
33:47и ще си живеем.
33:51Става ли?
33:52Аз имам пенсия.
33:53Аз имам пенсия.
33:55Аз имам пенсия.
33:57Аз имам пенсия.
33:59Аз имам пенсия.
34:01Аз имам пенсия.
34:02Тин е...
34:03Ела.
34:05Гладен е.
34:06Хайде, вземи го.
34:07Накърми го.
34:10Хайде.
34:12Ела.
34:12Миличък.
34:16Седня.
34:17Седни тук.
34:18Накърми го хубаво.
34:21Седни.
34:22Накърми.
34:22Накърми го хубаво.
34:25Сяде.
34:26Ела.
34:26Миличък.
34:27Ето така.
34:30Хвани главата му.
34:32Благодаря.
34:32Дръж го.
34:34Служи го на една страна.
34:36Ето така.
34:37Внимателно.
34:38Внимавай.
34:40Внимавай.
34:41Чакай.
34:42Не мога.
34:42Нещо не става.
34:47Мамо, не се справям.
34:49Не мога, мамо.
34:51Ще успееш.
34:52Защо да не успееш?
34:54Той ще свикне с теб и ти с него.
34:57Ще се спеши.
34:57Се опознаете.
34:59Мамо, няма много кърма.
35:02Синът ми си дойде от дома.
35:06Нито баща му е тук, нито...
35:07Войчо му, няма дядо.
35:11Аз не мога.
35:12Не мога.
35:13Не съм достатъчна.
35:15За детето си, мамо.
35:17Баща му каза, че ще дойде.
35:19Енвер така каза.
35:20А кога ще дойде, а?
35:22Кога?
35:22Ще дойде.
35:24Обади му се пак.
35:26Обадих се, звъняхи.
35:27и на двамата и на месут,
35:29но телефоните им са изключени.
35:32не им пак.
35:35За втори път ставата.
35:37Некъдърник.
35:40Животно.
35:42Съжалявам.
35:42Не е моя вината.
35:44Чаках в колата отвън.
35:45Млъкни бе.
35:46Без такъв.
35:47Зашто не ми докаръхтемо ми чето когато?
35:52Поисках защо.
35:56Излагате ме.
35:57Излагате ме.
36:00Камит.
36:02Око ви го и го хврли.
36:05Вкочешка та колиба.
36:07Хайде.
36:10Татко е към берг.
36:11Върви.
36:12Молете, татко е към берг.
36:14По добре ме убий.
36:17Камит.
36:19Върви.
36:22Дреме.
36:22Платихме куппари на фирмата.
36:27Енвар още е жив.
36:30Казах на тези говеда да намеря.
36:32Момичето.
36:34И да ми го доведат.
36:36То е святе.
36:37Ей.
36:37Гати бъркотията.
36:40Како зяпаш?
36:41Умитай се.
36:42Казах на тези говеда.
36:47Казах на тези говеда.
36:52Казах на тези говеда.
36:57Казах на тези говеда.
37:02Казах на тези говеда.
37:04Казах на тези говеда.
37:06Казах на тези говеда.
37:07Казах на тези говеда.
37:11Казах на тези говеда.
37:12Бразилия улични банди се бият.
37:1420 младежи загиват.
37:16Гледай.
37:16Същия ден Китай
37:18изстрелва сателит.
37:19Гледай.
37:20Трябва да си лут за да не видиш връзката.
37:24Ненормален трябва да си...
37:25Аз видях двете новини и разбрах в кой град, в колко часа, къде ще стане.
37:30катастрофа.
37:31Пуснах телевизора.
37:33Катастрофа в същия град.
37:35в същия час.
37:36Събудете се.
37:37Това може да се предотврати.
37:40Аз ще предам формулата.
37:42Ще направя нещо.
37:44Ще обясня как го разбира.
37:45Ако не умра, ще го намеря и ще го предам на всички.
37:50Събудете се.
37:55Събудете се.
38:00Събудете се.
38:05Събудете се.
38:07Събудете се.
38:09Събудете се.
38:11Събудете се.
38:13Събудете се.
38:15Събудете се.
38:20Събудете се.
38:22Събудете се.
38:24Събудете се.
38:26Събудете се.
38:28Събудете се.
38:33Събудете се.
38:35Събудете се.
38:37Събудете.
38:39Събудете се.
38:41Събудете се.
38:43Събудете се.
38:45Събудете се.
38:47Събудете се.
38:49Събудете се.
38:51Събудете се.
38:53Ох, Энвер,
38:55Раскарай се и вземи вода.
38:57Ти искаш ли нещо?
38:59Не.
39:01Махай се.
39:02Събудете се.
39:07Събудете се.
39:12Събудете се.
39:14Ролите озвучиха артистите Елисавета Господинова.
39:17Събудете се.
Comments