- 22 hours ago
Hermanos Episodio 270
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00Escucha, ¿por qué no te sientas? Vamos a hablar
02:05Dime, ¿qué pasó?
02:18Lo que dijiste
02:23De todo ese asunto entre Akif y Nevad era cierto, Ahmed
02:27Sé que me tardé, pero...
02:32Entendí
02:32Akif era intocable
02:36¿Qué te hizo cambiar de parecer?
02:39Como bien sabes, él siempre encontraba la manera de convencerme
02:45Pero esta vez sucedió algo
02:49Sebal
02:51Sebal
02:54Les tomó una fotografía justo cuando estaban besándose
02:57Y la vi
03:00¿Qué sebal?
03:03¿Ella qué?
03:06No entiendo por qué me sorprende, esa mujer es capaz de cualquier cosa
03:11Akif ya supe lo que le hizo a la señora Sevgi
03:14Y no imagino cómo debes sentirte
03:16Es cierto
03:17No está siendo nada fácil
03:22Por un lado es madre de mis hijos
03:23Pero por el otro no puedo ignorar lo que hizo
03:27No sé qué hacer, Susan, lo juro
03:32Qué ironía que ambos elegimos a una mala pareja
03:37Y ahora estemos sufriendo las consecuencias de esa torpeza
03:41No sé si lo llamaría trampa de vida o destino
03:49Pero no hay que pensarlo tanto, ¿de acuerdo?
03:54Bien
03:55No lo tomes a mal
03:59Deberías estar feliz de ya no estar con él
04:04Tengo que irme
04:08Espera, quiero decirte que no debes renunciar
04:13Si hablo con Eva, estoy seguro de que va a aceptar
04:17El que puedas trabajar solamente para mí
04:20Te lo agradezco, pero
04:21La verdad, ya no soporto ver la cara de esa mujer
04:25Como quieras, entonces
04:28No te preocupes
04:29Y si cambias de opinión, llámame, ¿de acuerdo?
04:34Muy bien, gracias
04:35Hasta luego
04:37Buena suerte
04:40Haré la entrevista
05:06Bueno, al menos trataré
05:08Bien
05:09La maestra me envió la ubicación
05:12Bien
05:12Envíemela y te veo allá
05:14Adiós
05:15Adiós
05:16Oye, ¿qué fue todo eso, eh?
05:20Nada
05:21Ahora existe un poco de odio y rencor
05:25Mi amor
05:29¿Recuerdas que dije que me reuní con Ember, el vendedor de teléfonos?
05:34Ajá
05:34Acaba de llamar
05:35Para ofrecerme a hacer un trabajo esta noche
05:38¿Te gustaría trabajar en eso?
05:39Sí, pero ¿de qué se trata?
05:40Creo que hay que repartir un poco de publicidad, es todo
05:44Muy bien, lo haré
05:45Genial
05:46Yo ya me voy
05:47Te veo en casa, ¿sí?
05:49Hasta luego
05:49Oigan
05:53Afra invitará a Oguljana a salir
05:56Pero no tiene idea de cómo y quiere escuchar sus ideas
05:58Estás con las personas adecuadas, Afra
06:01Tienes enfrente a los dos chicos más románticos del colegio, Ataman
06:04Exactamente
06:05De hecho, ya tengo una idea
06:07Incluso podría decir que es algo inspiradora
06:10Estoy pensando en llevar
06:12Serenata para Oguljana esta noche
06:15Pero, ¿qué opinan?
06:16¿Es buena idea?
06:18Eso es algo que no falla, ¿no es así, Ivy?
06:20¿Qué?
06:22Pero, ¿y si Oguljana se desmaya de felicidad?
06:25Entonces, esto es lo que haremos
06:26Cuando anoche esté, me aseguraré de que Oguljana esté en la sala
06:30Después, te vas a parar fuera de la ventana y comienzas la serenata
06:33Y le pediré que salga conmigo
06:35Así es
06:35Exacto, es el plan perfecto, ¿no?
06:38Oh, ¿saben qué pasará?
06:39Va a querer llorar de alegría
06:40Pues, espero que le agrade
06:44Sí, le agradará
06:45Hola
07:02No sabía que tendría que verlo aquí
07:12¿Qué sucede?
07:18¿Vino a confesarse?
07:20¿Vino a explicarle a mi abuela por qué no fue capaz de entregar a su asesina esposa?
07:25Ya te expliqué por qué, Omar
07:27Solo quiero proteger a mis hijos
07:30Es la única razón de verdad
07:33Pero no te preocupes
07:36Pienso hacer que se van
07:37Lo pague
07:38Me divorciaré
07:41Pero
07:43No le pienso dejar ni un centavo
07:46¿Pero le sigue importando el dinero?
07:49¿Que eso no es castigo suficiente?
07:51No comprendo por qué le importa tanto lo material
07:53¿Sabes dónde estás parado?
07:55¿Eh?
07:56Frente a la tumba de mi madre
07:58¿O ya lo olvidaste?
07:59Si tienes tantas ganas de discutir
08:01Espera que vayamos a otro lugar, ¿sí?
08:04Respeta
08:04¿Qué? ¿Me va a golpear?
08:05No, no quiero eso
08:06Solamente deseo hablar
08:08Nunca golpea a mis hijos
08:11Mejor ayúdame a quitar la hierba en lugar de estar gritándome
08:17Además
08:19Ella no quería
08:21Vernos de esta manera
08:23Si hablo con usted
08:32Únicamente lo hago por ella
08:33Sí, no hay problema
08:38Creo que necesitan agua
08:43En el auto traigo
08:46Dime, ¿recuerdas la promesa que le hicimos en el hospital?
08:55Prometimos que nos cuidaríamos mutuamente
08:57Y también que haremos lo posible para convivir
09:01De la mejor manera, sin importar nada
09:04Pues eso quedó anulado cuando usted rompió esa promesa
09:08No
09:12No está rota para mí
09:15Cumpliré la promesa que le hice
09:22Sí, claro
09:23Como diga
09:24En fin
09:32Voy por el agua
09:33Abuela, por favor, di algo
09:45Tu hijo solamente me hace enojar
09:46Lamento haber gritado frente a tu tumba
09:52Pero sé cómo hacer que me perdones
09:54Mira lo que te traje
09:57Así te verás mucho más linda
09:59Te extraño mucho
10:05Voy a terminar de limpiar tu tumba
10:12Señora
10:22¿Cómo está?
10:38Tome asiento
10:39Mire, la verdad voy a ser honesta
10:44Tenía miedo de que no fuera a venir esta noche
10:46No diga eso, señora
10:48Mi reputación vale mucho más que cualquier cantidad de dinero en el mundo
10:53Ojalá que lo recuerde
10:54Ay, lo siento, señor Hassan
10:56Pero en la actualidad es muy difícil saber en quién confiar y en quién no
10:59Sí, la entiendo
11:00Pero soy diferente
11:01Puede confiar en mí
11:02Tengo buenas noticias
11:04Está ganando mucho
11:05Invirtió 59 mil
11:09Y se multiplicó cinco veces
11:13¿Qué?
11:15¿Cinco veces más?
11:16Así es
11:17292 mil liras
11:19Lo ve
11:23Todo suyo
11:24Y hay más si usted lo reinvierte
11:26Aunque claro, es su decisión
11:28¿Oiga lo está diciendo en serio?
11:31Así es, pero piénselo muy bien
11:32Solo avíseme si quiere proceder
11:35La felicito, señora
11:37Gracias
11:38Buenas noches
11:39Buenas noches y nuevamente gracias
11:42¿Qué es esto?
11:47¿Realmente pude ganar 290 mil liras?
11:56Ay, qué alegría
11:57Voy a poder pagar las deudas
11:58Por supuesto que lo haré
12:04Me quitaré de encima a esa mujer elitista muy pronto
12:07Lo que quede
12:09Lo voy a usar para reinvertirlo
12:11Ya si ganara otras
12:13Es mucho dinero
12:14Es increíble
12:15Voy a contar bien mi dinero
12:18Tiene que estar todo
12:20Nunca se sabe quién puede estar mirando
12:30Será mejor que lo cuente de la casa
12:32¿Dónde está mamá?
12:36No encuentro la pijama que compré hace poco
12:38Hija, no sé
12:39Solo dijo que iría al mercado
12:41Pero ya se tardó
12:42No tengo idea
12:43De acuerdo
12:43Papá
12:44Ya que mamá nos encuentra
12:47¿Podemos seguir hablando de esto?
12:52¿Qué es esto?
12:54¿Hablo de reconquistar a tu ex?
12:57¡Ah!
13:00Me parece que yo también tengo el derecho de escuchar
13:02¿No creen?
13:04Lo he pensado mucho
13:05Pero para ser sincero
13:07No sé qué hacer
13:08Descuida
13:09Yo te apoyaré
13:11Todo saldrá bien, calma
13:12Te prometo que te ayudaré
13:16¿Creen que su madre ya me pueda perdonar?
13:21¿Ah?
13:21¿Piensan que si le propongo
13:23Intentarlo otra vez
13:25Ella acepte?
13:26Ah, pues nunca lo sabrás si no lo intentas
13:28Pero de estar en tu lugar lo haría
13:30Pienso que si de verdad quieres recuperar el cariño de mamá
13:33Tienes que arriesgarte más
13:34Además, ¿a qué le tienes miedo?
13:40¿Qué pregunta, Ivy?
13:41¿Qué?
13:42¿Te parece poca cosa que no tenga la seguridad
13:44De poder recuperar nunca el cariño de mi ex esposa?
13:47Pues, entonces
13:48Vamos a apresurarnos a dar el primer paso hacia su corazón
13:52Puedes iniciar diciéndole cosas lindas
13:54¿Está bien?
13:55La conozco, eso le encantará
13:56Tienes razón, papá
13:57A ella le importan mucho las palabras
13:59Te puedo asegurar que si lo haces
14:00Comenzarás a convencerla de volver contigo
14:02Tiene sentido, sí
14:04Pero, ¿cómo lo haré?
14:08¿Memorizo un poema romántico y lo declamo?
14:10¿Ah?
14:11¡Ay, eso!
14:12¿Qué?
14:13Yo no lo haría
14:15Sí, ni yo
14:15Escúiden, está bien
14:17Lo voy a pensar
14:18Qué bueno que lo hiciste
14:23Buenas noches, hermana
14:41¿Qué ocurre?
14:48¿Te asusté?
14:48No, es que no esperaba verte aquí afuera
14:53Ah, cálmate
14:55¿Y cómo te va?
14:57¿Cómo va tu matrimonio?
14:58¿Te trata bien?
15:00Voy a entrar a mi casa
15:02¿Tienes prisa?
15:03Según yo, nadie te está esperando ahí
15:05Así que
15:06¿Ahora asistes
15:08a una escuela de niños ricos?
15:12No
15:13Pero yo te vi
15:14Supe que fuiste
15:16a la escuela con todos ellos
15:17Los acompañaste
15:18Mira, Cera
15:20No me mientas
15:21O te juro que te voy a golpear
15:22¿Entiendes?
15:23No, hermano
15:24Yo solo fui con ellos
15:26No es que yo estudié
15:27Ah
15:28Entonces
15:29Sé que volverás a ir
15:31¿A qué?
15:34¿Cómo que a qué?
15:35Estoy endeudado por culpa tuya
15:37Hamdi quiere recuperar el dinero
15:39que se gastó para la boda
15:40Vas a pagarlo tú
15:41Pero yo no tengo dinero
15:43Pues consíguelo
15:44Vas a ir con ellos a la escuela
15:46Y si tienes que robarle un poco
15:48a cada alumno lo harás
15:49¿Entendiste?
15:51Pero no puedo
15:52Escúchame
15:52Vas a pagar la deuda
15:53como dé lugar
15:54¿Sí?
15:55Omedece
15:56¿Está bien?
15:57Mira, si no lo haces
15:58Juro que voy a matar a tu esposo
16:00uno de estos días
16:00Lo voy a apuñalar
16:02hasta que me canse, Cera
16:03¿Te queda claro?
16:04Por favor, hermano
16:05Ya déjanos en paz
16:06Mira, Cera
16:07Si haces lo que te digo
16:09No voy a lastimar a nadie
16:11Pero si no es así
16:12Sabes qué pasará
16:15Teléfonos
16:16Billeteras
16:17Relojes
16:18Lo que puedas encontrar
16:19¿Comprendes?
16:20Buena suerte
16:21Bien, Aila
16:37Como me diste la receta
16:40del tiramisú
16:40te voy a dar
16:41la receta
16:43más especial
16:44que hay en el menú
16:45de mi restaurante
16:45Merduras rellenas
16:47con aceite de oliva
16:48¿Qué piensas?
16:49¿Te parece?
16:49No me la des todavía
16:51Quería decirte
16:53que no puedo seguir
16:53comiendo gratis aquí
16:55Al menos permíteme
16:56pagarte esta vez
16:57Disfrutaré mucho más
16:58la comida
16:59En serio
16:59Y no me insistas
17:02Porque no me sorprende
17:07que las arpías
17:08se junten
17:08en un solo lugar
17:09Tranquila
17:10¿Qué tal?
17:15Que usted no tiene
17:15una casa propia
17:16Parece que vive aquí
17:17No te incumbe
17:19¿O sí?
17:20Ella es
17:21mi mejor amiga
17:22¿Qué?
17:25¿Eso te da envidia?
17:27Eh, sí
17:27tengo mucha
17:28Y bueno
17:30le traje algo
17:31Esto es suyo
17:33Y le desearía suerte
17:36pero
17:36no le voy a mentir
17:37En mi opinión
17:39no se lo merece
17:40¿Y esto?
17:45Vaya increíble
17:46Zengul
17:47has aprovechado
17:47el tiempo
17:48Solo acéptelo
17:49y terminemos
17:50con esto ahora
17:50Me da curiosidad
17:53¿Cómo es que
17:54conseguiste
17:54tanto dinero
17:55en tan poco tiempo
17:56Zengul?
17:56¿Recibiste
17:57una nueva orden
17:58de cortinas
17:58para un hotel
17:59de lujo?
18:00Búrlate con Olcí
18:03y hazlo
18:04mientras puedes
18:04Sí, lo haré
18:05Eso me hace feliz
18:06Aquí tienes
18:08para ti
18:08Búrlense
18:10pero poco a poco
18:11se van a sorprender
18:12cuando vean
18:13cómo voy terminando
18:14con todos mis problemas
18:15Y lo que sea
18:19que estén preparando
18:19ahí
18:20huele tan asqueroso
18:21Ah, ¿lo sabes
18:22todo o qué?
18:24¿Tú lo harías
18:24mejor?
18:25¡Mujer arrogante!
18:27¡Engreída!
18:28Ay, no puede ser
18:29Si notaste
18:30su actitud
18:30Gonul
18:31Es tierno
18:33que piense
18:34que ganó
18:34ese dinero
18:35ella misma
18:35Ay, no
18:37qué fantástico
18:37Ay, la
18:38Mira, no me parece
18:40que estés permitiendo
18:41que esa mujer
18:42se haga cada vez
18:42más rica
18:43Ay, no te preocupes
18:45Ya te dije
18:45que me arriesgaré
18:46Que se ilusione
18:48un poco
18:48para que su decepción
18:49sea aún más grande
18:50Y si las cosas
18:51no son como lo planeas
18:53y en lugar de revertir
18:54paga todas sus deudas
18:55y se queda con dinero
18:56de sobra
18:56para gastar
18:57¿Qué vas a hacer
18:58para seguir humillándola?
19:00Eso no pasará
19:01Yo
19:02no me equivoco
19:03con las personas
19:04Sé cómo piensa
19:05esa mujer
19:06Además, si fuera
19:07como tú dices
19:08Zengul habría pagado
19:09todas y cada una
19:10de sus deudas
19:11y no solamente
19:12una parte
19:12Pero sabes
19:13¿Por qué no?
19:14Por su avaricia
19:15Entiende
19:16Zengul no se va
19:17a poder detener
19:18No tienes de qué
19:19preocuparte
19:20Ya, mejor pensemos
19:21en otra cosa
19:22No estás tan equivocada
19:23lo siento
19:24Tienes razón
19:27Guau
19:37¿Por qué tan arreglado?
19:41Iré a cenar
19:42con Zuzén
19:43Y no me mires así
19:44Esto fue idea suya
19:45Muy bien, pero
19:47no deberías
19:49ilusionarte con ella
19:50¿No crees que
19:52es un poco rápido?
19:53Es que
19:54vi a Zuzén
19:56y a Omer
19:56discutiendo hoy
19:57en la escuela
19:58Así que puede ser
19:59que ella solo
20:00haya actuado
20:00por impulso
20:01No sé
20:01¿Qué te pasa
20:03Jasmine?
20:04¿Por qué me quieres
20:04desmotivar?
20:05Te lo digo
20:06para que no sufras
20:07una decepción
20:07más tarde
20:08Además, ella no es
20:09la única
20:09chica de la escuela
20:10que querría salir
20:12contigo
20:12Mira
20:13quiero evitar
20:14que te
20:16lastimen
20:17No me gustaría
20:17verte deprimido
20:18después
20:19Es que ella
20:22me gusta mucho
20:23Es increíble
20:25pero desde que
20:25me invitó a salir
20:26no he podido
20:27dejar de pensar
20:27en eso
20:28Te juro que
20:28nunca me había pasado
20:29¿Qué me sucede?
20:31Estás enamorado
20:32de ella
20:33¿De verdad?
20:35Así es
20:35Muy bien
20:38Entonces
20:39no importa
20:40lo demás
20:40No voy a escuchar
20:41los consejos
20:42de nadie
20:42¿Queda claro?
20:43De nadie
20:43¿Quién está
20:46en la cocina
20:47si no es la empleada?
20:48No lo sé
20:48¿Qué debe ser, papá?
20:50¿Papá?
20:50Quizá esté cocinando
20:52¡Miren nada más!
21:00Bienvenidos a la nueva
21:01cocina del señor Ahmed
21:03Oye, papá
21:04¿Tenías mucho tiempo
21:05sin cocinar?
21:06¿Qué te hizo pensar
21:07que sería buena idea?
21:08No lo sé
21:09Simplemente
21:09me dieron ganas
21:12Lástima que no me conviene
21:14Tengo una cita
21:16romántica
21:17con su sen
21:17Oh, con su sen
21:20Bien
21:20Es linda
21:21Muy bien
21:22Disfruta el momento
21:24Buen provecho
21:26Descuida, hermano
21:27Yo puedo comer
21:28tu ración sin problema
21:29Comer tu ración
21:30sin problema
21:30¿Ya hablaste con mi madre?
21:39¿Ya hablaste con mi madre?
21:47Sí
21:48Sobre divorciarse
21:49Quiero saber
21:51qué es lo que han pensado
21:52del asunto, papá
21:53Tu madre y yo
21:55no tenemos nada
21:55de qué hablar
21:56Tomé mi decisión
21:57y la cumpliré
21:58Me divorciaré
21:59Y ustedes verán
22:00a su madre
22:00las veces que quieran
22:01Sí, pero...
22:02No discutiré, Sal
22:04La decisión es clara
22:06Nos vamos a divorciar
22:08Ven, hija
22:12Siéntate
22:13Vamos a cenar
22:14Señor Casim
22:24¡Espera!
22:24¡No, no cierre!
22:26¿Sengul?
22:26¿Qué pasa?
22:27Quiero decirle algo urgente
22:28Bien
22:29¿De qué se trata?
22:30Necesito vender
22:31mi casa rápidamente
22:32¿Es una broma?
22:33No, para nada
22:33Estoy hablando en serio
22:34Tengo que venderla
22:35y rápido
22:36Espera
22:37No hablemos
22:38de eso aquí
22:38Hay que entrar
22:39Sí
22:40Sí, pasa
22:41Renta y venta
22:50de inmuebles
22:50¿Qué está haciendo
22:53Sengul en ese lugar?
22:55¿Va a comprar
22:56una casa
22:57con sus ganancias?
22:58No lo creo
22:59Usted no conoce
23:01mi casa, ¿verdad?
23:02Sí, sí la he visto
23:03Ah, mire
23:03le voy a mostrar
23:04unas fotos
23:05Sí
23:05Aquí están
23:07¿Cuánto dice que quiere?
23:19¿Como cuánto vale?
23:21Como un millón y medio
23:22Pero aproximadamente
23:23Es eso
23:24El mercado de inmuebles
23:25es variable
23:26Su valor puede cambiar
23:27Me urge venderla
23:29porque ahora es muy buen momento
23:30para que invierta
23:31Pero
23:32no se venderá mañana
23:33¿Y si la diera en oferta?
23:35Podría pedir 500 mil
23:37pero usted debe firmar
23:39Sí, perfecto
23:42Ganaré 10 veces más
23:43de lo que voy a perder
23:44Y recuerde
23:45que hay que aprovechar
23:46las oportunidades
23:47que nos da la vida
23:47Bien, entonces
23:48envíame más fotos
23:50de la casa
23:50y publicaré el anuncio
23:52Sí
23:52Listo
23:55Ya se están enviando
23:56Aquí tengo más
23:58Pues no sé
23:59Estoy afuera
24:00en este momento
24:00No puedo oírlos
24:01Espera
24:03Está saliendo
24:03Me voy a ocultar
24:05Sí
24:10Se acaba de ir
24:12Escucha
24:13Trataré de averiguar
24:14a qué vino
24:15En cuanto sepa
24:16algo te llamo
24:17¿Sí?
24:17Nos vemos
24:18Buenas noches
24:22¿Cómo está?
24:22Muy bien
24:23¿Y tú?
24:23Bien
24:24¿Cómo?
24:27Zengul
24:28¿Dónde estabas?
24:29No importa
24:30Ya estoy aquí
24:31Madre, ¿fuiste
24:35a asaltar
24:36al supermercado?
24:39Oh, William
24:39por favor
24:40ayúdale
24:40¿Cómo compraste todo eso?
24:52¿De dónde sacaste
24:53el dinero
24:53para hacerlo?
24:55Gilmilla me debía
24:56y apenas me pagó
24:57Fui a comprar
24:58muchas cosas
24:59para la casa
25:00¿Qué?
25:00¿Hice mal?
25:01No, lo hiciste mal
25:02pero
25:03sabes que tenemos
25:04deudas que pagar todavía
25:05¿no?
25:06Mejor las hubieras pagado
25:07Orgán, relájate
25:09tranquilo
25:10no pasa nada
25:11Creo que algo le pasa
25:16eso es lo que
25:17no quiere decirnos
25:18Si es eso
25:20se volvió totalmente
25:22lo que ya ha pasado antes
25:24Ay, ¿y cómo está el bebé?
25:26Lo voy a cambiar
25:26No, no
25:27Mira
25:28tranquila
25:29Ya me encargué
25:31lo alimenté
25:32lo cambié
25:32y lavé toda
25:33la ropa
25:34todo está listo
25:35Mire nada más
25:36su papá es una maravilla
25:37Claro que sí
25:40esperabas menos
25:40Haces mucho
25:42por esta familia
25:42Además
25:44eres especial
25:45para mí
25:46siempre lo serás
25:47Por eso
25:48estoy dispuesto
25:49a hacer todo
25:49lo que pidas
25:50No hay nada
25:51que mi linda esposa
25:52me pida
25:53y no se lo dé
25:53¿Si me comprendes?
25:55Y perdóname
25:56ex esposa
25:56lo sé
25:57Miren nada más
26:00¿Ya lo escucharon?
26:02Bueno
26:02si eso quieres
26:03¿Quién soy yo
26:04para impedirlo?
26:05A mí me conviene
26:06y por el bien
26:07de estos chicos
26:08al menos esta noche
26:10seamos una familia
26:11si quieres
26:12solo por hoy
26:13dime ex esposa
26:14¿Si?
26:15¿De verdad?
26:16Si, claro
26:16Bien
26:18entonces prepararé
26:20la cena
26:20Ahí ve que
26:28te dije
26:28mi plan funcionó
26:29¿Y a ustedes
26:30qué les pasa?
26:31¿Por qué están
26:32susurrando a mis espaldas?
26:33¿Y por qué
26:33se quedan ahí parados?
26:35Acomoden todo
26:36lo que traje
26:36en la cocina
26:37¿Ya?
26:38Sí, mamá
26:39Ay, no
26:42esperen
26:43esperen
26:43no toquen eso
26:44Esto
26:45lo traje
26:45para el bebé
26:46Interesante
26:53¿Qué dice?
26:59Entonces
27:00Ahmed
27:01se quiere divorciar
27:02Así es
27:03señora Sebal
27:04Bien
27:07¿Y entonces
27:09cuál es su oferta?
27:10Mire
27:10El señor Ahmed
27:12es cliente mío
27:13entonces
27:14hablar de eso
27:15con usted
27:16no sería apropiado
27:17Abogada
27:18por favor
27:18no sea ridícula
27:19No le pienso
27:20decir nada
27:20por supuesto
27:21Si no fuera así
27:23no habría tenido
27:23la prudencia
27:24de reunirme
27:24con usted
27:25a esta hora
27:25Quiero saber
27:26qué tiene pensado
27:27ofrecerme
27:28Mire, está bien
27:30le diré
27:31pero guarde el secreto
27:32El señor
27:33está muy enojado
27:34y no parece
27:35que pronto
27:35pueda cambiar
27:36de opinión
27:36Yo
27:38Por desgracia
27:39tiene planeado
27:40divorciarse
27:41sin darle
27:41absolutamente nada
27:42¿Qué?
27:44¿Y él
27:45puede
27:46despojarme
27:47de todos mis bienes?
27:48Sí, sí puede
27:49Mientras pruebe
27:51que todo su dinero
27:51es herencia suya
27:52puede hacer
27:53lo que quiera
27:54sin problema
27:54Maldita sea
27:57Lo siento
28:00pero esa es la ley
28:01Últimamente
28:11mi suerte
28:11ha ido
28:12de mar en peor
28:13no lo puedo creer
28:14Aquí
28:15Fatakul
28:15surgirá
28:16de entre las cenizas
28:17¿Pero cómo?
28:18No lo sé
28:18No sé
28:19En fin
28:21No me daré
28:23por vencido
28:24Aquí voy
28:26Tendré suerte
28:28Siempre la tengo
28:29Saldrá bien
28:31¿Y qué quieres?
28:48¿Qué estás
28:49haciendo aquí?
28:50¿Qué?
28:51¿A qué
28:51te refieres
28:52con eso
28:52Nevat?
28:55No tengo
28:56a dónde ir
28:56Escucha
28:58yo
28:58agoté
28:59todas
29:00mis opciones
29:00No hay
29:01ningún otro lugar
29:02donde puedan
29:03aceptarme
29:03Estoy solo
29:04Pensé que me
29:05aceptarías
29:05de vuelta
29:06Nevat
29:06Qué bueno
29:07que te pasó
29:07todo esto
29:08Deseo que tengas
29:09suerte
29:09viviendo en la calle
29:10Lárgate
29:11No molestes
29:12No, Nevat
29:14espera
29:14¿Qué te sucede?
29:15¿Por qué me tratas
29:16de esta manera?
29:17¿Por qué
29:17me tratas
29:18como a un animal
29:19callejero?
29:20No entiendo
29:20Ya sé
29:21que cometí errores
29:22pero no creo
29:23merecer que me hables
29:24de esa forma
29:24No seas cruel
29:26y en nuestros
29:26peores momentos
29:27te trate
29:28como tú
29:28me estás tratando
29:29ahora
29:29Ya está bien
29:30Deja de hablar
29:31Me molesta
29:32que te hagas
29:32la víctima
29:33Solamente dime
29:34a qué viniste
29:35¿Eh?
29:35Te escucho
29:36¿Qué es lo que
29:37esperas obtener
29:38de esto?
29:38¿No parece obvio?
29:40No me lo preguntes
29:41y ya lo sabes
29:42Ya te había dicho
29:44que Sebal
29:45nos descubrió
29:46en el momento
29:46en que
29:47nos besamos
29:48nos tomó fotos
29:49y luego Susan
29:50las vio
29:51Obviamente
29:52en cuanto
29:53se enteró
29:53de eso
29:53me echó
29:54de la casa
29:54y yo
29:55no tengo
29:55ningún lugar
29:57al que ir
29:57entonces
29:58pensé
29:58que tú
29:59me recibirías
30:00¿De verdad?
30:03Pues estás equivocado
30:04¿Imbécil?
30:06Sé que le dijiste
30:07a Susan
30:07que todo fue
30:08mi idea
30:09y mi culpa
30:10¿Eh?
30:11¿Crees que después
30:11de tantos años
30:12no te conozco bien?
30:13Eso ya me parecía
30:14un acto de mucha vergüenza
30:15pero es peor
30:16que hayas venido
30:17largo
30:17Las cosas no fueron
30:18como te las contaron
30:19Evade
30:20en ningún momento
30:20te culpé
30:21Sí
30:22Muy bien
30:23Acepto que sí
30:24le confesé
30:25lo que pasó
30:25a Susan
30:26Tienes razón
30:27Pero yo
30:28nunca me expresé
30:30de ti
30:30de esa forma
30:31No sé
30:31quién te dijo eso
30:32Mira
30:34desde ese día
30:34no dejo de pensar
30:35en ese beso
30:36que nunca debimos darnos
30:37Eh
30:38incluso
30:38Me pasa
30:40que he estado
30:40a punto de confundir
30:41el nombre de Susan
30:42con el tuyo
30:43porque siempre pienso
30:44en ti
30:44Por eso ahora
30:45que estoy solo
30:46Creí que este era
30:47el único lugar
30:48al que podía
30:49venir
30:49Entiende
30:50Además
30:50siempre crees
30:51todo lo que te dicen
30:52Evade
30:52Solo debes confiar
30:53en dos personas
30:54en el mundo
30:54tu hijo
30:55y yo
30:55No volveré a caer
30:56en tus redes
30:57Mentiroso
30:58Susan no es la farsante
31:00esta vez
31:00porque mentiría
31:01que gana ella
31:02Pero tú
31:03sí lo harías
31:04Busca salvarte
31:05solamente
31:06Serías capaz
31:07de apuñalar
31:07a quien sea
31:08por la espalda
31:08con tal de lograr
31:09lo que quieres
31:10Mira
31:11Vete
31:11o juro
31:12que llamaré
31:12a la policía
31:13¡Quita tu pierna!
31:16¡Ay!
31:18¡Ay!
31:19Esta tarjeta amarilla
31:20¡Ay!
31:21Es fuerte
31:22No sabía que podía
31:23patear así
31:24Me dolió bastante
31:26¿Ahora dónde voy
31:29a dormir?
31:31No me voy a quedar
31:32debajo del árbol
31:33Ya lo hice
31:34y es muy incómodo
31:36¡Qué mala suerte
31:38tengo!
31:38Bueno
31:42Al parecer
31:43no tendré
31:44otra alternativa
31:45¡Ay!
31:48¡Uf!
31:49Mejor en la calle
31:50¡Ay!
31:54¿Qué tal?
31:54¿Te gustó?
31:56Delicioso
31:57¡Qué bien!
31:58Eso me alegra
31:59No creí
32:00que la comida
32:00fuera tan buena
32:01¿Ah, sí?
32:02De verdad
32:03¿Katsut?
32:05Ah, es cierto
32:06no te gusta
32:07Lo olvidé
32:07discúlpame
32:08Pero la mayonesa
32:09sí, ¿verdad?
32:11Te gusta la pimienta
32:12pero el picante
32:13no mucho
32:14Recuerdo que lo dijiste
32:15alguna vez
32:16También recuerdo
32:17que te gustan
32:18las frutas
32:19como la uva
32:20¿Verdad?
32:23Ni siquiera supiste
32:24cuál era
32:24mi fruta tan bonita
32:25En ese caso
32:27tú tampoco
32:28lo sabías, Susan
32:29Cierto
32:30Entonces
32:33deberíamos dedicarnos
32:34a
32:35conocernos más
32:36¿A poco no?
32:37Claro
32:38Me parece
32:39Excelente
32:41Podríamos
32:42comenzar justo
32:43después de las clases
32:44¿Qué dices?
32:45Qué buena idea
32:45¿Te encuentras bien?
32:56¿Ves por ese imbécil?
32:58¿Omer?
33:01Ni siquiera
33:01estando presente
33:02es capaz
33:03de arruinarnos
33:03el momento
33:04Estoy tan enojada
33:07con él
33:07que no quiero
33:08que me lo menciones
33:09No es que ahora
33:10quiera acordarme
33:11de él
33:11pero con todo
33:12lo que hago
33:13me pasa
33:13no puedo evitarlo
33:14Si pudiera
33:16lo arrancaría
33:17de mi mente
33:17César
33:18Escucha
33:20Por mucho tiempo
33:22Omer no supo
33:22cual era mi fruta
33:23lo cual era mi fruta
33:23favorita
33:24Eso nunca le importó
33:25Porque no eres
33:27su prioridad
33:28Y la mía
33:29sí
33:29Es muy diferente
33:30Lo que sucede
33:33es que tenía
33:33otros problemas
33:34Sar
33:34Problemas serios
33:35Problemas de dinero
33:37¿Y?
33:38No hace
33:39ninguna diferencia
33:40La persona
33:41que te quiere
33:42de verdad
33:42no puede pensar
33:43en otra cosa
33:43Sar
33:45Lo intento
33:46De verdad
33:47Intento dejar
33:48de pensar en Omer
33:49¿Te has enamorado?
33:51¿Sabes
33:52que no es tan sencillo
33:54olvidar a la otra
33:55persona rápidamente?
33:57Es que nunca
33:58me he enamorado
33:59¿Jamás?
34:01Sí, nunca
34:02Pero no significa
34:03que sea tarde
34:04para hacerlo
34:05Estoy ansioso
34:07por ver
34:07en qué momento
34:08me llega ese día
34:09No me refiero a ti
34:12Cálmate
34:13¿Qué dijiste?
34:15Eso no fue
34:16lo que pasó
34:16por mi mente
34:17No me lo esperaba
34:21¿Qué digas?
34:27Buen día, Elis
34:28Gunaí se estuvo
34:29preguntando mucho
34:30por ti
34:30¡Ogullán!
34:31¡Ay, vi qué!
34:32¿Pueden venir
34:33inmediatamente?
34:34Quiero hablar
34:34con ustedes
34:35por favor
34:35Muy bien
34:36Ya estoy aquí
34:37¿De verdad?
34:39¡No puede ser!
34:40¡Qué mala
34:40de qué es la noticia!
34:41¡Daje un poco de fruta!
34:43Por si quieres
34:44mientras ves tu programa
34:45¿Preparaste este lindo
34:46detalle para mí?
34:47¿En serio, Orján?
34:49Es que
34:49es lo menos
34:51que te mereces
34:52por dejarme
34:53haber vuelto
34:54a tu vida
34:54Sekhuna
34:55¡Ay!
34:56Como digas
34:57¿Quieres un cojín?
35:02¿Eh?
35:03Para tu espalda
35:04¿Quieres que te traiga
35:05una frazada?
35:06¿Y ahora
35:06qué te pasa?
35:07No, no
35:08Estoy bien
35:09Muchas gracias
35:09¡Ay, oye!
35:16¿Qué haces?
35:17¿Por qué me abrazas?
35:19No te pases, ¿eh?
35:20Entonces me confundiste
35:22Entendí que
35:23por esta noche
35:24seríamos una familia
35:25Sí, pero no me refería
35:26a que me trates
35:26como tu esposa, Orján
35:28Si me abrazas
35:28mientras veo la televisión
35:30parece que soy tu esposa
35:31Dime si me equivoco
35:32o no
35:33Es verdad
35:34Pero te quiero recuperar
35:36Escúchame
35:37Si me das la oportunidad
35:39no te volvería a fallar
35:40Ay, pero, pero, pero
35:41son declaraciones fuertes
35:43¿Sientes admiración por mí?
35:45Claro
35:45Y es mucha
35:47Entonces
35:49pues abrázame
35:50y vemos el programa
35:51¡Ay, Orján!
35:54Gracias por aceptar
35:55Mejor apagarla
36:04la podríamos necesitar después
36:10Me parece que es aquí
36:18¿Qué opinas?
36:29Si después de este trabajo
36:31yo toco la guitarra
36:32tú cantas
36:34grabamos un álbum
36:35y damos conciertos
36:36Creo que esa es
36:38una muy buena idea
36:39preferible a pegar publicidad
36:41de otros grupos
36:42Exactamente
36:43Dame esto
36:46¿Crees que algún día
36:57eso se haga realidad?
36:59¿Y que
36:59alguien más
37:00esté pegando
37:01nuestra publicidad
37:02por toda la ciudad?
37:03Por supuesto que sí
37:08Seremos tan buenos
37:09que las personas
37:09querrán nuestra música
37:11Tendremos una vida
37:14de ensueño así
37:15como si fuera
37:17un cuento de hadas
37:18Intentaré
37:21cumplir todo
37:23¡Ay, orján!
37:24¡Ay, orján!
37:25¡Ay, orján!
37:25¡Ay, orjá!
37:26...
37:26...
37:27¡Ay, orjá!
37:27...
37:28...
37:28...
37:35Gönül gözüm kapalı
37:40bilerek sana
37:42yazılıyorum
37:43A penceresi aralı
37:46her yerine
37:47bayılıyorum
37:49Yavrum babam nereli, neden bu kaşın gözün temeli
37:54Sana neler demeli, ay si çıtır çıtır yemeli
38:00Anam babam ama kaçın kurası, bu ne baş belası, bu gönül kirası
38:06Anam babam ama kaçın kurası, bu ne baş belası, bu gönül kirası
38:12Aman bize nasip olur inşallah, boyuna da posuna da bin maşallah
38:20Senden gelecek çifalara, nazlara, sözlere, sazlara eyvallah
38:26Aman bize nasip olur inşallah, boyuna da posuna da bin maşallah
38:31Senden gelecek çifalara, nazlara, sözlere, sazlara eyvallah
38:42Gönül gözüm kapalı, bilerek sana yazılıyorum
39:05O penceresi aralı, her yerine bayılıyorum
39:11Yavrum babam nereli, neden bu kaşın gözün temeli
39:16Sana neler demeli, ay si çıtır çıtır yemeli
39:22Anam babam ama kaçın kurası, bu ne baş belası, bu gönül kirası
39:28Anam babam ama kaçın kurası, bu ne baş belası, bu gönül kirası
39:34Aman bize nasip olur inşallah, boyuna da posuna da bin maşallah
39:42Senden gelecek çifalara, nazlara, sözlere, sazlara eyvallah
39:48Aman bize nasip olur inşallah, boyuna da posuna da bin maşallah
39:53Senden gelecek çifalara, nazlara, sözlere, sazlara eyvallah
39:59Aman bize nasip olur inşallah, boyuna da posuna da bin maşallah
40:29Senden gelecek çifalara, nazlara, sözlere, sazlara eyvallah
40:36Aman bize nasip olur inşallah, boyuna da posuna da bin maşallah
40:41Senden gelecek çifalara, nazlara, sözlere, sazlara eyvallah
40:47Senden gelecek çifalara, nazya eyvallah
41:05¿Quiénes eran los niños pequeños?
41:35No sé por qué tantos niños.
41:37¿Hay algún problema? ¿Quieres que sean dos mejor?
41:40Bueno, no, pero no entiendo cómo no te preocupa tener tantos.
41:44Los niños no son juguetes que desechas cuando quieras.
41:47Lo sé y sí tengo claro que quiero una familia.
41:50Mira, sé que estaré contigo para siempre, Sille.
41:56Deseo ser padre, tener un hogar.
42:00En fin, simplemente seré paciente.
42:08Si tú no quieres ser madre, me haré cargo de ellos sin ningún problema.
42:14Por cierto, podríamos contratar a una niñera. Nada nos hará falta.
42:18Creo que estás exagerando, amor.
42:20Un poco.
42:22Pero recuerda que además de ser exagerado, soy carismático, muy apuesto y también te alegro la vida.
42:29Sí lo eres.
42:30Pero hay que darnos prisa, queda mucha publicidad por pegar.
42:34Mientras sonrías de esa manera, podría seguir haciendo esto para siempre.
42:39Lo prometo.
42:40Bueno, dame otro.
42:43Claro.
42:52¿Y ya aplicaste el descuento por trabajar en el Club Yakut?
42:55Claro, señor.
42:56De hecho, tenemos a otro miembro del Club Yakut hospedado allí.
43:00Conocemos el descuento.
43:01¿Quién es?
43:03La señora.
43:03¡Oh, Sebal!
43:05Sebal, Sebal, Sebal.
43:07¿Qué haces aquí, eh?
43:07No estoy contento de verte, pero quiero saberlo.
43:10¿Y tú crees que estoy contenta de verte?
43:12Es que me dieron ganas de venir a pasar la noche en este hermoso hotel.
43:16¿Qué? ¿No es obvio?
43:17Susan me echó de casa.
43:19Y lo hizo porque le mostraste esas fotografías, Sebal.
43:23¿Ya estás contenta?
43:24Parece que tuviste la misma suerte.
43:26¿Qué te digo, Akif?
43:28¿Esa es la verdad?
43:29Ahmed simplemente me corrió.
43:31Podría decir que lo siento, pero ni yo me lo creería.
43:34Mejor no digo nada.
43:35Da gracias.
43:36Al menos no terminaste en una celda.
43:39Dormirás en la habitación de un hotel.
43:41¿Qué más quieres?
43:42¿Sabías que pronto voy a ser muy pobre aquí?
43:46¿Por qué?
43:47Porque Ahmed no quiere darme ni un centavo.
43:50Hablé con su abogada y me confesó que eso es lo que le dijo.
43:53Significa que en cuanto se terminen mis ahorros, ahora tendré que trabajar.
43:58¿De verdad?
43:59Esa sí es una noticia triste.
44:01Para ti, la vida haría un giro de 180 grados.
44:05Ah, Sebal, pienso que se te va a hacer muy complicado.
44:08No estás acostumbrada a mover solo un dedo, ¿cierto?
44:11Además, la pobreza no te queda porque das la impresión de tener dinero.
44:15Sería un atuendo que definitivamente no se te vería bien, ¿sabes?
44:18¿Qué es lo que dice la gente de las malas personas?
44:24Los malos siempre reciben su merecido, ¿cierto, Sebal?
44:27¿Y a ti qué te causa tanta alegría que mi situación sea tan mala, imbécil?
44:31Recuerda que en este momento somos iguales.
44:33No, por favor, no nos puedes comparar.
44:36A tu lado soy un novato en estos asuntos, Sebal.
44:39Comparado contigo soy un ángel o un santo.
44:42Incluso podría ser un nada que realiza milagros.
44:45Tú sí estás en las ligas mayores de crueldad.
44:48Ya basta, ya deja de reírte y de burlarte de mí.
44:51Ojalá no descanses, Akif.
44:53Sé infeliz.
44:55Ojalá que tengas linda noche, Sebal.
44:58Sebal, olvidé decirte que no utilices el minibar porque es muy costoso.
45:02Te quedarás pobre.
45:06Ay, qué bien se sintió eso.
Be the first to comment